Как вводить огласовки на раскладке клавиатуры иврит в Mac OS

[Кирилл Шварц]

ДОбрый день! Мой вопрос в теме письма. Если кто-то из участников рассылки использует Mac OS для создания текстов на иврите, то прошу подсказать как на иврите вводятся огласовки и точки внутри букв.

Мой e-mail: kir...@mail.ru

С уважением,

Шварц Кирилл

[Pavel Kaplan]

Здравствуйте, уважаемые участники рассылки.

Кирилл у меня самого мака нет, а потому проверить полученную информацию не представляется возможным. В общем я тут поспрашивал у ребят в одной израильской тусовке пользователей устройств apple на whats app и как мне объяснили, огласовки вводятся клавишами верхнего цифрового ряда с одновременным нажатием и удержанием клавиши шифт.

В windows  к стати также, но там перед этим надо еще активировать capslock.

Однака проблема у вас может возникнуть не с вводом огласовок, а с их чтением. Дело в том, что у многих из существующих на данный момент ивритских синтезаторов существуют серьёзные проблемы с чтением огласованного текста и я не знаю на сколько его поддерживает кармит, встроенная в voiceover.

С уважением, Павел Каплан.

[Кирилл Шварц]

ДОбрый день, уважаемые участники рассылки!

Павел, спасибо за информацию. Можно провести следующий эксперимент: 

Пришлите пожалуйста какой-нибудь текст на иврите с огласовками, я  прочитаю его  синтезатором на маке в аудиофайл и пришлю. Будет любопытно  услышать Ваше мнение о том насколько  корректно данный синтезатор читает  огласовки.

e-mail: kir...@mail.ru

С уважением,

Шварц Кирилл

.

  

31 марта 2015 г., в 2:48, Pavel Kaplan <pav...@gmail.com> написал(а):

-- 
-- 
Сайт и страницы проекта:
http://iblind.ru/
http://twitter.com/iblind_ru
http://www.facebook.com/iblind.ru
http://itunes.apple.com/ru/podcast/id476871871
Написать модератору: in...@iblind.ru
Вы являетесь подписчиком группы "iBlind.ru" в Группах Google.
Написать в рассылку:
ibli...@googlegroups.com
Отменить подписку:
iblindru+u...@googlegroups.com
Другие действия:
http://groups.google.com/group/iblindru?hl=ru?hl=ru
--- 
Вы получили это сообщение, поскольку подписаны на группу "iBlind.ru".
Чтобы отменить подписку на эту группу и больше не получать от нее сообщения, отправьте письмо на электронный адрес iblindru+u...@googlegroups.com.
Чтобы отправлять сообщения в эту группу, отправьте письмо на электронный адрес ibli...@googlegroups.com.
Чтобы настроить другие параметры, перейдите по ссылке https://groups.google.com/d/optout.

[nail]

Здравствуйте, друзья. Понимаю, что вопрос не по теме и все же здесь
собралось довольно много людей интересующихся и может кто то поможет.
Хотелось бы полноценно поиграть в компьютерную игрушку для незрячих es
pinball xtreme с добавочными столами. У кого есть регистрация к этой
игрушке?