EXHIBITION "THE CHOCOLATE IN ALL ITS FORMS '

0 views
Skip to first unread message

Yogesh Parte

unread,
Nov 13, 2009, 1:39:27 AM11/13/09
to Indians in Toulouse
Source:http://www.cm-toulouse.fr/3,3215.php and http://www.ladepeche.fr/article/2009/11/12/713016-Le-Salon-du-chocolat-investit-le-Parc-des-expos.html

=================
Transduction in English
=================

EXHIBITION "THE CHOCOLATE IN ALL ITS FORMS '
The appointment of professionals and gourmands

For its 3rd edition, the show "Chocolate in all its forms" takes its neighborhoods in parc des Exposition in Toulouse (Hall 1) on 13, 14 and November 15, 2009. In partnership with the Chamber of Trades and Crafts in the Haute-Garonne, this appointment allows greedy professionals chocolate industry to present their know-how and new to many visitors (14 000 last year ) curious and eager to taste new creations.

The craft will always be honored with the participation of many bakers, confectioners, chocolatiers and confectioners. Apprentices and teachers AFC Chamber of Trades and Crafts will perform throughout the three days , castings and dips that the public can enjoy.
Demonstrations, tastings, parades, ... so many moments that will participate in this event festive and friendly.  A few weeks before the holiday season, this little taste of Eve is an opportunity to begin Christmas gifts for children and adults.  Gourmet and originality guaranteed!

 >> Discover the program

==========================
Original  message in French
==========================

SALON « LE CHOCOLAT DANS TOUS SES ÉTATS »
Le rendez-vous des professionnels et des gourmands

Pour sa 3e édition, le salon « Le Chocolat dans tous ses états » reprend ses quartiers au parc des Expositions à Toulouse (Hall 1) les 13, 14 et 15 novembre 2009.
En partenariat avec la Chambre de métiers et de l’artisanat de la Haute-Garonne, ce rendez-vous gourmand permet aux professionnels de la filière du chocolat de présenter leur savoir-faire et leurs nouveautés aux nombreux visiteurs (14 000 l’année dernière) curieux et avides de déguster de nouvelles créations.

L’artisanat sera comme toujours à l’honneur, avec la participation de nombreux artisans boulangers, pâtissiers, chocolatiers ou confiseurs. Les apprentis et les enseignants du CFA de la Chambre de métiers et de l’artisanat effectueront tout au long de ces trois jours, des moulages et des trempages que le public pourra savourer.
Démonstrations, dégustations, défilés, … autant de moments forts qui animeront cette manifestation festive et conviviale. A quelques semaines des fêtes de fin d’année, ce petit avant goût de réveillon sera l’occasion de commencer les cadeaux de Noël pour petits et grands. Saveurs et originalités garanties !

>> Découvrez le programme

Sheetal

unread,
Nov 13, 2009, 5:51:47 AM11/13/09
to indiansi...@googlegroups.com
Hello!
Just see what transduction means at
http://www.wordreference.com/definition/transduction
and
http://www.merriam-webster.com/dictionary/transduction

I think this is not the correct word.
Sheetal

--
================================================================
Visit the website of Indians in Toulouse:
http://sites.google.com/site/indiansintoulouse
 
To subscribe/unsubscribe to the mailing list, visit:
http://groups.google.com/group/indiansintoulouse and use the link Edit my membership
================================================================

Kartika Bhatia

unread,
Nov 13, 2009, 5:56:44 AM11/13/09
to indiansi...@googlegroups.com
The french word for translate is "traduction"...i think there was a typo error.
--
Kartika Bhatia

Yogesh Parte

unread,
Nov 13, 2009, 8:08:31 AM11/13/09
to indiansi...@googlegroups.com
Hi all!
Well, the real word for the mechanism used by Google Translation service  is "Transduction" in English and is correctly used in my previous mail.
Being a mathematician I would like to point to following link:
Transduction Grammer and also to This one and This too.

Now its up to you to see how Google Translation service makes use of  "Transduction Grammer" and why it has improved a lot compared to the times when it was introduced. Happy thinking!

I hope it clarifies thing!

with regards,
YP
==

The mathematical theory behind "Google Translation" is based on Transduction Grammer"
Yogesh PARTE
Institute of Mathematics, TOULOUSE,FRANCE
Off :+33-(0)-5.61.55.76.55
Res:+33-(0)-5.61.62.72.76
Mob:+33-(0)-6.28.35.00.41
========================
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages