[IEA updates] South Jerusalem Interfaith Encounter Group - 2 encounters (EN/HE/AR)

6 views
Skip to first unread message

yeh...@interfaith-encounter.org

unread,
Feb 15, 2026, 4:07:33 AMFeb 15
to Interfaith Encounter Association جمعية اللقاء بين الديانات אגודת המפגש הבין דתי

 

(Hebrew & Arabic follow English- עברית וערבית אחרי אנגלית- العربيه والعبريه تتبع الانجليزيه)

 

South Jerusalem Interfaith Encounter Group - 2 encounters

 

11 November 2025

We held an encounter focused on intergenerational relationships, beginning by exploring the differences between the older and younger generations through food and dietary habits. Participants compared lifestyles of the past and present, noting that longevity in the past was largely linked to a healthy diet based on plants and natural herbs, and a simpler lifestyle.

 

The discussion also touched on traditional medicine practices. Participants pointed out that the older generation in both societies relied primarily on herbal remedies and natural recipes, and consulting a doctor was generally limited to emergencies. In contrast, participants discussed the younger generation's greater inclination towards modern medicine, readily available medications, and advanced medical technologies.

 

During the encounter, a clear convergence of experiences emerged between the two societies. Participants observed that the changes between generations are largely similar, and that each generation has its own advantages and challenges. The discussion concluded by emphasizing the importance of drawing on the wisdom of the older generation, alongside utilizing advancements in science and modern medicine, to achieve a healthy balance that enhances quality of life and intergenerational relationships.

 

Reported: Abier

 

1 January 2026

We continued our previous topic of intergenerational relations, this time focusing on our relationship with our grandparents. Participants shared what they learned from their grandparents- some talked about them as authority figures in their family, others as a more emotional foundation. Everyone shared how food cooked by their grandmothers was part of their core childhood memories, and we reflected on the connection between the centrality of traditional food in our relationships with older people. We also discussed how younger generations sometimes are less connected to their grandparents, and also enjoy less traditional food, and how these phenomena were interrelated. We heard about different intergenerational connections in Arab and Jewish communities, and also heard from one of the members as she described the relationship with their own grandchildren.

It was an enriching encounter about tradition and continuity.

 

Reported: Carolina

 

 

קבוצת המפגש הבין דתי בדרום ירושלים - שני מפגשים

 

11 נובמבר 2025

קיימנו מפגש שהתמקד ביחסים בין-דוריים, כשהתחלנו בבחינת ההבדלים בין הדורות המבוגרים לצעירים דרך מזון והרגלי תזונה. המשתתפים השוו את סגנונות החיים של העבר וההווה, וציינו כי אריכות ימים בעבר הייתה קשורה במידה רבה לתזונה בריאה המבוססת על צמחים ועשבי תיבול טבעיים, ולאורח חיים פשוט יותר.

הדיון נגע גם בפרקטיקות הרפואה המסורתית. המשתתפים ציינו כי הדור המבוגר בשתי החברות הסתמך בעיקר על תרופות צמחיות ומתכונים טבעיים, והתייעצות עם רופא הוגבלה בדרך כלל למקרי חירום. לעומת זאת, המשתתפים דנו בנטייה הגדולה יותר של הדור הצעיר לרפואה מודרנית, תרופות זמינות וטכנולוגיות רפואיות מתקדמות.

במהלך המפגש, התגלו חוויות משותפות בין שתי החברות. נצפה כי השינויים בין הדורות דומים במידה רבה, וכי לכל דור יתרונות ואתגרים משלו. הדיון הסתיים בהדגשת החשיבות של הסתמכות על חוכמת הדור המבוגר, לצד ניצול התקדמות המדע והרפואה המודרנית, כדי להשיג איזון בריא המשפר את איכות החיים ואת היחסים הבין-דוריים.

 

דיווחה: עביר

 

1 ינואר 2026

המשכנו בנושא הקודם שלנו על יחסים בין-דוריים, הפעם התמקדנו ביחסים שלנו עם סבינו וסבתותינו. המשתתפים שיתפו את מה שלמדו מסביהם וסבתותיהם - חלקם דיברו עליהם כדמויות סמכות במשפחתם, אחרים כבסיס רגשי יותר. כולם שיתפו כיצד אוכל שבושל על ידי סבתותיהם היה חלק מזיכרונות הילדות המרכזיים שלהם, והרהרנו בקשר בין מרכזיותו של אוכל מסורתי ביחסים שלנו עם אנשים מבוגרים. דנו גם כיצד דורות צעירים לפעמים פחות מחוברים לסביהם וסבתותיהם, וגם נהנים מאוכל מסורתי פחות, וכיצד תופעות אלו קשורות זו בזו. שמענו על קשרים בין-דוריים שונים בקהילות ערביות ויהודיות, וגם שמענו מאחת החברים שתיארה את הקשר עם נכדיה.

זה היה מפגש מעשיר על מסורת והמשכיות.

 

דיווחה: קרולינה

 

مجموعة اللقاء بين الديانات في جنوب القدس - لقائين

 

11 تشرين الثاني 2025
عُقد لقاء خُصّص لموضوع العلاقات بين الأجيال، حيث بدأنا باستكشاف الفروقات بين الجيل الأكبر والجيل الأصغر من خلال الطعام والعادات الغذائية. قارن المشاركون بين أنماط الحياة في الماضي والحاضر، وأشاروا إلى أن طول العمر في السابق كان مرتبطًا إلى حدّ كبير بنظام غذائي صحي يعتمد على النباتات والأعشاب الطبيعية، إضافة إلى أسلوب حياة أبسط. كما تطرّق النقاش إلى ممارسات الطبّ التقليدي، حيث أوضح المشاركون أن الجيل الأكبر في كلا المجتمعين كان يعتمد بشكل أساسي على العلاجات العشبية والوصفات الطبيعية، وأن اللجوء إلى الطبيب كان غالبًا مقتصرًا على حالات الطوارئ. في المقابل، ناقش المشاركون ميل الجيل الأصغر إلى الطب الحديث، والأدوية المتوفّرة بسهولة، والتقنيات الطبية المتقدّمة.

وخلال اللقاء، برز تقارب واضح في التجارب بين المجتمعين، إذ لاحظ المشاركون أن التغيّرات بين الأجيال متشابهة إلى حدّ كبير، وأن لكل جيل مزاياه وتحدّياته الخاصة. واختُتم النقاش بالتأكيد على أهمية الاستفادة من حكمة الجيل الأكبر، إلى جانب توظيف التقدّم العلمي والطب الحديث، من أجل تحقيق توازن صحي يُسهم في تحسين جودة الحياة وتعزيز العلاقات بين الأجيال.

 

تقرير: عبير

 

1 كانون الثاني  2026
واصلنا في هذا اللقاء موضوع العلاقات بين الأجيال، مع التركيز هذه المرّة على علاقتنا بأجدادنا وجدّاتنا. شارك المشاركون بما تعلّموه من أجدادهم؛ فالبعض تحدّث عنهم كسلطة مركزية داخل العائلة، فيما رآهم آخرون كمصدر عاطفي وداعم أساسي. وأجمع الجميع على أن الطعام الذي كانت تطهوه الجدّات يشكّل جزءًا جوهريًا من ذكريات الطفولة، وتأمّلنا معًا في العلاقة بين مركزية الطعام التقليدي وصلتنا بكبار السن. كما ناقشنا كيف أن الأجيال الأصغر أحيانًا تكون أقل ارتباطًا بأجدادها، وتستهلك قدرًا أقل من الطعام التقليدي، وكيف أن هاتين الظاهرتين مترابطتان. استمعنا إلى تجارب مختلفة للعلاقات بين الأجيال في المجتمعين العربي واليهودي، كما شاركت إحدى العضوات تجربتها الشخصية في علاقتها بأحفادها.                                                                                        

كان اللقاء غنيًا ومُلهمًا، تناول مفاهيم التقليد والاستمرارية، وأبرز أهميتهما في بناء الروابط بين الأجيال.

 

تقرير: كارولينا

----------------------------------------------------------------------------------------------------

Please help us keep this group active!

$100 will pay for transportation and food costs for one encounter,

$1500 will sponsor the group for a year,

$3000 will cover the costs of an intensive weekend retreat.

Please go to: Donate now (securely through Pay Pal or other options)

----------------------------------------------------------------------------------------------------

The Interfaith Encounter Association

P.O. Box 3814, Jerusalem 91037, Israel

Phone: +972-2-6510520

Fax:     +972-2-6510557

Website: www.interfaith-encounter.org

 

Board: 

  Rabbi Bob Carroll

  Ibrahim Mustafa

  Moatasem Hassuneh

  Jared Goldfarb

 

Dr. Yehuda Stolov, Executive Director

E-mail: yeh...@interfaith-encounter.org

 

PLEASE CONTRIBUTE TO THE INTERFAITH ENCOUNTER ASSOCIATION. SUPPORT ONE OR MORE OF OUR PROGRAMS AND JOIN US AS A MEMBER IN WORKING FOR INTERFAITH UNDERSTANDING AND PEACE.

All contributions are welcome, small and large!

 

Donate securely on-line (tax deductible in the US) at: DONATE

 

Contributions made from Israel, the U.S., Switzerland and the U.K. are tax deductible.

 

You and others are welcome to join our e-mailing lists by sending a blank message to:

  • In Israel (gets also invitations):

        IEA-announcem...@groups.io

 

Please note that the reports we send out do not necessarily represent the views of the Interfaith Encounter Association or even of the people who wrote them. The reports represent the views of the people who attended an encounter and their primary purpose is to give you a glimpse of what happened in the encounter.

 

Our Partners: Alpert Music Center; Al-Qasemi School; Amit Bar Ilan School; Austrian Hospice; Bar Ilan University; Beit Hagefen; Big Shopping Centers; Church of Sweden; Ecome; FELM Center; Foundation For Ethnic Understanding; Hartman Boys School; Hebrew University; International Association for religious Freedom; Roots; Sts. Tarkmanchartz School; Swedish Theological Institute.

 

Groups listed from north to south:

  • Ma'alot
  • Acre
  • Karmiel-Majd el-Krum
  • Restaurant
  • Nazareth Religious Leaders
  • Lower Galilee
  • Sakhnin College
  • M'ghar – Sawa Rabina
  • M'ghar – Shibolot
  • M'ghar – Bridging
  • M'ghar – Lana
  • M'ghar – Green Light
  • Galilee Women's Interfaith Encounter (WIE)
  • Jordan Valley College (YIE)
  • Jezreel Valley-Jenin
  • Tabor Area
  • Haifa
  • Haifa WIE
  • Haifa University Youth Interfaith Encounter (YIE)
  • Haifa-Jenin
  • Gordon College YIE
  • Carmel City
  • Wadi Ara WIE
  • Wadi Ara
  • Northern Jordan Valley WIE
  • Trips
  • With 929 Project
  • Nablus Area
  • Nablus-Ariel
  • Netania-Qalansawa
  • Non-Violent Communication
  • Sharon-Triangle Religious Leaders
  • Amit Bar Ilan-Al Qasemi Schools YIE
  • Tel Aviv University YIE
  • Oranit-Kfar Kasem WIE
  • Petach Tikva – Kfar Kasem
  • Model UN YIE
  • Petach-Tikva – Tira YIE
  • Bar Ilan University YIE
  • Tel Aviv-Jaffa
  • Modi'in-Ramallah
  • A/Nahnu – Mt. Scopus YIE
  • Mt. Scopus Language Exchange
  • Haredi-Muslim
  • East of Jerusalem
  • Abu Dis And Maaleh Adumim
  • Interfaith Encounter Tours
  • Tower of David Forum
  • Jerusalem-Ramallah
  • Jerusalem-Ramallah YIE
  • Prayer focused
  • IEA Reut-Sadaqa
  • Philosophy
  • My Heart in the East WIE
  • Study and Dialogue
  • Jerusalem WIE
  • Jerusalem YIE
  • Women's Language Exchange WIE
  • Literature – Young Women WIE
  • Yellin College Language Exchange YIE
  • Yellin College YIE
  • Hartman-Armenian Schools YIE
  • Hebron-Nablus-Migdal Oz WIE
  • Music in FELM YIE
  • Jerusalem and Area
  • Faith in Music YIE
  • Jewish-Christian study of the Gospel of Mathew
  • Nof Zion-Jabel Mukaber
  • South Jerusalem
  • Ein Karem – Health Equity for all People in Israel
  • Ein Karem – Medicine Students YIE
  • Jerusalem Arabic Speaking group
  • Bibliodrama
  • The Future – Mothers and Daughters
  • Fananin
  • Hashfela
  • Interfaith Visits
  • Hebrew U.-Bethlehem U. YIE
  • Teens YIE
  • Women's Empowerment
  • East of Jerusalem YIE
  • Jerusalem-Sa'ir
  • Jericho Area
  • Herzog-Bethlehem YIE
  • Gush Etzion
  • Siach Yeshiva – Hebron Students YIE
  • Circle of Light and Hope
  • South of Jerusalem
  • Midwives
  • Jerusalem-Hebron Religious Leaders
  • Jerusalem-Hebron YIE
  • Jerusalem-Hebron
  • Jerusalem-Yata YIE
  • Jerusalem-Yata 2
  • South of Hebron YIE
  • Bearer of peace - South Mount Hebron
  • Arad-Tel Arad WIE
  • Yeruham-Rahme WIE
  • Eilat
  • International Online

 

Groups abroad:

  • Teaneck/ Bergen County, New Jersey
  • Washington DC Area
  • Wilmington, NC
  • Gainesville, FL
  • Kenya

We are looking to continue to expand our Groups, both in the Holy Land and Abroad - so if you are interested- contact yeh...@interfaith-encounter.org

--
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Please help us keep this group active!
$100 will pay for transportation and food costs for one encounter,
$1500 will sponsor the group for a year,
$3000 will cover the costs of an intensive weekend retreat.
Please go to: Donate now (securely through Pay Pal or other options)
For Mobile-friendly donation form CLICK HERE
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Support these groups by ordering special IEA merchandise including laptop stickers, mugs, and more!
Click the Link below to order and don’t forget to share with your friends!
https://tinyurl.com/y59o87w4
----------------------------------------------------------------------------------------------------
The Interfaith Encounter Association
P.O. Box 3814, Jerusalem 91037, Israel
Phone: +972-2-6510520
Fax: +972-2-6510557
Website: www.interfaith-encounter.org
 
Board:
image002.png
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages