If anyone needs to print out the cover sheet to send with the severance agreement, you can find it under the home page > View and Maintain Account Information > Monetary and Issue Summary.
Under "Determination of Eligibility" there are links to "Issue Identification Number" items that you can click on. Each lists the status, and I believe that the ones that need something sent in are labeled Pending. I think the severance agreement is "Remuneration". When you click on the item, it looks like this:
Click on the Incomplete link, then on the number for the Remuneration Coversheet (326498), and it brings you to the coversheet with a user-specific barcode to print out. Unfortunately for me, the barcode image isn't loading right now, so I'll try again later. But presumably it'll look something like this:

Hope this helps...