Tu Eres Para Mi Acordes

[Elfreda Barrick]

Tueres para mi, lo que la poesia quiere decir con palabras

y la cancion, que siempre escucha mi corazon,no puedo escapar

hasta el aire que respiro me habla de ti, y no me arrepiento

de sentirme asi.

Cada latido de mi corazon te habla de mi amor

sorprendido estoy por la pasion que hay en mi corazon

nuestro amor crecera y como pasan los aos a tu lado estare

por siempre, y, no existe nada que me haga cambiar.

Hablamos de un tema conocido en todo el planeta, que arras en las listas de xitos y de ventas. En Estados Unidos se coron en lo ms alto del Billboard Hot 100 y en el Reino Unido alcanz enseguida el nmero uno y se mantuvo en ese primer puesto durante nueve semanas. Fue, adems, disco de platino y es una de las seis canciones ms vendidas de la historia del pas. Tambin arras en Alemania y Francia, y se dice que es una de las canciones ms vendida y escuchada de la historia de todos los tiempos. 'You're The One That I Want' ('Eres al que yo quiero') la compuso John Farrar para la pelcula Grease, que es la versin cinematogrfica del musical del mismo nombre, que tambin lo escribi Farrar. Form parte de los grupos The Strangers y The Shadows (representaron a Reino Unido en el Festival de Eurovisin de 1975), pero tuvo ms xito junto a Olivia Newton-John, para la que compuso y produjo ms de diez discos, entre ellos Physical, adems de los temas para Grease y Xanad.

Y.. Qu dice la letra de 'You're The One That I Want' ? La cancin es perfecta para el final de la pelcula y la secuencia est muy bien rodada. El chico malote que resulta ser un romntico descubre que la chica modosita puede ser todo lo contrario. "Siento escalofros, pierdo el control", dice Danny Zuko. "Mejor que te pongas en forma porque necesito un hombre", dice Sandy.

Empieza el ao con buen pie gracias a RTVE Play, la plataforma de contenidos gratuita que te permite disfrutar del mejor cine. No te esperes mucho, porque tienes hasta el 8 de enero para verla. Rene a tu familia o amigos y dale play a esta pelcula que nunca pasa de moda. Aprovecha y mntate el primer maratn del ao con la coleccin Cine de siempre, donde encontrars taquillazos como E.T el extraterrestre o Dirty Dancing, entre otros muchos.

No puedes ocultar que lloras tu por el

Que te volvi a fallar no vino otra vez

Se nota en tu mirada por dentro estas vaca

No dejes que ese hombre arruine as tu vida

Tu tienes que saber que el juega con tu amor

El no te va a querer solo busca pasin,

El dice serte fiel se burla yo lo se

Tu debes de saber que el ama a su mujer

Y aunque te duela solo eres para el

Una cualquiera que remplaza en la cama

A la mujer que esta en su corazn

Tu tienes que saber que fue solo un placer

Y aunque te duela solo eres para el

Un pasatiempo un juguete en su vida

Y nada mas tu tienes que entender...

Que soy mejor que el

Tu tienes que saber que el juega con tu amor

El no te va a querer solo busca pasin,

El dice serte fiel se burla yo lo se

Tu debes de saber que el ama a su mujer

Y aunque te duela solo eres para el

Una cualquiera que remplaza en la cama

A la mujer que esta en su corazn

Tu tienes que saber que fue solo un placer

Y aunque te duela solo eres para el

Un pasatiempo un juguete en su vida

Y nada mas tu tienes que entender...

Que soy mejor que el

El mtodo que te recomendamos: primero escucha la cancin sin mirar la letra, despus escchala con la letra, y finalmente intenta comprender la cancin sin tener que mirar la letra, luego slo te quedar... cantarla hasta en la ducha...

Qu hara yo

sin tu inteligente boca atrayndome,

y sin ti echndome a patadas.

Tengo la cabeza dando vueltas,

no es broma, no puedo saber (pin down: ubicar, identificar)

qu es lo que pasa por esa hermosa cabecita.

Estoy en tu viaje del misterio (atraccin de feria),

y estoy tan mareado, no s qu me golpe,

pero estar bien. Mi cabeza est bajo el agua,

pero estoy respirando bien,

t ests loca y yo no estoy en mis cabales.

What would I do

Without your smart mouth drawing me in

And you kicking me out

I got my head spinning

No kidding, I can't pin you down

What's going on in that beautiful mind

I'm on your magical mystery ride

And I'm so dizzy, don't know what hit me

But I'll be alright

Because all of me

Loves all of you

Love your curves and all your edges

All your perfect imperfections

Give your all to me

I'll give my all to you

You're my end and my beginning

Even when I lose I'm winning

Because I give you all of me

And you give me all of you

How many times do I have to tell you

Even when you're crying you're beautiful too

The world is beating you down

I'm around through every mood

You're my downfall, you're my muse

My worst distraction, my Rhythm & Blues

I can't stop singing

It's ringing in my head for you

Because all of me

Loves all of you

Love your curves and all your edges

All your perfect imperfections

Give your all to me

I'll give my all to you

You're my end and my beginning

Even when I lose I'm winning

Because I give you all of me

And you give me all of you

Give me all of you

Because all of me

Loves all of you

Love your curves and all your edges

All your perfect imperfections

Give your all to me

I'll give my all to you

You're my end and my beginning

Even when I lose I'm winning

Because I give you all of me

And you give me all of you

I give you all of me

And you give me all of you

Utilizar canciones traducidas en ingls es un gran mtodo para aprender ingls, ya que accedes al vocabulario "de la calle" y consigues que tu odo aprenda a discriminar sonidos y separar las palabras. Estudiar Ingls es una tarea ardua y a veces aburrida, aqu queremos facilitarte un poco el trabajo, si estudias las expresiones del idioma sobre la letra de canciones actuales que conozcas o te gusten, te resultar mucho ms fcil de memorizar y aprenders de manera ms natural, aparte de poder cantar como un loc@ cuando ogas las canciones en la radio...

Ten presente que la cancin traducida es siempre aproximada para darle un mnimo de sentido a la letra, evidentemente hay expresiones en ingls que no pueden traducirse literalmente, pero es justo ah donde est lo interesante de utilizar canciones actuales como una herramienta ms en el estudio de un idioma. Si buscas el significado de una palabra o expresin concreta que has encontrado en la letra de la cancin seguro que aqu resuelven todas tus dudas (se abre en otra pestaa):

Poltica de privacidad: Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros. Pincha aqu para ms informacin sobre lo que es una cookie y nuestra poltica de privacidad o si eres ciudadano de la UE pincha aqu para cambiar el consentimiento que nos has prestado.

Aviso Legal: las letras (y sus traducciones) son propiedad exclusiva de sus autores y se muestran aqu de acuerdo con el artculo 32 del RDL 1/1996 por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, con fines puramente educacionales para facilitar el aprendizaje de un idioma, este sitio web no almacena ningn archivo de vdeo con obras protegidas, se limita a enlazar con youtube.com respetando siempre sus polticas de encastrado de videos. Ms informacin.

3a8082e126