translation themselves don't really need any update as:
- when a word or phrase is translated, it's meaning won't change over the time
- in french, I adapt many french phrases and words from the original
french pack to fit the front-end needs and requests, thus any update
would destroy all custom work
- if a new module is released, then we'll maybe add some translations,
maybe remove other ones, this part could be updated: on install, we
remove tag named "xxx" and add tag "yyy". After this update, it'll be
very easy to find new tags, as we can sort all tags by modification
date in Regional menu
More pragmatically, did you had any request involving this kind of function?
Sorry if I'm not so much enthusiast, but to be honest I think we have
really a greater job to do with VAT, which is far more usefull for
spreading the soft outside US...
Please have look to my post, 6 monthes ago...
http://groups.google.com/group/in-portal-dev/browse_thread/thread/60b03403de998323/f86601343c167e51?hl=fr&lnk=gst&q=vat#f86601343c167e51
Phil.
2010/2/8 Alexander Obuhovich <aik....@gmail.com>:
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "In-Portal Localization Team" group.
> To post to this group, send email to in-port...@googlegroups.com.
> To unsubscribe from this group, send email to
> in-portal-loc...@googlegroups.com.
> For more options, visit this group at
> http://groups.google.com/group/in-portal-local?hl=en.
>
Il the goal is to make lang pack working better, I agree; for example,
we don't have any hint on how have been processed the import, how many
tags replaced....
2010/2/9 Alexander Obuhovich <aik....@gmail.com>:
2010/2/9 Alexander Obuhovich <aik....@gmail.com>:
2010/2/9 Alexander Obuhovich <aik....@gmail.com>:
I just wanted to check if we are clear on this and it's ready to be
filed as Infrastructure Feature Request?
DA.
On Feb 9, 6:01 am, "Phil ..:: domicilis.biz ::.." <p...@domicilis.biz>
wrote:
> this way it could be really usefull, as I needed to code my own
> duplicate tag finder to move from 4,x to 5,x translations...
>
> 2010/2/9 Alexander Obuhovich <aik.b...@gmail.com>:
>
>
>
> > We can expand this idea to site upgrade so we will track what phrases, email
> > events user have changed and what of there were changed on original language
> > pack in new version of In-Portal and overwrite only not touched by the user.
>
> > On Tue, Feb 9, 2010 at 12:51 PM, Phil ..:: domicilis.biz ::..
> > <p...@domicilis.biz> wrote:
>
> >> ok, slightly different from what I've understoud first :)
> >> we install language only 1 time in a website life, but why not...
>
> >> 2010/2/9 Alexander Obuhovich <aik.b...@gmail.com>:
> >> > Assuming you mean phrase name as tag, then only way to keep phrase
> >> > renames
> >> > in sync is via upgrade scripts, as we already do. Whole proposed idea is
> >> > only new installations, so when we change English language pack, then we
> >> > will know what language packs on other languages should be updated as
> >> > well.
>
> >> > On Tue, Feb 9, 2010 at 11:34 AM, Phil ..:: domicilis.biz ::..
> >> > <p...@domicilis.biz> wrote:
>
> >> >> Of course installing new language is common, sorry if I didn't
> >> >> understoud well your willing, I was saying that "updating" lang packs
> >> >> is not usefull.
>
> >> >> Il the goal is to make lang pack working better, I agree; for example,
> >> >> we don't have any hint on how have been processed the import, how many
> >> >> tags replaced....
>
> >> >> 2010/2/9 Alexander Obuhovich <aik.b...@gmail.com>:
> >> >> >>http://groups.google.com/group/in-portal-dev/browse_thread/thread/60b...
>
> >> >> >> Phil.
>
> >> >> >> 2010/2/8 Alexander Obuhovich <aik.b...@gmail.com>:
Alex, I think you have a clearer view than me on this feature...
Phil.
2010/3/25 Dmitry A. <dand...@gmail.com>:
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "In-Portal Localization Team" group.
To post to this group, send email to in-port...@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to in-portal-loc...@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/in-portal-local?hl=en.
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "In-Portal Localization Team" group.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msg/in-portal-local/-/QabKtQ4tvtQJ.
To post to this group, send email to in-port...@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to in-portal-loc...@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/in-portal-local?hl=en.
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "In-Portal Localization Team" group.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msg/in-portal-local/-/xvGNKXHlSRwJ.
Le mardi 15 mai 2012 à 23:45, Phil a écrit :
weird, I can't access this task on Mantis, my access is denied... normal?
Le mardi 15 mai 2012 à 22:38, Dmitry A. a écrit :
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "In-Portal Localization Team" group.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msg/in-portal-local/-/xvGNKXHlSRwJ.
Updated current task to describe newly discussed things.
DA--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "In-Portal Localization Team" group.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msg/in-portal-local/-/Qf41MnjUtvUJ.
To post to this group, send email to in-port...@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to in-portal-loc...@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/in-portal-local?hl=en.
Good idea and thanks for clarifying, Alex.
DA--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "In-Portal Localization Team" group.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msg/in-portal-local/-/cRGDCICS-8sJ.
To post to this group, send email to in-port...@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to in-portal-loc...@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/in-portal-local?hl=en.