Fwd: Emlékeztető - Szüreti mulatság 2025/ Reminder - Harvest Party 2025

1 view

Skip to first unread message

Agnes Vigh

unread,

Sep 15, 2025, 9:35:53 AM (7 days ago) Sep 15

to Hungarian Events

---------- Forwarded message ---------
From: Hungarian-American Athletic Club <haac...@magyarklub.org>
Date: Mon, Sep 15, 2025, 8:44 AM
Subject: Emlékeztető - Szüreti mulatság 2025/ Reminder - Harvest Party 2025
To: <agne...@gmail.com>

View this email in your browser

Please scroll down for English ...

KÖZHÍRRÉ TÉTETIK!

Október 4.-én, szombaton, nagyszabású Szüreti Mulatság veszi kezdetét!

Kéretik, hogy New Brunswick falu apraja-nagyja gyülekezzen a közösségi háznál (HAAC) pontban 6 órakor!

6 órától falatozásés poháremelgetés=előételek
7 órakor táncot járnak a HAAC ifjú legényei és leányai

7:30kor - induljon a dínom-dánom!
A MENÜ:
Szüreti töltött sertésborda káposztasaláta, Füstölt sonkás rakott burgonyával.
Desszert: Szőlős-almás rétes vanília öntettel megbolondítva

Ha a lakomának vége, a HORVÁTH DUÓ húzza majd a talpalávalót !

Tagoknak: $45
Nem tagoknak: $50
Gyerekmenü 12 éves korig: $20

Foglalj asztalt, hívd a számot: 908-616-2644-ne félj, ezt biztos meg nem bánod!

~~~~~~~~~

ANNOUNCEMENT!

On Saturday, October 4th, a grand Harvest Festival will begin!

The “Village of New Brunswick “ is invited to gather at the community center (HAAC) at 6 o'clock!

Snacks and appetizers from 6 o'clock

At 7 o'clock, the young men and women of the HAAC will dance

At 7:30 - let the feast begin!
THE MENU:
Harvest- style stuffed pork chops with Sauerkraut, layered potatoes with smoked ham
Dessert: Apple-grape strudel with vanilla sauce

the HORVÁTH DUO will begin the dance party after dinner.

Members: $45
Non-members: $50
Children's menu up to 12 years: $20

Book a table, call this number: