[I18n] трансьлітарацыя

1 view
Skip to first unread message

375gnu

unread,
Aug 27, 2011, 1:12:42 PM8/27/11
to i1...@mova.org
Дабрыдзень, калегі!

Маю такое пытаньне: у Stellarium некаторыя «нацыянальныя» назвы
зорак/сузор'яў падаюцца не ў перакладзе з арыґіналу на анґельскую, а ў
трансьлітарацыі лацінскімі літарамі, вось я й думаю ці варта іх яшчэ
раз трансьлітараваць, ужо кірыліцай? Ці існуюць на гэты конт нейкія
правілы/традыцыі?

--
http://375gnu.wordpress.com
_______________________________________________
I18n mailing list
I1...@mova.org
http://mova.org/cgi-bin/mailman/listinfo/i18n

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages