Utolsó nap helyet foglalni - Szüreti mulatság 2025/ Last day to RSVP - Harvest Party 2025

1 view
Skip to first unread message

Hungarian American Athletic Club

unread,
Oct 2, 2025, 11:00:54 AM (4 days ago) Oct 2
to Hungarianevents

View this email in your browser
Please scroll down for English ...

Emlékeztetni szeretnénk mindenkit, hogy ma este lezárjuk a foglalást ... Nagyon köszönjük azoknak akik jelezték már a részvételi szándékukat.  

We are reminding everyone that today is the last day to make your reservation. Thank you to everyone who already RSVP-d. 

 
KÖZHÍRRÉ TÉTETIK!
Október 4.-én, szombaton, nagyszabású Szüreti Mulatság veszi kezdetét!
Kéretik, hogy New Brunswick falu apraja-nagyja gyülekezzen a közösségi háznál (HAAC) pontban 6 órakor!
6 órától falatozásés poháremelgetés=előételek
7 órakor táncot járnak a HAAC ifjú legényei és leányai
7:30kor - induljon a dínom-dánom!
A MENÜ:
Szüreti töltött sertésborda káposztasaláta, Füstölt sonkás rakott burgonyával.
Desszert: Szőlős-almás rétes vanília öntettel megbolondítva
Ha a lakomának vége, a HORVÁTH DUÓ húzza majd a talpalávalót !
Tagoknak: $45
Nem tagoknak: $50
Gyerekmenü 12 éves korig: $20
Foglalj asztalt, hívd a számot: 908-616-2644-ne félj, ezt biztos meg nem bánod!
 
~~~~~~~~~
 
ANNOUNCEMENT!
On Saturday, October 4th, a grand Harvest Festival will begin!
The “Village of New Brunswick “ is invited to gather at the community center (HAAC) at 6 o'clock!
Snacks and appetizers from 6 o'clock 
At 7 o'clock, the young men and women of the HAAC will dance
At 7:30 - let the feast begin!
THE MENU:
Harvest- style stuffed pork chops with Sauerkraut, layered potatoes with smoked ham
Dessert: Apple-grape strudel with vanilla sauce
the HORVÁTH DUO will begin the dance party after dinner.
Members: $45
Non-members: $50
Children's menu up to 12 years: $20
Book a table, call this number: ☎️908-616-2644
We would love to see you at our Harvest gala!
Facebook
Facebook
Website
Website

Copyright © 2025 Hungarian American Athletic Club, All rights reserved.

You are receiving this email because you opted in to our mailing list.

Our mailing address is:
Hungarian American Athletic Club
233 Somerset St
New Brunswick, NJ 08901-1832

Add us to your address book


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.

Email Marketing Powered by Mailchimp
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages