Dear Mahadeswara ji, Vinaya Raj and Vijayasankar ji,
Crotalaria heyneana Graham ex Wight & Arn. is distributed within India, naturally in the states of Karnataka, Kerala and Tamil Nadu.
In English, the name Heyne's crotalaria (or Heyne's rattlebox)
- derived from the commemorative epithet heyneana
, honouring Dr Benjamin Heyne FLS (1770, Döbra – 6 February 1819, Madras), a German botanist, naturalist, and surgeon who worked in British India as a botanist to Samalkot in the Madras Presidency under the British East India Company ... about
Dr Benjamin Heyne in Wikipedia
On similar lines, can we coin commemorative names in Kannada, Malayalam and Tamil ?
The rattlebox - in these three languages are following : ಗೆಜ್ಜೆ ಗಿಡ gejje gida, കിലുകിലുപ്പ kilukiluppa, கிலுகிலுப்பை kilukiluppai
Here is my attempt for the three languages (merely made use of Google Translate):
ಗೆಜ್ಜೆ ಗಿಡ heyn-na gejje gida
കിലുകിലുപ്പ heyninre kilukiluppa
ஹெய்ன்ந கிலுகிலுப்பை heyn-na kilukiluppai
If this does not sound good, it is okay to avoid giving name, or I am open to any other suggested name.