المجلد عبارة عن قاموس فارسي عربي إنجليزي مع أطروحة عن لغات أمم المشرق وآدابها وعاداتها جمعه جون ريتشاردسون من كلية ميدل تيمبل آند وادهام أكسفورد. قام بمراجعته وتحسينه تشارلز ويلكنز. كما توسع فرانسيس جونسون في الطبعة الجديدة. قام بطباعة المجلد ج. ل. كوكس لندن ١٨٢٩.
يبدأ المجلد بمقدمة (الأوراق ٧-٨) يتبعها أطروحة (الأوراق ٩-٤٠) الأدلة والصور التوضيحية (الأوراق ٤١-٤٩) وإعلان عن النطق وصيغ الأفعال (الأوراق ٥٠-٥١). يعطي القاموس معاني الكلمات العربية والفارسية باللغة الإنجليزية و الكلمات فيه مصنفة حسب الترتيب الأبجدي العربي والفارسي. توجد في نهاية المجلد تصحيحات وإضافات (الورقة ٩٠٨).
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١ وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٩١٠ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله. العربية/iiif/81055/vdc_100000000831.0x000218/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
موقع قاموس المعاني هو معجم معاني متعدد اللغات ويوفر خدمة التعليم[2] والترجمة. يحتوي على معاجمٍ ثنائية: اللغة العربية انجليزي اسباني برتغالي فرنسي تركي فارسي اندونيسي وألماني.
يوفر الموقع العديد من الخدمات البحثية حيث تم إعداد عمليات البحث بحيث يتم تصفية النتائج حسب الاستخدام والمجال.
يحوي موقع المعاني قاموس عربي إنجليزي ثنائيّ وعربي فرنسي ثنائيّ وعربي إسباني ثنائي وعربي برتغالي ثنائي وعربي تركي ثنائي وعربي فارسي ثنائي. ويسعي المقيمون على الموقع لإضافة المزيد من اللغات.
يُترجِم القاموس العربي العربي معاني الكلمات العربية في بعض القواميس المشهورة مثل معجم الأعشاب والمعجم الوسيط ومعجم الغني ومعجم اللغة العربية المعاصرة ومعجم مختار الصحاح ومعجم المصطلحات الفقهية ومعجم معاني الأسماء ومعجم الأصوات.
هناك صفحة مخصصة لكلمات القرآن حيث يتم تحليل الكلمة القرآنية وإيراد معانيها بالاستعانة بمعجم كلمات القرآن للشيخ محمد حسنين مخلوف وبعض المصادر الأخرى بالإضافة إلى إيراد المعنى باللغة الإنكليزية وإيراد تفسير الجلالين والتفسير الميسر.
يقدم موقع قاموس المعاني لعبة wordabula وتعني توقع الكلمات وهي لعبة تحدي تعليمية لاظهار المقدرة على معرفة الكلمات في لغة معينة وتفيد هذه اللعبة في تحفيز الذهن على تذكر الكلمات أو تعلم كلمات جديدة وهي مرادفة للعبة Scrabble Word ( خرابيش) ويمارسها لاعبان أو أكثر حيث يبدأ أحد اللاعبين بكتابة كلمة على منتصف لوحة اللعب ويتحدى الآخرين بكتابة كلمة جديدة مستعملين أحد أحرف الكلمة التي كتبها.
في حال عجز أحد اللاعبين في وضع كلمة خلال فترة زمنية محددة ينتقل الدور إلى اللاعب التالي وتُقرأ الكلمات من اليمين إلى اليسار أو من الأعلى إلى الأسفل ويجب أن تشكل الأحرف الموضوعة معنى بالتشارك مع الأحرف التي تليها على اليمين أو قبله إلى اليسار مقروءة من اليمين إلى اليسار أو تشكل معنى بالتشارك مع الأحرف التي تليه الأسفل أو قبلها إلى الأعلى مقروءة من الأعلى إلى الأسفل وحال إقرار الكلمة سيظهر معناها على اليمين. فاللعبة هي القدرة على تكوين كلمات ذات معنى من الأحرف المتوفرة لديك والأحرف الموجودة على لوحة اللعب.
يوفر امكانية البحث المباشر من شريط أدوات المتصفح في قاموس المعاني عربي-عربي وقاموس المعاني عربي-إنجليزي والبحث المخصص من غوغل والبحث في الصفحات العربية في غوغل والبحث في القرآن الكريم والبحث في ترجمات الحديث والبحث في ترجمات القرآن.
03c5feb9e7