TNTT Doan Huong Duong: Martyrs Mass 11/25!

[TNTT Huong Duong Tam Bien]

Xin chào quý phụ huynh,

Thứ Bảy, ngày 25 tháng 11, Giáo Phận Orange sẽ tổ chức lễ Các Thánh Tử Đạo Việtnam tại Nhà Thờ Chính Tòa. Xin quý phụ huynh cho các em mặc đồng phục đầy đủ và đến tham dự rước kiệu và thánh lễ!

Đoàn Hướng Dương sẽ gặp mặt lúc 9:30 sáng tại Cultural Center. Các Đoàn khác trong giáo phận sẽ tham dự thánh lễ và mặc đồng phục thiếu nhi. Để tránh nhầm lẫn, xin quý phụ huynh đi với các em đến chỗ tập trung và gặp huynh trưởng của Đoạn Hướng Dương.

Xin cảm ơn!
Tr. Maria Nguyen Huyen Jessica
Thư Ký // TNTT Đoàn Hướng Dương
(714) 380-2613 // nguye...@gmail.com // huongdu...@gmail.com

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hi HDF Parents,

The Diocese of Orange will be celebrating Vietnamese Martyrs Mass at our church this Saturday, November 25, 2023. Please have cac em come in their uniform and join us for the procession as well as for mass!

We will be meeting in front of the Cultural Center at 9:30 AM. There will be other Doans in attendance who will also be wearing their thieu nhi uniforms. To avoid confusion, please make sure to walk cac em to the meet up location and check in with a huynh truong from HDF.

Thank you!
Tr. Maria Nguyen Huyen Jessica
Secretary // TNTT Doan Huong Duong
(714) 380-2613 // nguye...@gmail.com // huongdu...@gmail.com