Bom dia Denis,
O título do seu artigo não reflete a intenção do mesmo e além disso vc tratou de diversos assuntos dentro do mesmo texto.
A minha opinião sobre o título do seu post é que isso só é verdadeiro para os profissionais que não se preocupam com sua carreira, pois qualquer profissional que esteja preocupado com a mesma, quer seja um cirurgião geral, dentista, pscicólogo, engenheiro, recreador e etc, tem que se atualizar pelo menos de vez em quando.
Quanto ao passar o tempo todo ( ou muito tempo ) realizando a mesma atividade ou em projetos semelhantes eu não acredito que isso faça com que o profissional piore ( estamos falando daquele profissional que se preocupa com sua carreira ), pois por exemplo existem nichos específicos de mercado que dão muita grana, então quanto mais a pessoa estiver envolvida com aquilo, mais ela estará gabaritada, reconhecida e etc, não a impedindo de aprender outras coisas e até mesmo largar tudo pra fazer algo diferente.
Sobre a pessoa que vive reclamando o dia todo de tudo, em parte eu concordo com você que ela pode ter escolhido a carreira errada, mas é bom observar que isso não é o único fator determinante para o descontentamento da mesma, pois pode até ser um caso da pessoa estar no lugar errado !
[]'s
Marinho
--
Regards,
Márcio Alves Marinho
www.marciomarinho.com/blog