*ILA VAGANTO, da Khalil Gibran (La fluvio)

[Che Partaka]

*ILA VAGANTO, da Khalil Gibran (La fluvio)

 

En Kadisha-valo, ube fluas la majestoza fluvio, interrenkontris

du humila rivereti, e li interkonversis. Un rivereto dicis al altra:

     “Qualen tu arivabas hike, amiko, e qualan esis tua voyo?”

     E l’altra respondis:

     “Mea voyo esis tre mala. La roto dil mueleyo ruptesabis,

e la muelisto, qua duktis me de mea lito til sua planti, mortis.

Do, me mustis decensar koakte tra la sordideso di ti, qui agas

nulo altra kam sideskar e varmigar sua indolenteso sub la suno.”

     E pose ol adjuntis:

     “E qualan esis tua voyo, mea frato?”

     E l’unesma rivereto respondis:

     “Mea voyo esis diferanta. Me decensis del kolinaro inter

odoroza flori e timida saliki: viri e mulieri drinkis de me per

arjenta kupi, la kindi balnis sua miniona pedi an mea rivi,

ed omno esis rido e dolca kansono cirkum me… Quanten me

regretas,ke tua voyo ne esabez felica!

     Ta-instante, la fluvio parlis per povoza voco:

     “Advenez! Advenez e ni iros vers la maro! Che me, vi

oblivios via vaganta voyi, sive trista, sive gaya. Advenez!

Advenez! Vi e me oblivios omno, quande ni atingabos

la kordio di nia matro, la maro.”

- -- -— ---- ----- ------ ------- 

 (Partaka)