1. If transformation of your predictors doesn't help their explanatory power, I'd recommend keeping the original scales for interpretability. Why sacrifice that if it doesn't reveal relationships any more clearly?
2.Tolerance is inverse to the importance of a variable only with local mean models. Also, you need to consider that tolerances are reported in terms of the original scale of the variable, so that a predictor with a range of 1000 would probably have a much larger apparent tolerance than a predictor with a range of 0.1. They can be made equivalent by dividing the tolerance by the range of the variable. For quantitative predictors, sensitivity analysis is universally useful (regardless of model type) for evaluating the explanatory importance of predictors. Sensitivity analysis is, however, questionable for categorical variables. See the Sensitivity Analysis topic in the built-in help for more info.
As for the question, what is large or small? -- there is no definite answer to that -- it depends on the analyst and the situation. It is similar to asking, What is a large or small correlation coefficient?
3. For a local mean model, sensitivities, tolerances, and xR2's will all tend to covary. That is, a model with crummy xR2 will likely have low sensitivities and broad tolerances for the predictors. For a local linear model, sensitivities and xR2's will tend to covary, but tolerances are less informative (again, see the Sensitivity Analysis topic).
You have some predictors that generate 100 times as much
response as other predictors, so you have a clear relative scale for
what is big and what is small for this.Your predictors with low sensitivities aren't contributing much to the model, so for parsimony you might consider a model without them. Removing them shouldn't have much impact on the xR2.
Hope this helps.
Bruce McCune