Hello David,
Thank you for reaching out to IMA SDK support.
I understand you are having an issue when upgrading to PAL tvOS v2.6.0. This is only happening on physical tvOS devices, and not the Xcode simulator.
The reply from Apple is correct, we should be able to address this issue here.
Let me raise this issue to the wider team, and someone should reply to you soon on this thread.
Thank you,
IMA SDK team

ref:_00D1U1174p._5004Q2pOpWK:ref