一首歌的後殖民聯想

1 view
Skip to first unread message

瀚嶠 黃

unread,
Jun 16, 2009, 10:48:15 PM6/16/09
to 文化認同與民族主義II:性別與庶民記憶(教育部顧問室補助計畫)
最近又在聽老歌
當我聽到這首「我一個人住」時
我覺得
天啊,這不正是一首後殖民的歌嗎?
它的歌詞是:

我一個人住
作詞:陳家麗 作曲:李宗盛 編曲:塗惠元

「你要獨處的時候 我就是孤獨
你在微笑的時候 我就是幸福
親愛的我的溫柔你怎麼記得住
我從來沒有在你面前哭.....

你去流浪的時候 我也被放逐
你想說謊的時候 我變成賭注
親愛的我的溫柔你怎麼記得住
在你身邊我像影子一樣模糊......

在你的世界裡 我一個人住
你認為甜蜜 我覺得痛苦
你曾說過愛情應該是無條件的付出
哦....到最後還是我一個人住
跟你的腳步 我迷了路
我很難對自己交代清楚
因為我在乎......」


請大家自行把「你」,代換為殖民母國
把「我」代換為殖民地
自己去想像一下
這首歌實在是太像是在描寫殖民地和殖民者之間的關係了!
或許是因為
男女關係本身就非常像殖民與被殖民的關係嗎?

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages