Names of Plants in India :: Barleria lawii

42 views
Skip to first unread message

Dinesh Valke

unread,
Mar 28, 2011, 2:19:51 AM3/28/11
to efloraofindia
via Species‎ > ‎B‎ > ‎

Barleria lawii

Pandhri Koranti (Marathi: पांढरी कोरांटी) 

Flowers of IndiaDiscussions at efloraofindiamore views in flickrmore views on Google Earth


commonly known as: Law's barleria • Gujarati: કાંટા શેરિયો kanta sheriyo • Marathi: ईखरू ikharu, पांढरी कोरांटी pandhari koranti 

botanical names: Barleria lawii T. Anderson ... synonyms: Barleria beddomei T. Anderson ex Bedd. • Barleria sepalosa C.B. Clarke



Regards.
Dinesh

Dinesh Valke

unread,
Oct 25, 2021, 1:58:01 PM10/25/21
to efloraofindia
Names compiled / updated at https://dineshvalke.blogspot.com/2021/10/barleria-lawii-tanderson.html

Regards.
Dinesh

Dinesh Valke

unread,
Oct 25, 2021, 2:00:53 PM10/25/21
to efloraofindia

Barleria lawii T.Anderson

Barleria lawii T.Anderson

bar-LEER-ee-uh -- name commemorates French botanist, Jacques Barrelier ... Dave's Botanary
LAW-ee-eye -- named in honor of John Sutherland Law (1810–85), Indian Civil Servant and amateur botanist ... Wikipedia

commonly known as: Law's barleria • Gujarati: કાંટા શેળિયો kanta sheliyo • Marathi: ईखरू ikharu, पांढरी कोरांटी pandhari koranti


botanical names: Barleria lawii T.Anderson ... synonyms: Barleria beddomei T.Anderson ex Bedd. ... POWO
Bibliography / etymology
~~~~~ ENGLISH ~~~~~
Law's barleria
  • Flowers of India ... the commemorative epithet lawii honours John Sutherland Law (1810–85), Indian Civil Servant and amateur botanist ... Wikipedia
~~~~~ GUJARATI ~~~~~
કાંટા શેળિયો kanta sheliyo
~~~~~ MARATHI ~~~~~
ईखरू ikharu
पांढरी कोरांटी pandhari koranti
  • Flowers of Sahyadri, a field guide to flowers of north Western Ghats of India by Shrikant Ingalhalikar
~~~~~ x ~~~~~
--
You received this message because you are subscribed to a topic in the Google Groups "efloraofindia" group.
To unsubscribe from this topic, visit https://groups.google.com/d/topic/indiantreepix/m95nlIE4nu4/unsubscribe.
To unsubscribe from this group and all its topics, send an email to indiantreepi...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/d62e0656-b1f5-4fbe-a742-cf9d7a42cd8dn%40googlegroups.com.

Dinesh Valke

unread,
Apr 25, 2025, 7:58:02 AMApr 25
to efloraofindia
Revised the English name, added names in Hindi and Kannada, dressed contents in the latest format  ...



Barleria lawii T.Anderson

Barleria lawii T.Anderson

bar-LEER-ee-uh -- name commemorates French botanist, Jacques Barrelier ... Dave's Botanary
LAW-ee-eye -- named in honor of John Sutherland Law (1810–85), Indian Civil Servant and amateur botanist ... Wikipedia

commonly known as: large white barleria • Gujarati: કાંટા શેળિયો kanta sheliyo • Hindi: चपरी chapari • Kannada: ಕೆನೆ ಗೋರಟೆ ಮುಳ್ಳು kene gorate mullu • Marathi: ईखरू ikharu, पांढरी कोरांटी pandhari koranti


botanical names: Barleria lawii T.Anderson ... synonyms: Barleria beddomei T.Anderson ex Bedd. ... POWO, retrieved 25 October 2021
Bibliography / etymology
Links listed as references in the notes below, may not remain valid permanently. Portals / websites have a tendency to re-organize / revise their content, leading to change in URLs of pages in their site. Some sites may even close down at their own will. The bits about the languages of India mentioned below are merely some bare facts gathered from the internet; just enough to satisfy curiosity about "where" could the listed names be best prevalent in India. All English transliterated names to be taken sensu amplo.
~~~~~ ENGLISH ~~~~~
written and spoken widely, in most parts of India
large white barleria
~~~~~ GUJARATI ~~~~~
written in: Gujarati (ગુજરાતી) ... spoken in: Gujarat, Dadra & Nagar Haveli, Daman & Diu
કાંટા શેળિયો kanta sheliyo
  • word variant - કાંટા શેરિયો kanta sheriyo ... Gujarati Lexicon
    ~~~~~ HINDI ~~~~~
    written in: Devanagari (हिन्दी) ... spoken in: Delhi, Uttar Pradesh, Bihar, Chhattisgarh, Haryana, Jharkhand, Madhya Pradesh, Rajasthan, Uttarakhand
    चपरी chapari
    ~~~~~ KANNADA ~~~~~
    written in: Kannada (ಕನ್ನಡ) ... spoken in: Karnataka
    ಕೆನೆ ಗೋರಟೆ ಮುಳ್ಳು kene gorate mullu
    ~~~~~ MARATHI ~~~~~
    written in: Devanagari (मराठी) ... spoken in: Maharashtra, Karnataka
    ईखरू ikharu
    पांढरी कोरांटी pandhari koranti
    • name coined, for want of name, by Shrikant Ingalhalikar, the author of Flowers of Sahyadri, the first among the three field guides to identify plants of northern Western Ghats of India, based on flowers
    ~~~~~ DISTRIBUTION in INDIA ~~~~~
    Gujarat, Karnataka, ¿ Kerala ?, Madhya Pradesh, Maharashtra; endemic
    ~~~~~ Created on: 23:26 25-10-2021 ¦ Last updated: 14:00 25-04-2025 (DD-MM-YYYY) ~~~~~

    Gurcharan Singh

    unread,
    Apr 28, 2025, 12:03:43 AMApr 28
    to eFloraofIndia
    Very useful compilation Dinesh ji.

    Dinesh Valke

    unread,
    Apr 28, 2025, 11:40:25 PMApr 28
    to indian...@googlegroups.com
    Thanks very much, Gurcharan ji, for the appreciation.
    Regards.
    Dinesh

    You received this message because you are subscribed to a topic in the Google Groups "eFloraofIndia" group.

    To unsubscribe from this topic, visit https://groups.google.com/d/topic/indiantreepix/m95nlIE4nu4/unsubscribe.
    To unsubscribe from this group and all its topics, send an email to indiantreepi...@googlegroups.com.
    To view this discussion, visit https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/458c5a18-560e-4961-87a3-225d8fa69220n%40googlegroups.com.
    Reply all
    Reply to author
    Forward
    0 new messages