[MUZIKO] Ido - La Lumo di Kristonasko

32 views
Skip to first unread message

Emma Schmidt

unread,
Dec 9, 2025, 5:42:44 PMDec 9
to Idistaro
& & & & & & & & & & & & 

Ido - 

La Lumo di Kristonasko (2' 18'') ****


& & & & & & & & & & & & 

Texto:

LA LUMO DI KRISTONASKO

En la nokto tranquila e klara,

lum’ brilas super la domi.

Steli dansas en alta cielo,

portante espero por omni.


Ho, Kristonaskala lumo, brilas por me,

varmigas la kordio kun harmonio!

Kristonaskala lumo, guidas la voyo,

al paco, amo e joyo.


Infanti kantas kun dolca voci,

sonas ridi en la aero.

La mondo sentas la festala spirito,

momento plena di paco.


Ho, Kristonaskala lumo, brilas por me,

varmigas la kordio kun harmonio!

Kristonaskala lumo, guidas la voyo,

al paco, amo e joyo.


Kandeli flamifas apud la fenestri,

la familio restas kun trezoro.

En ombro di la vintrala nokti,

rinaskas l’espero en kordio.


Ho, Kristonaskala lumo, brilas por me,

varmigas la kordio kun harmonio!

Kristonaskala lumo, guidas la voyo,

al paco, amo e joyo.


Muziko: SUNO AI

Koncepto e texto: Emma Schmidt

Robert C.

unread,
Dec 10, 2025, 4:40:02 PMDec 10
to idis...@googlegroups.com
Danko pro ica kanto agreabla.

Mikra questiono: ka "momento plena di paco"?

La vorto "instanto" esas "instant" o "moment" en la Angla,, ma "momento" esas "momentum" en la Angla.

Ka la senco dezirata esas ta di "instanto"?

Robert.
--
EN 2025 EVENTAS VIRTUAL IDO-KONFERO INTERNACIONA SINGLA-SATURDIE. PARTOPRENEZ!
 
Nia IDO-RENKONTRO INTERNACIONA 2025 eventis en POTSDAM (GERMANIA) inter la 17ma e la 20ma di JULIO.
---
Sie erhalten diese Nachricht, weil Sie in Google Groups E-Mails von der Gruppe "Idistaro" abonniert haben.
Wenn Sie sich von dieser Gruppe abmelden und keine E-Mails mehr von dieser Gruppe erhalten möchten, senden Sie eine E-Mail an idistaro+u...@googlegroups.com.
Diese Diskussion finden Sie unter https://groups.google.com/d/msgid/idistaro/97e8db22-7149-43bb-ab54-59d1382a868cn%40googlegroups.com.

Emma Schmidt

unread,
Dec 13, 2025, 12:23:43 PMDec 13
to Idistaro
Kara Robert!

Me pensas ke la kauzo esas ke on dicas en la Germana "Moment" por "instanto" e pro to me prenis "momento" vice de "instanto". Ma instanto esas plu korekta. Me dankas pro la indiko.

Kordiala saluti 
Emma

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages