Fwd: [afr] Communiqué de l'AFR - Guerre en Ukraine
TRIOLLE Renée
por informo
-------- Message transféré --------
| Sujet : | Re: [afr] Communiqué de l'AFR - Guerre en Ukraine |
|---|---|
| Date : | Mon, 24 Feb 2025 16:19:38 +0100 |
| De : | 'Aimé VAREILLE' via Association Française des Russisants <afr-...@googlegroups.com> |
| Répondre à : | Aimé VAREILLE <aime.v...@wanadoo.fr> |
| Pour : |
Merci,
S'il y a bien une supplication pour la paix c'est le bon usage des langues et la compréhension de leur genèse, parenté et diversification avec les valeurs qu'elles sous-tendent.
J'utilise le mot supplication choisi en français pour la traduction du livre "Чернобыльская молитва".
Il semblerait que l'origine des langues slaves soit prière à cause de Cyrille et Méthode : https://pravoslavie.ru/150773.html
Pour l'Europe la diffusion des connaissances est issue de mouvements religieux chrétiens avec des langues d'empires méditerranéens aujourd'hui disparus : le latin côté occidental et le grec diversifié par l'invention des langues slaves écrites côté oriental.
On peut mettre des noms : Benoît "Ora et Labora", et Cyrille et Méthode.
En fait, il existe toute sorte de prière, les prières laïques existent aussi :
"Liberté, Égalité, Fraternité" : est une prière en soi que l'on souhaite partager.
Martin, ce cavalier qui tranche son manteau avec son épée pour en donner la moitié à un misérable est en fait une prière laïque adaptée aux illettrés : nul besoin de savoir lire ou croire pour comprendre cette valeur du partage.
Bref, j'en profite pour demander s'il existe une association européenne des langues slaves qui cultiverait la bonne entente et compréhension des diversifications propre à la vie.
Aimé Vareille alias @Aime38
----Merci, Camille, pour ce communiqué. Rares sont encore les messages de ce genre ce matin, j'espère que les collègues vont se réveiller!Amitiés,Catherine
De: "christine.caillon" <christin...@libertysurf.fr>
À: "Camille Robert-Boeuf" <c.robe...@outlook.com>, "afr-liste" <afr-...@googlegroups.com>
Envoyé: Lundi 24 Février 2025 10:31:07
Objet: RE: [afr] Communiqué de l'AFR - Guerre en Ukraine
Merci pour ce communiqué auquel j'adhère pleinement.Christine Caillon
Envoyé de mon mobile
-------- Message d'origine --------De : Camille Robert-Boeuf <c.robe...@outlook.com>Date : 24/02/2025 08:45 (GMT+01:00)Objet : [afr] Communiqué de l'AFR - Guerre en Ukraine
Chers adhérents, chères adhérentes,
Ce 24 février, cela fait trois ans que dure la guerre d'agression à grande échelle contre l'Ukraine. En ce bien triste anniversaire et dans le contexte géopolitique actuel, l’AFR tient à réaffirmer son opposition à cette guerre, injustifiable, indigne et intolérable, menée par les forces armées de la Fédération de Russie. L’AFR déplore le nombre de victimes, sur le front comme parmi les populations civiles.L’AFR souhaite renouveler son soutien à la population ukrainienne, à toutes les personnes touchées par cette guerre et à celles qui luttent, de toutes les manières possibles, pour une paix durable qui reconnaisse le droit des Ukrainiens à décider de leur destin.--
Publié à titre personnel sur la liste de diffusion électronique de l'Association Française des Russisants (AFR)
Site : http://www.afr-russe.fr - Courriel AFR : con...@afr-russe.fr - Gestionnaire : gestionnair...@gmail.com
---
Vous recevez ce message, car vous êtes abonné au groupe Google Groupes "Association Française des Russisants".
Pour vous désabonner de ce groupe et ne plus recevoir d'e-mails le concernant, envoyez un e-mail à l'adresse afr-liste+...@googlegroups.com.
Pour afficher cette discussion, accédez à https://groups.google.com/d/msgid/afr-liste/PR3P192MB0912B772CA276E2B8F0BC105F6C02%40PR3P192MB0912.EURP192.PROD.OUTLOOK.COM.
--
Publié à titre personnel sur la liste de diffusion électronique de l'Association Française des Russisants (AFR)
Site : http://www.afr-russe.fr - Courriel AFR : con...@afr-russe.fr - Gestionnaire : gestionnair...@gmail.com
---
Vous recevez ce message, car vous êtes abonné au groupe Google Groupes "Association Française des Russisants".
Pour vous désabonner de ce groupe et ne plus recevoir d'e-mails le concernant, envoyez un e-mail à l'adresse afr-liste+...@googlegroups.com.
Pour afficher cette discussion, accédez à https://groups.google.com/d/msgid/afr-liste/67bc3c5e.050a0220.3b289.4dceSMTPIN_ADDED_MISSING%40gmr-mx.google.com.
Publié à titre personnel sur la liste de diffusion électronique de l'Association Française des Russisants (AFR)
Site : http://www.afr-russe.fr - Courriel AFR : con...@afr-russe.fr - Gestionnaire : gestionnair...@gmail.com
---
Vous recevez ce message, car vous êtes abonné au groupe Google Groupes "Association Française des Russisants".
Pour vous désabonner de ce groupe et ne plus recevoir d'e-mails le concernant, envoyez un e-mail à l'adresse afr-liste+...@googlegroups.com.
Pour afficher cette discussion, accédez à https://groups.google.com/d/msgid/afr-liste/1528804818.54379613.1740390472112.JavaMail.zimbra%40inalco.fr.
Publié à titre personnel sur la liste de diffusion électronique de l'Association Française des Russisants (AFR)
Site : http://www.afr-russe.fr - Courriel AFR : con...@afr-russe.fr - Gestionnaire : gestionnair...@gmail.com
---
Vous recevez ce message, car vous êtes abonné au groupe Google Groupes "Association Française des Russisants".
Pour vous désabonner de ce groupe et ne plus recevoir d'e-mails le concernant, envoyez un e-mail à l'adresse afr-liste+...@googlegroups.com.
Pour afficher cette discussion, accédez à https://groups.google.com/d/msgid/afr-liste/902bead2-7d35-41ce-bd93-c624cf8d6050%40wanadoo.fr.