Trichosanthes cucumerina
L.
-
try-kos-ANTH-us -- from the Greek trichos (hairy) and anthos (flowers)
koo-KOO-may-ree-nuh -- related to cucumber - from the Greek kykyon
... Dave's Botanary
Sep 19, 2009 ... at Vaghbil, Thane, Maharashtra
the wild variety cucumerina, commonly known as: wild snake gourd •
Hindi: जंगली चिचोण्डा jangli chichonda, कड़वा परवर kadva parvar, pudel •
Marathi: जंगली पडवल jungli padwal, कडू पडवळ kadu padwal, पडोळ padol •
Sanskrit: पटोल patola •
Tamil: காட்டுப்பேய்ப்புடல் kattuppeypputal •
Telugu: అడవిపొట్ల adavipotla
the cultivated variety anguina, commonly known as: long tomato, serpent cucumber, snake gourd, snake tomato, viper gourd •
Bengali: চিচিঙা chichinga, চিচিঙে chichinge •
Gujarati: પંડોળું pandolu •
Hindi: चिचिण्डा chichinda •
Kannada: ಪಡವಲ ಕಾಯಿ paduvalakaayi •
Konkani: पोड्डाळे poddale •
Malayalam: ജ്യോത്സ്നി jyoothsni, പടവലങ്ങ patavalanga, തിക്തകം thikthakam •
Marathi: कडूपडवळ kadupadval, पडवल or पडवळ padwal, पडोळ padol •
Oriya: chachindra •
Punjabi: ਗਾਲਰ ਤੌਰੀ galar tori, ਪੰਡੋਲ or ਪੰਦੋਲ pandol •
Sanskrit: चिचिण्डकः chichindakah •
Tamil: புடல் putal •
Telugu: పొట్లకాయ potlakaaya •
Urdu: چچنڐا cicinda
Native of: s China, Indian subcontinent, Malesia, n Australia
References:
Flowers of India •
Wikipedia •
M.M.P.N.D. •
DDSA •
Further Flowers of Sahyadri by Shrikant Ingalhalikar
more views:
... more views at
flickr.
Regards.
Dinesh