
тАШThe Crisis consists precisely in the fact that the old is dying and the new cannot be born ; in this interregnum a great variety of morbid symptoms appear.тАЩ
Antonio Gramsci,┬аPrison Notebooks
рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡рдирд╛
рд╣рдо рдПрдХ рдирд╛рдЬреБрд╝рдХ рд╡рдХреНрддрд╝ рд╕реЗ рдЧреБрдЬрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред
рдХреЛрдИ рднреА рдкреНрд░рдмреБрджреНрдз рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ тАУ рдЬреЛ рдиреНрдпрд╛рдп, рдЕрдорди рдФрд░ рдмрд░рд╛рдмрд░реА рдХреА рдЪрд╛рд╣рдд рд░рдЦрддрд╛ рд╣реЛ, рд╕рдореВрдЪреА рдорд╛рдирд╡рддрд╛ рдХреЛ рддрд░реШреНреШреА рдХреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдкрд░ рд▓реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реЛ, рдпрд╣ рджрд╛рд╡рд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рдХрд┐ рдЙрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рдиреЗ рднреА рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рддрд╕рд╡реНрд╡реБрд░ рднреА рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдХрд┐ 21 рд╡реАрдВ рд╕рджреА рдХреА рддреАрд╕рд░реА рджрд╣рд╛рдИ рдореЗрдВ рд╣рдо рдРрд╕реЗ рджреМрд░ рд╕реЗ рд░реВрдмрд░реВ рд╣реЛрдВрдЧреЗред
рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рджреМрд░ рдЬрд╣рд╛рдВ рд╣рдо рдФрд░ рд╡реЗ рдХреА рд╕рд┐рдпрд╛рд╕рдд рдЙрд░реВрдЬ рдкрд░ рджрд┐рдЦ рд░рд╣реА рд╣реИ, рдЖрдмрд╛рджреА рдХреЗ рдЕрдЪреНрдЫреЗ реЩрд╛рд╕реЗ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдХреЛ рдЕрдордиреБрд╖реНрдп рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХрд░рдирд╛, рджреАрдордХ, рдХреАреЬреЛрдВ, рдордХреМреЬреЛрдВ рдХреА рд╢реНрд░реЗрдгреА рдореЗрдВ рд╢реБрдорд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ рдПрдХ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдЙрджреНрдпрдо рдореЗрдВ рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рд┐рдд рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рд╢реБрджреНрдзрддрд╛ рдХреА реШрд╡рд╛рдпрджреЛрдВ рдХреЗ реЫрд░рд┐рдП тАШрдЕрд╡рд╛рдВрдЫрд┐рддреЛрдВтАЩ рдХреЛ, тАШрдЕрдзрд░реНрдорд┐рдпреЛрдВтАЩ рдХреЛ, рдЕрд╕рд╣рдорддреЛрдВ рдХреЛ рдЧрдгрддрдВрддреНрд░ рдХреЗ рджрд╛рдпрд░реЛрдВ рд╕реЗ рднреА рдмрд╛рд╣рд░, рд╕рд░рд╣рдж рдкрд╛рд░ рдореБрд▓реНрдХреЛрдВ рдХреЗ рдмрд┐рдпрд╛рдмрд╛рди рдореЗрдВ рдзрдХреЗрд▓ рджреЗрдиреЗ рдХреА рдореБрд╣рд┐рдореЛрдВ рдкрд░ рдЗрдиреНрд╕рд╛реЮ рдХреЗ рд░рдЦрд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд╣реЗ рдЧрдП рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рд╕реЗ рднреА рдореБрд╣рд░ рд▓рдЧ рд░рд╣реА рд╣реИред
рдЗрд╕ рдЦрддрд╝рд░рдирд╛рдХ рд╕рдордп рдХреЛ рдЕрд▓рдЧ рдЕрд▓рдЧ рдврдВрдЧ рд╕реЗ рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред
рдХреЛрдИ рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ рдРрд╕рд╛ рджреМрд░ рд╣реИ рдЬрдм рдпрд╣ рдкреНрд░рддреАрдд рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рдореВрдЪрд╛ рд╕рдорд╛рдЬ рдПрдХ рдЙрдиреНрдорд╛рджреА рдЦреБрд╢реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдЧрд░реНрдд рдореЗрдВ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕реЗ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рдХреЛрдИ рдЗрд▓реНрдо рднреА рдирд╣реАрдВ рд╣реИред
рдореЗрд░реЗ рдПрдХ рдорд┐рддреНрд░ тАУ рдЬреЛ рдПрдХ рдкреНрд░рдЦреНрдпрд╛рдд рдорд╛рд░реНрдХреНрд╕рд╡рд╛рджреА┬а рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдХ рд╣реИрдВ тАУ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рдпрд╣ рдРрд╕рд╛ рджреМрд░ рд╣реИ рдЬрдм рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЛ рдЧреЛрдпрд╛ рдЕрдВрдзреЗрд░реЗ рдХреА рдЖрджрдд рд╣реЛ рдЧрдпреА рд╣реИ, рдорджреНрдзрд┐рдо рд╕реА рд░реМрд╢рдиреА рд╕реЗ рднреА рдЙрд╕рдХреА рдЖрдВрдЦреЗрдВ рдЪреБрдВрдзрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред
реЫрд╛рд╣рд┐рд░ рд╕реА рдмрд╛рдд рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ рдРрд╕рд╛ рджреМрд░ рд╣реИ рдЬрдм рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдХреЛрдВ рд╕реЗ, рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ, рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░реЛрдВ, рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ┬а рдХрд░реНрдорд┐рдпреЛрдВ, рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рдмреЗрд╣рддрд░ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдлрд┐рдХреНрд░рдордВрдж рд░рд╣рдиреЗрд╡рд╛рд▓реЗ рдмреБрджреНрдзрд┐рдЬреАрд╡рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдЙрдореНрдореАрдж рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реЗ рд╕рдорд╛рдЬ рдореЗрдВ рдлреИрд▓ рд░рд╣реЗ рдХреБрд╣рд╛рд╕реЗ рдХреЛ рднреЗрджрдиреЗ рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓ рдХрд░реЗрдВред рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рд╣рд╕, рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рд╡реЗрдХ, рдЕрдкрдиреА рдХреБрд╢рд▓рддрд╛, рдЕрдкрдиреА рдЖрдХрд▓рди рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдФрд░ рдЕрдкрдиреА рдЪрддреБрд░рддрд╛ рдХреЗ рдмрд▓ рдкрд░ рд╡рдХреНрддрд╝ рдХреА рд╕рдЪреНрдЪрд╛рдИ рдХреЛ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдПрдВред рдкрд╕реНрддрд╣рд┐рдореНрдордд, рдирд┐рд░рд╛рд╢ рдФрд░ рджрд┐рд╢рд╛рд╣реАрди рд╣реЛ рд░рд╣реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдмрддрд╛рдПрдВ рдХрд┐ тАШрдЕрдЧрд░ рд╕рд░реНрджреА рдЖрддреА рд╣реИ,┬арддреЛ рдХреНрдпрд╛ рдмрд╕рдВрдд рджреВрд░ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ?┬а(If Winter Comes, Can Spring Be Far BehindтАЩ тАУ Ode to West Wind, P B Shelley)
2.
рдЖрд╢рд╡рд┐рддреНреЫ рдЕрдм рдФрд░ рдирд╣реАрдВ┬а?
рд╡рд┐рдбрдореНрдмрдирд╛ рд╣реА рд╣реИ рдХрд┐ рдРрд╕реЗ рд╣рд╛рд▓рд╛рдд рдорд╣реЫ рдЕрдкрдиреЗ рдореБрд▓реНрдХ рддрдХ рд╣реА рд╕реАрдорд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВред
рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЬреЗ рд▓реЛрдХрддрдВрддреНрд░ рдХрд╣рд▓рд╛рдП рдЧрдП рдореБрд▓реНрдХ рдХреЗ рдХрд░реНрдгрдзрд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рд╕рдмрд╕реЗ рддрд╛реШрддрд╡рд░ рдореБрд▓реНрдХ рдХреЗ рдкреНрд░реЗрд╕рд┐рдбреЗрдВрдЯ рддрдХ, рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдХреЛ тАШрдИрд╢реНрд╡рд░ рдХреЗ рдкреНрд░реЗрд╖рд┐рддреЛрдВтАЩ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╣реЛреЬ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд╣реИ, рднрд▓реЗ рд╣реА рдЙрдирдХреА рдиреАрддрд┐рдпрд╛рдВ, рдЙрдирдХреЗ реШрджрдо рдореБрд▓реНрдХ рдХреА рдЕрд╡рд╛рдо рдХреЗ рдмреЬреЗ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдкрд░ рдХрд╣рд░ рдмрд░рдкрд╛ рдХрд░рддреЗ рджрд┐рдЦ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред
945 рдореЗрдВ рдЬрдм рджреВрд╕рд░реЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдпреБрджреНрдз рдХреА рд╡рд┐рднреАрд╖рд┐рдХрд╛ реЩрддреНрдо рд╣реБрдИ рдереА рдФрд░ рд░реЮреНрддрд╛-рд░реЮреНрддрд╛ рдЖрд╢рд╡рд┐рддреНреЫ (https://www.auschwitz.org/en) рдЬреИрд╕реЗ рдпрд╛рддрдирд╛рд╢рд┐рд╡рд┐рд░реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╣рд╛рдиреЗ рдирд╛рддреНрд╕реА рдирд╕реНрд▓реАрдп рд╕реЮрд╛рдпреЛрдВ рдХреА рдЦреВрдВрд░реЗрдЬреА рдХрд╛, рдпрд╣реВрджрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ, рдЕрд╕рд╣рдорддреЛрдВ, рдХрдореНрдпреБрдирд┐рд╕реНрдЯреЛрдВ, рдЬрд┐рдкреНрд╕рд┐рдпреЛрдВ┬а рдпрд╛ рд╕рдорд▓реИрдВрдЧрд┐рдХреЛрдВ рдХреЗ реШрддреНрд▓реЗрдЖрдо рдХреА рдЦрд╝рдмрд░реЛрдВ рдХрд╛ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рд╛ рдерд╛ тАУ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЖрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдХ рддреМрд░ рдкрд░ 11 рд▓рд╛рдЦ рд▓реЛрдЧ рдЧреИрд╕ рдЪреИрдореНрдмрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓ рдХрд░ рдорд╛рд░ рджрд┐рдП рдЧрдП рдереЗ, рдФрд░ рддрдорд╛рдо рд▓реЛрдЧ рднреВрдЦрдорд░реА рдФрд░ рдмреАрдорд╛рд░реА рд╕реЗ рд╣реА рдорд░ рдЧрдП рдереЗ- рддрдм рдпрд╣ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдЖрд╢рд╡рд┐рддреНреЫ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╣реБрдЖ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╢реЗрд╖ рдорд╛рдирд╡рддрд╛ рдХреЛ рдкрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рдЪрд▓рд╛, рдорд╣рд╛рдпреБрджреНрдз рдХреА рдкреНрд░рдЪрдВрдб рдЖрдкрд╛рдзрд╛рдкреА рдореЗрдВ рдЬрдм рдЦрд╝рдмрд░реЛрдВ рдХреА рд╕рддреНрдпрддрд╛-рдЕрд╕рддреНрдпрддрд╛ рдХреЛ рдкрд╣рдЪрд╛рдирдирд╛ рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдирд╛рддреНрд╕реА рджрд░рд┐рдиреНрджреЛрдВ рдХреЗ рдРрд╕реЗ рдЕрддреНрдпрд╛рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рдЦрд╝рдмрд░реЗрдВ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХреАрдВ, рдФрд░ рдпрд╣ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рднреА рджреЛрд╣рд░рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХрд┐ рдЖрд╢рд╡рд┐рддреНреЫ рдЕрдм рдФрд░ рдирд╣реАрдВ !
рдЧрд╛реЫрд╛ рдореЗрдВ тАУ рдЪреМрдмреАрд╕реЛрдВ рдШрдВрдЯрд╛ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░рдг рдХрд░рддреЗ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ тАУ рд╕рдореНрдкрдиреНрди рдЬрдирд╕рдВрд╣рд╛рд░, рдЬрдм рдЖрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдХ рддреМрд░ рдкрд░ 60-70 рд╣реЫрд╛рд░ рд▓реЛрдЧ рдорд╛рд░ рджрд┐рдП рдЧрдП рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдмрд╣реБрд▓рд╛рдВрд╢ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдФрд░ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдерд╛, рдорд╛рдирд╡рддрд╛ рдХреЗ реЩрд┐рд▓рд╛реЮ рдЕрдкрд░рд╛рдз рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХрд┐рдП рдЧрдП рдЕрдкрд░рд╛рдзреЛрдВ рдХреЛ тАУ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓реЛрдВ, рд╕реНрдХреВрд▓реЛрдВ рдкрд░ рдмрдордмрд╛рд░реА, рдЬрдирддрд╛ рдХреЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдХреЛ рднреВрдЦрд╛ рд░рдЦрдирд╛, рдЧрд╛реЫрд╛ рдХреЗ рд╕рдШрди рдЖрдмрд╛рджреА рд╡рд╛рд▓реЗ рдЗрд▓рд╛рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рддреЛрдкреЛрдВ, рдмрдореЛрдВ рдХреЗ рдЬрд░рд┐рдП рд╕рдлреЗрдж рдлреЙрд╕реНрдлреЛрд░рд╕┬а┬ардХрд╛ рдЫрд┐реЬрдХрд╛рд╡ (https://www.hrw.org/news/2023/10/12/questions-and-answers-israels-use-white-phosphorus-gaza-and-lebanon┬а;┬аhttps://citizenevidence.org/2023/10/13/israel-opt-identifying-the-israeli-armys-use-of-white-phosphorus-in-gaza) рдЬреЛ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЗ рд╢рд░реАрд░ рдкрд░ рдЪрд┐рдкрдХрдХрд░ рднрдпрд╛рдирдХ рдЬрд▓рди рдкреИрджрд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ (815 рдбрд┐рдЧреНрд░реА рд╕реЗрд▓реНрд╕рд┐рдпрд╕) рдЖрджрд┐ рдХреЛ тАУ рдбрдВрдХреЗ рдХреА рдЪреЛрдЯ рдкрд░ рдЕрдВрдЬрд╛рдо рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдЗрд╕ рдЬрдирд╕рдВрд╣рд╛рд░ рдХреЗ рдХрд░реНрдгрдзрд╛рд░ рдЗреЫрд░рд╛рдЗрд▓ рдХреЗ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдиреЗрддрдирдпрд╛рд╣реВ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЕрдкрд░рд╛рдз рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдпреБрджреНрдз рдЕрдкрд░рд╛рдзреА рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ (https://www.icc-cpi.int/defendant/netanyahu), рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╣рдерд┐рдпрд╛рд░реЛрдВ, рдмрдореЛрдВ рдХреА рд╕рдкреНрд▓рд╛рдИ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рд▓рд┐рдмрд░рд▓ рдбреЗрдореЛрдХреНрд░реЗрд╕реА рдХрд╣рд▓рд╛рдиреЗрд╡рд╛рд▓реЗ рдпреВрд░реЛрдк рдХреЗ рддрдорд╛рдо рдореБрд▓реНрдХ рдЖрдЧреЗ рд░рд╣реЗ, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рднреА рдЗрд╕ рдЬрдирд╕рдВрд╣рд╛рд░ рдХреЛ рд░реЛрдХрдиреЗ рдХреА рдХреЛрдИ рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдирд╣реАрдВ рдХреА рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЙрд╕реЗ рд╣реЛрдиреЗ рджрд┐рдпрд╛ред
рд╣рдорд╛рд░реА рдЖрдВрдЦреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд╕рдореНрдкрдиреНрди рдЧрд╛реЫрд╛ рдХреЗ рдЬрдирд╕рдВрд╣рд╛рд░-рдЬреИрд╕реА рддреНрд░рд╛рд╕рджреА, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕реИрдХреЬреЛрдВ рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░ рдЬрд┐рдпрдирд╡рд╛рджреА рд╣реБрдХреВрдордд рдХреА рдирд┐рд╢рд╛рдирджреЗрд╣реА рдкрд░ рд╣рддреНрдпрд╛ рдХрд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рд░ рд╣реБрдП, рдЗрд╕реА рдмрд╛рдд рдХреА рддрд╛рдИрдж рдХрд░рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрд╢рд╡рд┐рддреНреЫ рдЕрдм рдХрд╣реАрдВ рднреА рдХрднреА рднреА рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рд╣реЛрдиреЗ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рдпрд╣ рднреА рдирд╣реАрдВ рднреВрд▓рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ рдЖрдо рдЬрдирдорд╛рдирд╕ рдореЗрдВ рдЬрд┐рд╕ рдЙрджрд╛рд░ рдЬрдирддрдВрддреНрд░ ( рд▓рд┐рдмрд░рд▓ рдбреЗрдореЛрдХреНрд░реЗрд╕реА ) рдХреА рд╣рд┐рдорд╛рдпрдд рд╣реЛрддреА рдЖрдпреА рдереА, рддрд╛рдирд╛рд╢рд╛рд╣реА рд╣реБрдХреВрдорддреЛрдВ рдХреЗ реЩрд┐рд▓рд╛реЮ рдпрд╛ рд╕рд╛рдордиреНрддреА-рдФрдкрдирд┐рд╡реЗрд╢рд┐рдХ рд╣реБрдХреВрдорддреЛрдВ рд╕реЗ рдореБрдХреНрддрд┐ рдкрд╛ рд░рд╣реЗ рдирд╡рд╕реНрд╡рд╛рдзреАрди рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рднреА рд╡рд╣ рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░ рдкреЗрд╢ рд╣реЛрддреА рдЖрдпреА рдереА, рдЙрд╕ рдкрд░ рднреА рдЕрдм рд╕рд╡рд╛рд▓ рдЙрда рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдкреВрдЫрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдЦрд┐рд░ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореА рдпреВрд░реЛрдк рдХреЗ рддрдорд╛рдо рд▓рд┐рдмрд░рд▓ рдЬрдирддрдВрддреНрд░реЛрдВ рдиреЗ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рдЗрд╕ рдЬрдирд╕рдВрд╣рд╛рд░ рдХрд╛ рд╕рд╛рде рджрд┐рдпрд╛, рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рд╡рд╣ рдЖрдЬ рднреА рдЗреЫрд░рд╛рдЗрд▓ рдЬреИрд╕реЗ рдПрдХ рдФрдкрдирд┐рд╡реЗрд╢рд┐рдХ рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдордЬрдмреВрддреА рд╕реЗ рдЦреЬреЗ рд╣реИрдВ? рдЗрддрдирд╛ рд╣реА рдирд╣реАрдВ, рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рдРрд╕реЗ рдЬрдирддрдВрддреНрд░ рдкреВрдВрдЬреА рдХреА рддрд╛реШрддреЛрдВ рдХреЗ рдмрд▓рдмреВрддреЗ рдФрд░ рдирд╕реНрд▓реАрдп рдпрд╛ рд╕рд╛рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд┐рдХ рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХреЗ рдЙрднрд╛рд░реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдЬрдирддрд╛ рдХреЛ реЪрд▓рдд рджрд┐рд╢рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд▓рд╛рдордмрдВрдж рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдкрд░рд┐рдШрдЯрдирд╛ рдХрд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рд░ рд╣реЛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рд░рд╛рддреЛрдВ рд░рд╛рдд рдЪреБрдирд╛рд╡реА рдЬрдирддрдВрддреНрд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдирд╛рдпрдХрд╡рд╛рджреА рдЬрдирддрдВрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рддрдмреНрджреАрд▓ рд╣реЛрдирд╛ рдиреЙрд░реНрдорд▓ рд╣реЛрддрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдпреЗ рдмрд╛рддреЗрдВ рднреА рдЙрднрд░ рдХрд░ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдпреА рд╣реИрдВред
3.
тАШрдЕрдм рдпрд╣ рдореБрдордХрд┐рди рдирд╣реАрдВ рдХрд┐ рдЖрдк рдХреЛрдИ рдкрдХреНрд╖ рди рд▓реЗрдВ┬а!тАЩ
рдЕрдЧрд░ рд╣рдо рдЕрдкрдиреЗ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рдирд┐рдЧрд╛рд╣ рдбрд╛рд▓реЗрдВ рддреЛ рдпрд╣реА рдмрд╛рдд рдХрд╣ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдмрджрд▓рддреЗ рд╣рд╛рд▓рд╛рдд рдореЗрдВ рдЕрдм реЩрд╛рдореЛрд╢реА рдУреЭрдирд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдирд╣реАрдВ!
рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдХреЛрдВ , рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ, рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХрд░реНрдорд┐рдпреЛрдВ рдпрд╛ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рдмреЗрд╣рддрд░ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЕрдм рдпрд╣ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдирд╣реАрдВ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рд╣реЛ рд░рд╣реЗ рдЗрд╕ рдЪрд┐рдиреНрддрд╛рдЬрдирдХ рдШрдЯрдирд╛рдХреНрд░рдо рдкрд░ рдЕрдкрдирд╛ рдореМрди рдмрдирд╛рдпреЗ рд░рдЦреЗрдВ, рдЕрдкрдиреЗ рддрдЯрд╕реНрде рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд░рддреЗ рд░рд╣реЗ ! рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд╕рдорд╛рдЬ рднрд▓реЗ рд╣реА рдЕрддреАрдд рдХреЗ рдЧреМрд░рд╡рдЧрд╛рди рдХреЗ рдЕрд▓рдЧ реШрд┐рд╕реНрдо рдХреЗ рдЙрдиреНрдорд╛рдж рдореЗрдВ рдЭреВрдо рд░рд╣рд╛ рд╣реЛ, рдЖрдкрдХреЛ рд╣рд░ рдбрдЧ рдкрд░, рд╣рд░ реШрджрдо рдкрд░ рдпрд╣ рдХрд╣рддреЗ рд░рд╣рдирд╛ рд╣реА рд╣реЛрдЧрд╛ рдХрд┐ Not In My Name тАШрдиреЙрдЯ рдЗрди рдорд╛рдИ рдиреЗрдотАЩ, рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдЬреЛ рднреА рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдореИрдВ рдпрд╛ рд╣рдо рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЦреЬреЗ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рд╣рдо рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдХреЛ рдЕрд▓рдЧ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред
рдРрд╕рд╛ рднреА рдкреНрд░рддреАрдд рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдХреЛ рджреЛрд╣рд░рд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред
рдЖрдЬ рд╕реЗ рдЗрдХреНрдпрд╛рдирд╡реЗ рд╕рд╛рд▓ рдкрд╣рд▓реЗ рдкреИрд░рд┐рд╕ рдореЗрдВ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдЙрд╕ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреЛ рдпрд╛рдж рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рд╕рдХреА рдкрд╣рд▓ рд░реЛрдорд╛ рд░реЛрд▓рд╛ ( Romain Rolland) рдФрд░ рд╣реЗрдирд░реА рдмрд╛рд░рдмреНрдпреВрдЬ ( Henri Barbusse) ┬ардЬреИрд╕реЗ рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ рдиреЗ рд▓реА рдереАред рдлрд╛рд╕реАрд╡рд╛рдж рдХреЗ рдЖрд╕рдиреНрди реЩрддрд░реЗ рдХреЛ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рдореЛрд░реНрдЪреЗ рдХреЗ рдЧрдарди рдХреА рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐┬а рдЗрд╕ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдереАред рдореИрдХреНрд╕рд┐рдо рдЧреЛрд░реНрдХреА рдХреЗ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдореЗрдВ рд╕рдореНрдкрдиреНрди рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ рдХреЗ рдЗрд╕ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз реШрд┐рд╕реНрдо рдХреЗ рд▓реЗрдЦрдХ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реБрдП рдереЗред (https://rokantyfaszystowski.org/en/miedzynarodowy-kongres-pisarzy-w-obronie-kultury)
рдорд╣рд╛рди рдХрд╡рд┐ рдПрд╡рдВ рдирд╛рдЯрдХрдХрд╛рд░ рдмрд░реНрддреЛрд▓реНрдЯ рдмреНрд░реЗрд╢реНрдЯ┬а рдиреЗ рдЗрд╕реА рдлрд╛рд╕реАрд╡рд╛рдж рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рд▓реЗрдЦрдХ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдВрдХреНрд╖рд┐рдкреНрдд рднрд╛рд╖рдг рдореЗрдВ┬ард╕рддреНрдп рдХреЛ рдмрдпрд╛рдВ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдкрд╛рдВрдЪ рдмрд╛рддреЗрдВ┬ард░рдЦреА рдереАред рдЙрдирдХреЗ рдореБрддрд╛рдмрд┐рдХ рдкрд╛рдВрдЪ рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓реЗрдВ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╣реИрдВ :
тАШ..рд╕рддреНрдп рдХреЛ рд▓рд┐рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╛рд╣рд╕ рдХреА реЫрд░реВрд░рдд,┬ард╕рддреНрдп рдХреЛ рдкрд╣рдЪрд╛рдирдиреЗ рдХреА реЫрд┐рдж┬а,┬ард╕рддреНрдп рдХреЛ рд╣рдерд┐рдпрд╛рд░ рдХреА рддрд░рд╣ рдЖрдЬрдорд╛рдиреЗ рдХреА рдХреБрд╢рд▓рддрд╛,┬ард╕рддреНрдп рдХрд┐рдирдХреЗ рд╣рд╛рдереЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЖрдХрд▓рди рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдХреНрд╖рдорддрд╛,┬ард╕рддреНрдп рдХреЛ рддрдорд╛рдо рд▓реЛрдЧреЛрдВ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдиреЗ рдХреА рдЪрддреБрд░рддрд╛┬а..тАЩ
рдЙрдирдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рдерд╛ рдХрд┐
тАШ..рдЗрди рдкрд╛рдВрдЪреЛрдВ рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓реЛрдВ рдХреЛ рдПрдХ рд╕рд╛рде рдФрд░ рдПрдХ рд╣реА рд╡рдХреНрддрд╝ рджреВрд░ рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛редтАЩ┬а(https://autonomies.org/2024/06/bertolt-brecht-writing-the-truth-five-difficulties-1935/#: )
рд╣рдо рдпрд╛рдж рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЖрдЬ рд╕реЗ рдареАрдХ рдирдмреНрдмреЗ рд╕рд╛рд▓ рдкрд╣рд▓реЗ рдЬрдмрдХрд┐ рдирд╡реЛрджрд┐рдд рд╕реНрдкреИрдирд┐рд╢ рдЧрдгрддрдВрддреНрд░ рдХреЛ рдХреБрдЪрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрдирд░рд▓ рдлреНрд░реИрдВрдХреЛ рдХреА рд╕реЗрдирд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдЬрд░реНрдордиреА рдФрд░ рдЗрдЯрд▓реА рдХреА рдирд╛рддреНрд╕реАрд╡рд╛рджреА, рдлрд╛рд╕реАрд╡рд╛рджреА рд╣реБрдХреВрдорддреЛрдВ рдХреА рдорд╢реАрдирд░реА рдЦреЬреА рд╣реБрдИ рдереА, рддрдм рдорд╢рд╣реВрд░ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд▓реЗрдЦрд┐рдХрд╛ рдПрд╡рдВ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдПрдХреНрдЯрд┐рд╡рд┐рд╕реНрдЯ рдиреЕрдиреНрд╕реА рдХреБрдирд╛рд░реНрдб (1896-1965), рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрди рдХрд╡рд┐ рдбрдмреНрд▓реВ рдПрдЪ рдСрдбреЗрди┬а (1907-1963) рдФрд░ рдЗрдВрдЧреНрд▓рд┐рд╢ рдХрд╡рд┐ рдФрд░ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕рдХрд╛рд░ рд╕реНрдЯреАрдлрди рд╕реНрдкреЗрдгреНрдбрд░ (1909-1995) рдиреЗ рдорд┐рд▓ рдХрд░ рдЗрд╕ рдпреБрджреНрдз рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдпреВрд░реЛрдк рдХреЗ 200 рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ рдХреЛ рдПрдХ рдкреНрд░рд╢реНрдирд╕реВрдЪреА рднреЗрдЬреА, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдирддреАрдЬреЗ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ тАШLeft Review тАЩ рдореЗрдВ тАШрдЖрдерд░реНрд╕ рдЯреЗрдХ рд╕рд╛рдЗрдбрд╕ рдСрди рдж рд╕реНрдкреИрдирд┐рд╢┬ард╡реЙрд░┬атАЩ рд╢реАрд░реНрд╖рдХ рд╕реЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рд╣реБрдПред
рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ рдХреЛ рднреЗрдЬреА рдЧрдпреА рдкреНрд░рд╢реНрдирд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ рдпрд╣ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдЙрдард╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛
тАШрдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╕реНрдкреИрдирд┐рд╢ рдЧрдгрддрдВрддреНрд░ рдХреА реШрд╛рдиреВрдиреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреА рдЬрдирддрд╛ рдХреЗ рдкрдХреНрд╖ рдореЗрдВ рдпрд╛ рд╡рд┐рдкрдХреНрд╖ рдореЗрдВ рдЦреЬреЗ рд╣реИрдВ┬а,┬ардХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдлреНрд░реИрдВрдХреЛ рдФрд░ рдлрд╛рд╕реАрд╡рд╛рдж рдХреЗ рдкрдХреНрд╖ рдореЗрдВ рдпрд╛ рд╡рд┐рдкрдХреНрд╖ рдореЗрдВ рдЦреЬреЗ рд╣реИрдВ┬а?┬ардХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЕрдм рдпрд╣ рдореБрдордХрд┐рди рдирд╣реАрдВ рдХрд┐ рдЖрдк рдХреЛрдИ рдкрдХреНрд╖ рди рд▓реЗрдВредтАЩ
рдХреБрд▓ рдорд┐рд▓рд╛ рдХрд░ 147 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рдЬрд╡рд╛рдм рджрд┐рдпрд╛, рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рд╕реЗ 126 рдЧрдгрддрдВрддреНрд░ рдХреЗ рдкрдХреНрд╖ рдореЗрдВ рдереЗ рддреЛ рдкрд╛рдВрдЪ рдлреНрд░реИрдВрдХреЛ рдХреЗ рд╕рдорд░реНрдерди рдореЗрдВ рдереЗред (Sometimes Writers Have to Take Sides,┬аhttps://time.com/6294142/spanish-civil-war-writers)
рдмреАрд╕рд╡реАрдВ рд╕рджреА рдХреА рдУрд░ рдкрд▓рдЯ рдХрд░ рджреЗрдЦреЗрдВ рддреЛ рд╣рдореЗрдВ рдРрд╕реЗ рдХрдИ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рджрд┐рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ┬ардЕрдВрдзреЗрд░реЗ рдХреЗ рдЖрджреА рд╣реБрдП рдЗрд╕ рд╕рдорд╛рдЬ┬ардХреЛ рдЬрдЧрд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдЬ рднреА рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛рд╕реНрддреНрд░реЛрдд рдмрди рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
рд╕реНрдкреИрдирд┐рд╢ рдЧрдгрддрдВрддреНрд░ рдХреЛ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдореНрдпреБрдирд┐рд╕реНрдЯ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓ рдХреА рдкрд╣рд▓ рдкрд░ рд╣реБрдИ тАШрдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓ рдмреНрд░рд┐рдЧреЗрдбтАЩ рдХреЗ рдЧрдарди рдХреА рдмрд╛рдд рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдЖрд╡рд╛рд╣рди рдкрд░ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рд╕реИрдХреЬреЛрдВ рд▓реЗрдЦрдХ, рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░, рдЪрд┐рддреНрд░рдХрд╛рд░ рд╡рд╣рд╛рдВ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╣реБрдВрдЪреЗ рдереЗ рдФрд░ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рдЙрд╕реВрд▓реЛрдВ рдХреА рд╣рд┐реЮрд╛реЫрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╡рд╣рд╛рдВ рд╢рд╣рд╛рджрдд рджреА, рдХреНрд░рд┐рд╕реНрдЯреЛрдлрд░ рдХреЙрдбрд╡реЗрд▓, рд░рд╛рд▓реНрдл рдлреЙрдХреНрд╕ рдЬреИрд╕реЗ рдорд╣рд╛рди рд▓реЗрдЦрдХ рд░рдгрднреВрдорд┐ рдореЗрдВ рд╣реА рдХреБрд░реНрдмрд╛рди рд╣реБрдП (https://international-brigades.org.uk/education/introduction-2) тАФ рдпрд╣ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рднрд▓реЗ рд╣реА рдЕрдм рд╡рд┐рд╕реНрдореГрдд-рд╕рд╛ рд╣реЛ рдЪрд▓рд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕ рдХрдард┐рди рд╕рдордп рдореЗрдВ рдЙрд╕реЗ рдпрд╛рдж рдХрд░рдирд╛ рдорджрджрдЧрд╛рд░ рд╕рд╛рдмрд┐рдд рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рдпреВрд░реЛрдк рдореЗрдВ рдлрд╛рд╕реАрд╡рд╛рдж-рдирд╛рддреНрд╕реАрд╡рд╛рдж рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рд╕рдореВрдЪреА рдЗрдиреНрд╕рд╛рдирд┐рдпрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрддрд╝рд░рд╛ рдмрдирд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ, рдЗрд╕рдХрд╛ рдПрд╣рд╕рд╛рд╕ рдФрдкрдирд┐рд╡реЗрд╢рд┐рдХ рдореБрд▓реНрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рд╛рдзреАрдирддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрда рд░рд╣реЗ рд╕реНрд╡рд░реЛрдВ рдореЗрдВ, рдЖрдВрджреЛрд▓рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рднреА рдерд╛, рдЙрдирдХреЗ рдХрд░реНрдгрдзрд╛рд░ рднреА рдЗрд╕рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╕рдЪреЗрдд рдереЗред рдЦреБрдж рдФрдкрдирд┐рд╡реЗрд╢рд┐рдХ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреА рдЕрд╣рдо рдЖрд╡рд╛реЫ рдмрди рдХрд░ рдЙрднрд░ рд░рд╣реЗ рдиреЗрд╣рд░реВ рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдг рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХреА рдЧрд╡рд╛рд╣реА рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЬрдм рдЕрдкрдиреА рдкрддреНрдиреА рдХрдорд▓рд╛ рдХреЗ рдЗрд▓рд╛рдЬ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд╣ рдпреВрд░реЛрдк рдЧрдП рдереЗ, рддрдм рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рдЙрдирд╕реЗ рдореБрд╕реЛрд▓рд┐рдиреА рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕реВрдЪрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдЙрдирд╕реЗ рдорд┐рд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрддреНрд╕реБрдХ рд╣реИрдВред┬ардиреЗрд╣рд░реВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмреЗрд╣рдж рд╕рдВрдпрдо рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЗрд╕ рдирд┐рдордВрддреНрд░рдг рд╕реЗ рдЗрдиреНрдХрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж рднрд╛рд░рдд рд╡рд╛рдкрд╕реА рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдЬрдм рдЙрдирдХрд╛ рд╡рд┐рдорд╛рди рдХреБрдЫ рдШрдВрдЯреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░реЛрдо рдореЗрдВ рд░реБрдХрд╛ рдерд╛, рддрдм рднреА рдореБрд╕реЛрд▓рд┐рдиреА рдХреЗ реШрд░реАрдмреА рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдЗрд╕ рдирд┐рдордВрддреНрд░рдг рдХреЗ рд╕рд╛рде рдорд┐рд▓реЗ рдереЗ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдерд╛ рдХрд┐ тАШрдбреНрдпреВрд╕ рдЖрдк рдХрд╛ рдЗрдиреНрддреЫрд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВтАЩред рдиреЗрд╣рд░реВ рдиреЗ рдлрд┐рд░ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдорд┐рд▓рдиреЗ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЕрд╕рдорд░реНрдерддрд╛ рдкреНрд░рдЧрдЯ рдХреА рдФрд░ рдореБрд╕реЛрд▓рд┐рдиреА рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЕрдкрдирд╛ рдзрдиреНрдпрд╡рд╛рдж рдкреНрд░рдЧрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ред рдЕрдкрдиреА рдмрд╣реБрдЪрд░реНрдЪрд┐рдд рдХрд┐рддрд╛рдм тАШрднрд╛рд░рдд рдПрдХ рдЦреЛрдЬтАЩ┬а(Discovery of India) рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдлрд╛рд╕реАрд╡рд╛рджреА рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣рд╛рдирд╛ рдмрдирдиреЗ рд╕реЗ рдЗрдиреНрдХрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рднреА рдХрд┐рдпрд╛ред ┬а(https://www.nationalheraldindia.com/time-prism/prime-minister-nehru-no-prop-for-fascist-propaganda)
рд╣рд┐рдиреНрджреЛрд╕реНрддрд╛рдВ рдХреА рд╕рд░рдЬрдореАрдВ рдкрд░ рдЙрдиреНрд╣реАрдВ рджрд┐рдиреЛрдВ рдкреНрд░рдЧрддрд┐рд╢реАрд▓ рд▓реЗрдЦрдХ рд╕рдВрдШ рдХреА рдиреАрдВрд╡ рдкреЬреА рдереА, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди (рдЕрдкреНрд░реИрд▓ 9-10, 1936) рдХреА рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рддрд╛ рдкреНрд░реЗрдордЪрдВрдж рдиреЗ рдХреА рдереА, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдореБрд▓реНрдХ рдХреА рддрдорд╛рдо реЫрдмрд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓реЗрдЦрдХ рдЗрдХрдареНрдард╛ рд╣реБрдП рдереЗред
рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдирд╛ рднреА рджрд┐рд▓рдЪрд╕реНрдк рд╣реИ рдХрд┐ рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ рдХреА рдПрдХ рддрдВреЫреАрдо рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреА реЫрд░реВрд░рдд рдХрд╛ реЩрдпрд╛рд▓ рдЙрди рджрд┐рдиреЛрдВ рд▓рдВрджрди рдореЗрдВ рдЕрдзреНрдпрдпрдирд░рдд рдпрд╛ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рд░рд╣реЗ рдЪрд╛рд░ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ тАФ рд╕рдЬреНрдЬрд╛рдж реЫрд╣реАрд░, рдЕрд╣рдордж рдЕрд▓реА, рдореБрд▓реНрдХрд░рд╛рдЬ рдЖрдирдВрдж рдФрд░ рдореЛрд╣рдореНрдордж рджреАрди рддрд╛рд╕реАрд░ рдХреЛ рдкрд╣рд▓реА рджреЮрд╛ рдЖрдпрд╛ рдЬреЛ рдЦреБрдж рдорд╛рд░реНрдХреНрд╕рд╡рд╛рджреА┬а рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ рдЗрддреНрддреЗреЮрд╛рдХ рд░рдЦрддреЗ рдереЗ рдФрд░ рддрд░рдХреНрдкреШреАрд╕рдВрдж рд╕рдВрдЧрдардиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд░рдЧрд░реНрдо рднреА рдереЗред(https://rekhtalearning.com/blog/the-progressive-writers-movement-origins-impact-an)
рдФрдкрдирд┐рд╡реЗрд╢рд┐рдХ рд╣рд┐рдиреНрджреЛрд╕реНрддрд╛рдВ рдХреА рд╣рд╛рд▓рд╛рдд рд╕реЗ рд╡реЗ рдмреЗрд╣рдж рдкрд░реЗрд╢рд╛рди рдереЗ рдФрд░ рдПрдХ рдирдпрд╛ рд╕рдорд╛рдЬреА-рд╕рд┐рдпрд╛рд╕реА рдирд┐реЫрд╛рдо реШрд╛рдпрдо рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ реЩрдпрд╛рд▓ рд░рдЦрддреЗ рдереЗред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЖрдкрд╕реА рдЧреБреЮреНрддрдЧреВ рдореЗрдВ рдпрд╣ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдЗрд╕реЗ рдореБрдордХрд┐рди рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ реЫрд░рд┐рдпрд╛ рдмрди рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ-рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдЖрдВрджреЛрд▓рди ┬ардЦреЬрд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдПрдХ рдирдпреА рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХреЛ рдЬрдирдо рджреЗ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЕрдкрдиреА рдмрд╛рдд рдХреЛ рдЖрдЧреЗ рдмреЭрд╛рддреЗ рд╣реБрдП рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡рд┐рдд рд╕рдВрдЧрдарди / рддрдВреЫреАрдо рдХрд╛ рдПрдХ рдорд╕рд╡рд┐рджрд╛ рдШреЛрд╖рдгрд╛рдкрддреНрд░ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд╣рд┐рдиреНрджреА-рдЙрд░реНрджреВ рдХреЗ рддрдорд╛рдо рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ, рд░рдЪрдирд╛рдХрд░реНрдорд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рднреЗрдЬрд╛, рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ рдХреА рдЬрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рдХреА рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣рд╡рд░реНрджреНрдзрдХ рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдереА, рдЙрд╕реЗ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП рд▓рдЦрдирдК┬а┬ардореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рдХрд╛ рдЖрдпреЛрдЬрди рд╣реБрдЖред рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рдХреА рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рд┐рдиреНрджреА-рдЙрд░реНрджреВ рдХреЗ рдорд╣рд╛рди рд▓реЗрдЦрдХ рдФрд░ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕рдХрд╛рд░ рдкреНрд░реЗрдордЪрдВрдж рдХреЛ рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖реАрдп рднрд╛рд╖рдг, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдлреЛрдХрд╕ тАШрд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдХрд╛ рдЙрджрджреЗрд╢реНрдптАЩ рдерд╛, рдХреЗ рдЕрдВрдд рдореЗрдВ рдкреНрд░реЗрдордЪрдВрдж рдиреЗ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдХреА рдЕрдкрдиреА рд╕рдордЭрджрд╛рд░реА рдХреЛ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ :
тАШ..рд╣рдо рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдХреЛ рдХреЗрд╡рд▓ рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рдФрд░ рд╡рд┐рд▓рд╛рд╕рд┐рддрд╛ рдХреА рд╡рд╕реНрддреБ рдирд╣реАрдВ рд╕рдордЭрддреЗред рд╣рдорд╛рд░реА рдХрд╕реМрдЯреА рдкрд░ рд╡рд╣реА рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдЦрд░рд╛ рдЙрддрд░реЗрдЧрд╛,┬ардЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЙрдЪреНрдЪ рдЪрд┐рдВрддрди рд╣реЛ,┬ард╕реНрд╡рд╛рдзреАрдирддрд╛ рдХрд╛ рднрд╛рд╡ рд╣реЛ,┬ард╕реМрдВрджрд░реНрдп рдХрд╛ рд╕рд╛рд░ рд╣реЛ,┬ард╕реГрдЬрди рдХреА рдЖрддреНрдорд╛ рд╣реЛ,┬ардЬреАрд╡рди рдХреА рд╕рдЪрд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рд╣реЛтАУ┬ардЬреЛ рд╣рдордореЗрдВ рдЧрддрд┐ рдФрд░ рдмреЗрдЪреИрдиреА рдкреИрджрд╛ рдХрд░реЗ,┬ард╕реБрд▓рд╛рдП рдирд╣реАрдВ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЕрдм рдФрд░ реЫреНрдпрд╛рджрд╛ рд╕реЛрдирд╛ рдореГрддреНрдпреБ рдХрд╛ рд▓рдХреНрд╖рдг рд╣реИред
рдЬреИрд╕реЗ рд╣рд╛рд▓рд╛рдд рдЖрдЬ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИрдВ, рдкреНрд░рдЧрддрд┐рд╢реАрд▓ рддрд╛реШрддреЛрдВ рдореЗрдВ, рддрд░рдХреНрдкреШреАрд╕рдВрдж рд╕реНрд╡рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЬреЛ рдЖрдкрд╕реА рдорддрднреЗрдж рдЕрднреА рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдП рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдЖреЫрд╛рдж рдЬреБрдмрд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рдЬрд┐рд╕ реШрд┐рд╕реНрдо рдХреЗ рдкрд╣рд░реЗ рд▓рдЧрд╛ рджрд┐рдП рдЧрдП рд╣реИ, рдЙрд╕ рд╡рдХреНрддрд╝ рдпрд╣ рдЙрдореНрдореАрдж рдХрд░рдирд╛ рдмреЗрдХрд╛рд░ рд╣реЛрдЧрд╛ рдХрд┐ рд╣рдо рдХрд┐рд╕реА рдЕрд▓рд╕реБрдмрд╣ рдХрд┐рд╕реА рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓ рдмреНрд░рд┐рдЧреЗрдб рдХреЗ рдЧрдарди рдХреА рдЦрд╝рдмрд░ рдкреЭреЗрдВрдЧреЗ, 1935 рдХреЗ рдкреИрд░рд┐рд╕ рдХреА рддрд░рд╣ рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ рдХреЗ рдмреЬреЗ рдЬрд▓рд╕реЗ рдХрд╛ рдЖрдЧрд╛реЫ рджреЗрдЦреЗрдВрдЧреЗ! рджрд░рдЕрд╕рд▓ рд╣рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХреА реЫрдореАрди рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╣рд▓ рд▓реЗрдиреА рд╣реЛрдЧреА, рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рд╡реЗрдХ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ реЮреИрд╕рд▓рд╛ рд▓реЗрдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛, рдЬрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рдХреА рдкрд╣рд▓ рднрд╛рд░рдд рдХреА рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рднрд╛рд╖рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╕реГрдЬрдирд░рдд ┬ард▓реЗрдЦрдХреЛрдВ, рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░реЛрдВ,┬а рд╕рдВрд╕реНрдХрдХреГрддрд┐рд░реНрдорд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рд▓реА рдереА, рдЬрдм рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдореБрд▓реНрдХ рдХреЗ рдмрджрддрд░ рд╣реЛрддреЗ рд╣рд╛рд▓рд╛рдд рдХреЛ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдм рдмреЛрд▓рдирд╛ рд╣реА рд╣реЛрдЧрд╛, рдЬреЛ рдХреБрдЫ рдЙрдирдХреЗ рдЗрд░реНрджрдЧрд┐рд░реНрдж рдШрдЯрд┐рдд рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдЕрдкрдиреА рдмреЗрдЪреИрдиреА реЫрд╛рд╣рд┐рд░ рдХрд░рдиреА рд╣реЛрдЧреА, рд╕рддреНрддрд╛ рдХреЗ рдирд╢реЗ рдореЗрдВ рдЪреВрд░ рд╣реБрдХреНрдорд░рд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдмрддрд╛рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдХрд┐ рд╕рдорд╛рдЬ рдореЗрдВ рдмреЭрддреА рдЕрд╕рд╣рд┐рд╖реНрдгреБрддрд╛ рдпрд╛ рдмреЭ рд░рд╣реА рднреАреЬ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╣рддреНрдпрд╛рдПрдВ рдЙрдореНрдореАрджреЛрдВ рдХреЗ рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдбрд░ рдХреЗ рдЧрдгрддрдВрддреНрд░ рдХреЛ рдврд╛рд▓ рд░рд╣реА рд╣реИрдВред рдЗрд╕реА рдЕрд╕рд╣рд┐рд╖реНрдгреБрддрд╛ рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдерд╛ рдХрд┐ рдХрд╛рдорд░реЗрдб рдЧреЛрд╡рд┐рдиреНрдж рдкрд╛рдирд╕рд░реЗ, рдкреНрд░реЛрдлреЗрд╕рд░ рдХрд▓рдмреБрд░реНрдЧреА рдпрд╛ рдЧреМрд░реА рд▓рдВрдХреЗрд╢ рдЬреИрд╕реЗ рдЕрдЧреНрд░рдгреА рд▓реЗрдЦрдХ, рд╡рд┐рджреНрд╡рд╛рди рддрдерд╛ рдПрдХреНрдЯрд┐рд╡рд┐рд╕реНрдЯ рдорд╛рд░реЗ рдЧрдП рдереЗ рдФрд░ рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рджрд╛рднреЛрд▓рдХрд░ рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЛ рдЕрдВрдЬрд╛рдо рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдзрд╛рд░рд╛ рдХреА рддреВрддреА рдмреЛрд▓рдиреЗ рд▓рдЧреА рдереАред рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдХреНрд░реЛрд╢ рдХреЛ рдкреНрд░рдХрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ рдиреЗ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдПрд╡рд╛рд░реНрдб рд╡рд╛рдкрд╕ рдХрд┐рдП рдереЗ (2015)
рдЕрдЧрд░ рд╣рдо рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХреЛ рдпрд╛рдж рдХрд░реЗрдВ рддреЛ рджрд┐рдЦрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреЗрдиреНрджреНрд░ рдореЗрдВ рдореЛрджреА рд╣реБрдХреВрдордд реШрд╛рдпрдо рд╣реБрдП рдПрдХ рд╕рд╛рд▓ рднреА рдирд╣реАрдВ рдмреАрддрд╛ рдерд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрд╕рд╣рд┐рд╖реНрдгреБрддрд╛ рддреЗреЫреА рд╕реЗ рдмреЭ рд░рд╣реА рдереА, рднреАреЬ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреА рдШрдЯрдирд╛рдУрдВ рдиреЗ рдкрд░рд┐рдШрдЯрдирд╛ рдХрд╛ рд░реВрдк рд▓рд┐рдпрд╛ рдерд╛, рдХрднреА рдмреАреЮ рдХреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ рддреЛ рдХрднреА рдХрд┐рд╕реА рдЕрдиреНрдп рдмрд╣рд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдирд┐рд░рдкрд░рд╛рдзреЛрдВ рдкрд░ реЩрд╛рд╕рдХрд░ рджрд▓рд┐рдд рдПрд╡рдВ рдЕрд▓реНрдкрд╕рдВрдЦреНрдпрдХ рд╕рдореБрджрд╛рдп рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдкрд░ рд╣рдорд▓реЗ рдмреЭ рд░рд╣реЗ рдереЗред рдмреАреЮ рдХреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреЗ рдмрдЧрд▓ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рджрд╛рджрд░реА рдореЗрдВ рдЕреЩрд▓рд╛рдХ рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ тАФ рдЬреЛ рдЙрдирдХреЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рдШреБрд╕ рдХрд░ рдХрд░ рджреА рдЧрдпреА рдереА рдФрд░ рдЬрд┐рд╕реЗ рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреЗ рд╣реА рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдмрд╛рд╣рд░реА рдЖрддрддрд╛рдпреА рддрддреНрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдорд┐рд▓ рдХрд░ рдЕрдВрдЬрд╛рдо рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ тАФ рдиреЗ рдЙрд╕ рдЪрд┐рдВрдЧрд╛рд░реА рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ-рд╕реГрдЬрдирдХрд░реНрдорд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд▓рдЧрд╛, рдЕрдм рдореМрди рд░рд╣рдирд╛ рдЕрдкрд░рд╛рдз рд╣реЛрдЧрд╛ред
рдЕрд╡рд╛рд░реНрдб рд╡рд╛рдкрд╕реА рдХреА рдЗрд╕ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдореБрд╣рд┐рдо рдХрд╛ рдЖреЪрд╛реЫ рд╣рд┐рдиреНрджреА рдХреЗ рдорд╢рд╣реВрд░ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрдХрд╛рд░ рдЙрджрдп рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдиреЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдЬрдм 2015 рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ тАШрдмреЭрддреА рдЕрд╕рд╣рд┐рд╖реНрдгреБрддрд╛тАЩ рддрдерд╛ рднреАреЬ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреА рдШрдЯрдирд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдорд┐рд▓реЗ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдПрдХрд╛рджрдореА рдХреЗ рдПрд╡рд╛рд░реНрдб рдХреЛ рд╡рд╛рдкрд╕┬а рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред
рдпрд╛рдж рд░рд╣реЗ, рдЙрджрдпрдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдХреЗ рдЕрд╡рд╛рд░реНрдб рд╡рд╛рдкрд╕реА рдХреЗ рдмрд╛рдж рджреЗрд╢ рдХреА рддрдорд╛рдо рднрд╛рд╖рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ, рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░реЛрдВ, рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХрд░реНрдорд┐рдпреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдПрд╡рд╛рд░реНрдб рд╡рд╛рдкрд╕ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдореБрд╣рд┐рдо рдЪрд▓ рдкреЬреА рдереАред рдЕрд╢реЛрдХ рд╡рд╛рдЬрдкреЗрдпреА, рдирдпрдирддрд╛рд░рд╛ рд╕рд╣рдЧрд▓ рдЖрджрд┐ рддрдорд╛рдо рдмреЬреЗ рдмреЬреЗ рдирд╛рдо рдЙрд╕рдореЗрдВ рдЬреБреЬрддреЗ рдЧрдП рдереЗред рд░рдЪрдирд╛рдХрд░реНрдорд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЗрд╕ рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рдХ рдкреНрд░рддрд┐рд░реЛрдз рдиреЗ рдореЛрджреА рд╣реБрдХреВрдордд рдХреЛ рдмрдЪрд╛рд╡рд╛рддреНрдордХ рдкреИрдВрддрд░рд╛ рдЕрдЦреНрддрд┐рдпрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдордЬрдмреВрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдкреНрд░рдердо рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА ┬ардЬрд╡рд╛рд╣рд░рд▓рд╛рд▓ рдиреЗрд╣рд░реВ рдХреА рднрддреАрдЬреА рдФрд░ рдорд╢рд╣реВрд░ рд▓реЗрдЦрд┐рдХрд╛ рдирдпрдирддрд╛рд░рд╛ рд╕рд╣рдЧрд▓ рдиреЗ 1986 рдореЗрдВ рдорд┐рд▓реЗ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдЕрдХрд╛рджрдореА рдХреЗ рд╡рд┐рдЦреНрдпрд╛рдд рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдХреЛ рд╡рд╛рдкрд╕ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП тАШрдж рдЕрдирдореЗрдХрд┐рдВрдЧ рдЖрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛тАЩ рд╢реАрд░реНрд╖рдХ рд╕реЗ рдЕрдкрдирд╛ рдмрдпрд╛рди рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ тАШрд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ┬ард╡рд┐рд╡рд┐рдзрддрд╛ рдХреЛ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдореЛрджреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдЪреБрдкреНрдкреА рдФрд░┬атАШ┬ард╕рддреНрддрд╛рдзрд╛рд░реА рд╣рд┐рдиреНрджреБрддреНрд╡ рдХреА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдзрд╛рд░рд╛ рд╕реЗ рдЕрд╕рд╣рдордд рдЖрд╡рд╛реЫреЛрдВ рдХреЗ рдмрдЪрд╛рд╡ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдирд╛ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рд╡рд╛рдкрд╕ рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИредтАЩ (https://indianculturalforum.in/2015/10/06/nayantara-sahgal-returns-her-sahitya-akademi-award)
рд╡реИрд╕реЗ рдпрд╣ рдХрд╣рдирд╛ рд╡рд╛рдЬрд┐рдм рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ рдХрд┐ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╢реАрд▓ рд▓реЛрдЧ, рд▓реЗрдЦрдХ, рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░ рдирд┐рд░рдВрддрд░ рдкреНрд░рддрд┐рд░реЛрдз рдХреА рдорд╢рд╛рд▓ рд╣реА рдерд╛рдореЗ рд░рд╣рддреЗ рдЖрдП рд╣реИрдВред
2024 рдХреЗ рдЪреБрдирд╛рд╡реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рд▓ рднрд░ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣рдо рд╕рднреА рдЙрд╕ рдкрд░рд┐рджреГрд╢реНрдп рд╕реЗ рднреА рд░реВрдмрд░реВ рдереЗ рдХрд┐ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдирд░реЗрдиреНрджреНрд░ рдореЛрджреА рдХреЗ рдорд╛рд╕рд┐рдХ ┬ард░реЗрдбрд┐рдпреЛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо┬ардорди рдХреА рдмрд╛рдд┬атАУ рдЬрд┐рд╕реЗ рд╕реБрдирд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдорд╣рд╛рдирдЧрд░реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдЕрдиреНрдп рд╢рд╣рд░реА, рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЗрд▓рд╛реШреЛрдВ рдХреЗ рд╕реНрдХреВрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рддрдорд╛рдо рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ тАУ рдХреЗ 100 рдПрдкрд┐рд╕реЛрдб рдкреВрд░реЗ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдПрдХ рдХрд▓рд╛ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рдиреА рдореЗрдВ рджреЗрд╢ рдХреЗ рдХрдИ рдЕрдЧреНрд░рдгреА рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░реЛрдВ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдкреЗрдВрдЯрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдЗрдиреНрд╕реНрдЯрд╛рд▓реЗрд╢рди рд░рдЦрдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдВрдХреЛрдЪ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред (https://thewire.in/the-arts/modis-mann-ki-baat-and-its-many-themes-as-rendered-by-some-well-known-artists-of-the-country)
рднрд╛рд░рддреАрдп рдЕрдХрд╛рджрдорд┐рдХ рдПрд╡рдВ рд▓реЗрдЦрдХ рд╕реБрд╢реНрд░реА рдЕрдирдиреНрдпрд╛ рд╡рд╛рдЬрдкреЗрдпреА рдиреЗ рдЗрд╕ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рдиреА рдкрд░ рд▓рд┐рдЦрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ тАШрдЬрди рд╢рдХреНрддрд┐тАЩ рдирд╛рдо рд╕реЗ рд╕рдореНрдмреЛрдзрд┐рдд рдЗрд╕ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рдиреА рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдордХрд╕рдж рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдХреЛ рдХрд▓рд╛ рдХрд╛ рдмреЬрд╛ рдорд░реНрдордЬреНрдЮ рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░ рдкреЗрд╢ рдХрд░рдирд╛ рдерд╛тАЩред рдЧреМрд░рддрд▓рдм рд╣реИ рдХрд┐┬ардорди рдХреА рдмрд╛рдд┬ардореЗрдВ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдмрд╛рд░рд╣ рд╡рд┐рд╖рдпреЛрдВ рдкрд░ тАФ рдЬреЛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рд╡рд┐рдорд░реНрд╢ рдореЗрдВ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдЙрдардиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрдирд╛рдПрдВ рд╣реИрдВ, рдЬреИрд╕реЗ рдкрд╛рдиреА, рдХреГрд╖рд┐, рд╡рд┐рдорд╛рдирди рдФрд░ рдЕрдВрддрд░рд┐рдХреНрд╖ рдЯреЗрдХреНрдиреЛрд▓реЛрдЬреА, рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдПрд╡рдВ рдЬрдВрдЧрд▓, рдЖрд╕реНрдерд╛ рдФрд░ рд░реАрддрд┐ рд░рд┐рд╡рд╛рдЬ, рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп┬а рдорд╛рдорд▓реЗ, рдЦреЗрд▓рдХреВрдж, рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдЖрджрд┐ тАФ рдЗрди рдЬрд╛рдиреЗрдорд╛рдиреЗ рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдкреЗрдВрдЯрд┐рдВрдЧ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдиреА рдереА рдпрд╛ рдЕрдкрдиреА рдЗрдиреНрд╕реНрдЯрд╛рд▓реЗрд╢рди рд▓рдЧрд╛рдиреА рдереАред рд╕реБрд╢реНрд░реА рд╡рд╛рдЬрдкреЗрдпреА рдХрд╛ рд╡рд╛рдЬрд┐рдм рд╕рд╡рд╛рд▓ рдерд╛ рдХрд┐
рдЖрдЦрд┐рд░ рдпреЗ рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░,┬ардЬреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдЙрджрд╛рд░рд╡рд╛рджреА рдиреЫрд░рд┐рдпреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП,┬ардЖрд▓реЛрдЪрдирд╛рддреНрдордХ рд░реБрдЦ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддрдерд╛ рдзрд░реНрдордирд┐рд░рдкреЗрдХреНрд╖ рд╕рд┐рдпрд╛рд╕рдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ,┬ардПрдХ рджрдХреНрд╖рд┐рдгрдкрдВрдереА рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдХреА рдиреАрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рднреЛрдВрдкреВ рдмрдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреНрдпреЛрдВ рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реЛ рдЧрдП рдФрд░ рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЭ рдХрд░┬атАШрдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рдЖрддреНрдордореБрдЧреНрдз рдиреЗрддрд╛ рдХреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд╛рд╣рдХ рдмрдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреНрдпреЛрдВ рдЦреЬреЗ рд╣реЛ рдЧрдП?тАЩ
рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд╣реА рдРрд╕реА рдШрдЯрдирд╛рдПрдВ рдХрд┐рд╕реА рдирд╡реЛрджрд┐рдд рд▓реЗрдЦрдХ рдпрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдХ рдХреЛ рдирд┐рд░реБрддреНрд╕рд╛рд╣рд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдкрд░рд┐рдкреНрд░реЗрдХреНрд╖реНрдп рдореЗрдВ рдРрд╕реЗ рд╕рдорд░реНрдкрдгреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦреЗрдВ рддреЛ рдпрд╣ рд╕рдордЭ рдореЗрдВ рдЖрдпреЗрдЧрд╛ рдХрд┐ рдпрд╣ рдЙрд╕ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХрд╛ рд╣реА рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рд╕рджрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рддреНрдп-рдЕрд╕рддреНрдп, рдиреНрдпрд╛рдп-рдЕрдиреНрдпрд╛рдп, рд╢рд╛рдиреНрддрд┐-рдЕрд╢рд╛рдиреНрддрд┐, рд╕рдорд╛рдирддрд╛-рд╡рд┐рд╖рдорддрд╛ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЪрд▓рддрд╛ рдЖрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рддрдорд╛рдо рдЙрддрд╛рд░ рдЪреЭрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж тАУ рдЬрд╣рд╛рдВ рдХрднреА рдХрднреА рд╕рдордп рдХрд╛ рд░рде рдкреАрдЫреЗ рд▓реБреЭрдХрддрд╛ рд╣реБрдЖ рджрд┐рдЦрддрд╛ рд╣реИ тАУ рд╕рдордп рдХреА рдЕрдЧреНрд░рдЧрд╛рдореА рдЧрддрд┐ рдХреЛ рдХреЛрдИ рд░реЛрдХ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддрд╛ред
рдпрдерд╛рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЗ рд╣рдХ рдореЗрдВ рдФрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдХреЗ реЩрд┐рд▓рд╛реЮ рдЦреЬреЗ рдЗрди рддрдорд╛рдо рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ / рддрд╛реШрддреЛрдВ рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдкрд░ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЕрдкрдирд╛ рдХреНрдпрд╛ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рд╕реБрдирд╛рдПрдЧрд╛, рдЗрд╕рдХрд╛ рдЖрдХрд▓рди рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред
4.
рдЕрд╕рд╣рдорддрд┐ рдХреА рдЖрд╡рд╛реЫ рд╕реЗ рдЖрдЧреЗ
рдореМрдЬреВрджрд╛ рдирд┐реЫрд╛рдо рдФрд░ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЗрд░реНрджрдЧрд┐рд░реНрдж рдмрдж рд╕реЗ рдмрджрддрд░ рд╣рд╛рд▓рд╛рдд рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЕрдкрдиреА рдЕрд╕рд╣рдорддрд┐ рдХрд╛ рдЗреЫрд╣рд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ рдЧреЛрдпрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ реШрджрдо рд╣реЛрдЧрд╛ рд╣рд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╢реАрд▓ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХрд╛, рд▓реЗрдЦрдХ, рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░, рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ┬а┬ардХрд░реНрдореА рдХрд╛ рдпрд╛ рд╣рд░ рдЙрд╕ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдЬреЛ рдЕрдкрдиреА рдЬрдирддрд╛ рдХреЗ рдмреЗрд╣рддрд░ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХреА рдХрд╛рдордирд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рд╣реИред
рдЧреМрд░рддрд▓рдм рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрднреА рдЗрди рдкрдВрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдЦреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╡рдХреНрддрд╝ рд╣реА рдлреНрд░рд╛рдВрд╕ рд╕реЗ рдпрд╣ рдЦрд╝рдмрд░ рдЖрдпреА рд╣реИ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рдЙрд╕ рдореБрд▓реНрдХ рдХреЗ рдмреЬреЗ рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ, рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдХреЛрдВ, рджрд╛рд░реНрд╢рдирд┐рдХреЛрдВ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдХреЛ рдЙрд╕ рдлреНрд░рд╛рдВрд╕рд┐рд╕реА рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЕрднреА рддрдХ рдлреНрд░рд╛рдВрд╕ рдХреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рдЬрдЧрдд рдкрд░ рдмреЛрд▓рдмрд╛рд▓рд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЗрди рдмреЬреЗ рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдмрдпрд╛рди рдореЗрдВ рдРрд▓рд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ тАШрд╣рдо рдПрдХ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдзрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдпреБрджреНрдз рдХреЗ рдмрдВрджреА рдирд╣реАрдВ рдмрдирдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВтАЩ┬а(тАШWe refuse to be hostages in ideological war) (https://www.el-balad.com/16915113┬а;┬аhttps://www.theguardian.com/world/2026/apr/16/writers-quit-french-publisher-protest-against-billionaire-owner-vincent-bollore)
1907 рдореЗрдВ рдмрд░реНрдирд╛рд░реНрдб рдЧреНрд░рд╛рд╕реЗрдЯ рдиреЗ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреА, рдЬреЛ рдлреНрд░реЗрдВрдЪ рддрдерд╛ рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп, рдирд┐рдмрдВрдз, рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕, рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреА рдХрд┐рддрд╛рдмреЗрдВ тАФ рд╕рднреА рдХреБрдЫ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рдЖрдпрд╛ рд╣реИ, рд╡рд░реНрд╖ 1954 рдореЗрдВ рдЙрд╕рдХреЗ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдиреЗ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди рдХреЛ рд╣реЗрдЪреИрдЯ рдХреЛ рдмреЗрдЪ рджрд┐рдпрд╛ред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рд╕реНрддрд░ рдФрд░ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХрддрд╛ рдХрд╛ рдЕрдВрджрд╛рдЬрд╛ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рд╕реЗ рднреА рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдлреНрд░рд╛рдВрд╕рд┐рд╕реА рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдЬрдЧрдд рдХреЗ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рд╕рдореНрдорд╛рди рд╕рдордЭреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ Prix Goncourt ┬ард╕рдореНрдорд╛рди рдкрд╛рдиреЗрд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рддрд░рд╣┬ардЧреНрд░рд╛рд╕реЗрдЯ┬ард╕реЗ рд╣реА рдЬреБреЬреЗ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рд╕рд╛рд▓ рднрд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд╛рдиреЗ рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рднреА рдХрд╛рдлреА рд▓рдореНрдмреА рдФрд░ рдЬрдЯрд┐рд▓ рд╣реЛрддреА рд╣реИред
рдЖрдЦрд┐рд░ рдЗрди рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ рдиреЗ тАУ рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рд╡рд╛рдо рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдЙрджрд╛рд░, рд╕рднреА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдзрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдЫрдЯрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓реЗрдЦрдХ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ тАУ рдХреЛ рдпрд╣ реШрджрдо рдЙрдард╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреНрдпреЛрдВ рдордЬрдмреВрд░ рд╣реЛрдирд╛ рдкреЬрд╛ред рджрд░рдЕрд╕рд▓ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рд╡рд┐рдиреНрд╕реЗрдиреНрдЯ рдмреЛрд▓реЛрд░ рдирд╛рдордХ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рд╕рдореНрд░рд╛рдЯ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ реЩрд░реАрджреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдкрд░ тАУ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЯреАрд╡реА, рдЕрдЦрд╝рдмрд╛рд░ рдЖрджрд┐ рдЬрдЧрдд рдореЗрдВ рднреА рдмреЛрд▓рдмрд╛рд▓рд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЬрд┐рд╕ рдкрд░ рдпрд╣ рдЖрд░реЛрдк рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдЕрддрд┐рджрдХреНрд╖рд┐рдгрдкрдВрдереА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рдмреЭрд╛рд╡рд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ тАУ рдЗрди рдмреЬреЗ рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ рдХреЛ рдЖрдкрддреНрддрд┐ рд░рд╣реА рд╣реИред рдЙрдирдХрд╛ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдерд╛ рдХрд┐ рджрдХреНрд╖рд┐рдгрдкрдВрдереА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдзрд╛рд░рд╛ рдХреЛ рдмреЭрд╛рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреА рдЗрд╕ рдореБрд╣рд┐рдо рдХреЗ рд╕рд╣рдпрд╛рддреНрд░реА рд╡рд╣ рдХрднреА рдирд╣реАрдВ рдмрди рд╕рдХрддреЗред
рд╕рддреНрддрд╛рдзрд╛рд░реА рдЬрдорд╛рддреЗрдВ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЗ рдЗрд╕ рд╕рдмрдХ рдХреЛ рдмрдЦреВрдмреА рдЬрд╛рдирддреА рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╢реАрд▓ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рдЬрдм рдЬрдм рдЬрдирддрд╛ рд╕реЗ рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рджреБрдЦ рдкреАреЬрд╛ рдХреЗ рдЬреЬреЛрдВ рдХреА рддрд░рдл рджреЗрдЦрдиреЗ рдХрд╛ рдЗрд╢рд╛рд░рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕реЗ рд╕рдордЭрд╛рдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрд╕реЗ рдЗрд╕ рдЧрд▓реНрдк рд╕реЗ рдореБрдХреНрддрд┐ рдкрд╛рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдЙрд╕рдХреЗ рдХрдерд┐рдд рдкреВрд░реНрд╡рдЬрдиреНрдо рдХреЗ рдкрд╛рдкреЛрдВ рдХрд╛ рдлрд▓ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕реЗ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ рд╡рд╣ рдмрд┐рдирд╛ рдХреБрдЫ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХрд░реЗ, рдЗрд╕рдХреЛ реШрдмреВрд▓ рдХрд░реЗ, рдЙрд╕рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдПрдХ рди рдПрдХ рджрд┐рди рд╡рд┐рд╕реНрдлреЛрдЯ рдХреА рд╢рдХреНрд▓ рдзрд╛рд░рдг рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╕рддреНрддрд╛рдзрд╛рд░реА рдЬрдорд╛рддреЗрдВ рд░реЮрддрд╛ рд░реЮрддрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдмрди рдЬрд╛рдПрдВрдЧреАред (тАШWritersтАЩ PoliceтАЩ, The Statesman and The Hindustan Times, New Delhi, 26 th September 2006 ; Books as Crime,┬аhttps://www.countercurrents.org/hr-gatade301006.htm)┬ард╣рдо рдпрд╛рдж рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдореБрд╕реЛрд▓рд┐рдиреА рдХреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡рд╡рд╛рд▓реЗ рдЗрдЯрд▓реА рдореЗрдВ рднрд▓реЗ рд╣реА рдКрдкрд░реА рддреМрд░ рдкрд░ рдЕрдорди рдЪреИрди рджрд┐рдЦрддрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реЛ, рдордЧрд░ рд╡рд╣ рд╣реБрдХреВрдордд рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХреЛ рднреА рдЬрд╛рдирддреА рдереА рдХрд┐ рдЬрдм рддрдХ рдПрдВрддреЛрдирд┐рдпреЛ рдЧреНрд░рд╛рдореНрд╢реА рдЬреИрд╕реЗ рд╡рд┐рджреНрд╡рд╛рди рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛ тАУ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╡рд╣рд╛рдВ рдХрдореНрдпреБрдирд┐рд╕реНрдЯ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХреЗ рдЧрдарди рдореЗрдВ рдЕрд╣рдо рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд┐рднрд╛рдпреА рдереА тАУ рд╕рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рд╣реИрдВ, рд╡рд╣ рдЬрдирддрд╛ рдХреА рдореБрдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рдмрддрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
1925 рдореЗрдВ┬а рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЬреЗрд▓ рдХреА рд╕реЫрд╛ рд╕реБрдирд╛рддреЗ рд╣реБрдП рдЕрднрд┐рдпреЛрдЬрдХ рдкрдХреНрд╖ рдиреЗ рдЬреЛ рдХрд╣рд╛ рдерд╛ рд╡рд╣ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ рджрд░реНрдЬ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдПрдХ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╡рд╣ рд╕рддреНрдп рдХреЗ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╖рдг рдореЗрдВ рд▓рдЧреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдХреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ, рдЬреЛ рдЕрдХреЗрд▓реЗ рд╣реЛ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рдЖрд╢рдВрдХрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж, рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдЕрдкрдиреА рдмрд╛рдд рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд░рдЦрддреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рдХрд░реНрдгрдзрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдЖрдХрд▓рди рдХреЛ рдкреЗрд╢ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рджреЛ рджрд╢рдХ рддрдХ рд╣рдореЗрдВ рдпрд╣ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ тАШрдЗрд╕ рджрд┐рдорд╛рдЧ рдХреЛ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рд░реЛрдХ рджреЗредтАЩ(тАЬFor twenty years we must stop this brain from functioning.тАЭ)
рдзреНрдпрд╛рди рд░рд╣реЗ, 1925 рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ 1937 рддрдХ рдХреЗ рдХрд╛рд▓рдЦрдВрдб рдореЗрдВ тАУ рдореГрддреНрдпреБ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдорд╛рд╣ рдкрд╣рд▓реЗ рддрдХ тАУ рдЧреНрд░рд╛рдореНрд╢реА рдЬреЗрд▓ рдореЗрдВ рд╣реА рд░рд╣реЗ. рдореБрд╕реЛрд▓рд┐рдиреА рдХреЗ рдЬреЗрд▓ рдореЗрдВ рд╡реЗ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕рдВрдмрдВрдзреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдкрд░реЗрд╢рд╛рди рд░рд╣реЗред рдЬреЗрд▓реЛрдВ рдХреА рд╣рд╛рд▓рдд рдмрдж рд╕реЗ рдмрджрддрд░ рд╣реЛ рд░рд╣реА рдереАред рдЗрди рд╕рдмрдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж рдЬреЗрд▓ рдХреЗ рдЙрд╕ рднреАрд╖рдг рдХрд╛рд▓рдЦрдВрдб рдореЗрдВ рдЧреНрд░рд╛рдореНрд╢реА рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд╣реА рд░рдЪрдирд╛рддреНрдордХ рддреМрд░ рдкрд░ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рд░рд╣реЗ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ┬ардкреНрд░рд┐рдЬрди рдиреЛрдЯрдмреБрдХреНрд╕┬ардирд╛рдо рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдирд┐рдмрдВрдзреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдВрдХрд▓рди рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ред┬ардкреНрд░рд┐рдЬрди рдиреЛрдЯрдмреБрдХреНрд╕┬ардореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЬрдирддрд╛ рдХреЗ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖реЛрдВ рдХреЛ рдЖрдЧреЗ рдмреЭрд╛ рд╕рдХрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡реИрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рдФрдЬрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рдЧреЛрдпрд╛ рдзрд╛рд░ рджреАред рдЙрдирдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рд╕рддреНрддрд╛рдзрд╛рд░реА рдЬрдорд╛рддреЗрдВ рдореЗрд╣рдирддрдХрд╢ рдЕрд╡рд╛рдо рдкрд░ рдЕрдкрдиреА рдкреБрд▓рд┐рд╕, рдЕрдкрдиреА рд╕реЗрдирд╛ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдмрд▓реЛрдВ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рд╣реА рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг реШрд╛рдпрдо рдирд╣реАрдВ рд░рдЦрддреА рд╣реИрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд░реНрдЪрд╕реНрд╡рд╢рд╛рд▓реА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ рднреА рдЗрд╕ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рдХреЛ рдЧрд╣рд░рд╛ рдХрд░рддреА рд╣реИрдВред рдЙрдирдХреА рдмрд╛рддреЛрдВ рдХрд╛ рдирд┐рдЪреЛреЬ рдерд╛ рдХрд┐ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдореЫрджреВрд░реЛрдВ рдХреЛ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд╢реЛрд╖рд┐рдд рддрдмрдХреЛрдВ рдХреЛ рдкреВрдВрдЬреАрд╡рд╛рджреА рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЛ рдзреНрд╡рд╕реНрдд рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЙрди рд╡рд░реНрдЪрд╕реНрд╡рд╢рд╛рд▓реА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рднреА рдЬреЬрдореВрд▓ рд╕реЗ рдирд╖реНрдЯ рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдЬреЛ рд╢реЛрд╖рдг рдХреЛ рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВред
рдЖрдЬ рдХреЗ рджреМрд░ рдореЗрдВ рднреА рд╕рддреНрдп рдХреЗ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╖реА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдХреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖, рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдЬрдирддрд╛ рдХреА рдмреЗрд╣рддрд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рд░рд╣рдиреЗрд╡рд╛рд▓реЗ рдмреБрджреНрдзрд┐рдЬреАрд╡рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдХрдВрдзреЛрдВ рдкрд░ рдпрд╣реА рдЬрд┐рдореНрдорд╛ рдЖ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣ рди рдХреЗрд╡рд▓ рднреАреЬ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдпрд╛ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЦреЬреЗ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдЗрдиреНрдХрд╛рд░ рдХрд░ рджреЗрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЗрд╕ рдкрд░ рдЕрдкрдирд╛ рдзреНрдпрд╛рди рдХреЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдд рдХрд░реЗрдВ рдХрд┐ рд╕рдореВрдЪреЗ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреА рдиреИрдпрд╛ рдЕрдЪрд╛рдирдХ рдЗрд╕ рднрдВрд╡рд░ рдореЗрдВ рдХреИрд╕реЗ рдлрдВрд╕ рдЧрдпреА? рд╡рд╣ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЗ рдЧреЬреЗ рдореБрд░реНрджреЛ рдХреЛ рдЦреЛрджрдиреЗ рдХреЗ рд╕рд┐рд▓рд╕рд┐рд▓реЗ рдкрд░ рд░реЛрдХ рд▓рдЧрд╛ рджреЗрдВ рдФрд░ рдЬрдирддрд╛ рдХреЛ рдмрддрд╛рдПрдВ рдХрд┐ рдЖрдкрд╕ рдореЗрдВ рдмрдВрдЯрдХрд░ рдмреЗрд╣рддрд░реА рдирд╣реАрдВ рдЖ рд╕рдХрддреА рд╣реИред
рдЗрд╕рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рджреЛ рд░рд╛рдп рдирд╣реАрдВ рдХрд┐ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЬреБрдмрд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ, рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдлрд╛рд░реНрдо рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ, рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░реЛрдВ, рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ┬а┬ардХрд░реНрдорд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪреБрдиреМрддреА рди рдХреЗрд╡рд▓ рдпрд╣ рд╣реЛрдЧреА рдХрд┐ рд╡рд╣ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рднреА рдЕрдкрдиреЗ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рд╣рд╕реНрддрдХреНрд╖реЗрдк рдмрдирд╛рдП рд░рдЦреЗрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдпрд╣ рдПрдХ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдЬрд┐рдореНрдорд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдХрд┐ рд╡реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдмреЗрд╕реНрдЯ / рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд░реНрд╡реЛрдХреГрд╖реНрдЯ┬а рдХрд╛ рд╕реГрдЬрди рдХрд░реЗрдВ рддрд╛рдХрд┐ рдЬрдирддрд╛ рдХреЛ рдпрд╣ рд╕рдордЭ рдЖрдП рдХрд┐ рдорд╣реЫ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рд╢реНрд░рдп рд╣реА рдХрд▓рд╛ рдХреА рдКрдВрдЪрд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХреЛ рддрдп рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ рд╡реЗ рдЕрдкрдиреА рд╕рд▓рд╛рд╣рд┐рдпрдд / рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯрддрд╛ рдХреЗ рдЗрд▓рд╛реШреЗ рдореЗрдВ рдирдпреЗ рдкрд░рдЪрдо рд▓рд╣рд░рд╛рдПрдВ, рдРрд╕реА рд░рдЪрдирд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд╕реГрдЬрди рдХрд░реЗрдВ рдЬреЛ рдЗрд╕ рджреМрд░ рдХреЗ рдЕрдиреНрддрд░реНрд╡рд┐рд░реЛрдзреЛрдВ рдХреЛ, рдЙрдирдХреА рд╡рд┐рдбрдореНрдмрдирд╛рдУрдВ рдХреЛ, рд░рдХреНрддрдкрд┐рдкрд╛рд╕реБ рд╢рд╛рд╕рдХреЛрдВ рдХреЗ рд╕реНрддреБрддрд┐рдЧрд╛рди рд╕реЗ рд╣реА рдзрдиреНрдп рд╣реЛрддреЗ рдорд╛рдирд╕ рдХреА рдЧрд╣рд░рд╛рдЗрдпреЛрдВ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛ рд╕рдХреЗрдВ рдФрд░ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рд╕рддреНрдп, рд╢рд┐рд╡ рдФрд░ рд╕реБрдВрджрд░ рдХреЛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрдиреНрд╕рд╛рдирд┐рдпрдд рдХреЛ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд░реЗрдВред
рд▓рдЧрднрдЧ рд╕реМ рд╕рд╛рд▓ рдкрд╣рд▓реЗ рдЬрдм рдирд╛рддреНрд╕реАрд╡рд╛рдж-рдлрд╛рд╕реАрд╡рд╛рдж рдХреА рд╕рдорд╛рдкреНрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрдиреНрд╕рд╛рдирд┐рдпрдд рдиреЗ рдбрдЧ рднрд░реЗ рдереЗ, рдЙрд╕ рд╕реНрдпрд╛рд╣ рджреМрд░ рдореЗрдВ рдРрд╕реА рддрдорд╛рдо рд╡рд┐рд╡рд┐рдзрддрд╛рдкреВрд░реНрдг рдФрд░ рдХрд╛рд▓рдЬрдпреА рд░рдЪрдирд╛рдУрдВ рдиреЗ рдЬрдирдо рд▓рд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдХреМрди рднреВрд▓ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдмрд░реНрддреЛрд▓реНрдд рдмреНрд░реЗрд╢реНрдЯ┬ардХреА рддрдорд╛рдо рдЕрдЧреНрд░рдгреА рд░рдЪрдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рдпрд╛ рдЙрдирдХрд╛ рд╡рд╣ рдмрд╣реБрдЪрд░реНрдЪрд┐рдд рдирд╛рдЯрдХ тАШрдж рд░реЗрдЬрд┐рд╕реНрдЯреЗрдмрд▓ рд░рд╛рдЗреЫ рдСреЮ рдЖрд░рдЯреБрд░реЛ┬ард▓реАтАЩ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╢рд┐рдХрд╛рдЧреЛ рдХреЗ рдПрдХ рдорд╛рдлрд┐рдпрд╛ рд╕рд░рдЧрдирд╛ рдЖрд░рдЯреБрд░реЛ рд▓реА рдХреЗ рдЙрджрдп рдХреЗ рдХрд╣рд╛рдиреА рдХреЗ реЫрд░рд┐рдП рд╣рд┐рдЯрд▓рд░ рдХреЗ рдЖрдЧрдорди рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛!
рдпрд╣реА рд╡рд╣ рд╕рдордп рдерд╛ рдЬрдм┬ардЧреБрдПрд░реНрдирд┐рдХрд╛┬ардЬреИрд╕реА рдкреЗрдгреНрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдлрд╛рд╕реАрд╡рд╛рдж рдХреА рдЬрдВрдЧрдЦреЛрд░реА рдФрд░ рдордиреБрд╖реНрдпрддрд╛ рдкрд░ рдЕрдиреНрддрд╣реАрди рдХрд╣рд░ рдмрд░рдкрд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреА рдЙрд╕рдХреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдкрд╛рдмреНрд▓реЛ рдкрд┐рдХрд╛рд╕реЛ рдиреЗ рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рдХреА рдереА рдФрд░ тАШрдж рдЧреНрд░реЗрдЯ рдбрд┐рдХреНрдЯреЗрдЯрд░тАЩ рдЬреИрд╕реА рдлрд┐рд▓реНрдо рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЪрд╛рд░реНрд▓реА рдЪреИрдкреНрд▓реАрди рдиреЗ рд╣рд┐рдЯрд▓рд░ рдХреЗ рдордиреБрд╖реНрдпрджреНрд░реЛрд╣реА рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ рдХреЛ рдмреЗрдкрд░реНрдж рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ ред рдЗрд╕ рдлрд┐рд▓реНрдо рдореЗрдВ рдЪреИрдкреНрд▓реАрди рдиреЗ рдШреЗрдЯреНрдЯреЛ рдореЗрдВ рд░рд╣рдиреЗрд╡рд╛рд▓реЗ рдПрдХ рдпрд╣реВрджреА рдирд╛рдИ рдФрд░ рд╣рд┐рдиреНрдХреЗрд▓ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдЯреЛрдорд╛рдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рддрд╛рдирд╛рд╢рд╛рд╣ рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд┐рднрд╛рдпреА рдереАред рд╣рд┐рдиреНрдХреЗрд▓ рдПрдХ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╣рд┐рдЯрд▓рд░ рдХрд╛ рдХреИрд░рд┐рдХреИрдЪрд░ рдерд╛ред
рдЗрд╕ рдлрд┐рд▓реНрдо рдореЗрдВ рдЪреИрдкреНрд▓реАрди рдХрд╛ рдЕрдВрддрд┐рдо рднрд╛рд╖рдг рдмрд╣реБрдд рдЪрд░реНрдЪрд┐рдд рд╣реБрдЖ рдерд╛ред
рдРрд╕реА рдЕрдирдЧрд┐рдирдд рд░рдЪрдирд╛рдУрдВ ┬а рдиреЗ тАУ рд╕реГрдЬрди рдХреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕реНрдлреБрдЯрд┐рдд рдЗрди рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╕реНрд╡рд░реЛрдВ рдиреЗ рдлрд╛рд╕реАрд╡рд╛рдж рдХреА рдЖрд╕рдиреНрди рдореМрдд рдХреА рджреБрдВрджреБрднрд┐┬ардмрдЬрд╛ рджреА рдереАред
рдЕрдкрдиреА рддрдЯрд╕реНрдерддрд╛ рд╕реЗ рддреМрдмрд╛ рдХрд░ рдЕрдкрдирд╛ рдкрдХреНрд╖ рддрдп рдХрд░рдирд╛, рдЕрдкрдиреЗ рд░рдЪрдирд╛рдХрд░реНрдо рдореЗрдВ рдпреБрдЧрдмреЛрдз рдХреЛ рд╕реНрд╡рд░ рджреЗрдирд╛ рдЖрджрд┐ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╣рдореЗрдВ рдЙрд╕ рдмреЗрд╣рдж реЫрд░реВрд░реА рд╡реИрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рд╣рд╕реНрддрдХреНрд╖реЗрдк рдХреА рдЕрд╣рдорд┐рдпрдд рдХреЛ рд╕рдордЭрдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдЬрд┐рд╕рдХреА рдЖрдЬ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЛ рдмреЗрд╣рдж реЫрд░реВрд░рдд рд╣реИред
рдЪрд╛рд░реНрд▓реА рдЪреИрдкреНрд▓реАрди рдХрд╛┬атАШрдж рдЧреНрд░реЗрдЯ рдбрд┐рдХреНрдЯреЗрдЯрд░тАЩ┬ардлрд┐рд▓реНрдо рдХрд╛ рдЕрдВрддрд┐рдо рднрд╛рд╖рдг
рдореБрдЭреЗ рдЦреЗрдж рд╣реИ,┬ард▓реЗрдХрд┐рди рдореИрдВ рд╕рдореНрд░рд╛рдЯ рдирд╣реАрдВ рдмрдирдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ред рдпрд╣ рдореЗрд░рд╛ рдХрд╛рдо рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдореИрдВ рдХрд┐рд╕реА рдкрд░ рд╢рд╛рд╕рди рдпрд╛ рд╡рд┐рдЬрдп рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ред рдореИрдВ рд╣рд░ рдХрд┐рд╕реА рдХреА рдорджрдж рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБ┬атАУ┬ардпрджрд┐ рд╕рдВрднрд╡ рд╣реЛ рддреЛ┬атАУ┬ардпрд╣реВрджреА,┬ардЧреИрд░тАУрдпрд╣реВрджреА,┬ардХрд╛рд▓рд╛,┬ардЧреЛрд░рд╛ред рд╣рдо рд╕рдм рдПрдХтАУрджреВрд╕рд░реЗ рдХреА рдорджрдж рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдордиреБрд╖реНрдп рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡ рд╕реЗ рд╣реА рдРрд╕реЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдо рдПрдХтАУрджреВрд╕рд░реЗ рдХреА рдЦреБрд╢реА рд╕реЗ рдЬреАрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ┬атАУ┬ардПрдХтАУрджреВрд╕рд░реЗ рдХреЗ рджреБрдЦ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВред рд╣рдо рдПрдХтАУрджреВрд╕рд░реЗ рд╕реЗ рдиреЮрд░рдд рдФрд░ рдШреГрдгрд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗред рдЗрд╕ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рд╕рдмрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрдЧрд╣ рд╣реИред рдФрд░ рдпрд╣ рдзрд░рддреА рдЙрдкрдЬрд╛рдК рд╣реИ рдФрд░ рд╕рдмрдХрд╛ рдкреЗрдЯ┬арднрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдЬреАрд╡рди рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдФрд░ рд╕реБрдВрджрд░ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ,┬ард▓реЗрдХрд┐рди рд╣рдо рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рднрдЯрдХ рдЧрдП рд╣реИрдВред
рд▓рд╛рд▓рдЪ рдиреЗ рдЗрдВрд╕рд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдЖрддреНрдорд╛рдУрдВ рдХреЛ реЫрд╣рд░ рд╕реЗ рднрд░ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ,┬арджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдиреЮрд░рдд рд╕реЗ рдШреЗрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИ,┬ардФрд░ рд╣рдореЗрдВ рджреБрдЦ рдФрд░ рдЦреВрди-реЩрд░рд╛рдмреЗ рдХреА рдУрд░ рдзрдХреЗрд▓ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рд╣рдордиреЗ рд░реЮреНрддрд╛рд░ рддреЛ рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд░ рд▓реА рд╣реИ,┬ард▓реЗрдХрд┐рди рдЦреБрдж рдХреЛ рд╣реА рдмрдВрдж рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдкреНрд░рдЪреБрд░рддрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдорд╢реАрдиреЛрдВ рдиреЗ рд╣рдореЗрдВ рдЕрднрд╛рд╡ рдореЗрдВ рдЫреЛреЬ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЬреНрдЮрд╛рди рдиреЗ рд╣рдореЗрдВ рд╕рдВрд╢рдпрд╡рд╛рджреА рдмрдирд╛ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рд╣рдорд╛рд░реА рдЪрддреБрд░рд╛рдИ рдиреЗ рд╣рдореЗрдВ рдХрдареЛрд░ рдФрд░ рдирд┐рд░реНрджрдпреА рдмрдирд╛ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рд╣рдо рдмрд╣реБрдд реЫреНрдпрд╛рджрд╛ рд╕реЛрдЪрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдмрд╣реБрдд рдХрдо рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдорд╢реАрдиреЛрдВ рд╕реЗ реЫреНрдпрд╛рджрд╛ рд╣рдореЗрдВ рдорд╛рдирд╡рддрд╛ рдХреА реЫрд░реВрд░рдд рд╣реИред рдЪрддреБрд░рд╛рдИ рд╕реЗ реЫреНрдпрд╛рджрд╛ рд╣рдореЗрдВ рджрдпрд╛ рдФрд░ рдХреЛрдорд▓рддрд╛ рдХреА реЫрд░реВрд░рдд рд╣реИред рдЗрди рдЧреБрдгреЛрдВ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛,┬ардЬреАрд╡рди рд╣рд┐рдВрд╕рдХ рд╣реЛрдЧрд╛ рдФрд░ рд╕рдм рдХреБрдЫ рдирд╖реНрдЯ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред┬а
рд╣рд╡рд╛рдИ рдЬрд╣рд╛реЫ рдФрд░ рд░реЗрдбрд┐рдпреЛ рдиреЗ рд╣рдореЗрдВ рдПрдХтАУрджреВрд╕рд░реЗ рдХреЗ реШрд░реАрдм рд▓рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЗрди рдЖрд╡рд┐рд╖реНрдХрд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рдореВрд▓ рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡ рд╣реА рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЗ рднреАрддрд░ рдХреА рдЕрдЪреНрдЫрд╛рдИ рдХреЛ рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ тАФ рд╕рд╛рд░реНрд╡рднреМрдорд┐рдХ рднрд╛рдИрдЪрд╛рд░реЗ рдХреЛ, рд╣рдо рд╕рднреА рдХреА рдПрдХрддрд╛ рдХреЛред рдЖрдЬ рднреА рдореЗрд░реА рдЖрд╡рд╛реЫ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдореЗрдВ рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪ рд░рд╣реА рд╣реИ тАФ рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рдирд┐рд░рд╛рд╢ рдкреБрд░реБрд╖реЛрдВ,┬ардорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдФрд░ рдЫреЛрдЯреЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рддрдХ, рдЙрд╕ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рд╢рд┐рдХрд╛рд░ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рддрдХ рдЬреЛ рдирд┐рд░реНрджреЛрд╖ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдпрд╛рддрдирд╛ рджреЗрдиреЗ рдФрд░ реШреИрдж рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдордЬрдмреВрд░ рдХрд░рддреА рд╣реИред
рдЬреЛ рд▓реЛрдЧ рдореБрдЭреЗ рд╕реБрди рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ,┬ардЙрдирд╕реЗ рдореИрдВ рдХрд╣рддрд╛ рд╣реВрдБ┬а рдирд┐рд░рд╛рд╢ рдордд рд╣реЛрдЗрдПред рдЬреЛ рд╡рд┐рдкрддреНрддрд┐ рд╣рдо рдкрд░ рдЖрдИ рд╣реИ,┬ард╡рд╣ рдХреЗрд╡рд▓ рд▓рд╛рд▓рдЪ рдХрд╛ рдХреНрд╖рдг рд╣реИ┬а рдЙрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдХреЬрд╡рд╛рд╣рдЯ рд╣реИ рдЬреЛ рдорд╛рдирд╡реАрдп рдкреНрд░рдЧрддрд┐ рдХреЗ рдорд╛рд░реНрдЧ рд╕реЗ рднрдпрднреАрдд рд╣реИрдВред рдордиреБрд╖реНрдпреЛрдВ рдХреА рдШреГрдгрд╛ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧреА,┬арддрд╛рдирд╛рд╢рд╛рд╣ рдорд░реЗрдВрдЧреЗ,┬ардФрд░ рдЬреЛ рд╕рддреНрддрд╛ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЬрдирддрд╛ рд╕реЗ рдЫреАрдиреА рд╣реИ,┬ард╡рд╣ рдЬрдирддрд╛ рдХреЛ рд╡рд╛рдкрд╕ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдПрдЧреАред рдФрд░ рдЬрдм рддрдХ рдордиреБрд╖реНрдп рдорд░рддреЗ рд░рд╣реЗрдВрдЧреЗ,┬ард╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдХрднреА рдирд╖реНрдЯ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧреАред
рд╕реИрдирд┐рдХреЛ!┬ардЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдХреЛ рдЙрди рдЬрд╛рд╣рд┐рд▓реЛрдВ рдХреЗ рд╣рд╡рд╛рд▓реЗ рдордд рдХрд░реЛ рдЬреЛ рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рддреБрдЪреНрдЫ рд╕рдордЭрддреЗ рд╣реИрдВ,┬арддреБрдореНрд╣реЗрдВ рдЧреБрд▓рд╛рдо рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВ,┬ардЬреЛ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рдЬреАрд╡рди рдХреЛ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ,┬арддреБрдореНрд╣реЗрдВ рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛ рдХрд░рдирд╛ рд╣реИ,┬ардХреНрдпрд╛ рд╕реЛрдЪрдирд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдХреНрдпрд╛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░рдирд╛ рд╣реИ!┬ардЬреЛ рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ,┬арддреБрдореНрд╣реЗрдВ рддрдп рдЦрд╛рдитАУрдкрд╛рди рдкрд░ рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ,┬арддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рд╕рд╛рде рдкрд╢реБрдУрдВ рдЬреИрд╕рд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ,┬арддреБрдореНрд╣реЗрдВ рддреЛрдк рдХреЗ рдЪрд╛рд░реЗ рдХреА рддрд░рд╣ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдХреЛ рдЗрди рдЕрд╕реНрд╡рд╛рднрд╛рд╡рд┐рдХ рдкреБрд░реБрд╖реЛрдВ рдХреЗ рд╣рд╡рд╛рд▓реЗ рдордд рдХрд░реЛ рджреГ рдорд╢реАрдиреА рджрд┐рдорд╛рдЧ рдФрд░ рдорд╢реАрдиреА рджрд┐рд▓ рд╡рд╛рд▓реЗ рдорд╢реАрдиреА рдЗрдВрд╕рд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд╣рд╡рд╛рд▓реЗ рдордд рдХрд░реЛ!┬арддреБрдо рдорд╢реАрди рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ!┬арддреБрдо рдкрд╢реБ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ!┬арддреБрдо рдЗрдВрд╕рд╛рди рд╣реЛ!┬арддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рджрд┐рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдорд╛рдирд╡рддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЗрдо рд╣реИ!┬арддреБрдо рдирдлрд░рдд рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ!┬ардХреЗрд╡рд▓ рд╡рд╣реА рдирдлрд░рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдкреНрдпрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рддрд╛ рджреГ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдкреНрдпрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рддрд╛ рдФрд░ рдЬреЛ рдЕрд╕реНрд╡рд╛рднрд╛рд╡рд┐рдХ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ!┬ард╕реИрдирд┐рдХреЛрдВ!┬ардЧреБрд▓рд╛рдореА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдордд рд▓реЬреЛ!┬ард╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЬреЛ!
рд▓реВрдХрд╛ рдХреЗ┬а17рд╡реЗрдВ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦрд╛ рд╣реИ: тАЬрдкрд░рдореЗрд╢реНрд╡рд░ рдХрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЗ рднреАрддрд░ рд╣реИтАЭ┬арджреГ рдХрд┐рд╕реА рдПрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдпрд╛ рд╕рдореВрд╣ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ,┬ардмрд▓реНрдХрд┐ рд╕рднреА рдордиреБрд╖реНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ!┬ардЖрдк рдореЗрдВ!┬ардЖрдк рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рд╢рдХреНрддрд┐ рд╣реИ рджреГ рдорд╢реАрдиреЗрдВ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐ред рд╕реБрдЦ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐!┬ардЖрдк рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдЬреАрд╡рди рдХреЛ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдФрд░ рд╕реБрдВрджрд░ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреА,┬ардЗрд╕ рдЬреАрд╡рди рдХреЛ рдПрдХ рдЕрджреНрднреБрдд рд░реЛрдорд╛рдВрдЪ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐ рд╣реИред
рддреЛ рдлрд┐рд░ рд▓реЛрдХрддрдВрддреНрд░ рдХреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ рдЖрдЗрдП рд╣рдо рдЙрд╕ рд╢рдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВ рдЖрдЗрдП рд╣рдо рд╕рдм рдПрдХрдЬреБрдЯ рд╣реЛрдВред рдЖрдЗрдП рд╣рдо рдПрдХ рдирдИ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЬреЗрдВ┬а рдПрдХ рдРрд╕реА рд╕рднреНрдп рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдЬреЛ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдореМрдХрд╛ рджреЗ┬а рдЬреЛ рдпреБрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЛ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдФрд░ рдмреБреЭрд╛рдкреЗ рдХреЛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рджреЗред рдЗрдиреНрд╣реАрдВ рд╡рд╛рджреЛрдВ рдХреЗ рдмрд▓ рдкрд░ рдХреНрд░реВрд░ рд╕рддреНрддрд╛ рдореЗрдВ рдЖрдП рд╣реИрдВред рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡реЗ рдЭреВрда рдмреЛрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ!┬ард╡реЗ рдЕрдкрдирд╛ рд╡рд╛рджрд╛ рдкреВрд░рд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗред рд╡реЗ рдХрднреА рдирд╣реАрдВ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ!
https://janataweekly.org/charlie-chaplin-the-final-speech-from-the-great-dictator/)(https://www.charliechaplin.com/en/articles/29-the-final-speech-from-the-great-dictator/)
5.
рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕реБрд▓рдЭрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрд╕реА рдЪрд┐рдиреНрддрди рдХрд╛ рд╕рд╣рд╛рд░рд╛ рд▓реЗрдиреЗ рдХреА рдЬрд┐рдж
┬а
рдЕрд▓реНрдмрд░реНрдЯ рдЖрдИрдирд╕реНрдЯрд╛рдИрди рдХрд╛ рдорд╢рд╣реВрд░ рдЙрджреНрд╡рд░рдг рд╣реИ тАШ┬аWe cannot solve our problems with the same thinking we used when we created them┬атАЩ ( рдЕрдкрдиреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕реБрд▓рдЭрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрд╕реА рдЪрд┐рдиреНрддрди рдХрд╛ рд╕рд╣рд╛рд░рд╛ рд▓реЗрдиреЗ рдХреА рдЬрд┐рдж рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдкреИрджрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ред)
рд╕рднреА рдЗрд╕ рдЙрджреНрд╡рд░рдг рдХреЛ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ , рддрдмрд╛рджрд▓реЗ рдЦрдпрд╛рд▓рд╛рдд рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдкрд░ рдЬреЛрд░ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╣рдореЗрдВ рдШрд┐рд╕реЗ рдкреАрдЯ рд░рд╛рд╕реНрддреЛрдВ рдкрд░ рдирд╣реАрдВ рдЪрд▓рдирд╛ рд╣реИ, рдирдпреА рдЬрдореАрди рддреЛреЬрдиреА рд╣реИтАж рдордЧрд░ рдпреЗ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк реШрджрдорддрд╛рд▓ рддрдХ рд╕реАрдорд┐рдд рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред
рдирдпрд╛ рдЪрд┐рдиреНрддрди рддрдм рдЙрднрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬрдм рд╣рдо рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдЪрд┐рдиреНрддрди рдХреА, рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрдорд▓ рдХреА рдкреЬрддрд╛рд▓ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЙрд╕реЗ рдкреНрд░рд╢реНрдирд╛рдВрдХрд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЕрдкрдиреА рдирдпреА рдкреНрд░рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдкреЗрд╢ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдо рдирдпреА реЫрдореАрди рддрдм рддрдХ рддреЛреЬ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддреЗ рдЬрдм рддрдХ рд╣рдо рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдХреЛ рдкреНрд░рд╢реНрдирд╛рдВрдХрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА, рдЕрдкрдиреА рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЪреБрдиреМрддреА рджреЗрдиреЗ рдХреА, рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдХреЛ рдХрдЯрдШрд░реЗ рдореЗрдВ рдЦреЬрд╛ рдХрд░ рджреЗрдиреЗ рдХреА рдЬрд┐рдж рдирд╣реАрдВ рдкрд╛рд▓рддреЗред
рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рд╣реА рд╕рд╛рд▓ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреЗ┬ард╕реБрд░рдЬрд┐рдд рднрд╡рди┬ардореЗрдВ рдкреНрд░рдЦреНрдпрд╛рдд┬ардЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░ рдЗрд░рдлрд╛рди рд╣рдмреАрдм┬ардиреЗ рд╣рдо рд╕рднреА рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдРрд╕реА рд╣реА рдмрд╛рдд рдХрд╣реА рдереА рдЬрдмрдХрд┐ рд╡рд╣ рдХрд╛рдорд░реЗрдб рд╕реАрддрд╛рд░рд╛рдо рдпреЗрдЪреБрд░реА рдХреА рдпрд╛рдж рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓рд╛ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛рди рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗ (https://www.facebook.com/shamim.a.ali.9/videos/prof-irfan-habib-delivers-1st-sitaram-yechury-memorial-lecture-on-the-topic-the-/1686010795398302/)ред
рдорд╛рд▓реВрдо рд╣реЛ, рдкреНрд░реЛ рдЗрд░рдлрд╛рди рд╣рдмреАрдм (рдЬрдиреНрдо 1931) рдЫрд╣ рджрд╢рдХ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рдордп рд╕реЗ рдХрдореНрдпреБрдирд┐рд╕реНрдЯ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рд╕реЗ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕рдореНрдмрджреНрдз рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдЕрдкрдиреА рд╢реБрд░реБрдЖрддреА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╕рдХреНрд░рд┐рдпрддрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЯреНрд░реЗрдб рдпреВрдирд┐рдпрди рдореЛрд░реНрдЪреЗ рдкрд░ рднреА рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рд░рд╣рдиреЗрд╡рд╛рд▓реЗ рдФрд░ рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ рдХрд┐ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХреА рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рдХрдореЗрдЯреА рдХреА рдмреИрдардХреЛрдВ рдореЗрдВ рднреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрдХрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдиреАрддрд┐рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рдг рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдЧрд╣рди рд╕рдВрд▓рд┐рдкреНрддрддрд╛ рдХреЛ рд░реЗрдЦрд╛рдВрдХрд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреНрд░реЛрдлреЗрд╕рд░ рд╣рдмреАрдм рдХрд╛ рдлреЛрдХрд╕ рдХрд┐рд╕реА рдкрд╛рд░реНрдЯреА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдкрд░ рдирд╣реАрдВ рдерд╛ рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╕рдореВрдЪреЗ рд╡рд╛рдо рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреЗ рд░реБрдЦ рдкрд░ рдерд╛ рдФрд░ рд╡рд╣ рдЙрд╕ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреЗ рдЗрдирд╕рд╛рдЗрдбрд░ / рдЕрдВрддрд░рдВрдЧ рд╕рджрд╕реНрдп рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░ рдмрд╛рдд рд░рдЦ рд░рд╣реЗ рдереЗред
рдЕреЮрд╕реЛрд╕ рд╣реА рдмрд╛рдд рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдирдХреА рдмрд╛рдд рдкрд░ рднреА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╢реАрд▓ рдЬрдиреЛрдВ рдХреЗ рдЖрдкрд╕реА рдмрд╣рд╕-рдореБрдмрд╛рд╣рд┐рд╕реЗ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдмрд╛рдд рдЖрдЧреЗ рдирд╣реАрдВ рдмреЭ рд╕рдХреАред рдкреНрд░реЛрдлреЗрд╕рд░ рдЗрд░рдлрд╛рди рд╣рдмреАрдм рдХреА рдмрд╛рдд рднреБрд▓рд╛ рджреА рдЧрдпреАред
рдХреНрдпрд╛ рдХрд╣рд╛ рдерд╛ рдкреНрд░реЛрдлреЗрд╕рд░ рдЗрд░рдлрд╛рди рд╣рдмреАрдм рдиреЗ?
рдЙрдирдХреЗ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛рди рдХрд╛ рд╡рд┐рд╖рдп рдерд╛ тАШрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдореЗрдВ рд╡рд╛рдо рдФрд░ рдЙрд╕рдХреА рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рддтАЩ (The Left in the National Movement and Its Legacy)ред┬а рдирд┐рдЪреЛреЬ рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░ рдХрд╣реЗрдВ рддреЛ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдорд╛рд░реНрдХреНрд╕рд╡рд╛рджреА рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд▓реЗрдЦрди рдХреЗ рдПрдХрд╛рдВрдЧреАрдкрди рддрдерд╛ рд╡рд╛рдо рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рд╡реНрдпрд╛рдкреНрдд рд▓реЛрдХрд░рдВрдЬрдХрддрд╛ рдЬреИрд╕реЗ рддрддреНрд╡реЛрдВ рдХреЛ рдмрдЦреВрдмреА рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред
рдЕрдкрдиреЗ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдорд╛рд░реНрдХреНрд╕рд╡рд╛рджреА┬а рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд▓реЗрдЦрди рдореЗрдВ рдореЙрдбрд░реЗрдЯ┬а┬ардХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдиреЗрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рдЪрдВрдб рдпреЛрдЧрджрд╛рдиреЛрдВ тАФ┬арджрд╛рджрд╛рднрд╛рдИ рдиреМрд░реЛрдЬреА┬а(https://dinyarpatel.com/2011/10/10/dadabhai-naoroji-and-the-naoroji-papers-in-delhi) рдФрд░┬ардЖрд░ рд╕реА рджрддреНрдд┬а(https://azimpremjiuniversity.edu.in/indian-economists/romesh-chunder-dutt) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд╣реБрдХреВрдордд рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХреА рдЬрд╛ рд░рд╣реА рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдореНрдкрджрд╛ рдХреА рд▓реВрдЯ рдХреЛ рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рдмреЗрдкрд░реНрдж рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╣реШреАрдХрдд тАФ рдХреЛ рдЕрдирджреЗрдЦрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдмрд╛рдд рдХрд╣реА рдереАред рдЙрдирдХрд╛ рд╕рд░рд▓ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдерд╛ рдХрд┐ рдРрд╕реА рднреВрд▓ рд╣рдо рд▓реЛрдЧреЛрдВ рд╕реЗ рдХреНрдпреЛрдВ рд╣реБрдИ, рдЬрдм рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рд╕рдорд╛рдЬрд╡рд╛рдж рдХреЗ рдиреЫрд░рд┐рдпреЗ рд╕реЗ рд╣рдо рд╣рд┐рдиреНрджреЛрд╕реНрддрд╛рдВ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рд▓рд┐рдЦрдиреЗ рд▓рдЧреЗ, рд╣рдореЗрдВ рди рджрд╛рджрд╛рднрд╛рдИ рдиреМрд░реЛрдЬреА рдХрд╛ реЩрдпрд╛рд▓ рдЖрдпрд╛ рдФрд░ рди рд╣реА рд░реЛрдореЗрд╢ рдЪрдВрджреНрд░ рджрддреНрдд рдХреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ рд╣рдордиреЗ рдЧреМрд░ рдХрд┐рдпрд╛ред
рд╡рд░реНрд╖ 1901 рдореЗрдВ рджрд╛рджрд╛рднрд╛рдИ рдиреМрд░реЛрдЬреА рдХреА рдХрд┐рддрд╛рдм рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рд╣реБрдИ рдереА рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рд╢реАрд░реНрд╖рдХ рдерд╛, тАШрдкреЙрд╡рд░реНрдЯреА┬ардПрдгреНрдб рдЕрдирдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд░реВрд▓ рдЗрди рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛тАЩ( Poverty and UnBritish Rule in India)┬аред рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдореНрдкрджрд╛ рдХреА рд▓реВрдЯ рдХреА рдмрд╛рдд рдкрд╣рд▓реА рджреЮрд╛ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкреЗрдкрд░ тАШрдЗрдВрдЧреНрд▓реИрдгреНрдб рдбреЗрдмреНрдЯ рдЯреВ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛тАЩ рдореЗрдВ рдмрдпрд╛рдВ рдХреА рдереА, рдЬрд┐рд╕реЗ рд▓рдВрджрди рдореЗрдВ рдИрд╕реНрдЯ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдПрд╕реЛрд╕рд┐рдПрд╢рди рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ (1867)ред рджрд╛рджрд╛рднрд╛рдИ рдиреМрд░реЛрдЬреА рдХрд╛ рдорд╛рдирдирд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдХрдЪреНрдЪреЗ рдорд╛рд▓реЛрдВ рдХреЛ рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдХрд░рдХреЗ рдФрд░ рдмрдиреЗ рдмрдирд╛рдП рд╕рд╛рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдЖрдпрд╛рдд рдХрд░рдХреЗ, рдЕрдзрд┐рдХ рджрд░реЛрдВ рд╕реЗ рдХрд░реЛрдВ рдХреЛ рд╡рд╕реВрд▓рддреЗ рд╣реБрдП рдФрд░ рддрдирдЦрд╛, рдкреЗрдиреНрд╢рди рдФрд░ рдореБрдирд╛реЮреЗ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдХреА рдкреНрд░рдЪрдВрдб рд╕рдореНрдкрджрд╛ рдХреЛ рдмрд╛рд╣рд░ рднреЗрдЬ рдХрд░ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд╢рд╛рд╕рдХ рднрд╛рд░рдд рдХреЛ рд▓реВрдЯ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ (https://vajiramandravi.com/upsc-exam/drain-of-wealth-theory)ред
рд░реЛрдореЗрд╢ рдЪрдиреНрджреНрд░ рджрддреНрдд (1848-1909) рдиреЗ рдЬрд╣рд╛рдВ рдЕрдкрдиреА рдХреИрд░рд┐рдпрд░ рдХреА рд╢реБрд░реВрдЖрдд рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢реЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рддрд╣рдд рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рд╕рд┐рд╡рд┐рд▓ рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕ рд╕реЗ рдХреА, рд╡рд╣ рдЙрди рднрд╛рд░рддреАрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓реЗ рдереЗ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд┐рдХ рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕реБрдЪрд╛рд░реВ рдврдВрдЧ рд╕реЗ рдирд┐рднрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдЪрд▓рддреЗ, рд╡рд┐рднрд╛рдЧреАрдп рдЖрдпреБрдХреНрдд рднреА рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ ; ┬ард╡рд╣ рдмрд╣реБрд╢реНрд░реБрдд рд╡рд┐рджреНрдзрд╛рди рднреА рдереЗ, рдФрд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╡рд╛рджреА рдиреЗрддрд╛ рднреА рдереЗ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдФрдкрдирд┐рд╡реЗрд╢рд┐рдХ рд╢реЛрд╖рдг рдФрд░ рд▓реВрдЯ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдХрд┐рддрд╛рдмреЛрдВ рдореЗрдВ рдмреЗрдкрд░реНрдж рдХрд┐рдпрд╛ред рд╡рд╣ рдЬрд╛рдиреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ тАШрд╕рдВрдкрджрд╛ рдХреА рд▓реВрдЯтАЩрдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рддрд╣рдд рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рд╡рд┐рд╡рд░рдг рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдиреАрддрд┐рдпрд╛рдВ рдЧреБрд▓рд╛рдо рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдЕрдиреМрджреНрдпрд┐рдЧреАрдХрд░рдг рдХреЛ рдФрд░ рджрд░рд┐рджреНрд░рддрд╛ рдХреЛ рдмреЭрд╛рд╡рд╛ рджреЗ рд░рд╣реА рд╣реИред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рдмреБрджреНрдз рдЬрдиреЛрдВ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рддрд╛рдмреЗрдВ рднреА рд▓рд┐рдЦреА, рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рд╕реЗ┬атАШрдж рдЗрдХрд╛рдирд╛рдорд┐рдХ рд╣рд┐рд╕реНрдЯрд░реА рдЖрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛┬а: рднрд╛рдЧ рдПрдХ рдФрд░ рднрд╛рдЧ 2тАЩ рдХреНрд▓рд╛рд╕рд┐рдХреАрдп рд░рдЪрдирд╛ рдорд╛рдиреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдЖрдкрдиреЗ рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рдФрд░ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдЬреИрд╕реЗ рдорд╣рд╛рдХрд╛рд╡реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдореЗрдВ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рднреА рдХрд┐рдпрд╛ рддрдерд╛ рдЕрдкрдиреА рдЬрдирдкрдХреНрд╖рдзрд░рддрд╛ рдХреЗ рдЪрд▓рддреЗ рд╡рд╣ 1899 рдореЗрдВ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдЕрдзрд┐рд╡реЗрд╢рди рдореЗрдВ рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рднреА рдЪреБрдиреЗ рдЧрдПред
рдЕрдкрдиреЗ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ┬ардкреНрд░реЛрдлреЗрд╕рд░ рд╣рдмреАрдм┬ардиреЗ┬арджреВрд╕рд░реА рдмрд╛рдд┬ард╡рд╣ рдЙрдард╛рдпреА рдЬрд┐рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдЦреБрдж рдХрдореНрдпреБрдирд┐рд╕реНрдЯ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдФрд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдмрд╣рд╕ рд╕реЗ рдмрдЪрддрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рджреВрд╕рд░реЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдпреБрджреНрдз рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рднрд╛рд░рддреАрдп рдХрдореНрдпреБрдирд┐рд╕реНрдЯ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХреЗ рдЙрд╕ рд╕реНрдЯреИрдгреНрдб рдХреА рд╣рд┐рдорд╛рдпрдд рдХреА рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╛рд░реНрдЯреА рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдЖрд▓реЛрдЪрдирд╛ рдХрд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рд░ рд╣реЛрддреА рд░рд╣реА рд╣реИ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдХрд╛ рдареАрдХ рд╕реЗ рдмрдЪрд╛рд╡ рднреА рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рдкрд╛рддреА рд░рд╣реА рд╣реИред
рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдмрддрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ 1939 рдореЗрдВ рджреВрд╕рд░рд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдпреБрджреНрдз рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХрдореНрдпреБрдирд┐рд╕реНрдЯ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХреА рдпрд╣реА рдиреАрддрд┐ рдереА рдХрд┐ рдЗрд╕ рджреМрд░рд╛рди рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд╣реБрдХреВрдордд рдкрд░ рджрдмрд╛рд╡ рдбрд╛рд▓ рдХрд░ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЬрдирддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдзрд┐рдХ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдВ рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХреА рдЬрд╛рдПрдВред 1942 рдореЗрдВ рдЬрдм рд╕реЛрд╡рд┐рдпрдд рд░реВрд╕ рдирд╛рддреНрд╕реА рд╣рдорд▓реЗ рдХрд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рд░ рд╣реБрдЖ рддрдм рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдиреЗ рдЖрдирдирдлрд╛рдирди рдореЗрдВ рдЕрдкрдирд╛ рд╕реНрдЯреИрдгреНрдб рдмрджрд▓рд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд╣реБрдХреВрдордд рдХреЗ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп рдЙрд╕рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓рд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рд╡рдЬрд╣ рд╕рд╛реЮ рдереА рдХрд┐ рдирд╛рддреНрд╕реАрд╡рд╛рдж рдФрд░ рдХрдореНрдпреБрдирд┐реЫреНрдо рдХреА рдЗрд╕ рдЬрдВрдЧ рдореЗрдВ рд╡рд╣ рдЙрд╕ рдЪреБрдиреМрддреА рдХреЛ рд╕рдордЭрддреЗ рдереЗ рдХрд┐ рдЖрдЬ рдХреА рддрд╛рд░реАрдЦ рдореЗрдВ рд╕реЛрд╡рд┐рдпрдд рд░реВрд╕ рдХреЗ рд╕рдорд╛рдЬрд╡рд╛рджреА рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХреА рд╣рд┐рдорд╛рдпрдд рдХрд░рдирд╛ реЫрд░реВрд░реА рд╣реИред (https://m.thewire.in/article/history/irfan-habib-sitaram-yechury-memorial-lecture)
рдкреНрд░реЛрдлреЗрд╕рд░ рдЗрд░рдлрд╛рди рд╣рдмреАрдм рдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпрд╛рдВ рд╡рд╛рдХрдИ рдмреЗрд╣рдж рдХрдард┐рди рдереАрдВ, рдЬрд╛рдкрд╛рди рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕реАрдорд╛ рдкрд░ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЬрдм рддрдХ рд╕реНрддрд╛рд▓рд┐рдирдЧреНрд░рд╛рдж рдХреА рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд▓реЬрд╛рдИ рдореЗрдВ тАУ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ 20 рд▓рд╛рдЦ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕реЛрд╡рд┐рдпрдд рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХреЛрдВ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдХреБрд░реНрдмрд╛рдиреА рджреА рдереА тАУ рд╣рд┐рдЯрд▓рд░ рдХреЛ рд╢рд┐рдХрд╕реНрдд рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓реА рдереА, рддрдм рддрдХ рдЙрд╕рдХрд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд╣рдпреЛрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдореБрд╕реЛрд▓рд┐рдиреА рдЖрджрд┐ рддрд╛реШрддреЛрдВ рдХрд╛ рддреАрд╕рд░реА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдЕрдиреНрдп рдореБрд▓реНрдХреЛрдВ рдкрд░ рднреА рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рджрдмрджрдмрд╛ реШрд╛рдпрдо рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдЖреЫрд╛рджреА рдХреА рд▓реЬрд╛рдИ рдХрдИ рджрд╢рдХ рдкреАрдЫреЗ рдЪрд▓реА рдЬрд╛рддреАред
рдпрд╛рдж рд░рд╣реЗ, рд╡рд╣┬арднрд╛рд░рдд рдЫреЛреЬреЛ рдЖрдиреНрджреЛрд▓рди┬а┬ардХрд╛ рджреМрд░ рдерд╛ рдФрд░ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдиреЗ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢реЛрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛реЮ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рджрдмрд╛рд╡ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдерд╛ред рдЙрди рджрд┐рдиреЛрдВ рдХреЗ рдмрджрд▓рддреЗ рд╣рд╛рд▓рд╛рдд рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреЗ рдЕрдиреНрджрд░ рднреА рдЬрдмрд░рджрд╕реНрдд рдЙрд╣рд╛рдкреЛрд╣ рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдереАред рдЦреБрдж рдЬрд╡рд╛рд╣рд░рд▓рд╛рд▓ рдиреЗрд╣рд░реВ тАУ рдЬреЛ рдлрд╛рд╕реАрд╡рд╛рдж, рдирд╛рддреНрд╕реАрд╡рд╛рдж рдХреЗ реЩрддрд░реЗ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╕рдЪреЗрдд рдереЗ тАУ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рднреА рдпрд╣ рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рдиреЫрд░ рдЖ рд░рд╣реА рдереА рдХрд┐ рдлрд╛рд╕реАрд╡рд╛рдж рдХреЗ реЩрд┐рд▓рд╛реЮ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡реНрдпрд╛рдкреА рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдЕрдЧрд░ рдХрдореЫреЛрд░ рдкреЬрд╛ рддреЛ рдЙрд╕рдХрд╛ рднрдпрд╛рд╡рд╣ рд╕рд╛рдпрд╛ рддреАрд╕рд░реА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдореБрд▓реНрдХреЛрдВ рдкрд░ рдкреЬ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рдпрд╣ рдмрд╛рдд рд╡рд╛рдо рдХреЗ рд╣рд┐рдорд╛рдпрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдХрднреА рдирд╣реАрдВ рднреВрд▓рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ рдХрдореНрдпреБрдирд┐рд╕реНрдЯ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдиреЗ рд╕реЛрд╡рд┐рдпрдд рд░реВрд╕ рдкрд░ рдЬрд░реНрдордиреА рдХреЗ рд╣рдорд▓реЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рднрд▓реЗ рд╣реА рдФрдкрдирд┐рд╡реЗрд╢рд┐рдХ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЕрдкрдирд╛ рд╕реНрдЯреИрдгреНрдб рдмрджрд▓рд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдЬрдирддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреБреЬрд╛рд╡ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░, рдЙрдирдХреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдУрдВ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦрдиреЗ рдХреА рдЙрдирдХреА рдореБрд╣рд┐рдо рдЬрд╛рд░реА рд░рд╣реАред рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХреЗ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдЕрдХрд╛рд▓ тАУ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рд▓реЛрдЧ рдЕрдиреНрди рдХреА рдХрдореА рдХреЗ рдЪрд▓рддреЗ, рдзрдиреНрдирд╛рд╕реЗрдареЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рджрд╛рдо рдкрд╛рдиреЗ рдХреА рд▓рд╛рд▓рдЪ рдореЗрдВ рдХреА рдЧрдпреА рдЬрдорд╛рдЦреЛрд░реА рдХреЗ рдЪрд▓рддреЗ, рдорд░ рдЧрдП рдереЗ ; рдЙрдирдХреА рддреНрд░рд╛рд╕рджреА рд╢реЗрд╖ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдирд╣реАрдВ рдЖрддреА, рдЕрдЧрд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ тАШрднреВрдЦрд╛ рд╣реИ рдмрдВрдЧрд╛рд▓тАЩ рдЬреИрд╕реА рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдореБрд╣рд┐рдо рджреЗрд╢ рдХреЗ рдЕрд▓рдЧ рдЕрд▓рдЧ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЛрдВ рдореЗрдВ рдЪрд▓рд╛рдпреА рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреАред рдореЫрджреВрд░реЛрдВ, рдХрд┐рд╕рд╛рдиреЛрдВ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдореЗрд╣рдирддрдХрд╢ рддрдмрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреА рдирд┐рд░рдВрддрд░ рдЬрд╛рд░реА рд╕рдХреНрд░рд┐рдпрддрд╛ рдХрд╛ рд╣реА рдЖрд▓рдо рдерд╛ рдХрд┐ рджреВрд╕рд░реЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдпреБрджреНрдз рдХреА рд╕рдорд╛рдкреНрддрд┐ рдХреЗ рджреМрд░ рдореЗрдВ рдореЫрджреВрд░реЛрдВ, рдХрд┐рд╕рд╛рдиреЛрдВ, рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ реЫрдмрд░рджрд╕реНрдд рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХрдореНрдпреБрдирд┐рд╕реНрдЯреЛрдВ рдХреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдореЗрдВ рдЦреЬреЗ рд╣реБрдП (https:/www.newsclick.in/communists-and-indias-freedom-struggle#)
рдЬрдирддрд╛ рдХреЗ рд╣рд┐рддреЛрдВ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХреА рдЗрд╕реА рдирд┐рд░рдВрддрд░ рд╕рдВрд▓рдЧреНрдирддрд╛ рдХрд╛ рдирддреАрдЬрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рддрд┐рднрд╛рдЧрд╛ рдЖрдиреНрджреЛрд▓рди, рддреЗрд▓рдВрдЧрд╛рдгрд╛ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖, рдкреБрдиреНрдирдкрд╛ рд╡рд╛рдпрд▓рд╛рд░ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдореБрдордХрд┐рди рд╣реЛ рд╕рдХреЗ рдФрд░ рдЗрддрдирд╛ рд╣реА рдирд╣реАрдВ, рдЬрдм ┬ард░реЙрдпрд▓ рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдиреЗрд╡реА рдиреЗ рд╡рд┐рджреНрд░реЛрд╣ рдХрд┐рдпрд╛ рддреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рд╣реШ рдореЗрдВ рдореБрдВрдмрдИ, рдХрд▓рдХрддреНрддрд╛ рдпрд╛ рдорджреНрд░рд╛рд╕ рдХреА рд╕реЬрдХреЛрдВ рдкрд░ рдореЫрджреВрд░реЛрдВ рдХрд╛ рд╕реИрд▓рд╛рдм рдХрдореНрдпреБрдирд┐рд╕реНрдЯреЛрдВ рдХреА рд╕рдХреНрд░рд┐рдпрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЪрд▓рддреЗ рд╣реА рдореБрдордХрд┐рди рд╣реЛ рд╕рдХрд╛ рдерд╛, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдЗрдпреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдЬрд╛рди рдХреА рдХреБрд░реНрдмрд╛рдиреА рджреЗрдиреА рдкреЬреА рдереАред
рдХреНрдпрд╛ рдпрд╣ рдмрд╛рдд рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЗ рдХрд┐рддрд╛рдмреЛрдВ рд╕реЗ рдХрднреА рдорд┐рдЯрд╛ рджреА рдЬрд╛ рд╕рдХреЗрдЧреА рдХрд┐ ┬ард░реЙрдпрд▓┬а рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдиреЗрд╡реА рдХреЗ рдЗрди рдмрд╛реЪреА рдирд╛рд╡рд┐рдХреЛрдВ рдиреЗ, рд╡рд┐рджреНрд░реЛрд╣рд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдЬрд╣рд╛рдЬреЛрдВ рдкрд░ рдЭрдВрдбреЗ рдлрд╣рд░рд╛рдпрд╛ рддреЛ рдЙрд╕рдореЗрдВ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕, рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рд▓реАрдЧ рдХреЗ рдЭрдВрдбреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрд░рд╛рдмрд░реА рд╕реЗ рдХрдореНрдпреБрдирд┐рд╕реНрдЯреЛрдВ рдХрд╛ рд▓рд╛рд▓ рдкрд░рдЪрдо рднреА рд▓рд╣рд░рд╛ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред
рдкреНрд░реЛрдлреЗрд╕рд░ рд╣рдмреАрдм рдХреЗ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛рди рдХрд╛┬арддреАрд╕рд░рд╛ рдЕрд╣рдо рдкрд╣рд▓реВ рдерд╛,┬ардмрдВрдЯрд╡рд╛рд░реЗ рдХреЗ рджрд┐рдиреЛрдВ рдХрдореНрдпреБрдирд┐рд╕реНрдЯ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдЦреНрддрд┐рдпрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рджрд╛рд╕реНрдкрдж рд░реБрдЦред
рдЕрдкрдиреЗ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ рдкреНрд░реЛрдлреЗрд╕рд░ рд╣рдмреАрдм рдиреЗ рдмрдВрдЯрд╡рд╛рд░реЗ рдХреЗ рдЭрдВрдЭрд╛рд╡рд╛рддреА рджрд┐рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдХрдореНрдпреБрдирд┐рд╕реНрдЯ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХреЗ рдЗрд╕реА тАШрд╡рд┐рд╡рд╛рджрд╛рд╕реНрдкрдж рд╕реНрдЯреИрдгреНрдб тАЩ рдХреА рдореБрдЦрд╛рд▓реЮрдд рдХреА рдЬреЛ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдмрдВрдЯрд╡рд╛рд░реЗ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ рдерд╛, рдЬрд┐рд╕реЗ тАШрдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдереАрд╕рд┐рд╕тАЩ рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред (https://www.marxists.org/subject/india/cpi/pakistan-national-unity/nat-unity-now.pdf┬а)
рдпрд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреА рдмрд╛рдд рдЬрдм рдЬрд┐рдиреНрдирд╛ рдиреЗ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╣рдпреЛрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдЙрдард╛рдпреА, рднрд╛рд░рддреАрдп рдЙрдкрдорд╣рд╛рджреНрдзреАрдк рдХреЛ рдзрд░реНрдо рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдмрд╛рдВрдЯ рджреЗрдиреЗ рдХреА рдЕрдкрдиреА рд╕рдордЭрджрд╛рд░реА рдХреЛ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд┐рдпрд╛, рддрдм рдЬрд╣рд╛рдВ рдЧрд╛рдВрдзреА, рдиреЗрд╣рд░реВ рдХреА рдЕрдЧреБрдЖрдИрд╡рд╛рд▓реА рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдиреЗ рдЗрд╕рдХрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХрд┐рдпрд╛, рдЧрд╛рдВрдзреАрдЬреА рдиреЗ рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдРрд╕рд╛ рдмрдВрдЯрд╡рд╛рд░рд╛ рдореЗрд░реА рд▓рд╛рд╢ рдкрд░ рд╣реЛрдЧрд╛, рд╡рд╣реАрдВ рдХрдореНрдпреБрдирд┐рд╕реНрдЯ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдиреЗ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдпрддрд╛рдУрдВ рдХреА рдореБрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рджреЗрдЦрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреА рд╣рд┐рдорд╛рдпрдд рдХреА рдереАред
рд╕реЛрд╡рд┐рдпрдд рд░реВрд╕ рдореЗрдВ рдЗрдиреНрдХрд▓рд╛рдм рд╕рдореНрдкрдиреНрди рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХрд╛рдорд░реЗрдб рд╕реНрддрд╛рд▓рд┐рди рдиреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдпрддрд╛рдУрдВ рдХреА рдореБрдХреНрддрд┐ рдХреА рдереАрд╕рд┐рд╕ рд░рдЦреА рдереА, рдЬрд╣рд╛рдВ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдпрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдЗрд╕ рдкрджреНрдзрддрд┐ рдХреЛ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдпрддрд╛рдПрдВ рд╕рдореНрдмреЛрдзрд┐рдд рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред рдЙрдирдХреА рдЗрд╕ рдереАрд╕рд┐рд╕ рдХрд╛ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рдмреЗрд╣рдж рдЧрд▓рдд рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХреА рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рд▓рд╛рдИрди рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдпрд╛ рдерд╛ред рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡┬а рдиреЗ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдкрд░ рднреА рдЧреМрд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдХрдореНрдпреБрдирд┐рд╕реНрдЯ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓ рд╕реЗ рд╕рдореНрдмрджреНрдз рдЕрдЧреНрд░рдгреА рдиреЗрддрд╛┬ард░рдЬрдиреА рдкрд╛рдо рджрддреНрдд┬атАУ┬ардЬреЛ рднрд╛рд░рддреАрдп рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирдЬрджреАрдХреА рд╕рдореНрдкрд░реНрдХ рдореЗрдВ рд░рд╣рддреЗ рдереЗ тАУ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рднреА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдпрддрд╛рдУрдВ рдХреА рдереАрд╕рд┐рд╕ рдХреЗ рдЗрд╕ реЪрд▓рдд рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХреЛ рд░реЗрдЦрд╛рдВрдХрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЙрд╕реЗ рд╕реБрдзрд╛рд░рдиреЗ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреА рдереАред
рдпрд╣реА рд╡рд╣ рджреМрд░ рдерд╛ рдХрд┐ рдЬрдм рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рд▓реАрдЧ рдЬреЛ рд╕рд╛рд░рддрдГ рдПрдХ рд╕рд╛рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд┐рдХ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдереА, рддрдерд╛ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдЬреЛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреЗ рд╕реВрддреНрд░рдзрд╛рд░ рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖рд░рдд рдереА рдФрд░ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдкреНрд░рдЧрддрд┐рд╢реАрд▓реЛрдВ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рд░реВрдврд┐рд╡рд╛рджрд┐рдпреЛрдВ рддрдХ рд╕рднреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдереЗ, рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдордХрдХреНрд╖ рд░рдЦрдиреЗ рдХреА реЫрд┐рдж рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рдХрдореНрдпреБрдирд┐рд╕реНрдЯ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдиреЗ рдкрд╛рд▓реА рдереА, рдФрд░ рд╡рд╣ рд╕рдореВрдЪреЗ рдЙрдкрдорд╣рд╛рджреНрд╡реАрдк рдореЗрдВ рдЙрдкрд╣рд╛рд╕ рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдмрдиреЗ рдереЗред
рдЖрдк рдЬрд┐рдиреНрдирд╛ рдХреЗ рдЙрди рджрд┐рдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рдХреНрд╖рд╛рддреНрдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рдкреЭреЗрдВ рддреЛ рдкрд╛рдпреЗрдВрдЧреЗ рдХрд┐ рд╡реЗ рддреАрди рдЭрдВрдбреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрдирдХреА рд╕рднрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрдореНрдпреБрдирд┐рд╕реНрдЯ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЦреВрдм рдореЫрд╛рдХ рдЙреЬрд╛рддреЗ рдереЗред рдпрд╛рдж рд░рд╣реЗ, рдХрдореНрдпреБрдирд┐рд╕реНрдЯ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛ рд▓рд╛рд▓ рдЭрдВрдбрд╛, рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХрд╛ рддрд┐рд░рдВрдЧрд╛ рдЭрдВрдбрд╛ рдФрд░ рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рд▓реАрдЧ рдХрд╛ рдЭрдВрдбрд╛ рдерд╛рдореЗ рдЕрд▓рдЧ рдЕрд▓рдЧ рд╕рднрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдкрд╣реБрдВрдЪрддреЗ рдереЗред
рдХреЛрдИ рднреА рдкреВрдЫ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕ реШрд┐рд╕реНрдо рдХрд╛ реЪрд▓рдд рд╕реНрдЯреИрдгреНрдб рдХрдореНрдпреБрдирд┐рд╕реНрдЯ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдиреЗ рдХреИрд╕реЗ рд▓рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЬрдм рдЗрд╕ рд╕реНрдЯреИрдгреНрдб рдХрд╛ рджрд┐рд╡рд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдкрди рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд╣реА рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рд╣реБрдЖ, рддрдм рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЗрд╕рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдЧрд╣рд░реА рдЖрддреНрдорд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ рдХреНрдпреЛрдВ рдирд╣реАрдВ рдХреА ?
рдЪреБрдкреНрдкреА рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрдирд╛ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд╣реА рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
реЩрд╛рд╕рдХрд░ рддрдм рдЬрдм рдЗрд╕ рджреМрд░ рдХрд╛ рдШрдЯрдирд╛рдХреНрд░рдо рдХрд╣реАрдВ рди рдХрд╣реАрдВ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рддреАрди рдореБрд▓реНрдХреЛрдВ тАУ рднрд╛рд░рдд, рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдФрд░ рдмрд╛рдВрдЧрд▓рд╛рджреЗрд╢ тАУ рдХреЗ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдХреЛ рдЖрдЬ рднреА рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реЛ! рд╣рд┐рдиреНрджреЛрд╕реНрддрд╛рдВ рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдореЗрдВ рдЪрд╛рд╣реЗ рд╢рд░рд╛рд░рддреА рддрддреНрд╡реЛрдВ рдХреА рдкрд╣рд▓ рдкрд░ рдпрд╛ рд╕реНрд╡рддрдГрд╕реНрдлреВрд░реНрдд рдврдВрдЧ рд╕реЗ рд╕рд╣реА рд╕рд╛рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд┐рдХ рддрдирд╛рд╡реЛрдВ, рджрдВрдЧреЛрдВ рдХреА рдкрд░рд┐рдШрдЯрдирд╛ (рдЖрдЬ рднреА) рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрддреА рд╣реИ, рддреЛ рдЖрдк рднрд▓реЗ рд╣реА рд╕реБрдирдирд╛ рди рдЪрд╛рд╣реЗрдВ, рд╕рд╛рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд┐рдХ рд╡рд░реНрдЪрд╕реНрд╡рд╡рд╛рджреА рддрд╛реШрддреЗрдВ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХреЛ рдЙрднрд╛рд░рдирд╛ рдирд╣реАрдВ рднреВрд▓рддреАрдВ рдХрд┐ рдмрдВрдЯрд╡рд╛рд░реЗ рдХреЗ рд╡реШреНрдд рд╣реА рд╕рдВрдкреНрд░рджрд╛рдп рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдЖрдмрд╛рджреА рдХрд╛ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░рдг рд╣реЛ рдкрд╛рддрд╛ рддреЛ рдЖрдЬ рдмреЗрд╣рддрд░ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рд╣реЛрддреАред
рдЕрдкрдиреЗ рдЕрддреАрдд рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЖрдЬ рднреА рдЪрд▓рд╛ рдЖ рд░рд╣рд╛ рдореМрди рднрд▓реЗ рд╣реА рд╣рдореЗрдВ реЮреМрд░реА рддреМрд░ рдкрд░ рдЕрд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХ рд╕рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рд╕реЗ рдмрдЪрд╛ рд▓реЗрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡рд╣ рдЙрд╕ рдЧрддрд┐рд░реЛрдз рдХреЛ рдирд╣реАрдВ рддреЛреЬ рд╕рдХрддрд╛ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рд░ рд╡рд╛рдо рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдЖрдЬ рднреА рд╣реИред
6.
рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХреА рдЕрд╣рдорд┐рдпрдд
рдорд╛рд░реНрдХреНрд╕ рдХрд╛ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдЙрджреНрдзрд░рдг рд╣реИ, тАШрд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдЬрдм рдЬрдирд╕рдореБрджрд╛рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЧреНрд░рд╣рдг рдХрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ,┬арддрдм рд╡рд╣ рднреМрддрд┐рдХ рд╢рдХреНрддрд┐ рдмрдирддреЗ рд╣реИрдВредтАЩ
реЫрд╛рд╣рд┐рд░ рд╣реИ, рдпрд╣ рдмрд╛рдд рд╕рднреА рдХрд┐рд╕реНрдо рдХреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдкрд░ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдЧрд▓рдд рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдкрд░ рдФрд░ рд╕рд╣реА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдкрд░ рднреАред рдлрд┐рд▓рд╡рдХреНрддрд╝ рдЬреЛ рд╕рдорд╛рдЬреА-рд╕рд┐рдпрд╛рд╕реА рдордВреЫрд░ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд╣реИ рдЙрд╕рдореЗрдВ рдпрд╣ рдмрд╛рдд рдЧрд▓рдд, рдЬрдирджреНрд░реЛрд╣реА рдмрд╛рддреЛрдВ рдкрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрддреА рджрд┐рдЦрддреА рд╣реИ, рд╣рд┐рдиреНрджреБрддреНрд╡ рд╡рд░реНрдЪрд╕реНрд╡рд╡рд╛рдж рдХреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдкрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЬрд╛рджреВ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд┐рд░ рдкрд░ рдЪреЭ рдХрд░ рдмреЛрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред
рдЕрдЧрд░ рдЗрд╕ рдкрд░рд┐рджреГрд╢реНрдп┬а рдХреЛ рдмрджрд▓рдирд╛ рд╣реИ рддреЛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд╕рд╣реА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рдЦрд╛рдорд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмреЗрдмрд╛рдХреА рд╕реЗ рд░рд╛рдп рдмрдирд╛рдиреА рд╣реЛрдЧреА рдФрд░ рд╕рд╣реА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рд╕рд╛рдордиреЗ рд▓рд╛рдиреЗ рд╣реЛрдВрдЧреЗред рдЕрдкрдиреЗ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ, рдЕрдкрдиреА рдкреБрд░рд╛рдиреА рдзрд╛рд░рдгрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдкрд░рдЦрдирд╛ рднреА рд╣реЛрдЧрд╛ рдХрд┐ рд╣рдо рдХрд╣рд╛рдВ рдЪреВрдХ рдЧрдП ?
рдореЗрд░реЗ рдЦрдпрд╛рд▓ рд╕реЗ рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ, рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╢реАрд▓ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдпрд╣ рдЪреБрдиреМрддреА рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдирдП рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рд╕рд╛рдордиреЗ рд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рдЙрджреНрдпрдо рдореЗрдВ рдЬреБрдЯ рдЬрд╛рдПрдВред
рдореБрдЭреЗ рддреАрди-рдЪрд╛рд░ рдРрд╕реЗ рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рджрд┐рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд╣рд╛рдВ рдирдП рдХрд┐рд╕реНрдо рдХреЗ рдЪрд┐рдиреНрддрди рдХреА рдпрд╛ рдирдпреА рдЬрдореАрди рддреЛреЬрдиреЗ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддреА рд╣реИред
рдПрдХ,┬ардмрдВрдЯрд╡рд╛рд░реЗ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рд╣рдорд╛рд░реА рд╕рдордЭрджрд╛рд░реА рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд▓рдЧрднрдЧ┬а10┬ард╕реЗ┬а15┬ард▓рд╛рдЦ рд▓реЛрдЧ рдорд╛рд░реЗ рдЧрдП рдереЗ рдФрд░ рдЬрд┐рдирдХрд╛ рдмрд╣реБрд▓рд╛рдВрд╢ рдЖрдкрд╕реА рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдореЗрдВ рдорд╛рд░рд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдПрдХ рд╕реЗ рдбреЗреЭ рдХрд░реЛреЬ рд▓реЛрдЧ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рддрди рд╕реЗ рдмреЗрджрдЦрд▓ рдХрд░ рджрд┐рдП рдЧрдП рдереЗред
рджреВрд╕рд░реЗ,┬ард╕рд╛рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд┐рдХ рдлрд╛рд╕реАрд╡рд╛рдж рдХреЗ рдЙрджрднрд╡ рдХреА рдпрд╛ рдЗрд╕ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рд╕рдордп рд╕рдордп рдкрд░ рдкреНрд░рдЧрдЯ рдкреНрд░рдЧрддрд┐рд╢реАрд▓ рддрдмрдХреЛрдВ рдХреА рд╕рдордЭрджрд╛рд░реА рдФрд░ рдЙрди рдкрд░ рдЕрдорд▓ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рд╣рдорд╛рд░реА рд░рд╛рдп
рддреАрд╕рд░реЗ,┬ардЖрдЬ рдЬрдм рд╣рд┐рдиреНрджреБрддреНрд╡ рд╡рд░реНрдЪрд╕реНрд╡рд╡рд╛рдж рдХрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдПрдХ рд╕рд╣рдЬрдмреЛрдз рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░ рд╕рдорд╛рдЬ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИ,┬ард╣рд┐рдиреНрджреВ рдЖрдпрдбрд┐рдпрд╛ рдЖрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдЕрд░реНрдерд╛рдд┬атАШрднрд╛рд░рдд рдХреА рд╣рд┐рдиреНрджреВрд╡рд╛рджреА рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдмреЬреЗ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХреА рд╣реИ рддреЛ рдкреНрд░рдЧрддрд┐рд╢реАрд▓ рддрд╛рдХрддреЛрдВ рдХреА рддрд░рдл рд╕реЗ рдЗрд╕рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдХреНрдпрд╛ рд╡реИрдХрд▓реНрдкрд┐рдХ рдиреЫрд░рд┐рдпрд╛ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ┬а?
рдпрд╛рдж рдХрд░реЗрдВ, рд╡рд┐рднрд╛рдЬрди рдХреА рд╡рд┐рднреАрд╖рд┐рдХрд╛ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдЬрдм рдЬрдм рдмрд╛рдд рдЪрд▓рддреА рд╣реИ рддреЛ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдпрд╣ рдмрд╛рдд рдкреЗрд╢ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдЬреЛ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рдЕрд╡рд╛рдо рдХреЗ рдорд╛рдирд╕ рдореЗрдВ рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рдореЗрдВ рдЫрд┐рдкреА рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдХреЛ, рдЙрд╕рдХреА рд╕рдВрдХреАрд░реНрдгрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ, рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд┐рдЫреЬреЗрдкрди рдХреЛ рдЙрджрд╛рддреНрдд рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдкреЗрд╢ рдХрд░рддреА рд╣реИ, рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ рдЗрд╕ рдЦреВрд░реЗрдВрдЬреА рдореЗрдВ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдЕрдкрдиреА рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рд╕рдВрд▓рд┐рдкреНрддрддрд╛ рдХреЛ рдПрдХ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЕрдирджреЗрдЦрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рд╕рд╛рд░рд╛ рдЬрд┐рдореНрдорд╛ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢реЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдереЗ рдкрд░ рдбрд╛рд▓рддреА рд╣реИред рдЙрдирдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЖрдП рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╣рдореЗрдВ рдмрд╛рдВрдЯ рджрд┐рдпрд╛ , рдЧреЛрдпрд╛ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢-рдЖрдЧрдордирдкреВрд░реНрд╡ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд▓реЛрдЧ рдмреЬреЗ рдореЗрд▓ рдорд┐рд▓рд╛рдк рдФрд░ рдЖрдкрд╕реА рд╕рджрднрд╛рд╡ рд╕реЗ рд░рд╣рддреЗ рдереЗред
рдХреБрдЫ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рддрд░рдл рд╕реЗ рдпрд╣ рджрд╛рд╡реЗ рднреА рдХрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░┬ардЬреЗрдореНрд╕ рдорд┐рд▓┬ардиреЗ рдЬрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢рдХрд╛рд▓реАрди рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЛ рдмрдпрд╛рдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛, рдЬрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЙрд╕реЗ┬ард╣рд┐рдиреНрджреВ рднрд╛рд░рдд,┬ардореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рднрд╛рд░рдд┬ардФрд░┬ардмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рднрд╛рд░рдд┬ардХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдмрд╛рдВрдЯрд╛ рдерд╛, рдЙрд╕рдХрд╛ рджреВрд░рдЧрд╛рдореА рдЕрд╕рд░ рднрд╛рд░рддреАрдп рдорд╛рдирд╕ рдкрд░ рдкреЬрд╛ред
рддрдп рдмрд╛рдд рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ рд╕рдордЭрджрд╛рд░реА рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢рдкреВрд░реНрд╡ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╕рдорд╛рдЬреЛрдВ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рд╡рд┐рднрд╛рдЬрдХ рд░реЗрдЦрд╛рдУрдВ рдХреЛ (faultlines) рдЕрдирджреЗрдЦрд╛ рдХрд░рддреА рд╣реИ, рдЖрдкрд╕реА рд░рдВрдЬрд┐рд╢реЛрдВ рдкрд░ рдкрд░рджрд╛ рдбрд╛рд▓рддреА рд╣реИ, рдЕрдВрддрд░-рд╕рд╛рдореБрджрд╛рдпрд┐рдХ рдХрд▓рд╣реЛрдВ рдкрд░ рдореМрди рдмрд░рддрддреА рд╣реИред (https://www.jstor.org/stable/312153┬а; The Pre-History of тАШCommunalismтАЩ? Religious Conflict in India, 1700-1860, C. A. Bayly, Modern Asian Studies, Vol. 19, No. 2 (1985), pp. 177-203 (27 pages) Published By: Cambridge University Presschrome-extension ;┬аhttps://www.bu.edu/cura/files/2018/11/VF_new15914.pdf┬а)
рдЗрд╕ рд░реБрдЦ рдХрд╛ рдирддреАрдЬрд╛ рдпрд╣реА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдмрдВрдЯрд╡рд╛рд░реЗ рдЬреИрд╕реА рд╡рд┐рднреАрд╖рд┐рдХрд╛ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдЖрдЬ рднреА рд╣рдорд╛рд░реА рд╕рдордЭрджрд╛рд░реА рдмреЗрд╣рдж рдПрдХрд╛рдВрдЧреА рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╛рдВрддреНрд░рд┐рдХ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЬрдирддрд╛ рдХреА рдПрдЬреЗрдВрд╕реА / рдХрд░реНрддрд╛рд╢рдХреНрддрд┐ рдХреА рдмрд╛рдд рдХреЛ рднреА рд╢реВрдиреНрдп рдХрд░ рджреЗрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдмрддрд╛рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рдм рдЙрдирдХрд╛ рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢реЛрдВ рдХрд╛ рдХрд░рд╛рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдХреНрдпрд╛ рдЗрд╕реЗ рд╕рд╣реА рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ ? (https://scroll.in/article/809187/why-india-must-end-the-states-amnesia-about-the-horrors-that-accompanied-partition┬а;┬аhttps://mainstreamweekly.net/article12776.html)
рд╣рдо рдПрдХ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп-рд╕реА рдмрд╛рдд рдкрд░ рднреА рдЧреМрд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ рдХрд┐ рд╡рд╛рдХрдИ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢рдкреВрд░реНрд╡ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╣рд░ рдХрд╣реАрдВ рдЕрдордирдЪреИрди рдерд╛, рд╕рднреА рдмреЬреЗ рдореЗрд▓рдорд┐рд▓рд╛рдк рд╕реЗ рд░рд╣рддреЗ рдереЗ рддреЛ рдордзреНрдпрдпреБрдЧ рдореЗрдВ рдХрдмреАрд░ рдЗрд╕ рдкреАреЬрд╛ рдХреЛ рдХреНрдпреЛрдВ рдЬреБрдмрд╛рдВ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐
рд╣рд┐рдиреНрджреВ рдХрд╣реЗрдВ рдореЛрд╣рд┐ рд░рд╛рдо рдкрд┐рдпрд╛рд░рд╛,┬арддреБрд░реНрдХ рдХрд╣реЗрдВ рд░рд╣рдорд╛рдирд╛,
рдЖрдкрд╕ рдореЗрдВ рджреЛрдЙ рд▓реЬреАтАУрд▓реЬреА рдореБрдП,┬ардорд░рдо рди рдХреЛрдЙ рдЬрд╛рдирд╛ред
рд╕рдордпрд╛рднрд╛рд╡ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЗрд╕ рдкрд╣рд▓реВ рдкрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рдмрд╛рдд рдХрд░рдирд╛ рдореБрдордХрд┐рди рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕ рдкрд░ рд▓рдореНрдмреА рдмрд╛рдд рдлрд┐рд░ рдХрднреА рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред
рджреВрд╕рд░реА рдмрд╛рдд, рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рдореИрдиреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдХрд┐рдпрд╛ рд╕рд╛рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд┐рдХ рдлрд╛рд╕реАрд╡рд╛рдж рдХреЗ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЬреЬрдореВрд▓ рд╣реЛрддреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рдкрд░рд┐рдШрдЯрдирд╛ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рднреА рдирдП рд╕рд┐рд░реЗрд╕реЗ рдЧреБрдлрддрдЧреВ рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИред рдзреНрдпрд╛рди рд░рд╣реЗ рд╣рд┐рдиреНрджреБрддреНрд╡ рд╡рд░реНрдЪрд╕реНрд╡рд╡рд╛рдж рдХреА рдкрд░рд┐рдШрдЯрдирд╛ рдХреЛ рдЖрдо рддреМрд░ рдкрд░ рд╣рд┐рдиреНрджреВ рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рдмрд╛рдпрдирд░реА (рджреНрдзрд┐рд╡рд┐рдз) рдореЗрдВ рд╣реА рджреЗрдЦрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдирддреАрдЬрд╛ рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рд╕рдореВрдЪрд╛ рд╕рд╛рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд┐рдХ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рд╕рд┐рдХреБреЬрддрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдкреНрд░рд╢реНрди рдирд╣реАрдВ рдкреВрдЫрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдХрд┐ рдЗрд╕рдХреА рд╡рдЬрд╣ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ, рдХрд╣реАрдВ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЪрд┐рдиреНрддрди рдореЗрдВ, рд╣рдорд╛рд░реА рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддрд┐ рдореЗрдВ рдЦреЛрдЯ рддреЛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред
рдорд┐рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░, рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХреА рдкреЬрддрд╛рд▓ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИ рдХрд┐ 19 рд╡реАрдВ рд╕рджреА рдХреЗ рдЙрддреНрддрд░рд╛рд░реНрджреНрдз рдФрд░ 20 рд╡реАрдВ рд╕рджреА рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡рд╛рд░реНрджреНрдз рдореЗрдВ рд╣рд┐рдиреНрджреБрддреНрд╡ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рддреАрди рдмреЬреЗ рд╣рд╕реНрддрдХреНрд╖реЗрдк рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдП, рдПрдХ рдЖрд░реНрдп рд╕рдорд╛рдЬ рдХрд╛ рдЧрдарди ( 1875) , рджреВрд╕рд░рд╛ рд╣рд┐рдиреНрджреВ рдорд╣рд╛рд╕рднрд╛ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ (1915) рдФрд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реНрд╡рдпрдВрд╕реЗрд╡рдХ рд╕рдВрдШ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг (1925) рдХреНрдпрд╛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдЗрд╕рдХреА рдХреЛрдИ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдЦрд┐рд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реНрд╡рдпрдВрд╕реЗрд╡рдХ рд╕рдВрдШ рдХреА рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ тАУ рдЬреЛ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рд╢реБрд░реВ рд╣реБрдИ рдереА, рд╡рд╣реА рд╕рдлрд▓ рдХреНрдпреЛрдВ рд╣реЛ рдЧрдпреА рдФрд░ рдмрд╛рдХреА рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдВ рд╕рд╛рд░рддрдГ рдЙрд╕рдХреЗ рдЖрдиреБрд╖рдВрдЧрд┐рдХ рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рдгрдд рд╣реЛ рдЧрдпреАрдВ ? рдХреНрдпрд╛ рдпрд╣ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рдВрдШ рдХреА рд╕рдлрд▓рддрд╛ рдЗрд╕ рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рд╣реБрдИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЙрд╕рдиреЗ рд╣рд┐рдиреНрджреВ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреА рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдХрд┐рд╕реНрдо рдХреЗ рд░реИрдбрд┐рдХрд▓ рдмрджрд▓рд╛рд╡ тАУ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдпрд╛ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ┬а┬ардмрджрд▓рд╛рд╡ тАУ рдХреА рдмрд╛рдд рддрдХ рдирд╣реАрдВ рдХреА рдФрд░ рдЙрд╕рдиреЗ рдПрдХ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╡рд░реНрдг-рдЬрд╛рддрд┐рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд, рдордиреБрд╕реНрдореГрддрд┐┬а рд╕реЗ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рд╣рд┐рдиреНрджреВ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЛ рдЙрд╕реА рддрд░рд╣ 21 рд╡реАрдВ рд╕рджреА рдореЗрдВ рд▓реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╛ тАУ рдЬрд╛рддрд┐рд╡рд░реНрдг рдХреЗ рдЙрдЪреНрдЪрдиреАрдЪрдЕрдиреБрдХреНрд░рдо рдХреЛ рдЬреНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рддреНрдпреЛрдВ рд░рдЦрддреЗ рд╣реБрдП, рд╕реНрддреНрд░рд┐рд╛рдпреЛрдВ рдХреА рджреЛрдпрдо рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЛ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрддреЗ рд╣реБрдП тАУ рдЖрдЧреЗ рд▓реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓рд┐рдпрд╛ ?
рдореЗрд░рд╛ рдорд╛рдирдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЬрдм рддрдХ рд╣рдо рджреЛ рдЕрдиреНрдп рдкрд╣рд▓реБрдУрдВ рдХреА рдареАрдХ рд╕реЗ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ рддрдм рддрдХ рд╣рд┐рдиреНрджреБрддреНрд╡ рд╡рд░реНрдЪрд╕реНрд╡рд╡рд╛рдж рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдХреЗ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрддреЛрдВ рдФрд░ рдореВрд▓реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХрджрдорддрд╛рд▓ рд╣реА рдХрд░рддрд╛ рд░рд╣реЗрдЧрд╛ред
рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореА рднрд╛рд░рдд тАУ рдореБрдЦреНрдпрддрдГ рдЖрдЬ рдХрд╛ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░┬а тАУ рдЬреЛ рд╢реБрд░реВрдЖрддреА рджреМрд░ рд╕реЗ рд╣рд┐рдиреНрджреБрддреНрд╡ рдХреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдХреЛрдВ, рдкрд╛рдпреЛрдирд┐рдпрд░реЛрдВ рдХреА рдЬрдиреНрдорднреВрдорд┐ рдХреНрдпреЛрдВ рдмрдирд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ тАУ рдЪрд╛рд╣реЗ рд╕рд╛рд╡рд░рдХрд░, рд╣реЗрдбрдЧреЗрд╡рд╛рд░, рдЧреЛрд▓рд╡рд▓рдХрд░ рд╣реЛрдВ рдпрд╛ рдмрд╛рд▓рд╛рд╕рд╛рд╣реЗрдм рджреЗрд╡рд░рд╕ рдФрд░ рдмрд╛рд▓ рдард╛рдХрд░реЗ рд╣реЛрдВ рдпрд╛ рдЖрдЬ рдХреЗ рджреМрд░ рдореЗрдВ рдореЛрд╣рди рднрд╛рдЧрд╡рдд рд╣реЛрдВ ! (RSS at 100: Caste, Savarkar, and the real roots of RSS | The Federalhttps://www.youtube.com/watch?v=tpgQi1LaRgo) рд╕рдЪреНрдЪрд╛рдИ рдпрд╣реА рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрд╕ рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рдореЗрдВ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рддрд╛рджрд╛рдж рд╣рдореЗрд╢рд╛ 10 рдлреАрд╕рджреА рд╕реЗ рдХрдо рдереА рдФрд░ рд╡рд╣рд╛рдВ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рди рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рддреМрд░ рдкрд░ рднреА рдХрднреА рднреА рд╣рд╛рд╡реА рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХреЗ рдереЗ тАУ рдЬрдмрдХрд┐ рд╡рд╣рд╛рдВ рдЫрддреНрд░рдкрддрд┐ рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХрд╛ рдЖрдЧрдорди рд╣реБрдЖ, рдЬреЛ рд╕рднреА рд╕рдореБрджрд╛рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕рд╛рде рд▓реЗрдХрд░ рдЪрд▓рддреЗ рдереЗ рддрдерд╛ рдЬрд┐рдирдХреА рд╕рдХреНрд░рд┐рдпрддрд╛рдУрдВ рдиреЗ рдФрд░рдВрдЧрдЬреЗрдм рдХреЛ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдХреА рдореБрд╣рд┐рдо рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдиреА рдкреЬреАред
рдХреНрдпрд╛ рд╕рдВрдШрдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЛ рд╣рдо 19 рд╡реАрдВ рд╕рджреА рдХреЗ рдЙрддреНрддрд░рд╛рд░реНрджреНрдз рдореЗрдВ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдпреЗ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рдмрд╛ рдлреБрд▓реЗ-рд╕рд╛рд╡рд┐рддреНрд░реА-рдлрд╛рддрд┐рдорд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рд╡рд┐рджреНрд░реЛрд╣ рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдХрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░ рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдкреЗрд╢рд╡рд╛рдИ рдХреЗ рд╡реИрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рджрдмрджрдмреЗрд╡рд╛рд▓реЗ рдЙрд╕ рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рдореЗрдВ рдмреНрд░рд╛рд╣рдордгрд╢рд╛рд╣реА рдФрд░ рдорд╣рд╛рдЬрдирд╢рд╛рд╣реА (рд╢реЗрдЯрдЬреА рдФрд░ рднрдЯрдЬреА) рдХреЗ реЩрд┐рд▓рд╛реЮ рдмреЪрд╛рд╡рдд рдХрд╛ рдРрд▓рд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛? рдпрд╛рдж рд░рд╣реЗ, рдбрд╛ рд╣реЗрдбрдЧреЗрд╡рд╛рд░, рдЙрдирдХреЗ рдЕрдиреБрдпрд╛рдпреА рдЪрдВ рдк рднрд┐рд╢реАрдХрд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓рд┐рдЦреЗ рдЙрдирдХреА рдЬреАрд╡рдиреА рдореЗрдВ рд╕рдВрдШ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рд╕рд╛рдл рд╕рд╛рдл рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдПрдХ рддреЛ рдпрд╡рдиреЛрдВ (рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдореБрд╕рд▓рдорд╛рди) рдХрд╛ рдЬреЛрд░ рдмреЭ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдФрд░ рджреВрд╕рд░реЗ, рдЧреИрд░рдмреНрд░рд╛рд╣рдордг рдЖрдВрджреЛрд▓рди рддреЗрдЬ рд╣реЛ рдЪрд▓рд╛ рдерд╛ред рдЬрд╛рдирдиреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рддрдереНрдп рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ 19 рд╡реАрдВ рд╕рджреА рдХреЗ рдЖрдЦрд░реА рджрд╢рдХ рдореЗрдВ рдЧреБрдЬрд░ рдЧрдП рдлреБрд▓реЗ рджрдВрдкрддрд┐ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЙрдирдХреЗ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдиреЗ рдЧреИрд░рдмреНрд░рд╛рд╣рдордг рдЖрдиреНрджреЛрд▓рди рдХрд╛ рд░реВрдк рдзрд╛рд░рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЗ рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдЕрд╕рдВрддреЛрд╖ рдХреА рд▓рд╣рд░реЗрдВ рдкреИрджрд╛ рдХреА рдереАрдВред (RSS at 100: Caste, Savarkar, and the real roots of RSS | The Federal ;┬аhttps://www.youtube.com/watch?v=tpgQi1LaRgo&feature=youtu.be)
рдлреБрд▓реЗ рдХреА рдЕрдкрдиреА рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдереА, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЬрд┐рд╕┬ард╕рддреНрдпрд╢реЛрдзрдХ рд╕рдорд╛рдЬ┬ардХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреА, рдЙрд╕рдХреА рдкрд╣рд▓реА рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдХрдореЗрдЯреА рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдПрдХ рдпрд╣реБрджреА рдХреЛ рднреА рд╕реНрдерд╛рди рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛, рдЬреЛ рдЙрдирдХрд╛ рд╕рд╣рдпреЛрдЧреА рдерд╛, рдЙрдирдХреЗ рдХрд╛рдореЛрдВ рдореЗрдВ рдлрд╛рддрд┐рдорд╛ рд╢реЗрдЦ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдмреЬреЗ рднрд╛рдИ рдЙрд╕реНрдорд╛рди рд╢реЗрдЦ рдирдЬрджреАрдХреА рд╕реЗ рдЬреБреЬреЗ рдереЗ, рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ рдХрд┐ рдЬрдм рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдХрд╛рдореЛрдВ рдХреЗ рдЪрд▓рддреЗ тАУ рдЬрдм рдЙрдирдХреЗ рдкрд┐рддрд╛ рдЧреЛрд╡рд┐рдВрджрд░рд╛рд╡ рдлреБрд▓реЗ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдмреЗрдЯреЗ рдФрд░ рдмрд╣реБрдХреЛ рдШрд░ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ тАУ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЙрд╕реНрдорд╛рди рд╢реЗрдЦ рдХреЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рд╣реА рд╢рд░рдг рдорд┐рд▓реА рдереАред рдордЧрд░ рдлреБрд▓реЗ рдХреА рдореБрд╣рд┐рдо рдиреЗ рд╕рдирд╛рддрдиреА рддрддреНрд╡реЛрдВ рдХреЛ рдмреЗрдЪреИрди рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЖрдЧреЗ рдЪрд▓ рдХрд░ рд╣реЗрдбрдЧреЗрд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛рдпрд╛ рдерд╛ред
рд╕рдВрдШ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдФрд░ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рд╕реЗ рдЬреБреЬреЗ рдПрдХ рдЕрдиреНрдп рдкрд╣рд▓реВ рдкрд░ рднреА рдЕрдзрд┐рдХрддрд░ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдирд┐рдЧрд╛рд╣ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рддреА, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рд╕рдореНрдмрдиреНрдз рд╕рдВрдЧрдарди рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд╛ рдЙрд╕рдХрд╛ рдЕрдкрдирд╛ рдиреЫрд░рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рддрд░реАрдХрд╛ рд╣реИред рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рддреМрд░ рдкрд░ рдирд┐рд░рдВрддрд░ рдЪрд▓рдиреЗрд╡рд╛рд▓реА рд╢рд╛рдЦрд╛рдПрдВ, рдмрдЪрдкрди рд╕реЗ рд╣реА рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдореНрдкрд░реНрдХ рдореЗрдВ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд▓рд╛рдиреЗ рдХреА рдЙрдирдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢реЗрдВ рдФрд░ рд╕рдВрдЧрдарди рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдиреБрд╖рдВрдЧрд┐рдХ рд╕рдВрдЧрдардиреЛрдВ рдХрд╛ рдмрд┐рдЫрд╛рдпрд╛ рдЙрд╕рдХрд╛ рдЬрд╛рд▓ тАУ рдЙрд╕рдиреЗ рдЙрд╕рдХреЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдХреЛ рдЖрд╕рд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЗрддрдирд╛рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд░реЮреНрддрд╛ -рд░реЮреНрддрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдорд╛рдирд╕ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рд╣рд┐рд╕рд╛рдм рд╕реЗ рдврд╛рд▓рдиреЗ рдХреА рдЙрд╕рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ тАУ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрд╕рдиреЗ рдПрдХрд▓ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдмрдбреЗрд╝ рдмреЬреЗ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЬрд╛рд▓ рдмрд┐рдЫрд╛рдпрд╛ рд╣реИ, рд╕рдорд╛рдЬрд╕реЗрд╡рд╛ рдХреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ рдЕрд▓рдЧ рдЕрд▓рдЧ рдХрд┐рд╕реНрдо рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдВ рдЪрд▓рд╛рдпреА рд╣реИ, рдЙрд╕рдиреЗ рдЙрд╕рдХреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рджреВрд░ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдпреА рд╣реИред
рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рджрд┐рд╡рдВрдЧрдд рдкреНрд░рдЦреНрдпрд╛рдд рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдПрди рдкрдгрд┐рдХреНрдХрд░ рд╕рдВрдШ рдХреА рдХрд╛рд░реНрдпрдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдФрд░ рдкреНрд░рдЧрддрд┐рд╢реАрд▓ рддрд╛рдХрддреЛрдВ рдХреА рдХрд╛рд░реНрдпрдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдореЗрдВ рдлрд░рдХ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рд▓рд┐рдЦрддреЗ рдереЗ рдХрд┐ рджреЛрдиреЛрдВ рдХреА рдзрд╛рд░рд╛рдУрдВ рдХреА рддрд░рдл рд╕реЗ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐┬а рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╣рд╕реНрддрдХреНрд╖реЗрдк рдХрд┐рдП рдЧрдП, рдордЧрд░ рджреЛрдиреЛрдВ рд╣рд╕реНрддрдХреНрд╖реЗрдкреЛрдВ рдХреЛ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдЕрд▓рдЧ рд╕реЗ рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕реЗ рд╡рд╣ тАШрд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐┬а┬ардореЗрдВ рд╣рд╕реНрддрдХреНрд╖реЗрдктАЩ (Intervention in Culture) рдФрд░ тАШрд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рд╣рд╕реНрддрдХреНрд╖реЗрдктАЩ (Cultural Intervention) рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░ рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд┐рдд рдХрд░рддреЗ рдереЗред рдЕрдЧрд░ рд╣рдо рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдПрдВ рддреЛ рдпрд╣ рдорд╣рдЬ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХрд╛ рдЦреЗрд▓ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдЙрд╕рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЗ рдорд╛рдирд╕ рдХреЛ рдмрджрд▓рдиреЗ рдХреА рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рдиреЫрд░ рдЖрддреА рд╣реИред рд╕рдВрдШ рдЬреИрд╕реЗ рд╣рд┐рдиреНрджреБ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░┬а рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рд╕рдВрдЧрдарди рдиреЗ рдорд╛рдирд╕ рдХреЛ рдмрджрд▓рдиреЗ рдХреЛ, рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЛ рдПрдХ рдирд┐рд░рдВрддрд░ рдЪрд▓рдиреЗрд╡рд╛рд▓реА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░ рджреЗрдЦрд╛, рдЬрд┐рд╕реЗ рдорд╛рд░реНрдХреНрд╕рд╡рд╛рджреА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдХ┬ардЧреНрд░рд╛рдорд╢реА┬а( Gramsci) рдХреБрдЫ рдЕрдиреНрдп рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ┬ардЪреЗрддрдирд╛ рдХреЗ рдЖрдгрд╡рд┐рдХ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг┬а(molecular transformation of consciousness) рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡рд╣реАрдВ рдкреНрд░рдЧрддрд┐рд╢реАрд▓ рддрд╛рдХрддреЛрдВ рдХреА рд╕рдордЭрджрд╛рд░реА рд╕рдордп рд╕рдордп рдкрд░ рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣рд╕реНрддрдХреНрд╖реЗрдкреЛрдВ рддрдХ рд╕реАрдорд┐рдд рд░рд╣реА рдЬрд┐рд╕реЗ рдЖрдк рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдирд╛рдЯрдХ, рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдЧреАрдд рдпрд╛ рдЕрдЪреНрдЫреА рдлрд┐рд▓реНрдо рдХреЗ рдЬрд░рд┐рдП рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
рддреБрд▓рдирд╛рддреНрдордХ рддреМрд░ рдкрд░ рджреЗрдЦреЗрдВ рдХрд┐ рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдХрд╣реАрдВ рдПрдХ рдЫреЛрдЯреЗ рд╕реНрдХреВрд▓ рдХреА рдиреАрдВрд╡ рдбрд╛рд▓рддреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рд╡рдВрдЪрд┐рддреЛрдВ-рдкреАреЬрд┐рддреЛрдВ рдпрд╛ рдЬрд░реВрд░рддрдордВрджреЛрдВ рдХреЗ рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдо рдХреЗ рд╡рдХреНрдд рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдирд┐рд░рдВрддрд░ рдкреЭрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рдЕрдкрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдк рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдирд╕ рдХреЛ рд░реЮреНрддрд╛ тАУ рд░реЮреНрддрд╛ рдврд╛рд▓рдиреЗ рдХрд╛ рдореМрдХрд╛ рдорд┐рд▓ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд░рдЕрдХреНрд╕ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдирд╛рдЯрдХ, рдЧреАрдд, рдлрд┐рд▓реНрдо рдпрд╛ рдЕрдиреНрдп рдХреЛрдИ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддрд┐ рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рдд рдЬрдиреЛрдВ рдХреЛ рдХреНрд╖рдгрд┐рдХ рддреМрд░ рдкрд░ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИ, рд╡рд╣реАрдВ рд╡рд╣ рдЕрд╕рд░ рдзреВрдорд┐рд▓ рд╣реЛрдиреЗ рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХ рд╡рдХреНрдд рдирд╣реАрдВ рд▓рдЧреЗрдЧрд╛ред
рдорд┐рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░ рд╕рдВрдШ рдХреЗ рдПрдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддреНрддрд╛ рдиреЗ рдореБрдЭреЗ рдпрд╣ рднреА рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рд╣рдо рд╕рдордпрджрд╛рди рднреА рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ , рдореЗрд░реЗ рдпрд╣ рдкреВрдЫреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдкрд░ рдЙрд╕рдиреЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ тАШрдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рдореЗрдВ рдЪрдВрдж рдШрдВрдЯреЗ рд╕рдВрдЧрдарди рдХреЛ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИрдВ , рддреЛ рд╣рдо рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЗрд╕реА рд╣рд┐рд╕рд╛рдм рд╕реЗ рдХрд╛рдо рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ тАШ рдлрд▓рд╛рдВ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдорд░реАрдЬреЛрдВ рд╕реЗ рдорд┐рд▓ рдЖрдЗрдпреЗ рд╡рдЧреИрд░рд╣ тАУ рд╡рдЧреИрд░рд╣
рд╕рдВрдШ рдХреА рд╡реИрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рдЕрдиреНрддрд░реНрд╡рд╕реНрддреБ рд╕реЗ рдпрд╛ рднрд╛рд░рдд рдХреЛ рд╣рд┐рдиреНрджреБ ┬ард░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреА рдЙрд╕рдХреА рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рд╕реЗ, рдЕрдиреНрдп рд╕рдореБрджрд╛рдпреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рджреБрд░рд╛рд╡, рдирдлрд░рдд рдХреЛ рдмреЭрд╛рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреА рдЙрд╕рдХреА рд╕реЛрдЪ рдХреЛ рд╣рдо рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд╣реА рдЧрд▓рдд рдорд╛рдиреЗрдВрдЧреЗ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдХреНрдпрд╛ рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдирд╛ рдЙрдЪрд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ рдХрд┐ рдЗрддрдирд╛ рдЬрдирджреНрд░реЛрд╣реА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рдмреЬреЗ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЪрд╛рдирдХ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдХреНрдпреЛрдВ рд▓рдЧрдиреЗ рд▓рдЧрд╛ ?
рдПрдХ рдХреНрд╖реЗрдкрдХ рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░ рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдХрд┐ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдЗрд╕ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдореЗрдВ рд╣рд┐рдиреНрджреБ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░┬а рдХреЗ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧрдард┐рдд┬ард░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп┬ард╕реНрд╡рдпрдВрд╕реЗрд╡рдХ┬ард╕рдВрдШ┬а( рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ 1925) рд╣реЛ рдпрд╛ 1941 рдореЗрдВ рдЗрд╕реА рдЙрдкрдорд╣рд╛рджреНрд╡реАрдк рдореМрд▓рд╛рдирд╛ рдореМрджреВрджреА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд┬ардЬрдорд╛рддреЗ┬ардЗрд╕реНрд▓рд╛рдореА┬ардЬреИрд╕реЗ рд╕рдВрдЧрдарди рд╣реЛрдВ рдЬреЛ тАШрдЗрд╕реНрд▓рд╛рдорд┐рдХ рдЬреАрд╡рдирд╢реИрд▓реА рдХреЛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреА рд╣рд┐рдлрд╛рдЬрдд рдХрд░рдиреЗ тАЩ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЙрдирдХреА рдХрд╛рд░реНрдпрдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдореЗрдВ рдХрд╛рдлреА рд╕рдорд╛рдирддрд╛ рдиреЫрд░ рдЖрддреА рд╣реИред (рджреЗрдЦреЗрдВ: рдкрд░рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ тАШрдЬрдорд╛рддреЗтАУрд╕реНрд╡рдпрдВрд╕реЗрд╡рдХтАЩ ??)
рдореЗрд░рд╛┬арддреАрд╕рд░рд╛ рдкреНрд░рд╢реНрди┬атАШрд╣рд┐рдиреНрджреВ рдЖрдпрдбрд┐рдпрд╛ рдЖрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛тАЩ рдХреЗ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╣реЛрддреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рд╣реИред
рднрд╛рд░рдд рдХреА рдПрдХ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛ рдЖреЫрд╛рджреА рдХреЗ рдЖрдиреНрджреЛрд▓рди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЯреИрдЧреЛрд░-рдЧрд╛рдВрдзреА-рдиреЗрд╣рд░реВ рдиреЗ рдкреЗрд╢ рдХреА рдереА тАУ рдЬрд┐рд╕реЗ рдиреЗрд╣рд░реВ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд░рдЪрдирд╛ тАШрднрд╛рд░рдд рдПрдХ рдЦреЛрдЬтАЩ ( Discovery of India)┬ардХреЗ рдЬрд░рд┐рдП рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред
реЫрд╛рд╣рд┐рд░ рдерд╛ рдХрд┐ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕, рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рднреНрдпрддрд╛ рдХреА рдпрд╣ рдХрд▓реНрдкрдирд╛, рдпрд╣ рдЗрдореИрдЬрд┐рдиреЗрд╢рди рдЙрди рджрд┐рдиреЛрдВ рдкреНрд░рдмреБрджреНрдзрдЬрдиреЛрдВ рдХреЛ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдЬрдирддрд╛ рдХреЛ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рд▓рдЧреА┬а тАУ рдЬреЛ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдФрдкрдирд┐рд╡реЗрд╢рд┐рдХ рд╣реБрдХреВрдордд рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдЕрдкрдиреА рдЪрдЯрдЯрд╛рдиреА рдПрдХрддрд╛ рдХрд╛рдпрдо рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдореБрдмреНрддрд┐рд▓рд╛ рдереА рдФрд░ рд╡рд╛рдХрдИ рдЙрд╕рдиреЗ рдЗрд╕ рдПрдХрддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдордЬрдмреВрдд рд╕реИрджреНрдзрд╛рдВрддрд┐рдХ рдЖрдзрд╛рд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд┐рдпрд╛ред рдЙрди рджрд┐рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╣реА рд╣рд┐рдиреНрджреБрддреНрд╡ рдХреА рдЬрдорд╛рддреЛрдВ рдХреА рддрд░рдл рд╕реЗ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╣рд┐рдиреНрджреВ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рдмрд╛рдд рдХрд╣реА рдЬрд╛рддреА рд░рд╣реА рдереА, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЖреЫрд╛рджреА рдХреЗ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рд╕реЗ рд╕рдЪреЗрдд рджреВрд░реА рдФрд░ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд╣реБрдХреВрдордд рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдирд╛рдП рд╕рдорд░реНрдкрдг рдХреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдХреЗ рдЪрд▓рддреЗ, рдЙрдирдХреА рдпрд╣ рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрдирд╛ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдврдВрдЧ рд╕реЗ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХреАред ?
рдЖрдЬ рдХреА рддрд╛рд░реАрдЦ рдореЗрдВ рдЖреЫрд╛рджреА рдХреЗ рд╕рд╛рдд рджрд╢рдХреЛрдВ рдмрд╛рдж рд╣рд┐рдиреНрджреБрддреНрд╡ рддрд╛рдХрддреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХреА рдЧрдпреА рднрд╛рд░рдд рдХреА рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрдирд╛ тАУ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рддрд╣рдд рд╡рд╣┬арднрд╛рд░рдд┬ардХреЛ┬ард╣рд┐рдиреНрджреВ рднрд╛рд░рдд┬а┬ардХреЗ рддреМрд░ рдкрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ тАУ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдПрдХ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдХреЛ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рд▓рдЧрдиреЗ рд▓рдЧреА рд╣реИред рдЙрдирдХреА рддрд░рдл рд╕реЗ рдпрд╣ рддрд░реНрдХ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдХрдИ рд╕рд╛рд░реЗ рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд╣реИрдВ, рдИрд╕рд╛рдИ рдореБрд▓реНрдХ рд╣реИрдВ, рдмреМрджреНрдз рджреЗрд╢ рд╣реИрдВ, рдлрд┐рд░ рдПрдХ / рдЕрдХреЗрд▓рд╛ / рднрд╛рд░рдд рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдХреЛ рд╣рд┐рдиреНрджреБ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХреЗ рддреЛ рдЖрдкрддреНрддрд┐ рдХреНрдпреЛрдВ рд╣реЛрддреА рд╣реИ , рдЬреЛ рдмрд╛рдд рдПрдХ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЗ рдзрд░реНрдо рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рд╕рд┐рдпрд╛рд╕рдд рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣реИред рдзреНрдпрд╛рди рд░рд╣реЗ рдЖреЫрд╛рджреА рдХреЗ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреЗ рдЕрдЧреНрд░рдгрд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ, рдЕрдкрдиреЗ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рд╕реЗ рдЗрд╕ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХреЛ рд╕рд┐рд░реЗ рд╕реЗ рдЦрд╛рд░рд┐рдЬ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред 21 рд╡реАрдВ рд╕рджреА рдореЗрдВ рдзрд░реНрдо рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреА рд╕рдВрдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдХрд┐рд╕ рдХрд┐рд╕реНрдо рдХрд╛ рдХрд╣рд░ рдмрд░рдкрд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИ, рдЗрд╕рдХреА рдорд┐рд╕рд╛рд▓ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкреЬреЛрд╕реА рдореБрд▓реНрдХреЛрдВ тАУ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди, рдЕрдлрдЧрд╛рдгрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рдЕрдиреБрднрд╡ рд╕реЗ рд╣рдо рдЦреБрдж рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
рд╣рдореЗрдВ рд╕реЛрдЪрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП┬а рдХрд┐ рднрд╛рд░рдд рдХреА рд╣рд┐рдиреНрджреВ рдЖрдпрдбрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдмрд░рдЕрдХреНрд╕ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЕрдкрдирд╛ рдЗрдореЗрдЬрд┐рдиреЗрд╢рди (Imagination, рдХрд▓реНрдкрдирд╛, рддрд╕рд╡реНрд╡реБрд░) рдХреНрдпрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ ?
рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд╣реА ┬ард╡рд╣ рдирдпрд╛ рддрд╕рд╡реНрд╡реБрд░ рд╣реЛрдЧрд╛, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╣рдореЗрдВ рдЙрд╕рдХреА рдирдпреА рдЗрдореЗрдЬрд┐рдиреЗрд╢рди рдЧреЭрдиреА рд╣реЛрдЧреА тАУ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдмреБрджреНрдз, рдЕрд╢реЛрдХ рднреА рд╣реЛрдВ, рдЪрд╛рд░реНрд╡рд╛рдХ, рдкрд╛рдгрд┐рдиреА, рдкрд╛рддрдВрдЬрд▓рд┐ рд╣реЛрдВ, тАУ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХреА рдорд╣рд╛рди рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рддрд┐рдмрд┐рдореНрдмрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд╛рд▓рд┐рджрд╛рд╕, рдЖрд░реНрдпрднрдЯрдЯ рдФрд░ рддрдорд╛рдо рдЕрдирд╛рдо рд╡рд┐рджреБрд╖рд┐рдпрд╛рдВ, рд╡рд┐рджреНрд╡рд╛рди рд╣реЛрдВ рдФрд░ рдордзреНрдпрдпреБрдЧ рдореЗрдВ рдЖрдЧреЗ рдЪрд▓ рдХрд░ рдЕрдХрдмрд░ рднреА рд╣реЛрдВ тАж рдЬрдм рдлрд┐рд░ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЖрдЬрд╛рджреА рдХреЗ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдпреБрдЧ рдХреЗ рдЕрдЧреНрд░рдгреА рднреА рд╣реЛрдВред
рдмрд╛рддреЗрдВ рдмрд╣реБрдд рд╕реА рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕ рдкрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рд╕реЗ рдЪрд┐рдиреНрддрди рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИред
рдореИрдВ рдЬрд╛рдирддрд╛ рд╣реВрдВ рдХрд┐ рдпрд╣ рд▓рдореНрдмрд╛ рдиреЛрдЯ рдкреЭрддреЗ рд╣реБрдП рдЖрдк рдердХ рдЧрдП рд╣реЛрдВрдЧреЗ, рдореБрдордХрд┐рди рд╣реИрдВ рдКрдм рднреА рд░рд╣реЗ рд╣реЛрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдПрдХ рдмреЗрд╣рдж рдЬрд░реВрд░реА рдкрд╣рд▓реВ рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рджрд┐рд▓рд╛рдП рдмрд┐рдирд╛ рдмрд╛рдд рдХреЛ рдЕрдзрдмреАрдЪ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдХрд░рдирд╛ рдЙрдЪрд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ред
рдкреНрд░рддрд┐рдмрджреНрдз рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдХреЛрдВ, рд╕рдорд╛рдЬ рдХреА рдмреЗрд╣рддрд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рдЬрдиреЛрдВ рдХреЛ, рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ, рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░реЛрдВ, рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдХрд░реНрдорд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЗрд╕ рдкрд░ рдЕрдкрдиреА рд╕рд╛рдл рд╕рдордЭрджрд╛рд░реА рдмрдирд╛рдиреА рд╣реА рд╣реЛрдЧреА рдХрд┐ рдЖреЫрд╛рджреА рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХреЗ рдЗрд╕ рд▓рдЧрднрдЧ рдЕрд╕реНрд╕реА рд╕рд╛рд▓рд╛ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХреЛ рд╣реА рджреНрд░реЛрд╣ рд╕рдордЭрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рддрд╛рдХрддреЗрдВ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рд╣рд╛рд╢рд┐рдпреЗ рд╕реЗ рдХреЗрдиреНрджреНрд░ рдореЗрдВ рдкрд╣реБрдВрдЪрддреА рдЧрдпреА, рдЗрд╕рдХрд╛ рдХреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдЙрдирдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╣реИ ?
рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рд╢реБрд░реВрдЖрдд рдореЗрдВ рдореИрдВрдиреЗ рдЬрд┐рдХреНрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ 21 рд╡реАрдВ рд╕рджреА рдХреА рддреАрд╕рд░реА рджрд╣рд╛рдИ рдХреЗ рдЙрддреНрддрд░рд╛рд░реНрджреНрдз рдХреЗ рдЖрдЬ рдХреЗ рднрд╛рд░рдд рдХреА рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рддрдХ рди рдЖрдЬрд╛рджреА рдХреЗ рдХрд░реНрдгрдзрд╛рд░реЛрдВ рдиреЗ, рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдореБрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рдЕрдЧреНрд░рдгрд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдореЗрдВ рд░реЮреНрддрд╛-рд░реЮреНрддрд╛┬а рдЧреЭрддреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рдордиреАрд╖рд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдХреА рдереА рдФрд░ рдЖрдЬ рдЬрдм рд╣рдо рдЗрд╕ рд╣реШреАрдХрдд рд╕реЗ рд░реВрдмрд░реВ рд╣реИрдВ рддреЛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рд╣реИ рдХрд┐ рд╣рдо рд╕реЛрдЪреЗрдВ рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛ рдЬрдореНрд╣реВрд░рд┐рдпрдд рдХреЗ рдЗрд╕ рдХрд╛рд░рд╡рд╛рдВ рдХреЛ, рд▓реЛрдХрддрдВрддреНрд░ рдХреЗ рдЗрд╕ рдорд╣рд╛рди рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХреЛ рдХреНрдпрд╛ рдЗрд╕реА рдЕрдВрдзреА рдЧрд▓реА рдореЗрдВ рдкрд╣реБрдВрдЪрдирд╛ рдерд╛ ? рдХреНрдпрд╛ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдЗрддрдирд╛ рдХрдордЬреЛрд░ рдмрдирд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдЙрд╕реА рдХреА рдЫрддреНрд░рдЫрд╛рдпрд╛ рдореЗрдВ рд╣рдо рдЙрд╕рдХреЗ рдмреБрдирд┐рдпрд╛рдж рдЙрд╕реВрд▓реЛрдВ рдХреЛ рд╕рд┐рд░ рдХреЗ рдмрд▓ рдЦреЬрд╛ рдХрд░ рдкрд╛рддреЗ ? рдЕрдЧрд░ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрди рдХреА рдкреНрд░рдЪрдВрдб рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж рд╣рдо рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рдпрд╣ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рд▓рд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдмрдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдзрд░реНрдо рдХреЛрдИ рдкреИрдорд╛рдирд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛, рдпрд╣рд╛рдВ рдкреИрджрд╛ рд╣рд░ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╣реИ, рдлрд┐рд░ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рдирдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреА 75 рд╡реАрдВ рд╕рд╛рд▓рдЧрд┐рд░рд╣ рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рдпрд╣ рдЙрд▓рдЯрдлреЗрд░ рдХреИрд╕реЗ рд╣реЛ рд╕рдХрд╛ рдХрд┐ рдзрд░реНрдорд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрддрд╛ рджреЗрдиреЗ рдкрд░ рдХрд╛рдиреВрдиреА рдореБрд╣рд░ рд▓рдЧ рдЧрдпреАред
рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд╣реА рдбрд╛ рдЕрдореНрдмреЗрдбрдХрд░ рдиреЗ рдРрд╕реА рд╕рдореНрднрд╛рд╡рдирд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╣рдореЗрдВ рдмрд╛рд░ рдмрд╛рд░ рдЖрдЧрд╛рд╣ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдХреЗ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд, рдореВрд▓реНрдп рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╣реИрдВ , рдордЧрд░ рд╡рд╣ рдЧрд▓рдд рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд╣рд╛рдереЛрдВ рдореЗрдВ рдкреЬрд╛ рддреЛ рдЙрд╕реЗ рд╡рд┐рдХреГрдд┬ардХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ ; рджреВрд╕рд░реА рдмрд╛рдд рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдиреИрддрд┐рдХрддрд╛ рдФрд░ рд╕рдВрд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рдиреИрддрд┐рдХрддрд╛ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдореМрдЬреВрдж рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдЕрдВрддрд░рд╛рд▓ рдХреА рдХреА рдереА рдФрд░ рд╣рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рд╕рдВрд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рдиреИрддрд┐рдХрддрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдирд╣реАрдВ рдЖрддреА рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЙрд╕реЗ рдЧреЭрдирд╛ рдкреЬрддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рдкреЬрддрд╛ рд╣реИред
рдХреНрдпрд╛ рдпрд╣ рдХрд╣рдирд╛ рдЙрдЪрд┐рдд рд╣реЛрдЧрд╛ рдХрд┐ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдорди рдХреЛ рдареАрдХ рд╕реЗ рдкрд╣рдЪрд╛рдирдиреЗ рдореЗрдВ рд╣рдо рдЕрд╕рдлрд▓ рд░рд╣реЗ рдпрд╛ рдЕрдкрдиреА рд╕рдВрдХреАрд░реНрдг рд╕рдордЭрджрд╛рд░реА рдпрд╛ рдлреМрд░реА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ-рд╕рд┐рдпрд╛рд╕реА рд▓рд╛рднреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдо (рдмрдХреМрд▓ рд░рд╛рдордордиреЛрд╣рд░ рд▓реЛрд╣рд┐рдпрд╛)тАШрд╕рд╛рдВрдк рдХреЛ рдХреБрдЪрд▓рдиреЗ рдХреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ рд╢реИрддрд╛рди рд╕реЗ рднреА рд╣рд╛рде рдорд┐рд▓рд╛рддреЗ рд░рд╣реЗ!тАЩ
рдЗрд╕рдХрд╛ рдЬрд╡рд╛рдм рд╕рднреА рдХреЛ рдвреВрдВрдврдирд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓ рд╣реИ, рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢реА рд╣реИ, рдорд╛рдирд╡реАрдп рд╣реИ, рдЗрдиреНрд╕рд╛рдлрдкрд╕рдВрдж рд╣реИ, рдкреНрд░рдЧрддрд┐рдЙрдиреНрдореБрдЦ рд╣реИрдВ, рдЧреИрд░рдмрд░рд╛рдмрд░реА рдХреА рдореБрдЦрд╛рд▓рд┐рдлрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИ, рд╢реЛрд╖рдгрд╡рд┐рд╣реАрди тАУ рд╕рдорддрд╛рдореВрд▓рдХ рд╕рдорд╛рдЬ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЧрд╛рдВрдзреА-рдиреЗрд╣рд░реВ-рдЕрдореНрдмреЗрдбрдХрд░ рдХреЛ рдЪрд╛рд╣рдиреЗрд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЛрд╣рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдореБрд░реАрдж рд╣реИ, рдорд╛рд░реНрдХреНрд╕ рдХреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рддрд┐рдмрджреНрдз рдХрд╣рд▓рд╛рдиреЗрд╡рд╛рд▓реЗ рдЙрдирдХреЗ рд░рд╛рд╣реА рд╣реИрдВред
7.
тАШрд╕рдорд╛рдЬрд╡рд╛рджрд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рд╣рд┐рдиреНрджреВ┬ард░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░┬ардХреЛ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рдореБрдордХрд┐рди рдмрдирд╛рдпрд╛┬а?тАЩ
рдЖреЫрд╛рджреА рдХреЗ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рд╕реЗ рд╕рдЪреЗрддрди рджреВрд░реА рдФрд░ рдЧрд╛рдВрдзреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдЬреИрд╕реА рдЖрдкрд░рд╛рдзрд┐рдХ рдЖрддрдВрдХреА рдШрдЯрдирд╛ рдореЗрдВ рд╣рд┐рдиреНрджреБрддреНрд╡ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╡рд╛рд╣рдХреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрд▓рд┐рдкреНрддрддрд╛ тАУ рдпрд╣ рджреЛрдиреЛрдВ рдРрд╕реЗ рдЕрд╣рдо рдкрд╣рд▓реВ рдереЗ рдХрд┐ рд╣рд┐рдиреНрджреБрддреНрд╡ рд╡рд░реНрдЪрд╕реНрд╡рд╡рд╛рдж рдХреА рдЬрдорд╛рдд рд▓рдореНрдмреЗ рд╕рдордп рддрдХ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╣рд╛рд╢рд┐рдпреЗ рдкрд░ рд░рд╣реА ┬ард╣реИ┬аред
рд╕реНрдереВрд▓ рд░реВрдк рдореЗрдВ рджреЗрдЦреЗрдВ рддреЛ 1947 рдореЗрдВ рдорд┐рд▓реА рд╕реНрд╡рд╛рдзреАрдирддрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╢реБрд░реВ рд╣реБрдЖ рдпрд╣ рд╕рд┐рд▓рд╕рд┐рд▓рд╛ рд▓рдЧрднрдЧ 30 рд╕рд╛рд▓ рддрдХ рдЬрд╛рд░реА рд░рд╣рд╛, рдЬрдм рдкрд╣рд▓реА рджрдлрд╛ рдЬрдирддрд╛ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдПрдХ рдЧреИрд░рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕реА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗрдиреНрджреНрд░ рдореЗрдВ рдХрд╛рдпрдо рд╣реБрдИред рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╣рд╛рд╢рд┐рдпреЗ рд╕реЗ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдХреЗ рдХреЗрдиреНрджреНрд░ рдореЗрдВ рд░реЮреНрддрд╛-рд░реЮреНрддрд╛┬а рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдХреЛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реНрд╡рдпрдВрд╕реЗрд╡рдХ рд╕рдВрдШ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдЖрдиреБрд╖рдВрдЧрд┐рдХ рд╕рдВрдЧрдардиреЛрдВ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдкрд░ рдХрдИ рдХреЛрдгреЛрдВ рд╕реЗ рд▓рд┐рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рд▓рд┐рдЦрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рд╣рд╛рд▓ рдХреЗ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдкрд╣рд▓реВ рдкрд░ рднреА рдЪрд░реНрдЪрд╛ рд╢реБрд░реВ рд╣реБрдИ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕рдВрдЧрдардиреЛрдВ ┬атАУ рдЬрд┐рдирдХрд╛ рдЪрд┐рдиреНрддрди рд╕реНрдереВрд▓ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕рдВрдШ рдХреЗ рд╣рд┐рдиреНрджреБрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐рдХреВрд▓ рджрд┐рдЦрддрд╛ рд╣реИ тАУ рдХреА рдЗрд╕ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдХреА рднреА рдкреЬрддрд╛рд▓ рд╣реЛред
рджреЛ рд╕рд╛рд▓ рдкрд╣рд▓реЗ рдЕрдЧреНрд░рдгреА рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреБрд░реНрдмрд╛рди рдЕрд▓реА рдиреЗ, рдЬреЛ рдЦреБрдж рд╕рдорд╛рдЬрд╡рд╛рджреА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдХрд░реАрдмреА рд╕рдордЭреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЗрд╕ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рдирдИ рдЬрдореАрди рддреЛреЬрдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХреА рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕рдорд╛рдЬрд╡рд╛рджреА рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреЗ рд╕рдореВрдЪреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЛ рдЦрдВрдЧрд╛рд▓рддреЗ рд╣реБрдП рдпрд╣ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рдПрдХ рд╕рдордп рдореЗрдВ рд╡рд┐рд░рд╛рдЯ рд╕рдореНрднрд╛рд╡рдирд╛ рд▓рд┐рдП рдкреИрджрд╛ рдЗрд╕ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдиреЗ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХреА рд╕рдордЭреМрддрд╛рдкрд░рд╕реНрддреА рдФрд░ рдЕрдВрдз рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХреЗ рдЪрд▓рддреЗ рд╣рд┐рдиреНрджреБ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХрд╛ рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рдЖрд╕рд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдХрд╕рд░ рдирд╣реАрдВ рдЫреЛреЬреАред [How Socialists Enabled Hindu Rashtra,┬аhttps://caravanmagazine.in/history/socialists-enabled-hindu-rashtra]┬ардЕрдкрдиреЗ рдЖрд▓реЗрдЦ рдХреА рд╢реБрд░реВрдЖрдд рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ┬ардЬрдпрдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдирд╛рд░рд╛рдпрдг┬ардХреЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рддреНрд╡ рдкрд░ рднреА рд░реМрд╢рдиреА рдбрд╛рд▓реА рд╣реИ (http://www.insafbulletin.net/archives/5230) ┬ардФрд░ рдЙрдирд╕реЗ рдЬреБреЬреЗ рджреЛ рдкреНрд░рд╕рдВрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред
рдкрд╣рд▓рд╛ рдкреНрд░рд╕рдВрдЧ 1948 рдореЗрдВ рдЧрд╛рдВрдзреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЗ рддрддреНрдХрд╛рд▓ рдмрд╛рдж рдХрд╛ рд╣реИ рдЬрдм рднрд╛рд░рдд рдХреА рд╕реЛрд╢рд╛рд▓рд┐рд╕реНрдЯ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХреЗ рдЙрди рджрд┐рдиреЛрдВ рд╕реЗрдХреНрд░реЗрдЯрд░реА рд░рд╣реЗ рдЬрдпрдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдирд╛рд░рд╛рдпрдг рдиреЗ тАШрдЬрдирддрд╛ рдХрд╛ рдЖрд╡рд╛рд╣рди рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ рд╡рд╣ рд╕рд╛рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд┐рдХ рддрд╛рдХрддреЛрдВ рдХреЛ рдХреЛрдИ рд╕реНрдерд╛рди рди рджреЗрдВтАЩ рдФрд░┬ард░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп┬ард╕реНрд╡рдпрдВрд╕реЗрд╡рдХ рд╕рдВрдШ┬ардФрд░┬ард╣рд┐рдиреНрджреБ рдорд╣рд╛рд╕рднрд╛┬ардХреЛ┬атАШрд╢реИрддрд╛рдиреА рддрд╛рдХрддреЗрдВтАЩ┬аforces of evil/ рд╡рд╣реА/ рдХрд╣рд╛ рдерд╛, рдЖрдкрдиреЗ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рд╕рд╛рдл рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрд╡рд╛рд╣рди рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ рд╕рднреА рд╕рд╛рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд┐рдХ рд╕рдВрдЧрдардиреЛрдВ рдХреЛ тАШрдХреБрдЪрд▓ рджреЗтАЩ рдЙрдирдХреЗ рдореБрддрд╛рдмрд┐рдХ тАШрдмрд╣реБрдд рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рджрд┐рдиреЛрдВ рд╕реЗ рдЗрди рд╢реИрддрд╛рдиреА рддрд╛рдХрддреЛрдВ рдХреЛ рдЬрдирддрд╛ рдореЗрдВ рджрд░рд╛рд░реЗрдВ рдкреИрджрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЫреВрдЯ рдорд┐рд▓реА рд╣реИредтАЩ (Too long have evil men been permitted to preach civil strife.)
рдПрдХ рдЬрдорд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рд░реИрдбрд┐рдХрд▓ рдЫрд╡рд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╢рд╣реВрд░ рд╡рд╣реА рдЬрдпрдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдирд╛рд░рд╛рдпрдг 1975 рддрдХ рдЖрддреЗ рдЖрддреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реНрд╡рдпрдВрд╕реЗрд╡рдХ рд╕рдВрдШ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ 180 рдбрд┐рдЧреНрд░реА рдкрд▓рдЯреА рдорд╛рд░рддреЗ рджрд┐рдЦрддреЗ рд╣реИрдВред┬арднрд╛рд░рддреАрдп рдЬрдирд╕рдВрдШтАУ рдЬреЛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реНрд╡рдпрдВрд╕реЗрд╡рдХ рд╕рдВрдШ рдХреА рдЪреБрдирд╛рд╡реА рд╢рд╛рдЦрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ тАУ рдХреЗ рд╕рд╛рд▓рд╛рдирд╛ рдЕрдзрд┐рд╡реЗрд╢рди рдореЗрдВ рдЕрд▓рдЧ рд╣реА рд╕реБрд░ рдЕрд▓рд╛рдкрддреЗ рд╣реИрдВред рд╡рд╣ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЬрдирд╕рдВрдШ рдХреЛ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ тАШрдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдХреЛ рдХреЛрдИ рдлрд╛рд╕рд┐рд╕реНрдЯ рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИ,┬арддреЛ рдореИрдВ рднреА рдлрд╛рд╕рд┐рд╕реНрдЯ рдХрд╣рд▓рд╛рдирд╛ рдкрд╕рдВрдж рдХрд░реВрдВрдЧрд╛тАЩ тАЬIf you are a fascist,тАЭ he told the delegates, тАЬthen I, too, am a fascist. тАЭ( рд╡рд╣реА)
рдФрд░ рдЕрдЧрд▓реЗ рд╣реА рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж рдореЗрдВ рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреБрд░реНрдмрд╛рди рдЕрд▓реА рд▓реЛрд╣рд┐рдпрд╛ рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдХреА рднреА рдЪреАрд░рдлрд╛реЬ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЙрдирдХреЗ рдореБрддрд╛рдмрд┐рдХ
тАШрднрд╛рд░рддреАрдп рдЬрдирд╕рдВрдШ рдХреЗ рдЬрд░рд┐рдП рд╕рдВрдШ рдХреЗ рдкреБрдирд░реНрд╡рд╛рд╕┬ардХреЛ рд╕рдорд╛рдЬрд╡рд╛рджреА рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреЗ рдПрдХ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдиреЗ рд╕реБрдЧрдо рдмрдирд╛рдпрд╛,┬ардЬреЛ рдЖрдЬрд╛рджреА рдХреЗ рд╡рдХреНрддрд╝ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рд╣реБрдЖ рдерд╛ рдФрд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп┬ард╡рд┐рдкрдХреНрд╖ рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдХреЛ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред рдЬрдпрдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдирд╛рд░рд╛рдпрдг рдФрд░ рд▓реЛрд╣рд┐рдпрд╛┬атАУ┬ардЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдЧреНрд░рдгреА рд╕рдорд╛рдЬрд╡рд╛рджреА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдХ┬а/┬ардирд╛рд░рд╛рдпрдг/┬ардХреЗ рд╕рд░реНрд╡реЛрджрдпреА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдХреА рддрд░рдл рдореБреЬрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕рдорд╛рдЬрд╡рд╛рджреА рдзрд╛рд░рд╛ рдХреА рдХрдорд╛рди рд╕рдВрднрд╛рд▓реА рдереА,┬ардЙрд╕ рд▓реЛрд╣рд┐рдпрд╛ рдиреЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЬрдирд╕рдВрдШ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд╛рдо рдХрд░рддреЗ рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддрд░рд╣ рддрд░рд╣ рдХреА рдХрд╡рд╛рдпрдж рдХреА,┬ардпрд╣рд╛рдВ рддрдХ рдХрд┐ рдЙрд╕реЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЧрдардмрдВрдзрдиреЛрдВ рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдмрдирд╛рдпрд╛ред рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рд╕реЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдХреЛрдИ рдлрд░реНрдХ рдирд╣реАрдВ рдкреЬ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдЕрддреАрдд рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рд╕рдВрдШ рдХреА┬а┬ардЬрдмрд░рджрд╕реНрдд рдирд┐рдВрджрд╛┬а┬ардХреА рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рдерд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдПрдХ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдЗрд╕ рдЧрдардЬреЛреЬ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдерд╛ред┬атАж.рд╡рд┐рдкрдХреНрд╖ рдХреЛ рдПрдХрдЬреБрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрджрд╣рд╡рд╛рд╕ рд▓реЛрд╣рд┐рдпрд╛ рдиреЗ рд▓рд┐рдЦрд╛, тАШтАШрдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдореЗрдВ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХреЗ┬а1963┬ардХреЗ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдпрд╣ рдзрд╛рд░рдгрд╛ рдмрдиреА рд╣реИ рдХрд┐ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреЛ рд╕рддреНрддрд╛ рд╕реЗ рдХреЛрдИ рд╣рдЯрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддрд╛,┬ардЗрд╕рд▓рд┐рдП рдореИрдВ рд╢реИрддрд╛рди рд╕реЗ рднреА рд╣рд╛рде рдорд┐рд▓рд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реВрдВ рдЗрд╕ рд╕рд╛рдВрдк рдХреЛ рдХреБрдЪрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдПредтАЩ
рдЕрдкрдиреЗ рд▓рдореНрдмреЗ рдЖрд▓реЗрдЦ рдореЗрдВ рд▓реЗрдЦрдХ рдлрд┐рд░ рд▓реЛрд╣рд┐рдпрд╛-рдЬрдпрдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдирд╛рд░рд╛рдпрдг рдХреА рдЖреЫрд╛рджреА рдХреЗ рд╡рдХреНрдд рдХрдЯреНрдЯрд░ рд╕рдВрдШ рд╡рд┐рд░реЛрдз, рдЙрд╕рдХреА рд╕рд╛рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд┐рдХ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдХреА рд╕реИрджреНрдзрд╛рдВрддрд┐рдХ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдореБрдЦрд╛рд▓рд┐рдлрдд рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдХреЗ рдЙрдирдХреЗ рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг рдкрд░ рд░реМрд╢рдиреА рдбрд╛рд▓рддреЗ рд╣реИрдВред рд▓реЛрд╣рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рд╡рд╣ рдореБреШрд╛рдо рдЬрд▓реНрдж рдЖрддрд╛ рд╣реИ, рдЬрдм 1962 рдореЗрдВ рд╕рдВрдкрдиреНрди рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдХреЗ рдЪреБрдирд╛рд╡реЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡рд╡рд╛рд▓реА┬ард╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд╕реЛрд╢рд▓рд┐рд╕реНрдЯ рдкрд╛рд░реНрдЯреА┬ардлрд┐рд░ рдХреЛрдИ рдХрдорд╛рд▓ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рдкрд╛рддреА рд╣реИ тАУ рдЬреИрд╕реА рдХрд┐ рд╡рд╣ рд▓рдореНрдмреЗ рд╕рдордп рд╕реЗ рдЙрдореНрдореАрдж рдкрд╛рд▓реЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ тАУ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рд╡рд╣┬ардЧреИрд░рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕рд╡рд╛рдж┬ардХреА рд░рдгрдиреАрддрд┐ рд░рдЪрддреЗ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмреИрдирд░ рддрд▓реЗ рд╡рд╣ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рд╡рд╛рдо рдХреА рддрд╛рдХрддреЛрдВ рдХреЛ рдЪреБрдирд╛рд╡реА рдордВрдЪ рдкрд░ рдПрдХрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
рдЧреИрд░рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕рд╡рд╛рдж┬ардХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ 1967 рдХреЗ рдЪреБрдирд╛рд╡реЛрдВ рдореЗрдВ рджрд┐рдЦрддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдВ рдЙрддреНрддрд░ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдХрдИ рдкреНрд░рд╛рдВрддреЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд╡рд┐рдзрд╛рдпрдХ рджрд▓ рдХреА рд╕рд░рдХрд╛рд░реЗрдВ рдмрдирддреА рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд╣реА рд╕реНрдерд┐рд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░реЗрдВ рдирд╣реАрдВ рджреЗ рдкрд╛рддреАрдВ, рдордЧрд░ рдЙрд╕ рдмреИрдирд░ рддрд▓реЗ рдХрд╣реАрдВ рд╡рд╛рдо рдзрд╛рд░рд╛ рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рднреА рдЧрдардмрдВрдзрди рдХреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрдХрд░ рдордВрддреНрд░реАрдкрдж рдкрд╛рддреЗ рджрд┐рдЦрддреЗ рд╣реИрдВред
рдЬрдпрдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдирд╛рд░рд╛рдпрдг рд╕рдВрд╕рджреАрдп рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рджреВрд░ рд╕рд░реНрд╡реЛрджрдпреА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рдордЧрд░ рд╡рд╣ рднреА рдЕрдЪрд╛рдирдХ 70 рдХреЗ рджрд╢рдХ рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡рд╛рд░реНрджреНрдз рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╕рдХреНрд░рд┐рдпрддрд╛ рдХреА рдирдпреА рдкрд╛рд░реА рд╢реБрд░реВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд тАУ рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдореЗрдВ рдЦреЬреЗ рд╣реЛ рд░рд╣реЗ рдЖрдВрджреЛрд▓рдиреЛрдВ рдХреА рд╣рд┐рдорд╛рдпрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдореЗрдВ рддреЛ рдЗрд╕ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХрд╛ рдЪреЗрд╣рд░рд╛ рдмрди рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдк рдЧреМрд░ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рддреЛ рдЗрд╕рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реНрд╡рдпрдВрд╕реЗрд╡рдХ рд╕рдВрдШ рдХреА рд░рдгрдиреАрддрд┐ рд╕рд╛рдл рджрд┐рдЦрддреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ тАШрд╕реЗрдирд╛рдкрддрд┐тАЩ рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░ рд╕рдВрдШ рдХреЗ рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рдкреНрд░рдЪрд╛рд░рдХ рдирд╛рдирд╛рдЬреА рджреЗрд╢рдореБрдЦ рдореМрдЬреВрдж рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред
рднрд╛рд░рддреАрдп рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдХрд╛ рдмрд╛рдж рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рдЧрд╡рд╛рд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рдорд╛рдЬрд╡рд╛рджреА рдзрд╛рд░рд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рддрдорд╛рдо рдЕрдЧреНрд░рдгреА рдЪреЗрд╣рд░реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдВрдз рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХреЗ рдЪрд▓рддреЗ рдкрд╣рд▓реЗ┬арднрд╛рд░рддреАрдп рдЬрдирд╕рдВрдШ┬ардФрд░ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ┬арднрд╛рд░рддреАрдп рдЬрдирддрд╛ рдкрд╛рд░реНрдЯреА┬ардХреЗ рд╕рд╛рде рдЧрд▓рдмрд╣рд┐рдпрд╛рдВ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдВрдХреЛрдЪ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЪрд╛рд╣реЗ рд╡рд╛рдЬрдкреЗрдпреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╕рдВрдХрдЯрдореЛрдЪрдХ рд░рд╣реЗрдВ рдкреНрд░рдЦреНрдпрд╛рдд рд╕рдорд╛рдЬрд╡рд╛рджреА рдиреЗрддрд╛ рдЬрд╛рд░реНрдЬ рдлрд░реНрдирд╛рдиреНрдбреАрдЬ рд╣реЛрдВ , рд╢рд░рдж рдпрд╛рджрд╡ рд╣реЛрдВ рдпрд╛ рдореЛрджреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдореЗрдВ рдордВрддреНрд░реАрдкрдж рд╕рдореНрднрд╛рд▓реЗ рд░рд╛рдордмрд┐рд▓рд╛рд╕ рдкрд╛рд╕рд╡рд╛рди рд╣реЛрдВ рдпрд╛ рдЕрднреА рд╣рд╛рд▓ рдореЗрдВ рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдХреЗ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА┬ардкрдж рд╕реЗ рдЗрд╕реНрддреАрдлрд╛ рджрд┐рдП рдиреАрддрд┐рд╢рдХреБрдорд╛рд░ рдЬреИрд╕реЗ рд▓реЛрдЧ рд╣реЛрдВ, рдЗрди рддрдорд╛рдо рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рд╕рдВрдШ-рднрд╛рдЬрдкрд╛ рдХреЗ рдЕрд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢реА рдПрдЬреЗрдгреНрдбрд╛ рдкрд░ рдХрднреА рднреА рд╕рд╡рд╛рд▓ рдирд╣реАрдВ рдЙрдард╛рдП рдФрд░ рдПрдХ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЙрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╛рдХреВрд▓ рдЬрдореАрди рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд░рд╣реЗред
21 рд╡реАрдВ рд╕рджреА рдХреА рддреАрд╕рд░реА рджрд╣рд╛рдИ рдореЗрдВ рднреА рд╕рдорд╛рдЬрд╡рд╛рджреА рдзрд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рд▓реБрдкреНрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдИ рд╣реИ, рдХрдИ рд╕рдорд╛рдЬрд╡рд╛рджреА рдиреЗрддрд╛ рд╕рдВрдШ рдХреА рдЕрд╕рд▓рд┐рдпрдд рд╕реЗ рд╡рд╛рдХреАрдл рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рд╣реИ, рдореБрд▓рд╛рдпрдо рд╕рд┐рдВрд╣ рдпрд╛рджрд╡ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд┬ард╕рдорд╛рдЬрд╡рд╛рджреА рдкрд╛рд░реНрдЯреА┬арднреА рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдЕрдкрдирд╛ рдЬрдирд╛рдзрд╛рд░ рд░рдЦрддреА рд╣реИ, рдордЧрд░ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рд╕реЗ рдХреЛрдИ рдЕрд╕рд╣рдордд рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ рдХрд┐┬ард╕рдорд╛рдЬрд╡рд╛рджреА рдзрд╛рд░рд╛┬ардиреЗ рдЬрд┐рддрдиреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рдЖреЫрд╛рджреА рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХреЗ рджрд┐рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рдереА, рд╡рд╣ рдмрд╣реБрдд рдкрд╣рд▓реЗ рд╡рд┐рд▓реБрдкреНрдд рд╣реЛ рдЪреБрдХреА рд╣реИред
рд╕рдорд╛рдЬрд╡рд╛рджреА рдзрд╛рд░рд╛ рдХреА рдпрд╣ рдкрд░рд┐рдгрддрд┐ рднрд╛рд░рдд рдХреА рд╡рд╛рдо рд╢рдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рднреА рдХреБрдЫ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд╣реА рдЦреЬреЗ рдХрд░рддреА рд╣реИред
рдЕрдЧрд░ 60 рдХреЗ рджрд╢рдХ рдореЗрдВ┬ард╕рдорд╛рдЬрд╡рд╛рджреА рдзрд╛рд░рд╛┬ардХреЗ рдЕрдЧреНрд░рдгреА рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреЛ рд╢рд┐рдХрд╕реНрдд рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП тАШрд╢реИрддрд╛рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рднреА рд╣рд╛рде рдорд┐рд▓рд╛рдиреЗ рдХреЛ рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реЛрдиреЗтАЩ рдХреА рдмрд╛рдд рд░рдЦ рд░рд╣реЗ рдереЗ, рдкрд╣рд▓реЗ рдЙрдкрдЪреБрдирд╛рд╡реЛрдВ рдореЗрдВ рдФрд░ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднрд╛ рдХреЗ рдЪреБрдирд╛рд╡реЛрдВ рдореЗрдВ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЬрдирд╕рдВрдШ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдордВрдЪ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗ, рдЧрдардмрдВрдзрди рдХрд╛рдпрдо рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗ, рдЙрди рдЙрдерд▓рдкреБрдерд▓ рдХреЗ рджрд┐рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд╛рдо рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдХреНрдпрд╛ рд░реВрдЦ рдерд╛ ?
рдХреНрдпрд╛ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЧреИрд░рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕рд╡рд╛рдж рдХреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ рд╕рдВрдШ-рднрд╛рд░рддреАрдп рдЬрдирд╕рдВрдШ рдХреЛ рд╡реИрдзрддрд╛ рджрд┐рд▓рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╕рд┐рдпрд╛рд╕рдд рдХрд╛ рдЙрд╕реВрд▓реА рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХрд┐рдпрд╛ рдпрд╛ рдирд╣реАрдВ ? рдХрд╣реАрдВ рдРрд╕рд╛ рддреЛ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐ рдЕрд╕реНрдкрд╖реНрдЯрддрд╛ рдХреЗ рдЪрд▓рддреЗ рдпрд╛ urgency рдХреЗ рднрд╛рд╡┬ардХреЗ рдЪрд▓рддреЗ рдореМрди рд╣реА рд░рд╣реЗ┬а, ┬ардЙрд╕реА тАШрд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрддтАЩ рд╕реЗ рд╣рдордХрджрдо рдЪрд▓рддреЗ рд░рд╣реЗ ?
рдХреНрдпрд╛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рдЖрддреНрдордкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд╛ рд╡рд┐рд╖рдп рд╣реЛрдирд╛ рдирд╣реАрдВ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЬрд┐рди рдЬрдпрдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдирд╛рд░рд╛рдпрдг рдХреЛ┬арджреВрд╕рд░рд╛ рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛┬ардХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ рдХрд┐ рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХреЛ тАШрджреВрд╕рд░реА рдЖреЫрд╛рджреАтАЩ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдорд╣рд┐рдорд╛рдордВрдбрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдПрдХ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реА рджрдлрд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реНрд╡рдпрдВрд╕реЗрд╡рдХ рд╕рдВрдШ рдХреЛ рд╡реИрдзрддрд╛ рджрд┐рд▓рд╛рдпреА, рдирдпреА ┬ард╕реНрд╡реАрдХреГрддрд┐┬ардкреНрд░рджрд╛рди рдХреА рдФрд░ рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рдордВрддреНрд░рд┐рдордВрдбрд▓ рдореЗрдВ рднреА рд╕реНрдерд╛рди рджрд┐рд▓рд╡рд╛рдпрд╛, рдЙрд╕ рдЬрдпрдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдирд╛рд░рд╛рдпрдг рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдХрдореНрдпреБрдирд┐рд╕реНрдЯреЛрдВ рдХрд╛ рд░реВрдЦ рдХреНрдпреЛрдВ рдмрд╣реБрдд рдЕрд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд░рд╣рд╛ ?
рдХрд┐рд╕реА рдкрд░рд┐рдШрдЯрдирд╛ рдХреЛ рд╕рдордЭрдиреЗ рдореЗрдВ рд╣рдорд╛рд░реА рднреВрд▓ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ, рдХрд┐рд╕реА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐-рд╕рдВрдЧрдарди рдХреА рдЕрд╕рд▓рд┐рдпрдд рдЬрд╛рдирдиреЗ рдореЗрдВ рд╣рдо рдЧреЬрдмреЬреА рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рдмрд╛рдд рд╕рдордЭ рд╕реЗ рдкрд░реЗ рд╣реИ рдХрд┐ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реНрд╡рдпрдВрд╕реЗрд╡рдХ рд╕рдВрдШ, рдЙрд╕рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдХреА рдлрд╛рд╕реАрд╡рд╛рджреА рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛рдПрдВ рдпрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдзреАрдирддрд╛рдкреВрд░реНрд╡ рдЖрдиреНрджреЛрд▓рди рддрдерд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдзреАрдирддрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХреЗ рдЖрдВрджреЛрд▓рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреА рдирд┐рд░рдВрддрд░ рд╡рд┐рд╡рд╛рджрд╛рд╕реНрдкрдж рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдкрд░ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рд╕реЗ рддрдереНрдп рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж (https://www.jstor.org/stable/4414523┬а) рдмрд╛рдж рдХреЗ рджрд┐рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рдлреМрд░реА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд▓рд╛рдн рдХреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдЖрдиреБрд╖рдВрдЧрд┐рдХ рд╕рдВрдЧрдардиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреБреЬрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд░рд╣реЗрдЬ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдЧрддрд┐рд╢реАрд▓ рддрд╛рдХрддреЗрдВ, рд╡рд╛рдо рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐рдпрд╛рдВ рд╕рдЪреЗрдд рд░рд╣ рдкрд╛рдпреАрдВ ?
рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рддрдереНрдпреЛрдВ рдХреА рдХрдореА рд╣реЛ рддреЛ рдЖрдк рд╡рд┐рднрд╛рдЬрди рдХреЗ рджрдВрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╡рд╛рдо рдЖрдиреНрджреЛрд▓рди рдХреЗ рдЕрдЧреНрд░рдгрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдиреБрднрд╡ рдкреЭ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рдЙрдирдХреЗ рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬ рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ тАУ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдмрд╛рд░ рдмрд╛рд░ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдзрд░реНрдо рд╕реЗ рддрд╛рд▓реНрд▓реБрдХ рд░рдЦрдиреЗ рдХрд╛ рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд░рдиреЗрд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рдВрдЧрдардиреЛрдВ рдХреА тАУ рдлрд┐рд░ рдЪрд╛рд╣реЗ рд╡рд╣ рд╣рд┐рдиреНрджреБ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рд╣реЛрдВ, рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╡рд╛рдж рдХреЗ рд╣рд┐рдорд╛рдпрддреА рд╣реЛрдВ рдпрд╛ рд╕рд┐рдЦ рдиреЗрд╢рди рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рдкреИрд░реЛрдХрд╛рд░ рд╣реЛрдВ тАУ рд╣рд┐рдВрд╕рдХ рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдХреЛ рдмрд╛рд░ рдмрд╛рд░ рд░реЗрдЦрд╛рдВрдХрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛ ,рдЗрд╕ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреА рдкрдВрдЬрд╛рдм рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдкрд░ рдХреЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдд рдЬреЛрд╢реА-рдзрдиреНрд╡рддрд░рд┐ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдЖрдВрдЦреЗрдВ рдЦреЛрд▓рдиреЗрд╡рд╛рд▓реА рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ (https://www.sacw.net/article5921.html) рдпрд╛ рдЖрдк рдЬрд┐рд╕рдХреА рдбрд░рд╛рд╡рдиреА рдЭрд▓рдХ рдорд╣рдЬ рджреЛ рд╕рд╛рд▓ рдкрд╣рд▓реЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдЪрд░реНрдЪрд┐рдд рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░ рдзреАрд░реЗрдиреНрджреНрд░ рдЭрд╛ рдХреА рдХрд┐рддрд╛рдм тАШGolwalkar: The Myth Behind the Man, The Man Behind the MachineтАЩ рдХреЗ рдкрдиреНрдиреЛрдВ рдХреЛ рдкрд▓рдЯрддреЗ рд╣реБрдП рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ (https://thewirehindi.com/287387/dhirendra-k-jha-golwalkar-the-myth-behind-the-man-the-man-behind-the-machine-rss-bjp) ред
рдЖрдк рдЪрд╛рд╣реЗрдВ рддреЛ рдХрдореНрдпреБрдирд┐рд╕реНрдЯ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдЖрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рд╕реЗрдХреНрд░реЗрдЯрд░реА┬а рдЕрдЬрдп рдШреЛрд╖ тАУ рдЬреЛ рдЕрд╡рд┐рднрд╛рдЬрд┐рдд рдХрдореНрдпреБрдирд┐рд╕реНрдЯ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХреЗ рд╕реЗрдХреНрд░реЗрдЯрд░реА┬а ┬ардереЗ тАУ рдЙрдирдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рдЬрдпрд╡рд╛рдбрд╛ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ (1961) рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реНрд╡рдпрдВрд╕реЗрд╡рдХ рд╕рдВрдШ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рдкрд▓рдЯреЗрдВ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдмрд╛рд░ рдмрд╛рд░ рд╕рдВрдШ рдЬреИрд╕реА рдЬрдорд╛рддреЛрдВ рд╕реЗ рджреВрд░реА рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрдиреЗ рдХрд╛ рдЖрд╡рд╛рд╣рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред
рдкреНрд░рд╢реНрди рдЙрдарддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдЬрд╛рджреА рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХреЗ рд╕рд╛рдд рджрд╢рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрднрд░реЗ рдЬрдирд╛рдиреНрджреЛрд▓рдиреЛрдВ рдореЗрдВ тАУ рдЦрд╛рд╕рдХрд░ рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реНрд╡рдпрдВрд╕реЗрд╡рдХ рд╕рдВрдШ рдпрд╛ рдЖрдиреБрд╖рдВрдЧрд┐рдХ рд╕рдВрдЧрдарди рд╕рд╣рднрд╛рдЧреА рдереЗ рдпрд╛ рдкрд░рджреЗ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдХреЗ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рдХ рдмрдиреЗ рд╣реБрдП рдереЗ тАУ рдкреНрд░рдЧрддрд┐рд╢реАрд▓ рддрд╛рдХрддреЛрдВ рдиреЗ, рд╡рд╛рдо рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдЖрдЬрд╛рджреА рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдФрд░ рдЖрдЬрд╛рджреА рдХреЗ рдбреЗреЭ рджрд╢рдХ рдмрд╛рдж рддрдХ рдЬреЛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рдмрдХ рдорд┐рд▓рддреЗ рдЧрдП рдереЗ, рдЙрд╕рдХреЛ рдХрд┐рддрдирд╛ рдзреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ рд░рдЦрд╛ред
рд╣рдо рд╕рднреА рдиреЗ рдЧреМрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдХрд┐ рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓ рдХреЗ рдкрдЪрд╛рд╕ рд╕рд╛рд▓ рдкреВрд░рд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рдЪрд▓реА рдмрд╣рд╕ рдореЗрдВ рдпрд╣ рдореБрджрджрд╛ рдкреНрд░рдореБрдЦрддрд╛ рд╕реЗ рдЙрднрд░рд╛ рдерд╛ред (https://www.mainstreamweekly.net/article15924.html┬а )
рдЬрдпрдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдирд╛рд░рд╛рдпрдг, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдЖрдиреНрджреЛрд▓рди рдХреЗ рджрд┐рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЬрдирд╕рдВрдШ рдХреЗ рдЕрдзрд┐рд╡реЗрд╢рди рдореЗрдВ рдЬрд╛рдХрд░ рдРрд▓рд╛рдирд┐рдпрд╛ рдХрд╣рд╛ рдерд╛ рдХрд┐ тАШрдЕрдЧрд░ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЬрдирд╕рдВрдШ рдлрд╛рд╕рд┐рд╕реНрдЯ рд╣реИ рддреЛ рдореИрдВ рднреА рдлрд╛рд╕рд┐рд╕реНрдЯ рдХрд╣рд▓рд╛рдирд╛ рдкрд╕рдВрдж рдХрд░реВрдВрдЧрд╛тАЩ, рдЙрдирдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╡рд╛рдо рдХреА рдЕрд╕реНрдкрд╖реНрдЯрддрд╛ рдХреЗ рдмрд░рдЕрдХреНрд╕ рд╣рдо рд╕реЗрдХреНрдпреБрд▓рд░ рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░реЛрдВ, рд╡рд┐рджреНрд╡рд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдХрд▓рди рдХреЛ рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
The Tribune (рдж рдЯреНрд░рд┐рдмреНрдпреВрди┬а) рдХреЗ рд╕рдВрдкрд╛рджрдХ рд░рд╣реЗ рд╣рд░рд┐рд╢ рдЦрд░реЗ рдиреЗ рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓ рдХреЗ рдкрдЪрд╛рд╕ рд╕рд╛рд▓ рдкреВрд░реЗ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рд╕рд╛рд▓ рд▓рд┐рдЦреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрд▓реЗрдЦ рдореЗрдВ рдЬреЗрдкреА рдХреА рд╡рд┐рд╡рд╛рджрд╛рд╕реНрдкрдж рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдХреА рдЧрд╣рди рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдХреА рдереА
тАШ[h]ow could a man like JP, so learned and so well steeped in an understanding of global forces and ideas battling it out on the boulevards in Europe, fail to foresee how his тАШtotal revolutionтАЩ cookie would crumble? He had no foot-soldiers, no cavalry, no artillery of his own, no tank divisions; he mistook a motley crowd of various тАШvahinisтАЩ that had staged tableaus of streets protests and chaos in Patna and Ahmedabad as the vanguard of a revolution. The only outfit that had disciplined cadres was the RSS, and, inevitably, it acquired an operational stranglehold on the тАЬmovement.тАЭ┬а(https://thewire.in/politics/the-emergencys-true-legacy-how-jps-naivety-empowered-the-rss)
рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЖрдЧреЗ рд▓рд┐рдЦрд╛ рдерд╛:
Not only did Jayaprakash Narayan choose to be oblivious of history abroad, he even jettisoned his own understanding of the Indian realities and the nature of the RSSтАЩs spots. He insisted that he had tried to тАЬdecommunalise them by allowing them to join our movement for total revolution. Any impartial observer would agree that this has been a significant contribution of this movement to the ideal of religious tolerance or secularism as it is called. I have thus tried to strengthen the foundation of secularism by bringing Jana Sangh and the RSS into the secular fold of total revolution.тАЭ(-do-)
рдЙрдирдХреЗ рдореБрддрд╛рдмрд┐рдХ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп┬ард╕реНрд╡рдпрдВрд╕реЗрд╡рдХ рд╕рдВрдШ рдиреЗ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рдЬреЗрдкреА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджреА рдЧрдпреА рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛ рдХреЛ рдЖрдзрд╛рд░ рдмрдирд╛ рдХрд░ рдЕрдкрдиреА рдирдпреА рдЫрд╡рд┐ рдЧрдвреА рдФрд░ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ тАШрд╣рд┐рдиреНрджреБрддреНрд╡тАЩ рдЬрдорд╛рдд рдиреЗ рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд▓рдореНрдмреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рддрдп рдХреА рд╣реИ рдФрд░ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ ┬атАШрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп┬а рд╕реНрд╡рдпрдВрд╕реЗрд╡рдХ рд╕рдВрдШтАЩ рдХрд╛ рдПрдХ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рддрд╛рдХрдд рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░ рдкреБрдирд░реНрд╡рд╕рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рдЬрдпрдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдирд╛рд░рд╛рдпрдг рдХреА рдирд┐рдиреНрджрд╛ рдХрд░реЗрдЧрд╛тАЩ[e]qually rough, ..hand to Jayaprakash Narayan for rehabilitating the RSS as a normal political forceтАжтАЩ (-do-)
рдЧреМрд░рддрд▓рдм рд╣реИ рдХрд┐ рдкреНрд░реЛрдлреЗрд╕рд░ рдЕрдкреВрд░реНрд╡рд╛рдирдВрдж рдиреЗ рдЗрд╕реА рдХрд┐рд╕реНрдо рдХрд╛ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреЗ рдЖрд▓реЗрдЦ рдореЗрдВ рдЙрдард╛рдпрд╛ рдерд╛ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рд╢реАрд░реНрд╖рдХ рдерд╛ тАШ1974 рдореЗрдВ рдЬреЗрдкреА рдиреЗ рдЖрд░рдПрд╕рдПрд╕ рдХреЛ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреЛреЬрд╛. рднрд╛рд░рдд рдЖрдЬ рднреА рдЙрд╕рдХреА рдХреАрдордд рдЪреБрдХрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИредтАЩ [n/article/1007465/in-1974-jayaprakash-narayan-included-the-rss-in-his-movement-india-is-still-paying-the-pri]
рд▓реЗрдЦ рдореЗрдВ рд╡рд╣ рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐
JP was as opposed to the RSS as Indira Gandhi. So why did he, a seasoned politician and someone who could have been a statesman, fail to resist the temptation of making a Faustian pact with the RSS in 1974? Had the situation in country become so precarious that there was no option but to overthrow the Congress government тАУ and to go to any extent to achieve this?тАЩ┬а(-do-)
рдЙрдирдХреЗ рдореБрддрд╛рдмрд┐рдХ, тАШрдЬреЗрдкреА рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХрд╛ рд╕рдЪреНрдЪрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЕрднреА рд▓рд┐рдЦрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдмрд╛рдХреА рд╣реИ тАЩ..
тАШAn honest history of the JP agitation is yet to be writtenтАжcountry completely? Why did he repudiate the actions of his friend Jawaharlal Nehru? Why did he announce a movement that he ambitiously called тАЬthe second freedom struggleтАЭ? Why did he copy the methods adopted during the freedom struggle such as asking the students to boycott universities and colleges for a year, calling upon people to not cooperate with the government, even going to the extent of asking the police and security forces to not obey the government?тАЩ (-do-)
8.
рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░ рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдФрд░ рджрдХреНрд╖рд┐рдгрдкрдВрде
The owl of Minerva spreads its wings only with the falling of the dusk.┬а
рдорд┐рдирд░реНрд╡рд╛ рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реВ рддрднреА рдЕрдкрдиреЗ рдкрдВрдЦ рдлреИрд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрдм рд╢рд╛рдо рд╣реЛрдиреЗ рдХреЛ рд╣реЛрддреА рд╣реИ.
рдЧреНрд░реАрдХ рдкреБрд░рд╛рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рдорд┐рдирд░реНрд╡рд╛ рдХреЛ рдЬреНрдЮрд╛рди, рд╡рд┐рд╡реЗрдХ рдпрд╛ рдХрд▓рд╛ рдХреА рджреЗрд╡реА рд╕рдордЭрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рд╡рд╛рд╣рди рд╣реИ рдЙрд▓реНрд▓реВред
рдЙрдиреНрдиреАрд╕рд╡реАрдВ рд╕рджреА рдХреЗ рдорд╣рд╛рди рдЖрджрд░реНрд╢рд╡рд╛рджреА рджрд╛рд░реНрд╢рдирд┐рдХ┬ард╣реЗрдЧреЗрд▓┬ардХрд╛ тАШрдлрд┐рд▓рд╛рд╕рд╛рдлреА рдЖрдл рд░рд╛рдЗрдЯтАЩ рдирд╛рдордХ рдХрд┐рддрд╛рдм рдХрд╛ рдпрд╣ рдЪрд░реНрдЪрд┐рдд рдХрдерди рд╣реИ, тАШтАШрдорд┐рдирд░реНрд╡рд╛ рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реВ рддрднреА рдЕрдкрдиреЗ рдкрдВрдЦ рдлреИрд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИ,┬ардЬрдм рд╢рд╛рдо рд╣реЛрдиреЗ рдХреЛ рд╣реЛрддреА рд╣реИтАЩтАЩ тАУ рдХрд╣рдиреЗ рдХрд╛ рддрд╛рддреНрдкрд░реНрдп рджрд░реНрд╢рди рдХрд┐рд╕реА рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЛ рддрднреА рд╕рдордЭ рдкрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рдмрд┐рд▓ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЬрдм рд╡рд╣ рдЧреБрдЬрд░ рдЧрдпреА рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдпрд╣ рдмрд╛рдд рд╣рдореЗрдВ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд░рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ рд╣рдо рднрд╛рд░рддреАрдп рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдХреА рдЗрд╕ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХреА рдЧрд╣рди рд╡рд┐рд╡реЗрдЪрдирд╛ рдХрд░реЗрдВ рдХрд┐ ┬ардЖрдЦрд┐рд░ рджрдХреНрд╖рд┐рдгрдкрдВрде рдЬреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдХреЗ рд╣рд╛рд╢рд┐рдпреЗ рдкрд░ рдерд╛ рд╡рд╣ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рдХреЗрдиреНрджреНрд░ рдореЗрдВ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рдЗрд╕ рдкреВрд░реА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдЧрддрд┐рд╢реАрд▓ рддрд╛рдХрддреЛрдВ рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдХреНрдпрд╛ рд░рд╣реА ?
рдирд┐рдГрд╕рдВрджреЗрд╣ рдЗрд╕ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдЧрддрд┐рд╢реАрд▓ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдпрд╛ рдЙрдирдХреА рддрдВрдЬреАрдореЛрдВ рдХреЛ рд╣реА рдкрд╣рд▓ рд▓реЗрдиреА рд╣реЛрдЧреА, рдордЧрд░ рдпрд╣ рджрд┐рд▓рдЪрд╕реНрдк рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрджрд╛рд░рд╡рд╛рджреА рдХрд┐рд╕реНрдо рдХреЗ рдмреБрджреНрдзрд┐рдЬреАрд╡реА / рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛ рдЗрд╕ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдмреЗрд╣рдж рдИрдорд╛рдирджрд╛рд░реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрд╣рд▓ рд▓реЗрддреЗ рджрд┐рдЦреЗ рд╣реИрдВ, рдЕрдкрдиреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдХреА рдЖрддреНрдорд╛рд▓реЛрдЪрдирд╛ рдХрд░рддреЗ рдиреЫрд░ рдЖрдП рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдЦреЬреЗ рд╣реБрдП 2011 рдХреЗ рдЕрдгреНрдгрд╛ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдореЗрдВ тАУ рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╣рд┐рдиреНрджреБрддреНрд╡ рджрдХреНрд╖рд┐рдгрдкрдВрде рдХреЗ рдЙрднрд╛рд░ рдХрд╛ рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рдЖрд╕рд╛рди рдмрдирд╛рдпрд╛ тАУ рдЙрдирдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдЧрд▓рдд рд╕рд╛рдмрд┐рдд рд╣реБрдИред
рдХреБрдЫ рд╕рд╛рд▓ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреА рдмрд╛рдд рд╣реИ рдЕрдЧреНрд░рдгреА рд╡рдХреАрд▓ рдПрд╡рдВ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛ рдЬрдирд╛рдм рдкреНрд░рд╢рд╛рдВрдд рднреВрд╖рдг рдпрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛ рдпреЛрдЧреЗрдиреНрджреНрд░ рдпрд╛рджрд╡ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдЕрддреАрдд рдХреА рдЧрд▓рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦреБрд▓ рдХрд░ рдкрд╢реНрдЪрд╛рддрд╛рдк рдкреНрд░рдЧрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ред (https://www.newsclick.in/anti-corruption-movements-and-right)┬ардЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдЯреБрдбреЗ┬ард╕реЗ рдПрдХ рд╕рд╛рдХреНрд╖рд╛рддреНрдХрд╛рд░ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╢рд╛рдВрдд рднреВрд╖рдг рдиреЗтАШрдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдЕрдЧреЗрдиреНрд╕реНрдЯ рдХрд░рдкреНрд╢рдитАЩ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЪреЗрд╣рд░рд╛ рдмрди рдХрд░┬ардЕрдгреНрдгрд╛ рд╣рдЬрд╛рд░реЗ┬ардЙрднрд░реЗ рдереЗ тАУ рдЬрд┐рд╕рдХреА рдиреЗрддреГрддреНрд╡рдХрд╛рд░реА рдЯреАрдо рдореЗрдВ рдЦреБрдж рдкреНрд░рд╢рд╛рдВрдд рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдереЗ тАУ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдПрдХ рдЕрдирдкреЗрдХреНрд╖рд┐рдд рд╕рд╛ рдмрдпрд╛рди рджрд┐рдпрд╛ред рдЙрдирдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдпрд╣ рдЖрдВрджреЛрд▓рди тАШрд╕рдВрдШ-рднрд╛рдЬрдкрд╛тАЩ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рд┐рдд рдерд╛ред рдИрдорд╛рдирджрд╛рд░реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдпрд╣ рднреА рдЬреЛреЬрд╛ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдЧрд░ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рдПрд╣рд╕рд╛рд╕ рд╣реЛрддрд╛ рддреЛ рд╡рд╣ рддреБрд░рдВрдд рдЕрдгреНрдгрд╛ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рд╕реЗ рддреМрдмрд╛ рдХрд░рддреЗ, рджреВрд░ рд╣рдЯ рдЬрд╛рддреЗред
рдЖрдЬрд╛рджреА рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ рдЦреЬрд╛ рд╣реБрдЖ рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдЖрдиреНрджреЛрд▓рди тАУ рдЬрд┐рд╕реЗ рдЬреЗрдкреА рдЖрдиреНрджреЛрд▓рди рднреА рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ тАУ рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдкрд╣рд▓реА рджрдлрд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп┬а рд╕реНрд╡рдпрдВрд╕реЗрд╡рдХ рд╕рдВрдШ рдХреА рдЕрд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢реА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдФрд░ рд╕рдВрдХреАрд░реНрдг рдЪрд┐рдиреНрддрди тАУ рдЬреЛ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдХреЗ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрддреЛрдВ рдФрд░ рдореВрд▓реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рдкреНрд░рддрд┐рдХреВрд▓ рдерд╛ тАУ рдХреЛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп┬а рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рд╡реИрдзрддрд╛, рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░реНрдпрддрд╛ рджрд┐рд▓рд╛рдпреА, тАУ рдРрд╕рд╛ рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдирд╣реАрдВ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХрд╛ рдирд╛рд░рд╛ рдмреБрд▓рдВрдж рдХрд┐рдпрд╛ред
рд╣рдо рдкреАрдЫреЗ рдореБреЬ рдХрд░ рджреЗрдЦреЗрдВ рддреЛ 80 рдХреЗ рджрд╢рдХ рдХреЗ рдЙрддреНрддрд░рд╛рд░реНрджреНрдз рдореЗрдВ┬ард╡реА┬ардкреА рд╕рд┐рдВрд╣┬ардХреА рдкрд╣рд▓ рдкрд░┬ардмреЛрдлреЛрд░реНрд╕ рдШреЛрдЯрд╛рд▓реЗ┬ардХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдЬрдирддрд╛ рд╕рд░рдЧрд░реНрдо рд╣реБрдИ рдереАред рдпрд╛ 21 рд╡реАрдВ рд╕рджреА рдХреА рджреВрд╕рд░реА рджрд╣рд╛рдИ рдХреА рд╢реБрд░реВрдЖрдд рдореЗрдВ┬ардЕрдгреНрдгрд╛ рдЖрдиреНрджреЛрд▓рди┬ардХреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ рдПрдХ рдмреЬреА рдкрд╣рд▓ рд╢реБрд░реВ рд╣реБрдИ рдереА ред рдпрд╣ рд╕рднреА рддрдВрдЬреАрдореЗрдВ рдореБрдЦреНрдпрддрдГ рд▓реАрдбрд░реЛрдВ рдпрд╛ рдЙрдирдХреА рдЕрдЧреБрдЖрдИ рдореЗрдВ рдЬрд╛рд░реА рдЕрдирд┐рдпрдорд┐рддрддрд╛рдУрдВ рдкрд░ рд╣реА рдХреЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдд рд░рд╣рддреА рдЖрдпреА рд╣реИред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЙрди рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛рддреНрдордХ рдХрд╛рд░рдгреЛрдВ рдХреА рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдЕрдирджреЗрдЦреА рдХреА рд╣реИ рдХрд┐ рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░ -рдЬрд┐рд╕реЗ рдЖрдо рдЬрдирдорд╛рдирд╕ рдореЗрдВ рднреА тАШрдЕрд╡реИрдз рд▓реВрдЯтАЩ рдХрд╛ рджрд░реНрдЬрд╛ рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рд╣реИ тАУ рдХрд╛ рдореБрд▓реНрдХ рдХреА рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдиреАрддрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдХреНрдпрд╛ рд░рд┐рд╢реНрддрд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрди рдЖрдиреНрджреЛрд▓рдиреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рд╛рдЭрд╛рдкрди рдпрд╣реАрдВ рдЦрддреНрдо рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ред
рдЗрди рддреАрдиреЛрдВ рдЖрдиреНрджреЛрд▓рдиреЛрдВ рдиреЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдореЗрдВ рд╣рд┐рдиреНрджреБрддреНрд╡ рджрдХреНрд╖рд┐рдгрдкрдВрде рдХреЛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдзрд┐рдХ рд╡реИрдзрддрд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛, рдЙрд╕рдХреЗ┬ард╕рд╛рдлтАУрд╕реБрдерд░рд╛рдХрд░рдг┬а/┬ард╕реИрдирд┐рдЯрд╛рдЗрдЬреЗрд╢рди┬ардХрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдореЗрдВ рд╕рдВрдШ рдХреА рд╕рдХреНрд░рд┐рдпрддрд╛ рд╕реЗ рдЙрд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрддреАрдд рдХреЗ рддрдорд╛рдо рдкрд╛рдкреЛрдВ рд╕реЗ тАУ рдлрд┐рд░ рдЪрд╛рд╣реЗ рдЖрдЬрд╛рджреА рдХреЗ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рд╕реЗ рджреВрд░реА рд░рдЦрдиреЗ рдХрд╛ рд╕рд╡рд╛рд▓ рд╣реЛ рдпрд╛ рдмрдХреМрд▓ рд╡рд▓реНрд▓рднрднрд╛рдИ рдкрдЯреЗрд▓ тАШрдЧрд╛рдВрдзреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдпрд╛ рдорд╛рдирд╕ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рд╡рд╛рд▓ рд╣реЛтАЩ тАУ рдореБрдХреНрддрд┐ рдкрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рд╣реВрд▓рд┐рдпрдд рд╣реБрдИ рдереА, рдмреЛрдлреЛрд░реНрд╕ рдХреЗ рдорд╕рд▓реЗ рдкрд░ рд╕рдВрдШ-рднрд╛рдЬрдкрд╛ рдХреА рд╕рдХреНрд░рд┐рдпрддрд╛ рдиреЗ рддрдерд╛ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рд╡реАрдкреА рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреЗ рд╢рд╛рд╕рди рдХреЛ рдПрдХ рддрд░рдл рд╕реЗ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рджреЗрдиреЗ рд╕реЗ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рдВрдХреАрд░реНрдг, рдПрдХрд╛рдВрдЧреА рдПрд╡рдВ рдирдлрд░рдд рднрд░реЗ рдПрдЬреЗрдгреНрдбрд╛ рдХреЛ рдирд╛рд░реНрдорд▓рд╛рдЗрдЬ рд╣реЛрдиреЗ рдореЗрдВ / рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░реНрдп рд╣реЛрдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдорд┐рд▓реА рдереА рдФрд░ рдЕрдгреНрдгрд╛ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рд╡рд╣ рдЪрд░рдо рдореБрдХрд╛рдо рдерд╛, рдЬрдм рдЙрд╕рдиреЗ рдРрд╕реА рдЫрд▓рд╛рдВрдЧ рд▓рдЧрд╛рдпреА рдХрд┐ рд╡рд╣ рд╕рдореВрдЪреЗ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдХреЛ рд╣реА рдлрд┐рд▓рд╡рдХреНрдд рдЦреЛрдЦрд▓рд╛ рдмрдирд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
рдЕрдкрдиреА рдЕрддреАрдд рдХреА рдЧрд▓рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рддрд╣реЗ рджрд┐рд▓ рд╕реЗ рдЖрд▓реЛрдЪрдирд╛ рдХрд░рдирд╛, рд╕рд╛рдлрдЧреЛрдИ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрд╛рдд рдХрд░рдирд╛, рдпрд╣ рдРрд╕рд╛ рдЧреБрдг рд╣реИ, рдЬреЛ рд╕рд┐рдпрд╛рд╕рдд рдореЗрдВ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рднреА рдЗрди рджрд┐рдиреЛрдВ рджреБрд░реНрд▓рдн рд╣реЛрддрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред
рдЕрдгреНрдгрд╛ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдЬрдм рдЕрдЪрд╛рдирдХ рд╕реВрд░реНрдЦрд┐рдпрд╛рдВ рдмрдирд╛, рдЬрдм рдЕрд▓рдЧ рдЕрд▓рдЧ рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдореЗрдВ тАШрдореИрдВ рднреА рдЕрдгреНрдгрд╛тАЩ рдХреЗ рдкреЛрд╕реНрдЯрд░ рд▓рдЧрдиреЗ рд▓рдЧреЗ рдФрд░ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреЗ рд░рд╛рдорд▓реАрд▓рд╛ рдореИрджрд╛рди рдореЗрдВ рднреАреЬ рдЬреБрдЯрдиреЗ рд▓рдЧреА рдФрд░ рдЗрд╕ тАШрдЕрдгреНрдгрд╛ рдХреНрд░рд╛рдВрддрд┐тАЩ рдореЗрдВ рдЬрдирд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ рд▓реЛрдЧ рдЬреБреЬрддреЗ рдЧрдП, рдЙрд╕реА рд╡рдХреНрддрд╝ рд╣реА рдХрдИ рджреВрд░рдВрджреЗрд╢ рд▓реЛрдЧ рдЬрдирддрд╛ рдХреЛ рдЖрдЧрд╛рд╣ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗ, рдордЧрд░ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдиреЗ рд╕рд╛рдмрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдЙрдирдХреА рддрдорд╛рдо рдЪреЗрддрд╛рд╡рдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдирджреЗрдЦрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред
рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд╣реА рдпрд╣ рдмрд╛рдд рдкрд╣рд▓реА рджрдлрд╛ рдирд╣реАрдВ рдЙрдареА рд╣реИред
рдЧреМрд░рддрд▓рдм рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдЬрдм рдЕрдкрдиреЗ рдЙрд░реВрдЬ рдкрд░ рдерд╛ рддрдм рджрд┐рдЧреНрд╡рд┐рдЬрдп рд╕рд┐рдВрд╣ рдЬреИрд╕реЗ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреЗ рдЕрдЧреНрд░рдгрд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ, рдХрдИ рд╡рд╛рдордкрдВрдереА рдПрд╡рдВ рдЕрдиреНрдп рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдиреЗ рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ рдХрд┐ рдХрдИ рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░реЛрдВ рдиреЗ рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЦреБрд▓рд╛рд╕реЗ рдХрд┐рдП рдереЗ, рдордЧрд░ рдЙрдирдХреА рдЕрдирджреЗрдЦреА рдХреА рдЧрдпреА рдереАред рдорд┐рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░ рдЙрди рджрд┐рдиреЛрдВ тАШрддрд╣рд▓рдХрд╛тАЩ рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦрддреЗ рд╣реБрдП рдЗрдлреНрддрд┐рдЦрд╛рд░ рдЧрд┐рд▓рд╛рдиреА рдиреЗ рдпрд╣ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдкреВрдЫрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛ тАШрдЗрдЬ рдЖрд░рдПрд╕рдПрд╕ рд░рдирд┐рдВрдЧ рдж рдЕрдиреНрдирд╛ рд╢реЛ? -18 рдЕрдЧрд╕реНрдд 2011) рдЙрдирдХреЗ рдореБрддрд╛рдмрд┐рдХ тАШрдЕрдгреНрдгрд╛ рд╣рдЬрд╛рд░реЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓ рд░рд╣реЗ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд╛ рдмреЬрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп┬ард╕реНрд╡рдпрдВрд╕реЗрд╡рдХ рд╕рдВрдШ рдХреЗ рдпреБрд╡рд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХрд╛ рдЖрд░реЛрдк рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдмрд▓реНрдХрд┐ рднрд╛рдЬрдкрд╛ рдХреА рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рдиреЗрддрд╛ рд╕реБрд╖рдорд╛ рд╕реНрд╡рд░рд╛рдЬ рдХреА рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░реЛрдХреНрддрд┐ рд╣реИред тАжрдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдкрд░ рдЬреЛрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рд╣рдЬрд╛рд░реЗ рдХреА рдореБрд╣рд┐рдо рдореЗрдВ рд╕рдВрдШ рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рд╕рдиреНрджреЗрд╣ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПредтАЩ
рдореЗрд▓ рдЯреБрдбреЗ┬а(рдЕрдЧрд╕реНрдд 26, 2011) рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрд▓реЗрдЦ рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬреЗрд╢ рд░рд╛рдордЪрдиреНрджреНрд░рди рд╕рд┐рд╡рд┐рд▓ рд╕реЛрд╕рд╛рдпрдЯреА рдХреЛ рд╕рдВрд╕рдж рдХреЗ рдКрдкрд░ рдмрддрд╛рдиреЗ рдХреА рдЕрдгреНрдгрд╛ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рд╕реЗ рдирд┐рдГрд╕реГрдд рдкреНрд░рд╡реГрддреНрддрд┐ рдореЗрдВ тАШрд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдХреЗ рдкреБрдирд░реНрд▓реЗрдЦрди рдХреЗ рд╕рдВрдШ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рдПрдЬреЗрдгреНрдбреЗтАЩ рдХреЛ рдлрд▓реАрднреВрдд рд╣реЛрддрд╛ рджреЗрдЦреЗ рдереЗред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХреЛ рднреА рд░реЗрдЦрд╛рдВрдХрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рд╡рд╛рдЬрдкреЗрдпреА рдХреА рдЕрдЧреБрдЖрдИ рдореЗрдВ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЬрдирддрд╛рдВрддреНрд░рд┐рдХ рдЧрдардмрдиреНрдзрди рдХреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЬрдм рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░ рдХреЗ рдПрдХ-рдПрдХ рдХрд╛рдгреНрдб рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рд╣реЛ рд░рд╣реЗ рдереЗ, рдореГрдд рд╕реИрдирд┐рдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдордВрдЧрд╛рдпреЗ рдЧрдпреЗ рддрд╛рдмреВрддреЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд░реЛреЬреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд╛рд░реЗ рдиреНрдпрд╛рд░реЗ рд╣реБрдП рдереЗ, рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреА рдЗрдХрд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдорд╛рдЯреА рдХреЗ рдореЛрд▓ рдирд┐рдЬреАрдХрд░рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рдерд╛, рддрдм рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рдЖрдЬ рдХреЗ рддрдорд╛рдо тАШрдпреЛрджреНрдзрд╛тАЩ рдореМрди рдереЗ .. рдордЧрд░ рдЬрдм 2009 рдХреЗ рдЪреБрдирд╛рд╡реЛрдВ рдореЗрдВ рднрд╛рдЬрдкрд╛ рдХреА рджреБрд░реНрдЧрдд рд╣реБрдИ, рдЙрд╕рдХреЗ рд╕реАрдЯреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ 147 рд╕реЗ 115 рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪреА,рддрдм рдореБрджреНрджреЛрдВ рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдореЗрдВ рд░рд╣рдиреЗрд╡рд╛рд▓реА рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХреЗ рд╣рд╛рдереЛрдВ рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░ рдХрд╛ рдореБрджреНрджрд╛ рдЖрдпрд╛ред
рдЗрд╕ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреА рдЬрдирддрдВрддреНрд░ рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдкреНрд░рд╡реГрддреНрддрд┐рдпрд╛рдБ┬арддрдерд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдХреЛ рд╕рдВрд╕рдж рд╕реЗ рдКрдкрд░ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЬрд╛рд░реА рдХрд╡рд╛рдпрдж рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрд╛рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЕрдореНрдмреЗрдбрдХрд░реА рд╡рд┐рджреНрд╡рд╛рди рдкреНрд░реЛ. рд╕реБрдЦрджреЗрд╡ рдереЛрд░рд╛рдд рдиреЗ тАШрдирд╛рдпрдХ рдкреВрдЬрд╛тАЩ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдбреЙ. рдЕрдореНрдмреЗрдбрдХрд░ рдХреА рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА рдХреЛ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред (рдЕрдореНрдмреЗрдбрдХрд░реНрд╕ рд╡реЗ рдПрдгреНрдб рдЕрдиреНрдирд╛ рд╣рдЬрд╛рд░реЗрдЬреН рдореЗрдердбрд╕реН, рдкреНрд░реЛ. рд╕реБрдЦрджреЗрд╡ рдереЛрд░рд╛рдд, рдж рд╣рд┐рдиреНрджреВ 23 рдЕрдЧрд╕реНрдд 2011)
рдЙрдирдХреЗ рдореБрддрд╛рдмрд┐рдХ рдбреЙ. рдЕрдореНрдмреЗрдбрдХрд░ рдЗрд╕ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдмреЗрд╣рдж рдЪрд┐рдиреНрддрд┐рдд рдереЗ рдЬрд╣рд╛рдВ рд▓реЛрдЧ тАШтАШрдорд╣рд╛рди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдХрджрдореЛрдВ рдкрд░ рдЕрдкрдиреА рдЖрдЬрд╛рджрд┐рдпреЛрдВ рдиреНрдпреМрдЫрд╛рд╡рд░ рдХрд░рддреЗ рдереЗ рдпрд╛ рдЙрди рдкрд░ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдпрдХреАрди рдХрд░рддреЗ рдереЗ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдЙрдирдХреА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЕрдиреНрджрд░ рд╕реЗ рдЦреЛрдЦрд▓рд╛ рдХрд░ рд╕рдХреЗрдВредтАЩтАЩтАжрдпрд╣ рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА рдЕрдиреНрдп рдХрд┐рд╕реА рдореБрд▓реНрдХ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдХреА рдЬрдирддрд╛ рдХреЗ рд╕рдиреНрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд░реВрд░реА рдереА рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣рд╛рдВ рднрдХреНрддрд┐, рдпрд╛ рдЬрд┐рд╕реЗ рднрдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рдЕрдиреНрдп рдореБрд▓реНрдХреЛрдВ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рдпрд╣рд╛рдВ рдХреА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдореЗрдВ рдХрд╛рдлреА рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдРрд╕рд╛ рдЕрдореНрдмреЗрдбрдХрд░ рдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рдерд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЖрдЧреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐┬арднрдХреНрддрд┐ рдпрд╛ рдзрд░реНрдо рдореЗрдВ рдирд╛рдпрдХ рдкреВрдЬрд╛ рд╕реЗ рдЖрддреНрдорд╛ рдХреЛ рдореБрдХреНрддрд┐ рдорд┐рд▓ рд╕рдХрддреА рд╣реИ,┬ардордЧрд░ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдореЗрдВ,┬арднрдХреНрддрд┐ рдпрд╛ рдирд╛рдпрдХ рдкреВрдЬрд╛,┬ардкрддрди рдФрд░ рдЕрдиреНрддрддрдГ рдЕрдзрд┐рдирд╛рдпрдХрд╡рд╛рдж рдореЗрдВ рд╣реА рдкрд░рд┐рдгрдд рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рдЗрд╕реЗ рдорд╣рдЬ рд╕рдВрдпреЛрдЧ рдирд╣реАрдВ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рдХрд┐ рдорд╛рд░реНрдХреНрд╕рд╡рд╛рджреА рдЕрд░реНрдерд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реА рдПрд╡рдВ рдЬрд╛рдиреЗрдорд╛рдиреЗ рдЬрди рдмреБрджреНрдзрд┐рдЬреАрд╡реА рдкреНрд░реЛ.┬ардкреНрд░рднрд╛рдд рдкрдЯрдирд╛рдпрдХ┬ардиреЗ рднреА рдЙрдиреНрд╣реАрдВ рджрд┐рдиреЛрдВ тАШрдЬрдирддрдВрддреНрд░ рдЬрд╣рд╛рдВ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЛ рдЖрдХрд╛рд░ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдЧ рдХрд░реНрддрд╛┬а(subject┬а┬ард╕рдмреНрдЬреЗрдХреНрдЯ)┬ардХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИтАЩ рдХреЗ рдмрд░рдЕрдХреНрд╕ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рд╕реЗ рдкреНрд░рд╕реНрдлреБрдЯрд┐рдд рдорд╕реАрд╣рд╛рдИ рдХреА рд╡рд┐рд╡реЗрдЪрдирд╛ рдХреА рдереАред┬ардореЗрд╕рд┐рдпрд╛рдирд┐рдЬрдо рд╡рд░реНрд╕рд╕ рдбреЗрдореЛрдХреНрд░реЗрд╕реАтАЩ (тАШрдорд╕реАрд╣рд╛рдИ рдмрдирд╛рдо рдЬрдирддрдВрддреНрд░тАЩ рдж рд╣рд┐рдиреНрджреВ 24 рдЕрдЧрд╕реНрдд 2011) рдирд╛рдордХ рдЖрд▓реЗрдЦ рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕рдордЭрд╛рдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ тАШрдорд╕реАрд╣рд╛рдИ рдПрдХ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕рд╛рдореВрд╣рд┐рдХ рдХрд░реНрддрд╛,┬ардкреАрдкреБрд▓┬а/рдЕрд╡рд╛рдо,┬ардХреЛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдХрд░реНрддрд╛ рд╕реЗ рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдорд╕реАрд╣рд╛ рд╕реЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд▓реЛрдЧ рднрд▓реЗ рд╣реА рдЕрдЪреНрдЫреА рдЦрд╛рд╕реА рддрд╛рджрд╛рдж рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрдВ┬атАжрд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рд╕рдм рд╡реЗ рджрд░реНрд╢рдХ рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВредтАЩ
рдорд╕реАрд╣рд╛рдИ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд╕реБрдиреНрди рдмрдирд╛ рджреЗрддреА рд╣реИ рдЗрд╕рдХреА рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд▓рд┐рдЦрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ тАШрдЬрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рдмрд╛рд▓реАрд╡реБрдб рдХреА рдлрд┐рд▓реНрдо рдореЗрдВ рд╣реАрд░реЛ рдЕрдХреЗрд▓реЗ рд╣реА рд╡рд┐рд▓реЗрди рдХрд╛ рдЦрд╛рддреНрдорд╛ рдХрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ,┬ардЙрд╕реА рддрд░реНрдЬ рдкрд░ рдорд╕реАрд╣рд╛рдИ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐ рдореЗрдВ┬атАШрдлрд╛рдЗрдЯрд┐рдВрдЧтАЩ┬ардХрд╛ рд╕рдореВрдЪрд╛ рдХрд╛рдо рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдХрд░реНрддрд╛ рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдорд╕реАрд╣рд╛ рдХреЛ рд╕реМрдВрдкреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ,┬ард▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдорд╣рдЬ рддрд╛рд▓реА рдкреАрдЯрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реЛрддреА рд╣реИред┬атАжрдЬрдм рдЯреАрдо рдЕрдгреНрдгрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдХреЛ┬атАШтАШрдкреАрдкреБрд▓┬а/рдЕрд╡рд╛рдотАЩтАЩ┬ардХреЗ рддреМрд░ рдкрд░ рд╕рдВрдмреЛрдзрд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИ рд╡рд╣ рдПрдХ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдпрд╣реА рдмрд╛рдд рд╕рдореНрдкреНрд░реЗрд╖рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдорд╕реАрд╣рд╛рдИ рд╣реА рдЬрдирддрдВрддреНрд░ рд╣реИредтАЩ
рд╡реЗ рд▓реЛрдЧ рдЬреЛ рдЙрдкрд░реЛрдХреНрдд рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдореЗрдВ рдЬрдирддрд╛ рдХреА рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдЧрджрдЧрдж рдереЗ рдЙрдирдХреЛ рдЖрдЧрд╛рд╣ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд▓рд┐рдЦрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ тАШтАжрдпрд╣ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд▓рд┐рдП рдЧрдВрднреАрд░ рдЪрд┐рдиреНрддрд╛ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╖рдп рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП,┬ардХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреА рдкреВрд░реНрд╡рдЖрдзреБрдирд┐рдХрддрд╛ рдФрд░ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЬрдирддрдВрддреНрд░ рдХреА рдЬреЬреЛрдВ рдХреЗ рдЦреЛрдЦрд▓реЗрдкрди рдХреЛ рд╣реА рд░реЗрдЦрд╛рдВрдХрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИредтАЩтАЩтАШ
рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдореЗрдВ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдпрд╛ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдкреНрд░рддреАрдХ рднреА тАУ рдЬреЛ рдЕрдм рд╕рд░реЗ рдЖрдо рд╣реЛ рдЧрдП рд╣реИрдВ тАУ рдЖрдиреЗрд╡рд╛рд▓реЗ рджрд┐рдиреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдВрдХреЗрдд рджреЗрддреЗ рджрд┐рдЦреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ тАШрд╕рдЪреНрдЪреЗ рднрд╛рд░рддреАрдптАЩ рдХреЛ рдЧреЭрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред
рдЕрд░реБрдВрдзрддреА рд░реЙрдп рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реАрдВ рджрд┐рдиреЛрдВ рд▓рд┐рдЦрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ тАШтАШрдЕрдгреНрдгрд╛ рдХреА рдХреНрд░рд╛рдВрддрд┐ рдореЗрдВ рдирдЬрд░ рдЖрдиреЗрд╡рд╛рд▓реА рдХреЛрд░рд┐рдпреЛрдЧреНрд░рд╛рдлреА,┬ардЖрдХреНрд░рд╛рдордХ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╡рд╛рдж рдФрд░ рддрд┐рд░рдВрдЧреЗ рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рд╕рднреА рдЖрд░рдХреНрд╖рдг рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдЖрдВрджреЛрд▓рди,┬ард╡рд┐рд╢реНрд╡ рдХрдк рдЬреАрддрдиреЗ рдкрд░ рдирд┐рдХрд▓реА рдЭрд╛рдВрдХреА рдФрд░ рдирд╛рднрд┐рдХреАрдп рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╣реБрдП рдЖрдпреЛрдЬрдиреЛрдВ рд╕реЗ рдЖрдпрд╛рддрд┐рдд рджрд┐рдЦрддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣ рд╣рдореЗрдВ рд╕рдВрдХреЗрдд рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрдЧрд░ рд╣рдо рдЗрд╕ рдЕрдирд╢рди рдХрд╛ рд╕рд╛рде рдирд╣реАрдВ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ,┬арддрдм рд╣рдо┬атАШрд╕рдЪреНрдЪреЗ рднрд╛рд░рддреАрдптАЩ┬ардирд╣реАрдВ рд╣реИрдВред тАЩ7 рдШрдгреНрдЯреЗ рдЪрд▓ рд░рд╣реЗ рдЪреИрдирд▓реЛрдВ рдиреЗ рднреА рддрдп рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдореБрд▓реНрдХ рдореЗрдВ рдЕрдиреНрдп рдХреЛрдИ рдЦрдмрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХреЛ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИредтАЩ
рдЧреМрд░рддрд▓рдм рд╣реИ рдХрд┐ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдиреБрдкреНрд░рд╛рдгрд┐рдд рдЗрд╕ тАШрдЕрдгреНрдгрд╛ рдХреНрд░рд╛рдВрддрд┐тАЩ рдХрд╛ рд╕рдореНрдореЛрд╣рди рдЗрд╕ рдХрджрд░ рдерд╛ рдХрд┐ рди рдХрд┐рд╕реА рдиреЗ рдпрд╣ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХреА рдХрд┐ тАШрджреВрд╕рд░реЗ рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛тАЩ рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдпрд╣ рд╡рд╣реА рдЕрдгреНрдгрд╛ рд╣рдЬрд╛рд░реЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрднреА рдорд░рд╛рдареА рд╡рд░реНрдЪрд╕реНрд╡рд╡рд╛рдж рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ 2002 рдХреЗ рдирд┐рд░рдкрд░рд╛рдзреЛрдВ рдХреЗ рдЬрдирд╕рдВрд╣рд╛рд░ рдкрд░ рдЪреБрдкреНрдкреА рдмрд░рддреА рдереА рдЗрддрдирд╛ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдЯреАрдо рдЕрдгреНрдгрд╛ рдХреЗ рдЕрдЧреНрд░рдгреА рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ тАШрдпреВрде рдлрд╛рд░ рдЗрдХреНрд╡рд╛рд▓рд┐рдЯреАтАЩ тАУ рдЬреЛ рдЖрд░рдХреНрд╖рдг рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдЖрдВрджреЛрд▓рди рд░рд╣рд╛ рд╣реИ тАУ рд╕реЗ рд╕рдореНрдмрджреНрдз рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдХрдИ рдРрд╕реЗ рдПрдирдЬреАрдУ рд╕реЗ рдЬреБреЬреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдХреЛрдХрд╛ рдХреЛрд▓рд╛, рд▓реЗрд╣рдорд╛рди рдмреНрд░рджрд░реНрд╕ рдЬреИрд╕реА рдЕрдиреНрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдХрдореНрдкрдирд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдЙрджрд╛рд░рд╣реГрджрдп рд╕реЗ рдлрдгреНрдб рдорд┐рд▓рддреЗ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред (рд╡рд╣реА,┬ард╡реНрд╣рд╛рдп рдП рдПрдо рдиреЙрдЯ рдЕрдгреНрдгрд╛,┬ардЕрд░реВрдВрдзрддрд┐ рд░рд╛рдп) рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреА рд░реВрдкрд░реЗрдЦрд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдВрдШ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рд╕реЗ рд╕рдореНрдмрджреНрдз рд▓реЛрдЧреЛрдВ, рд╕рдВрдЧрдардиреЛрдВ рдХреА рд╢реБрд░реВрдЖрдд рд╕реЗ рд╕рдХреНрд░рд┐рдпрддрд╛ рдХреЛ рднреА рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд░реЗрдЦрд╛рдВрдХрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред
рдЬрд╛рд╣рд┐рд░ рд╣реИ, рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЕрдиреНрдп рддрдереНрдп рднреА рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдП рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
рд▓реЗрдХрд┐рди рдХреНрдпрд╛ рд╕рдВрдШ- рднрд╛рдЬрдкрд╛ рдХреА рд╕рдХреНрд░рд┐рдпрддрд╛, рдЙрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдлреИрд╕рд┐рд▓рд┐рдЯреЗрдЯрд░/рдЙрддреНрдкреНрд░реЗрд░рдХ рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рд╕рдВрдШ рдпрд╛ рдЙрд╕рдХреЗ рдЖрдиреБрд╖рдВрдЧрд┐рдХ рд╕рдВрдЧрдарди рдХреА рдореМрдЬреВрджрдЧреА, рдЖрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдХ рддреМрд░ рдкрд░ рднреА рд╕рдВрдШ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЙрдЬреНрдЬреИрди рдХреА рдмреИрдардХ рдореЗрдВ рдкрд╛рд░рд┐рдд тАШрдЕрдгреНрдгрд╛ рдХреЗ рд╕рдорд░реНрдердитАЩ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдпрд╣реА рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рдкрд╣рд▓реВ рд╣реИ рдЬреЛ рдЗрд╕ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╡рд╛рджрд╛рд╕реНрдкрдж рдерд╛ред
рд╣рдо рдмрд╛рд░реАрдХреА рд╕реЗ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдХрд░реЗрдВ рддреЛ рд╣рдо рдкрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╡рд░реНрд╖ 2014 рдХреЗ рдмрд╛рдж рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд▓рд┐рдмрд░рд▓ рдЬрдирддрдВрддреНрд░ рдХреЗ рдмрд░рдЕрдХреНрд╕ рд╣рд┐рдиреНрджреБрддреНрд╡ рдХреА рдЬреЛ рдмрд╣реБрд╕рдВрдЦреНрдпрдХрд╡рд╛рджреА рд╕рд┐рдпрд╛рд╕рдд рд╣рд╛рд╡реА рд╣реЛрддреА рдЧрдпреА, рдЙрд╕рдХреЗ рдХрдИ рддрддреНрд╡ рдЗрд╕реА рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреА рд╕рд░рдЧрд░реНрдореА рдореЗрдВ рдордЬрдмреВрддреА рдкрд╛рддреЗ рдЧрдП рд╣реИрдВред рдзреНрдпрд╛рди рд░рд╣реЗ рдХрд┐ рд▓рд┐рдмрд░рд▓ рдЬрдирддрдВрддреНрд░ рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рдпрд╣реА рдирд┐рдХрд▓рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрд▓реНрдкрдордд рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рдорджреНрджреЗрдирдЬрд░ рд░рдЦрддреЗ рд╣реБрдП рдмрд╣реБрдордд рдХреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдХреА рдмрд╛рдд рдХреА рдЬрд╛рдПрдЧреА, рдФрд░ рдпреЗ рдРрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╣реЛрдВрдЧреЗ рдЬреЛ рд╕рдВрд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ, рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рдПрд╡рдВ рдЕрдиреНрдп рдврдВрдЧ рд╕реЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред
рдЕрдЧрд░┬ардЕрдгреНрдгрд╛ рдЖрдВрджреЛрд▓рди┬ардиреЗ рдПрдХ рдХрд┐рд╕реНрдо рдХреЗ┬ардЭреБрдгреНрдбрд╡рд╛рджреА рдЬрдирддрдВрддреНрд░┬ардХреЗ┬ард╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХреЛ рд╡реИрдзрддрд╛┬ард▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдпрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рджрд┐рд▓рд╛рдИ рд╣реЛрддреА, рдЕрдЧрд░ рдЙрд╕рдиреЗ рдЬрдирддрдВрддреНрд░рд╛рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдкреНрд░рд╡реГрддреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╣рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рдпрд╛ рдЙрд╕рдиреЗ рд▓реЛрдХрддрдВрддреНрд░ рдХреЛ рдХрд┐рд╕реА рдорд╕реАрд╣рд╛рдИ рд╕реЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХреЛ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рдирд╣реАрдВ рдмрдирд╛рдпрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рддреЛ рддрдп рдмрд╛рдд рд╣реИ рдХрд┐ 2014 рдХреА рдореЛрджреА рдХреА рдЬреАрдд рдирд╛рдореБрдордХрд┐рди рдереАред
рдзреНрдпрд╛рди рд░рд╣реЗ рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░ рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рд╡рд┐рдорд░реНрд╢ рд╕реЗ рджрдХреНрд╖рд┐рдгрдкрдВрде рдХреЛ рдорд┐рд▓рддреА рд╡реИрдзрддрд╛ рдХреА рдкрд░рд┐рдШрдЯрдирд╛ рдорд╣рдЬ рд╣рд┐рдиреНрджреЛрд╕реНрддрд╛рдВ рддрдХ рд╕реАрдорд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИред
рдмреНрд░рд╛рдЬреАрд▓ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЬреАрддрд╛-рдЬрд╛рдЧрддрд╛ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╣реИред
рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рдЧрд╡рд╛рд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рд╡рд╣рд╛рдВ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдиреНрдпрд╛рдп рдХреА рдиреАрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╣рд┐рдорд╛рдпрддреА рд╡рд░реНрдХрд░реНрд╕ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдХрд┐рд╕реА тАШрд▓рд╛рд╡рд╛ рдЬрд╛рдЯреЛтАЩ (car wash corruption investigation) рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░ рдХреА рдЬрд╛рдВрдЪ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдХреЛ рдЙрдЫрд╛рд▓ рдХрд░ рдмрджрдирд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдХрд╛рд░реНрдкреЛрд░реЗрдЯ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдПрд╡рдВ рдЙрдЪреНрдЪ рдордзреНрдпрдо рд╡рд░реНрдЧ рдХреА рдЕрдЧреБрдЖрдИ рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдХреЛ тАШрд╢реБрджреНрдзтАЩ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреА рдРрд╕реА рдореБрд╣рд┐рдо рдЪрд▓рд╛рдпреА рдЧрдпреА рдереА, рдЬрд┐рд╕рдХреА рдкрд░рд┐рдгрддрд┐ рди рдХреЗрд╡рд▓ рд╡рд░реНрдХрд░реНрд╕ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХреА рд╕рддреНрддрд╛ рд╕реЗ рдмреЗрджрдЦрд▓реА рдореЗрдВ рд╣реБрдИ рдереА рдмрд▓реНрдХрд┐ рдмреЛрд▓рд╕реЛрдирд╛рд░реЛ рдирд╛рдордХ рдХрдЯрдЯрд░ рджрдХреНрд╖рд┐рдгрдкрдВрдереА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╣рд┐рдорд╛рдпрддреА рд╡рд┐рд╡рд╛рджрд╛рд╕реНрдкрдж рд╢рдЦреНрд╕ рдХреЗ рд╕рддреНрддрд╛рд░реЛрд╣рдг рдореЗрдВ рднреА рд╣реБрдИ рдереАред
рдЕрдЧрд░ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ тАШрджреВрд╕рд░реЗ рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛тАЩ рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░ рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдЕрдгреНрдгрд╛ рд╣рдЬрд╛рд░реЗ рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░ рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдореБрд╣рд┐рдо рдХреЗ рдЖрдЗрдХреЙрди рдмрдирд╛рдП рдЧрдП рдереЗ рддреЛ рдмреНрд░рд╛рдЬреАрд▓ рдореЗрдВ тАШрд▓рд╛рд╡рд╛ рдЬрд╛рдЯреЛтАЩ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдЬрдЬ рд░рд╣реЗ рд╕реЗрд░реНрдЧрд┐рдУ рдореЛрд░реЛ, рдХреЛ рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░ рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдореБрд╣рд┐рдо рдХрд╛ рдорд╕реАрд╣рд╛рдИ рд╕реБрдкрд░рд╕реНрдЯрд╛рд░ рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
9.
тАШрд╕реНрдкрд╛рд░реНрдЯрд╛рдХрд╕, рд╣рдо рдХреНрдпреЛрдВ рд╣рд╛рд░реЗ┬атАШ ?
рдкреНрд░рдЧрддрд┐рд╢реАрд▓ рддрд╛рдХрддреЛрдВ рдХреЛ, рд╡рд╛рдо рдзрд╛рд░рд╛ рдХреЗ рд╣рд┐рдорд╛рдпрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдмрд╣реБрдд рдмреЗрдмрд╛рдХреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдЬрд╛рджреА рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХреА рдЗрд╕ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдкрд░ рдирд┐рдЧрд╛рд╣ рдбрд╛рд▓рдиреА рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рд╕рдорд╛рдЬрд╡рд╛рдж рдХреЗ рдХреНрд░рд╛рдВрддрд┐рдХрд╛рд░реА рдлрд▓рд╕рдлреЗ рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж, рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдХреЛ рд╕реЛрд╡рд┐рдПрдд рд░реВрд╕, рдЪреАрди, рдХреНрдпреВрдмрд╛, рд╡рд┐рдПрддрдирд╛рдо рдЬреИрд╕реА рдЧреМрд░рд╡рд╢рд╛рд▓реА рдХреНрд░рд╛рдВрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд╛рд░рд┐рд╕ рдХрд╣рд▓рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣рд┐рдиреНрджреЛрд╕реНрддрд╛рдВ рдХрд╛ рдЗрдиреНрдХрд▓рд╛рдмреА рдЖрдВрджреЛрд▓рди тАУ рдЖрдЬрд╛рджреА рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЬреЛ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреЗ рдмрд╛рдж рджреВрд╕рд░реЗ рдирдореНрдмрд░ рдХреА рддрд╛рдХрдд рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░ рд╕рдорд╛рдЬ рдореЗрдВ рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рдд рдерд╛, рд╡рд╣ рдХрд┐рд╕ рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдЙрд╕реА рднрд╛рд░рддреАрдп рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдХреЗ рд╣рд╛рд╢рд┐рдпреЗ рдкрд░ рдЪрд▓рддрд╛ рдЧрдпрд╛ред
рдХреНрдпрд╛ рдЗрд╕реЗ┬ард╡рд╕реНрддреБрдЧрдд рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╣реА рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ рдпрд╛ рдордиреЛрдЧрдд рд╢рдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╕реАрдорд╛рдПрдВ, рдпрд╛рдВрддреНрд░рд┐рдХ рдЪрд┐рдиреНрддрди рдиреЗ рднреА рдЗрд╕рдореЗрдВ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рджрд┐рдпрд╛ред рдХреНрдпрд╛ рдЗрд╕рдХреА рдЬреЬреЗрдВ рд▓реЛрдХрд░рдВрдЬрдХрддрд╛ рдХреЗ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдФрд░ рд▓рдЧрднрдЧ рд╕рднреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╡рд┐рдореБрдЦрддрд╛ / рд╡рд┐рд░реЛрдз рдореЗрдВ рдвреВрдВрдвреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВ ?
рдЕрдХреНрд╕рд░ рдРрд╕реЗ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╖рдг рдХреА рдмрд╛рдд рдЪрд▓рддреА рд╣реИ рддреЛ рдореБрдЭреЗ рдмрд░рдмрд╕ 1848 рдореЗрдВ рд╕рдирд╛рддрдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЧреЭ рдкреБрдгреЗ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдЬреАрд╡рдирд╕рдВрдЧрд┐рдиреА┬ард╕рд╛рд╡рд┐рддреНрд░рд╛реАрдмрд╛рдИ┬ардФрд░ рдЙрдирдХреА рдЕрдирдиреНрдп рд╕рд╣рдпреЛрдЧреА┬ардлрд╛рддрд┐рдорд╛ рд╢реЗрдЦ┬ардХреЗ рд╕рд╛рде рдорд┐рд▓ рдХрд░ рд╡рдВрдЪрд┐рддреЛрдВ, рд╢реЛрд╖рд┐рддреЛрдВ, рд╣рд╛рд╢рд┐рдпреЗ рдкрд░ рдбрд╛рд▓ рджрд┐рдП рдЧрдП рддрдмрдХреЛрдВ рдХреА рдмреЗрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрдХреВрд▓ рдЦреЛрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ┬ардорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдлреБрд▓реЗ┬ардпрд╛рдж рдЖрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЙрд╕ рдФрдкрдирд┐рд╡реЗрд╢рд┐рдХ рд╕рдорд╛рдЬ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рд╡рд┐рджреНрд░реЛрд╣ рдХрд╛ рдмрд┐рдЧреБрд▓ рдлреВрдВрдХрд╛ рдерд╛ред рдЖрдк рдХреЛ рдпрд╛рдж рд╣реЛрдЧрд╛ рдХрд┐ рдЕрдкрдиреА рдкрд╣рд▓реА рдХрд┐рддрд╛рдм тАШрдЧреБрд▓рд╛рдордЧрд┐рд░реАтАЩ рдХреЛ рдЧреБрд▓рд╛рдореЛрдВ рдХреА рдореБрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдВрдШрд░реНрд╖рд░рдд рдЕрдмреНрд░рд╛рд╣рдо рд▓рд┐рдВрдХрди рдХреЛ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдХрд░рдиреЗрд╡рд╛рд▓реЗ рдлреБрд▓реЗ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдВрдЧрдарди рдХрд╛ рдирд╛рдо тАШрд╕рддреНрдпрд╢реЛрдзрдХ рд╕рдорд╛рдЬтАЩ рд░рдЦрд╛ рдерд╛ред
рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреА рдореБрдХреНрддрд┐рдХрд╛рдореА рдЬрдирддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 1848 рдХреА рдПрдХ рдФрд░ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдЕрд╣рдорд┐рдпрдд рд╣реИ, рдпрд╣реА рд╡рд╣ рд╕рд╛рд▓ рд╣реИ рдЬрдм рдХрд╛рд░реНрд▓ рдорд╛рд░реНрдХреНрд╕-рдлреНрд░реЗрдбрд░рд┐рдХ рдПрдВрдЧреЗрд▓реНрд╕ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдХрд╛рд▓рдЬрдпреА рд░рдЪрдирд╛ тАШрдХрдореНрдпреБрдирд┐рд╕реНрдЯ рдШреЛрд╖рдгрд╛рдкрддреНрд░тАЩ рдХрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ тАШрд╕рд░реНрд╡рд╣рд╛рд░рд╛ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЦреЛрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрдВрдЬреАрд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд┐рд╡рд╛ рдХреБрдЫ рднреА рдирд╣реАрдВ рдФрд░ рдЬреАрддрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╛рд░реА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рдРрд▓рд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛тАЩ рдПрдХ рдпреБрдЧреАрди рд╕рддреНрдп рдХреЛ рдЬреБрдмрд╛рдВ рджреА рдереА !
рдЕрдкрдиреЗ рд░рд╛рдЬрдорд╣рд▓ рдХреЗ рд╕реБрдЦ рдЪреИрди рдХрд╛ рдкрд░рд┐рддреНрдпрд╛рдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП, рдЕрдкрдиреА рд╕рдиреНрддрд╛рди рдПрд╡рдВ рдЕрдкрдиреА рдЬреАрд╡рдирд╕рдВрдЧрд┐рдиреА рдХреЗ рдмрд┐рд░рд╣ рдХреЛ рд▓рдореНрдмреЗ рд╕рдордп рддрдХ рд╕рд╣рди рдХрд░рддреЗ рд░рд╣рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рд▓реЗрддреЗ рд╣реБрдП, рджреБрдЦ рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдвреВрдВрдврдиреЗ рдпрд╛рдпрд╛рд╡рд░реА рдкрд░ рдирд┐рдХрд▓реЗ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рд░реНрде рдЧреМрддрдо рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдиреЗ рдмреБрджреНрдз рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░ рд╕рдореНрдмреЛрдзрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛, рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХреНрдпрд╛ рдЗрд╕реА рддрд░рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рдпреБрдЧреАрди рд╕рддреНрдп рдХреЛ рдвреВрдВрдврдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╣реАрдВ рдереА !
рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХрдИ рдмрд╛рд░ рдмреЗрд╣рдж рдХрдордЬреЛрд░ рдХрдВрдзреЛрдВ рдкрд░ рдмреЬрд╛ рдЬрд┐рдореНрдорд╛ рд╕реМрдВрдкрддрд╛ рд╣реИ, рдЖрдЬ рд╣рд┐рдиреНрджреЛрд╕реНрддрд╛рдВ рдХреЗ рдмреЗрд╣рддрд░ рдореБрд╕реНрддрдХрдмрд┐рд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рдЙрд╕рдХреА рдЕрд╡рд╛рдо рдХреЗ рдмреЗрд╣рддрд░ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп ┬ардХреЗ рд▓рд┐рдП┬а рдлрд┐рдХреНрд░рдордВрдж рд╣рдо рд╕рднреА рдХреЛ рдорд┐рд▓ рдХрд░ рд╕рддреНрдпрд╛рдиреНрд╡реЗрд╖рдг рдХреА рдЗрд╕ рдирдпреА рдореБрд╣рд┐рдо рдХрд╛ рд╕рд╣рднрд╛рдЧреА рдмрдирдирд╛ рд╣реИ, рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдордп рдХрд╛ рд╕рддреНрдпрд╢реЛрдзрди рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред
000000
┬а
рдкрд░рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ