āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļēāļāļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē: āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđāļšāļšāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļžāļļāļ—āļ˜āļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļąāļāļĐāļ°āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āđ‡āļāđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆāđ’āđ‘. (āļ›āļĢāļąāļšāļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āđƒāļŦāļĄāđˆ)

1,651 views
Skip to first unread message

thirata.kha

unread,
Nov 29, 2012, 8:22:21â€ŊPM11/29/12
to imcu...@googlegroups.com
āļ™āļēāļ‡āļ˜āļĩāļĢāļ•āļē āļ‚āļģāļ™āļ­āļ‡ (āļœāļđāđ‰āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­)
āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡
āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļēāļāļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē: āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđāļšāļšāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄ
āļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļžāļļāļ—āļ˜āļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļąāļāļĐāļ°āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āđ‡āļāđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ‘

āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļēāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļąāļāļŦāļē
āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđƒāļ™āđ‚āļĨāļāļ‚āļĒāļēāļĒāļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļāđ‰āļēāļ§āļŦāļ™āđ‰āļē āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ—āļļāļāļ„āļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ„āļ”āđ‰āļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ„āļĄāđˆāļāļĩāđˆāļ§āļīāļ™āļēāļ—āļĩ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļēāļĻāļąāļĒ â€œāļ„āļĢāļđ” āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļŠāļ­āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ­āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļ”āđ‡āļāđƒāļ™āļĒāļļāļ„āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ‘ āđāļĨāđ‰āļ§āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰ āļ–āđ‰āļēāļŦāļēāļāļ„āļĢāļđāđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļšāļ—āļšāļēāļ—āđ€āļ›āđ‡āļ™ â€œāļœāļđāđ‰āļāļķāļâ€ āļŦāļĢāļ·āļ­ â€œāļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰â€ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ”āđ‡āļāđ„āļ”āđ‰āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄ āđāļĨāđ‰āļ§ āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļ—āļąāļ™āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āđ‚āļĨāļāļĒāļļāļ„āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ”āđ‡āļāđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļšāļ·āđˆāļ­āļŦāļ™āđˆāļēāļĒāđƒāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđāļšāļšāđ€āļ”āļīāļĄāđ† āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ”āđ‡āļāđƒāļ™āļĒāļļāļ„āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ‘ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ”āđ‡āļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļĨāļ·āļ­āļ āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āļļāļāļŠāļ™āļēāļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļĨāđˆāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļļāļāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢ āļŦāļēāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđāļĨāļ°āļ•āļ­āļšāļ„āļģāļ–āļēāļĄ āđāļĨāļ°āļĒāļąāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ•āđˆāļ­āļ—āļļāļāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ• (āļ§āļīāļˆāļēāļĢāļ“āđŒ āļžāļēāļ™āļīāļŠ, āđ’āđ•āđ•āđ•) āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ„āļĢāļđāđāļĨāļ°āļĻāļīāļĐāļĒāđŒāļ•āđˆāļēāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŦāļēāļāļąāļ™āđƒāļŦāđ‰āļ—āļąāļ™āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāđƒāļ™āļĒāļļāļ„āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ‘ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰
āļĒāļīāđˆāļ‡āđ‚āļĨāļāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ„āļ›āļĄāļēāļāđ€āļ—āđˆāļēāđ„āļĢ āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđāļĨāļ°āļ›āļąāļāļŦāļēāļĻāļĩāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāļĒāļīāđˆāļ‡āļĄāļĩāļĄāļēāļāđāļĨāļ°āļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™āļĄāļēāļāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļąāļāļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļāļąāļšāđ€āļ”āđ‡āļāļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļĒāļļāļ™āđ‰āļ­āļĒāļĨāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļļāļāļ—āļĩ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ›āļąāļāļŦāļēāļĒāļēāđ€āļŠāļžāļ•āļīāļ” āļ›āļąāļāļŦāļēāļāļēāļĢāļĨāđˆāļ§āļ‡āļĨāļ°āđ€āļĄāļīāļ”āļ—āļēāļ‡āđ€āļžāļĻ āļ›āļąāļāļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āđƒāļ™āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§ āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļāļķāļāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ”āđ‡āļāļĄāļĩ “āļ—āļąāļāļĐāļ°āļŠāļĩāļ§āļīāļ•” āļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāđˆāļ§āļĒāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ›āļąāļāļŦāļēāđ„āļ”āđ‰ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ”āđ‡āļāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡ āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļāļēāļĢāļĒāļ·āļ”āļŦāļĒāļļāđˆāļ™ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ â€œāļ—āļąāļāļĐāļ°āļŠāļĩāļ§āļīāļ•” āļˆāļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĨāļ°āđ€āļĨāļĒāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļĒāļļāļ„āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ‘ āđāļĨāļ°āļ›āļąāļāļŦāļēāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ—āļąāļāļĐāļ°āļŠāļĩāļ§āļīāļ• āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļąāļ”āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļ•āļēāļĄāļĨāļģāļžāļąāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļœāļĨāļąāļāļ āļēāļĢāļ°āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļ„āļĢāļđ āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§ āđāļĨāļ°āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļēāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļ”āđ‡āļāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™
āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļˆāļąāļ”āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļąāļāļĐāļ°āļŠāļĩāļ§āļīāļ• āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļģāļŦāļĨāļąāļāđ„āļ•āļĢāļŠāļīāļāļ‚āļē āļ­āļĢāļīāļĒāļĄāļĢāļĢāļ„āļĄāļĩāļ­āļ‡āļ„āđŒāđāļ›āļ” āļ­āļĢāļīāļĒāļŠāļąāļˆ āđ” āļ›āļāļīāļˆāļˆāļŠāļĄāļļāļ›āļšāļēāļ— āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļāļķāļāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļŠāļ•āļīāļ›āļąāļŽāļāļēāļ™āļŠāļĩāđˆ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™ āļĄāļēāļšāļđāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļąāļāļĐāļ°āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āđ‡āļāđ„āļ—āļĒāđ„āļ”āđ‰āđ„āļĄāđˆāļĄāļēāļāļāđ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ
āļˆāļēāļāđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļˆāļķāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļŠāļ™āđƒāļˆāļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āđˆāļēāļŦāļĨāļąāļāļžāļļāļ—āļ˜āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļˆāļ°āļĄāļēāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļąāļāļĐāļ°āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āļˆāļ°āļĄāļĩāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļžāļļāļ—āļ˜āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ—āļąāļāļĐāļ°āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āđ‡āļ āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ”āđ‡āļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ‘ āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđ€āļ‚āđ‰āļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›

āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒ
āđ“.āđ‘ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļžāļļāļ—āļ˜āļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļąāļāļĐāļ°āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āđ‡āļāđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ‘
āđ“.āđ’ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļžāļļāļ—āļ˜āļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļąāļāļĐāļ°āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āđ‡āļāđƒāļ™āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ‘
āđ“.āđ“ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāļœāļĨāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļžāļļāļ—āļ˜āļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļąāļāļĐāļ°āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āđ‡āļāđƒāļ™āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ‘


āļĄāđ‚āļ™āļ—āļąāļĻāļ™āđŒ āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē (Concept & Work Process)

āļ—āļšāļ—āļ§āļ™āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄ (Review)
āļ§āļīāļˆāļēāļĢāļ“āđŒ āļžāļēāļ™āļīāļŠ. āļ§āļīāļ–āļĩāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĻāļīāļĐāļĒāđŒāđƒāļ™āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ‘. āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž: āļĄāļđāļĨāļ™āļīāļ˜āļīāļŠāļ”āļĻāļĢāļĩ-
āļŠāļĪāļĐāļ”āļīāđŒāļ§āļ‡āļĻāđŒ,āđ’āđ•āđ•āđ•.
āļ§āļīāļ˜āļĩāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāļđāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĻāļīāļĐāļĒāđŒāđƒāļ™āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ āđ’āđ‘ āļ„āļ·āļ­ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļˆāļēāļāļ„āļĢāļđāļœāļđāđ‰āļŠāļ­āļ™ (teacher) āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļ„āļĢāļđāļāļķāļ (coach) āļŦāļĢāļ·āļ­ āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ (facilitator) āđāļĨāļ° āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ—āļąāļāļĐāļ°āļāļēāļĢāļ—āļģāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ‚āļ”āļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ PLC (Professional Learning Community) āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ„āļĢāļđāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĻāļīāļĐāļĒāđŒ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĒāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ”āđ‡āļāđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļĄāļ·āļ­āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī (Learning by doing)

āļ āļēāļĐāļīāļ•  āļŠāļļāļ‚āļ§āļĢāļĢāļ“āļ”āļĩ. āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ. [āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ]. āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļē : http://www.src.ac.th/web/index.php?option=content&task=view&id=401&Itemid=69 [āđ’āđ‘ āļž.āļĒ. āđ’āđ•āđ•āđ• ].
āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļˆāļķāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļŦāļāđˆāđ† āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ āđ’ āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ„āļ·āļ­
āđ‘). āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ : āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ™āđ€āļĢāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļĒāđˆāļ­āļĄāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ‚āļąāļ™āļ˜āđŒ āļ›āļąāļāļŦāļēāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ„āļ·āļ­ āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āļĄāļĩāļ­āļāļļāļĻāļĨāļĄāļđāļĨāļ­āļĒāļđāđˆāļĄāļēāļ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļ§āļīāļ˜āļĩāļĨāļ”āļ­āļāļļāļĻāļĨāļĄāļđāļĨ āđāļĨāļ°āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ—āļĢāļ‡āļŠāļ­āļ™āļ„āļ™āļ•āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ• āđ–
āđ’.) āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ: āļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ„āļīāļ” (āļˆāļīāļ™āļ•āļēāļĄāļĒāļ›āļąāļāļāļē) āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ—āļģāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ āļēāļ§āļ™āļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāđ„āļ•āļĢāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ

āļˆāļīāļ™āļ”āļēāļĄāļēāļĻ āđ‚āļāļĻāļĨāļŠāļ·āđˆāļ™āļ§āļīāļˆāļīāļ•āļĢ.āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđ‚āļ”āļĒ
āļšāļđāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļžāļļāļ—āļ˜āļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĨāļđāļāļāļąāļ‡āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ­āļ·āđ‰āļ­āļ­āļēāļ—āļĢāļ‚āļ­āļ‡
āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ.āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāļĻāļķāļāļĐāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļ”āļļāļĐāļŽāļĩāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• āļŠāļēāļ‚āļēāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°
āļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ. āļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĻāļĢāļĩāļ™āļ„āļĢāļīāļ™āļ—āļĢāļ§āļīāđ‚āļĢāļ’, āđ’āđ•āđ•āđ‘.
āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļžāļšāļ§āđˆāļē āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ­āļ·āđ‰āļ­āļ­āļēāļ—āļĢāđƒāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĄāļĩ āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš āđ– āļ”āđ‰āļēāļ™ āļ„āļ·āļ­ āļĄāļĩāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ”āļĩ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĄāļ•āļ•āļēāļāļĢāļļāļ“āļē āđ€āļ„āļēāļĢāļžāļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒ āļĄāļĩāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđāļĨāļ°āļ—āļąāļāļĐāļ°āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āļĒāļķāļ”āļĄāļąāđˆāļ™āļœāļđāļāļžāļąāļ™āđƒāļ™āļ āļēāļĢāļ°āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ āđāļĨāļ° āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ”āļĩāđāļšāļšāļ­āļ‡āļ„āđŒāļĢāļ§āļĄ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ™āļģāļŦāļĨāļąāļāđ„āļ•āļĢāļŠāļīāļāļ‚āļē āđāļĨāļ° āļžāļĢāļŦāļĄāļ§āļīāļŦāļēāļĢ āđ” āļĄāļēāđƒāļŠāđ‰ āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļžāļšāļ§āđˆāļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĨāļđāļāļāļąāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĄāļĩāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ­āļ·āđ‰āļ­āļ­āļēāļ—āļĢāļ•āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļąāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ

āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļŠāļĄāļĻāļĢāļĩ āļšāļļāļāļ—āļąāļ™. āļšāļ—āļšāļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļŠāļ‡āļ†āđŒāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļĢāļđāļŠāļ­āļ™āļ§āļīāļŠāļēāļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļēāđƒāļ™ āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ™āļēāļ‡āļĢāļ­āļ‡ āļ­āļģāđ€āļ āļ­āļ™āļēāļ‡āļĢāļ­āļ‡ āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļšāļļāļĢāļĩāļĢāļąāļĄāļĒāđŒ. āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļ­āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļĻāļķāļāļĐāļēāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ āđ’āđ“ āļ“ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļĢāļēāļŠāļĄāļ‡āļ„āļĨāļ­āļĩāļŠāļēāļ™ āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ’āđ“-āđ’āđ” āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ āđ’āđ•āđ”āđ” āļŦāļ™āđ‰āļē āđ•āđ—āđ’-āđ•āđ—āđ–.
āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļšāļ—āļšāļēāļ—āļžāļĢāļ°āļŠāļ‡āļ†āđŒāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļĢāļđāļŠāļ­āļ™āļ§āļīāļŠāļēāļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļē āđƒāļ™ āđ” āļ”āđ‰āļēāļ™ āļ„āļ·āļ­ āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ§āļīāļŠāļēāļāļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļē āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ§āļīāļŠāļēāļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļē āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āđāļĨāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ§āļąāļ”āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ§āļīāļŠāļēāļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļē āļžāļšāļ§āđˆāļē āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ‚āļ”āļĒāļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄāļĄāļēāļ āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļĢāļēāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™āļāđ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ āđ‚āļ”āļĒāļžāļšāļ§āđˆāļē āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āļĄāļĩāļ„āļ°āđāļ™āļ™āļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ§āļąāļ”āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļžāļĢāļ°āļŠāļ‡āļ†āđŒāļĄāļĩāļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāļ™āđˆāļēāđ€āļĨāļ·āđˆāļ­āļĄāđƒāļŠ āļĻāļĢāļąāļ—āļ˜āļē āļĢāļđāđ‰āļŦāļĨāļąāļāļ„āļģāļŠāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āđ€āļˆāđ‰āļēāđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡

āļžāļĢāļ°āļ˜āļĢāļĢāļĄāļāļīāļ•āļ•āļīāļ§āļ‡āļĻāđŒ (āļ—āļ­āļ‡āļ”āļĩ āļŠāļļāļĢāđ€āļ•āđ‚āļŠ). āļšāļ—āļšāļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļēāļāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē.āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī. āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž: āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļžāļīāļĄāļžāđŒāļ”āļĩ āļˆāļģāļāļąāļ”, āđ’āđ•āđ”āđ–.
āļ§āļąāļ”āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļšāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™ â€œāļāļēāļĢāļĻāļēāļŠāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē” āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰āļ āļīāļāļĐāļļāļŠāļēāļĄāđ€āļ“āļĢ āđāļĨāļ° â€œāļāļēāļĢāđ€āļœāļĒāđāļœāđˆāļĻāļēāļŠāļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄâ€ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļ™ āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļˆāļĢāļīāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļāđˆāđ€āļ”āđ‡āļ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļ§āļšāđ‰āļēāļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļēāļŠāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļĄāļĩāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒ āđ“ āļĢāļ°āļ”āļąāļš āļ„āļ·āļ­ āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ—āļĩāđˆ āđ‘ āļˆāļąāļ”āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļšāļļāļ„āļ„āļĨ (āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļžāļĢāļ°āļ§āļīāļ™āļąāļĒ) āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ—āļĩāđˆ āđ’ āļˆāļąāļ”āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļĢāļ°āļĻāļēāļŠāļ™āļē (āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ™āļąāļāļ˜āļĢāļĢāļĄ āļšāļēāļĨāļĩ āļžāļĢāļ°āđ„āļ•āļĢāļ›āļīāļŽāļ) āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ—āļĩāđˆ āđ“ āļˆāļąāļ”āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļ„āļ·āļ­ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ”āđ‰āļ­āļĒāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļĄāļēāļ­āļēāļĻāļąāļĒāļšāļ§āļŠāđ€āļ“āļĢ āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ â€œāļžāļĢāļ°āļ›āļĢāļīāļĒāļąāļ•āļīāļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļœāļ™āļāļŠāļēāļĄāļąāļâ€ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļŠāļ‡āļ†āđŒ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļāđˆāđ€āļ”āđ‡āļāđāļĨāļ°āđ€āļĒāļēāļ§āļŠāļ™ āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļēāļ§āļąāļ™āļ­āļēāļ—āļīāļ•āļĒāđŒ āđāļĨāļ°āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ­āļšāļĢāļĄāđ€āļ”āđ‡āļāļāđˆāļ­āļ™āđ€āļāļ“āļ‘āđŒ āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļžāļĢāļ°āļŠāļ‡āļ†āđŒāļ„āļ§āļĢāļĄāļĩāļšāļ—āļšāļēāļ—āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™ āđ“ āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡ āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļĢāļąāļāļĐāļē āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŠāļ·āļšāļŠāļēāļ™

āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļŠāļģāļ™āļąāļāļ™āļēāļĒāļāļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩ. āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢ
āļ­āļ āļīāļ›āļĢāļēāļĒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļžāļļāļ—āļ˜āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™āļģāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ. āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž: āđ‚āļĢāļ‡āļžāļīāļĄāļžāđŒāđāļŦāđˆāļ‡
āļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āđŒāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ, āđ’āđ•āđ”āđ”.
āļāļēāļĢāļ™āļģāļžāļļāļ—āļ˜āļ˜āļĢāļĢāļĄāļĄāļēāļ›āļāļīāļĢāļđāļ›āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĒāđāļĨāļ°āđƒāļˆ āļ„āļ§āļĢāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļŦāļĨāļąāļāđ„āļ•āļĢāļŠāļīāļāļ‚āļē āđāļĨāļ°āļ­āļĢāļīāļĒāļĄāļĢāļĢāļ„āļĄāļĩāļ­āļ‡āļ„āđŒāđāļ›āļ” āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļ­āļĢāļīāļĒāļŠāļąāļˆ āđ” āđāļĨāļ° āļ›āļāļīāļˆāļˆāļŠāļĄāļļāļ›āļšāļēāļ— āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡ āđāļĨāļ°āļāļķāļāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļŠāļ•āļīāļ›āļąāļāļāļēāļ™āļŠāļĩāđˆ
āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āđŒ āļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āđ– āļŦāļĨāļąāļ āļ„āļ·āļ­ āđ‘. āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļēāļĄāļ­āļ‡āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āđ€āļ­āļāļąāļ•āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āđ’. āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āđ„āļ™āļĒāļŠāļąāļ•āļ§āđŒ āđ“. āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļĄāļĩāļŠāļ•āļīāļ›āļąāļāļāļēāļĄāļēāđāļ•āđˆāļāļģāđ€āļ™āļīāļ” āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļķāļāļāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ„āļ”āđ‰ āđ”. āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĒāđāļĨāļ°āļˆāļīāļ• āđ•. āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāđ„āļ•āļĢāļŠāļīāļāļ‚āļē āđ–. āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ›āļąāļāļāļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļļāļ•āļĄāļĒāļ›āļąāļāļāļē āļˆāļīāļ™āļ•āļēāļĄāļĒāļ›āļąāļāļāļē āđāļĨāļ°āļ āļēāļ§āļ™āļēāļĄāļĒāļ›āļąāļāļāļē

āļŠāļļāļĄāļ™ āļ­āļĄāļĢāļ§āļīāļ§āļąāļ’āļ™āđŒ. āļŦāļĨāļąāļāļšāļđāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļžāļļāļ—āļ˜āļ˜āļĢāļĢāļĄ.āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļāļīāļ•āļ•āļīāđ€āļĄāļ˜āļĩāļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļĻāļķāļāļĐāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļŠāļļāđ‚āļ‚āļ—āļąāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļĢāļēāļŠ. āļ™āļ™āļ—āļšāļļāļĢāļĩ: āđ‚āļĢāļ‡āļžāļīāļĄāļžāđŒ
āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļŠāļļāđ‚āļ‚āļ—āļąāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļĢāļēāļŠ, āđ’āđ•āđ”āđ”.
āļŠāļēāļĢāļ°āļšāļđāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļ™āļąāļĒāđāļŦāđˆāļ‡āļžāļļāļ—āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ­āļĢāļīāļĒāļŠāļąāļˆ āđ” āļ›āļāļīāļˆāļˆāļŠāļĄāļļāļ›āļšāļēāļ— āđ„āļ•āļĢāļŠāļīāļāļ‚āļē āđ‚āļ­āļ§āļēāļ—āļ›āļēāļ•āļīāđ‚āļĄāļāļ‚āđŒ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļ·āļ­āļŠāļĩāļ§āļīāļ• āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­ āļŠāļĩāļīāļ§āļīāļ•āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ‡āļēāļĄ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļšāļđāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļšāļđāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ„āļ•āļĢāļŠāļīāļāļ‚āļē āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ‹āļķāļĄāļ‹āļąāļš āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļāļąāļĨāļĒāļēāļ“āļĄāļīāļ•āļĢ āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļāļąāļˆāļ‰āļē āļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļāļšāļđāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđāļāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē

āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ§āļĢāļĄāļļāļ™āļĩ (āļ›āļĢāļ°āļĒāļđāļĢ āļ˜āļĄāļšāļĄāļˆāļīāļ•āļšāđ‚āļ•). āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđƒāļ™āļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļē. āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āļ­āļąāļ™āļ”āļąāļšāļ—āļĩāđˆ āđ™ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļĢāļđāļ›āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē. āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž: āļāļĢāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĻāļķāļāļĐāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ, āđ’āđ•āđ”āđ“.
āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļāļīāļ”āļ›āļąāļāļāļē āđ“ āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āļ„āļ·āļ­ āļŠāļļāļ•āļĄāļĒāļ›āļąāļāļāļē āļˆāļīāļ™āļ•āļēāļĄāļĒāļ›āļąāļāļāļē āđāļĨāļ°āļ āļēāļ§āļ™āļēāļĄāļĒāļ›āļąāļāļāļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āđ€āļˆāđ‰āļēāļ—āļĢāļ‡āđƒāļŠāđ‰āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē āļ›āļąāļāļāļēāļ§āļļāļ‘āļ’āļī āļ„āļ·āļ­ āļ§āļīāļ˜āļĩāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ›āļąāļāļāļē āđ” āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™ āļ„āļ·āļ­ āđ‘.āļŠāļąāļ›āļ›āļļāļĢāļīāļŠāļŠāļąāļ‡āđ€āļŠāļ§āļ° āđ’. āļŠāļąāļ—āļ˜āļąāļĄāļĄāļąāļŠāļŠāļ§āļ™āļ° āđ‚āļĒāļ™āļīāđ‚āļŠāļĄāļ™āļŠāļīāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļ˜āļąāļĄāļĄāļēāļ™āļļāļ˜āļąāļĄāļĄāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī āđ‚āļ”āļĒāļˆāļģāđāļ™āļāļœāļđāđ‰āļŸāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™ āđ” āļĢāļ°āļ”āļąāļš āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ”āļ­āļāļšāļąāļ§ āđ” āđ€āļŦāļĨāđˆāļē āđāļĨāļ°āļˆāļģāđāļ™āļāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ•āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ•āļ—āļąāđ‰āļ‡ āđ– āļ‹āļķāđˆāļ‡āļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ—āļĢāļ‡āđƒāļŠāđ‰āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩ āđ” āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē āđ” āļŠ. āļ„āļ·āļ­ āļŠāļąāļ™āļ—āļąāļŠāļŠāļ™āļē (āđāļˆāđˆāļĄāđāļˆāđ‰āļ‡) āļŠāļĄāļēāļ—āļ›āļ™āļē (āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆ) āļŠāļĄāļļāļ•āđ€āļ•āļŠāļ™āļē (āđāļāļĨāđ‰āļ§āļāļĨāđ‰āļē) āļŠāļąāļĄāļ›āļŦāļąāļ‡āļŠāļ™āļē (āļĢāđˆāļēāđ€āļĢāļīāļ‡)

āļŠāļļāļ§āļīāļĄāļĨ āļ§āđˆāļ­āļ‡āļ§āļēāļ“āļīāļŠ āđāļĨāļ°āļ™āļ‡āļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ āļ§āļīāļĢāļąāļŠāļŠāļąāļĒ. āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—āļ·āđˆāđ€āļ­āļ·āđ‰āļ­āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ„āļļāļ“āļ˜āļĢāļĢāļĄāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļšāļļāļ„āļ„āļĨāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĄāļļāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ‚āļ­āļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ: āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļŠāļīāļ‡āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āđāļĨāļ°āļ„āļļāļ“āļ āļēāļž. āļ āļēāļ„āļ§āļīāļŠāļēāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ„āļ“āļ°āļ„āļĢāļļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āđŒāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ, āđ’āđ•āđ”āđ“.
āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļŦāļĨāļēāļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢ (multi-methods) āđ€āļāđ‡āļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļēāļāļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļžāļšāļ§āđˆāļē āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļļāļ“āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļīāļŠāļīāļ•āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļĄāđˆāļ„āđˆāļ­āļĒāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ„āļ·āļ­āļ™āļīāļŠāļīāļ•āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļđāļ‡āļāļ§āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļ—āļĢāļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ€āļŦāđ‡āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļĢāđˆāļ‡āļ”āđˆāļ§āļ™ āļ„āļ·āļ­ āļ§āļīāļ™āļąāļĒ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļš āļāļēāļĢāļžāļķāđˆāļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļŠāļąāļˆāļˆāļ° āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļĨ āđ‘. āļ”āđ‰āļēāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļ­āļ·āđ‰āļ­āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ„āļļāļ“āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļĄāļĩāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļˆāļēāļāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļĢāļ­āļšāļ‚āđ‰āļēāļ‡ āļ—āļĩāđˆāļ™āļīāļŠāļīāļ•āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļžāđˆāļ­āđāļĄāđˆāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĨāļđāļāļāļąāļ‡āļ„āļļāļ“āļ˜āļĢāļĢāļĄāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ„āļĢāļđāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļāļđāļ‡ āđāļĨāļ°āļ„āļĢāļđāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĨāļđāļāļāļąāļ‡āļ„āļļāļ“āļ˜āļĢāļĢāļĄāļĄāļēāļāļ§āđˆāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļāļđāļ‡ āđ’. āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ™āļīāļŠāļīāļ•āļĄāļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļēāļ„āļ™āļĢāļ­āļšāļ‚āđ‰āļēāļ‡āđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ„āļ›āđ‚āļšāļŠāļ–āđŒāļŸāļąāļ‡āđ€āļ—āļĻāļ™āđŒ āļŸāļąāļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄ āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāļ­āļļāļ—āļīāļĻāļšāļģāđ€āļžāđ‡āļāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđāļāđˆāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļ™āļīāļŠāļīāļ•āļĄāļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļĄāļĩāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļ„āļ™āļĢāļ­āļšāļ‚āđ‰āļēāļ‡ āđ“. āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļˆāļēāļāļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļāļ§āđˆāļēāļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ°āđ•āđ“ āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļŠāļ­āļ™āļ§āļīāļŠāļēāļ„āļļāļ“āļ˜āļĢāļĢāļĄ āđāļ•āđˆāļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° āđ™āđ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļŠāļ­āļ”āđāļ—āļĢāļāļ„āļļāļ“āļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļāđˆāļ™āļīāļŠāļīāļ•āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļĒāļąāļ‡āļžāļšāļ§āđˆāļēāļ­āļĩāļāļ§āđˆāļē āļ•āļąāļ§āđāļ›āļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļīāļ—āļ˜āļīāļžāļĨāļ•āđˆāļ­āļ„āļļāļ“āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļīāļŠāļīāļ• āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āđāļ›āļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢ āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒ
āļāļĩāļĢāļ•āļī āļšāļļāļāđ€āļˆāļ·āļ­. āļšāļ—āļšāļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļĻāļēāļŠāļ™āļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī.
āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĢāđˆāļēāļ‡.
āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī., āđ’āđ•āđ”āđ‘.
āļĢāļąāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™āļđāļāļ‰āļšāļąāļšāđƒāļŦāļĄāđˆ āļĢāļ°āļšāļļāđ„āļ§āđ‰āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļšāļ—āļšāļēāļ—āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļĻāļēāļŠāļ™āļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļē āđ—āđ“ āļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļ™āļģāļŦāļĨāļąāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļĄāļēāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ„āļļāļ“āļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļŠāļĩāļ§āļīāļ• āđāļĨāļ°āļĄāļēāļ•āļĢāļē āđ˜āđ‘ āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ„āļđāđˆāļ„āļļāļ“āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ—āļēāļ‡āļĻāļēāļŠāļ™āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāđˆāļ§āļĒāļĢāļąāļāđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ āđāļĨāļ°āļĻāļēāļŠāļ™āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĄāļēāļŠāđˆāļ§āļĒāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāđāļĨāļ°āļ™āļ­āļāļĢāļ°āļšāļš āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĢāļąāļāļāđ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāđˆāļ§āļĒāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļĻāļēāļŠāļ™āļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™ āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļŦāđ‰āļĻāļēāļŠāļ™āļēāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļāļąāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļˆāļąāļ”āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļžāļīāđ€āļĻāļĐāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļĻāļēāļŠāļ™āļē āđāļĨāļ°āļ™āļīāļāļēāļĒ

āļžāļĢāļ°āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ›āļīāļŽāļ (āļ›.āļ­. āļ›āļĒāļļāļ•āļšāđ‚āļ•). āļ˜āļĢāļĢāļĄāļāļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ. āļĄāļđāļĨāļ™āļīāļ˜āļīāļžāļļāļ—āļ˜
āļ˜āļĢāļĢāļĄ.āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž: āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļŠāļŦāļ˜āļĢāļĢāļĄāļīāļ āļˆāļģāļāļąāļ”, āđ’āđ•āđ“āđ˜.
āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ™āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļ™āļ§āļžāļļāļ—āļ˜ āļ„āļ·āļ­ āļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āđ€āļˆāđ‰āļēāļ—āļĢāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļĄāļąāļŠāļŒāļīāļĄāļēāļ›āļāļīāļ›āļ—āļē āļ­āļĢāļīāļĒāļŠāļąāļˆ āđ” āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āđ‚āļĒāļ™āļīāđ‚āļŠāļĄāļ™āļŠāļīāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļēāļāđ‡āļĄāļ­āļ‡āļ§āđˆāļē āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļ·āļ­āļŠāļĩāļ§āļīāļ• āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āđ„āļ•āļĢāļŠāļīāļāļ‚āļē

āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļ§āļąāļ’āļ™āļē

unread,
Nov 29, 2012, 9:52:12â€ŊPM11/29/12
to imcu...@googlegroups.com
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages