“Henry III,qua esis sempre cirkumata de hundeti , ne sucesis lojar sola ye chambro ube esis kato. La duko de ´Epernon esvanis lor vidar
leporo -yuno. La marshalo d´Albert sentis su malada lor repasto ube on servis apro-yuno o porko-yuno. Uladislas, rejo di Polonia, trublesis
e fugeskis kande il vidis pomi. Erasmo ne povis flarar fisho sen febrar. Scaliger fremisis tot-kordie lor vidar kreso. Tycho Brahe sentis sua
gambi febleskar lor renkontrar leporo o foxo. La kancelero Bacon esvanis omnafoye kande eventis lun-eklipso. Bayle konvulsis kande il
audis la bruiso qua l ´aquo facas lor ek-irar robineto. La Mothe le Vayer ne povis tolerar la sonado di instrumenti muzikala, ma gustis
plezuro tre vivaca lor audar tondri.
(Kuriozaji histtoriala e literaturala—Eugene Muller)
HS tradukis. E salutas.
HERDER SA