[DL]gnome-shell - main

2 views
Skip to first unread message

nor...@gnome.org

unread,
Aug 10, 2022, 7:50:42 AMAug 10
to i18...@googlegroups.com
您好,

gnome-shell — main — po(中文(中国))现在的状态是“已翻译”。
https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-shell/main/po/zh_CN/

没有评论

Luming Zh
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。

nor...@gnome.org

unread,
Aug 14, 2022, 2:04:28 AMAug 14
to i18...@googlegroups.com

nor...@gnome.org

unread,
Aug 15, 2022, 10:14:57 AMAug 15
to i18...@googlegroups.com
您好,

gnome-shell — main — po(中文(中国))现在的状态是“待复查”。
https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-shell/main/po/zh_CN/

按原英文语境这里应该翻译成要连接/断开连接,而不是已经连接/断开连接。

Boyuan Yang
--
这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。

nor...@gnome.org

unread,
Aug 16, 2022, 7:00:16 AMAug 16
to i18...@googlegroups.com
您好,
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages