Hi !Wahrscheinlich habt ihr das schon alle, wann nicht:
update ad_message_trl set msgtext='Schliesse rechte Fenster' where ad_message_id= 200510;update ad_message_trl set msgtext='Schliesse linke Fenster' where ad_message_id= 200511;
GrüsseFlorian