Навіны беларускай лакалізацыі Gnome

10 views

Skip to first unread message

Ihar Hrachyshka

unread,

Dec 17, 2011, 10:18:54 AM12/17/11

to i18n-be...@googlegroups.com

Hi,

1. папулярны медыяпрайгравальнік Rhythmbox займеў беларускі пераклад
(дзякуючы працы Olga і Yuri Matsuk).

2. Gimp 2.8 неўзабаве выходзіць з поўным перакладам інтэрфейсу і
асноўных дадаткаў (дзякуючы Hleb Valoshka).

3. удзельнік праграмы Gnome Outreach for Women пачаў працу над
беларускай лакалізацыяй. Сярод іншага, да канца гэтага месяца
запланавана з'яўленне поўнага перакладу для арганайзера Evolution.

4. у дадатак да мяне, у праекта з'явіўся новы карэктар - Вольга Мацук.
Спадзяюся, справа праверкі новых перакладаў пойдзе шпарчэй і больш якасна.