QUERY :: name of Olax scandens Roxb. in Bengali

23 views
Skip to first unread message

Dinesh Valke

unread,
Jan 21, 2013, 10:18:57 AM1/21/13
to efloraofindia
Dear Bangla-knowing friends,
Eager to get two Bangla names of Olax scandens Roxb. in native script.

1) dhan ... ENVIS / FRLHT
2) koko-aru ... Bengal Plants Vol. 1

Regards.
Dinesh

Ushadi Micromini

unread,
Jan 22, 2013, 12:10:31 AM1/22/13
to Dinesh Valke, efloraofindia
Dinesh
it ka-ko-aa-ru...in pronouncing it
in script its typed thus in the book 


ককো আরু


Bengali Santhals call it CHHANDA
WriTten thus in Bangla...

SORRY NO MATTER WHAT i DID
i COULD NOT COAX THE JOIN=LETTERS, i SEEM TO HAVE FORGOTTEN HOW TO GET THEM IN WORD DOC SYMBOL SET.. VRINDA

USHA DI


--
 
 
 



--
Usha di
===========

Dinesh Valke

unread,
Jan 22, 2013, 9:32:20 AM1/22/13
to Ushadi Micromini, efloraofindia
Many thanks Usha di for this response.
I hope the name provided ককো আরু is alright OR is some character is missing ?
Regards.
Dinesh

Ushadi Micromini

unread,
Jan 22, 2013, 10:41:27 PM1/22/13
to Dinesh Valke, efloraofindia
no
exact
I copied it from the bengali book... ie looked at each letter in the book and chose the symbols in Vrinda  Bengali  symbol group in Microsoft word...
usha di
--
Usha di
===========

Dinesh Valke

unread,
Jan 22, 2013, 11:35:14 PM1/22/13
to Ushadi Micromini, efloraofindia
Thank you very very much, Usha di. Great help.
Regards.
Dinesh
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages