Les vies des nonnes : Les biographies des nonnes bouddhistes chinoises des quatrièmes à sixièmes siècles/ont traduit par Kathryn Ann Tsai. Une traduction ang de Pi-ch du' unité-Ni chuan, compilée par Shih Pao-ch'

[Indian Books Centre]

Les vies des nonnes : Les biographies des nonnes bouddhistes chinoises des quatrièmes à sixièmes siècles/ont traduit par Kathryn Ann Tsai. Une traduction ang de Pi-ch du' unité-Ni chuan, compilée par Shih Pao-ch'.

 

Réimpression. Delhi, Sri Satguru, 1995, XI, 188 P., table, carte, ISBN 81-7030-465-2.

 

Table des matières : Préface. Introduction. 1. Préface des ang de Shih Pao-ch la' aux vies du Nuns.1. La dynastie de menton (265-317/317-420). 2. La dynastie chantée (420-479). 3. Dynastie d'I du ch' (479-502). 4. La dynastie de Liang (502-557). Annexes. Notes. Glossaire de caractère chinois des noms, des limites, et des titres. Bibliographie. Index. « Un millénium et il y a une moitié de quelques femmes remarquables ont moulé de côté les soucis du monde pour consacrer leurs vies au bouddhisme. Vit des nonnes, une traduction ang de Pi-ch du' unité-Ni chuan, a été compilé par Shih Pao-ch' dans ou au sujet d'A.D. 516 et couvre exactement cette période où le monasticism bouddhiste pour des femmes était premier étant établi en Chine. À l'origine écrit pour démontrer l'efficacité du scripture bouddhiste dans les vies du monastics femelle, les biographies sixty-five sont maintenant considérées comme la meilleure source d'informations sur la participation des femmes à la pratique monastique bouddhiste en Chine premodern. « Parmi les histoires de la vie bouddhiste a bien vécu amusent les contes qui indiquent l'esprit et l'intelligence de ces femmes face aux fonctionnaires désagréables, voleurs de route, adulant même des barbares. Quand les' anglais Ching-ch et une nonne de camarade, renommée pour leur piété et ascétisme strict, sont portés « au capital des barbares nordiques » et maniés habilement avec des délicatesses, les femmes « souillent leur propre réputation » en avalant en bas de la nourriture sans scrupule. Consterné par leur manque de façons, les barbares désillusionnés libèrent les nonnes, qui reviennent heureusement à leur couvent. Les « vies des nonnes donne à des lecteurs un aperçu à un monde longtemps disparu pourtant peuple avec les femmes et les hommes qui expriment les mêmes aspirations et désirer ardemment pour l'éclaircissement spirituel trouvé à tout moment et dans tous les endroits. « Buddhologists, sinologists, historiens, et ceux intéressés aux études religieuses et aux études des femmes feront bon accueil à ce volume, qui inclut des annotations pour des lecteurs nouveaux au champ de l'histoire bouddhiste chinoise aussi bien que pour le spécialiste

Thanking You

 

Naresh Gupta

 

Indian Books Centre
40/5,
Shakti Nagar,
Delhi- 110007
Ph No. 91-11-2384 4930
                      2384 6497
Fax No.91-11-2384 7336
E-mail ibci...@vsnl.com
Website: http://www.indianbookscentre.com