рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдЪреБрдирд╛рд╡ рдЖрддреЗ рд╣реА рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдзрд┐рдд рд░рдгрд╡реАрд░ рд╕реЗрдирд╛ рдХреЛ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдлрд┐рд░ рдХреМрди рд╣рд╡рд╛ рджреЗ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ?

2 views
Skip to first unread message

Subhash Gatade

unread,
Jul 9, 2020, 2:54:36тАпAM7/9/20
to humanright...@googlegroups.com

рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдЪреБрдирд╛рд╡ рдЖрддреЗ рд╣реА рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдзрд┐рдд рд░рдгрд╡реАрд░ рд╕реЗрдирд╛ рдХреЛ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдлрд┐рд░ рдХреМрди рд╣рд╡рд╛ рджреЗ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ?


рд░рдгрд╡реАрд░ рд╕реЗрдирд╛, рдЬрд┐рд╕ рдкрд░ рдмрд╣реБрдд рдкрд╣рд▓реЗ рдкрд╛рдмрдВрджреА рд▓рдЧрд╛рдпреА рдЬрд╛ рдЪреБрдХреА рд╣реИ, рдирдП рд╕рд┐рд░реЗ рд╕реЗ рд╕реБрд░реНрдЦрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╣реИред

рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рджрд┐рдиреЛрдВ рдЙрд╕рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдкреЗрдЬ рдкрд░ рднреАрдо рдЖрд░реНрдореА рдХреЗ рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЧреМрд░рд╡ рд╕рд┐рд░рд╛рдЬ рдФрд░ рдПрдХ рдЕрдиреНрдп рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛ рд╡реЗрдж рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдХреЛ┬ардЦреБрд▓реЗрдЖрдо рдзрдордХрд╛рдпрд╛┬ард╣реИред рдЙрд╕рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ тАШрд╕реИрдирд┐рдХреЛрдВтАЩ рдХреЛ рдЖрджреЗрд╢ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ тАШрдЬрд┐рдиреНрджрд╛ рдпрд╛ рдореБрд░реНрджрд╛тАЩ рдЧрд┐рд░рдлреНрддрд╛рд░ рдХрд░реЗрдВред рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдпреБрд╡рд╛ рдЕрдореНрдмреЗрдбрдХрд░рд╡рд╛рджреА рдиреЗ рдмреНрд░рд╣реНрдореЗрд╢реНрд╡рд░ рдореБрдЦрд┐рдпрд╛- рдЬреЛ рд░рдгрд╡реАрд░ рд╕реЗрдирд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдереЗ рдФрд░ 2012 рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рд╣рддреНрдпрд╛рд░реЗ рдЧрд┐рд░реЛрд╣ рдХреЗ рд╣рд╛рдереЛрдВ рдорд╛рд░реЗ рдЧрдП рдереЗ- рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬреЛ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдХреА, рд╡рд╣ рд░рдгрд╡реАрд░ рд╕реЗрдирд╛ рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдирд╛рдЧрд╡рд╛рд░ рдЧреБрдЬрд░реА рд╣реИред

рдкреНрд░рд╢реНрди рдЙрдарддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдЦреБрд▓реЗрдЖрдо рдзрдордХрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдорд╛рд░рдиреЗ рдкреАрдЯрдиреЗ рдХреА рдмрд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреНрдпрд╛ тАШрд╕реЗрдирд╛тАЩ рдкрд░ рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдИ рд╣реЛрдЧреА? рдЕрдЧрд░ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЛ рдЧрд╡рд╛рд╣ рдорд╛рди рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдП рддреЛ рдЗрд╕рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рдмрд╣реБрдд рдХрдо рджрд┐рдЦрддреА рд╣реИред

рдорд╣рдЬ рджреЛ рд╕рд╛рд▓ рдкрд╣рд▓реЗ рдирд╡рд▓ рдХрд┐рд╢реЛрд░ рдХреБрдорд╛рд░, рдЬреЛ рдлрд╛рд░рд╡рд░реНрдб рдкреНрд░реЗрд╕ рдХреЗ рд╣рд┐рдиреНрджреА рд╕рдВрдкрд╛рджрдХ рд╣реИрдВ, рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЙрд╕реА рддрд░рд╣ рдЗрдиреНрд╣реАрдВ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рд╢рд╛рдирд╛ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдкреАрдбрд╝рд┐рдд рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ┬ардФрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рднреА рджрд░реНрдЬ рдХрд░рд╛рдпреА, рдордЧрд░ рдЗрд╕ рджреЛ рд╕рд╛рд▓ рдореЗрдВ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдкреНрд░рдЧрддрд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдИ рд╣реИред┬а

рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд╣реА рдмрд╛рдд рдпрд╣ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрди рдЕрддреНрдпрд╛рдЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рджрдВрдбрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЛрдИ рдХрд╛рдиреВрдиреА рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рднрд╛рд░рдд рдХреА рджрдВрдб рд╕рдВрд╣рд┐рддрд╛ рдзрд╛рд░рд╛ 503 (рдЖрдкрд░рд╛рдзрд┐рдХ рдзрдордХреА), 505 (рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рддреМрд░ рдкрд░ рд╣рд╛рдирд┐), 506 (рдЖрдкрд░рд╛рдзрд┐рдХ рдзрдордХреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдЬрд╝рд╛), рдзрд╛рд░рд╛ 153 (рдП) (рджреЛ рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рджреБрд╢реНрдордиреА рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдирд╛) рдХреЗ рддрд╣рдд рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдкрд░ рдЗрд╕ рдХрд┐рд╕реНрдо рдХреЗ рд╡рд┐рд╡рд╛рджрд╛рд╕реНрдкрдж рдкреЛрд╕реНрдЯ рдбрд╛рд▓рдирд╛ рдЖрдкрд░рд╛рдзрд┐рдХ рдХрд░реНрдо рд╣реИред

рдЗрддрдирд╛ рд╣реА рдирд╣реАрдВ, рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдХрдВрдЯреНрд░реЛрд▓ рдЖрдл рдХреНрд░рд╛рдЗрдореНрд╕ рдПрдХреНрдЯ, рдЖрд░реНрдореНрд╕ рдПрдХреНрдЯ рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 3 рдФрд░ рдЕрдирд╕реВрдЪрд┐рдд рдЬрд╛рддрд┐ рдФрд░ рдЬрдирдЬрд╛рддрд┐ рдирд┐рд╡рд╛рд░рдг рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1989 рдХреЗ рддрд╣рдд рднреА рдЗрд╕реЗ рджрдВрдбрдиреАрдп рдорд╛рдирд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред┬а┬а┬а ┬а┬а

рдРрд╕рд╛ рдХреЛрдИ рднреА рд╢рдЦреНрд╕ рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдЗрд╕ рд╕рдВрдЧрдарди рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдкрд░ рдЧреМрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдФрд░ рдЙрддреНрддрд░ рднрд╛рд░рдд рдХреА рд╡рд░реНрдЪрд╕реНрд╡рд╢рд╛рд▓реА рдЬрд╛рддрд┐ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрд╕рдХреЗ рдирд╛рднрд┐рдирд╛рд▓рдмрджреНрдз рд░рд┐рд╢реНрддреЗ рдХреЛ рджреЗрдЦрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛, рд╡рд╣ рдЬрд╛рдирддрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдХрд┐ рдЖрдЬ рднреА рд╕рддреНрддрд╛рдзрд╛рд░реА рд╣рд▓рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрд╕рдХрд╛ рдХрд┐рддрдирд╛ рд░рд╕реВрдЦ рд╣реИред рдпрд╣ рдЕрдХрд╛рд░рдг рдирд╣реАрдВ рдерд╛ рдХрд┐ рднрд╛рдЬрдкрд╛ рдХреЗ рдПрдХ рд╕рд╛рдВрд╕рдж тАУ рдЬреЛ рдкрд┐рдЫрд▓реА рдореЛрджреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдореЗрдВ рдХреИрдмрд┐рдиреЗрдЯ рдордВрддреНрд░рд╛реА рдХрд╛ рдУрд╣рджрд╛ рднреА рдкрд╛ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВ тАУ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╣рд╛рд▓ рдореЗрдВ тАШрд╢рд╣реАрджтАЩ рдмреНрд░рд╣реНрдореЗрд╢реНрд╡рд░ рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреЛ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рдВрдЬрд▓рд┐ рдЕрд░реНрдкрд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЯреНрд╡реАрдЯ рдХрд┐рдпрд╛- рд╡рд╣реА рдмреНрд░рд╣реНрдореЗрд╢реНрд╡рд░┬ардореБрдЦрд┐рдпрд╛ рдЬреЛ рдХреБрдЦреНрдпрд╛рдд рд░рдгрд╡реАрд░ рд╕реЗрдирд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдерд╛, рдЬреЛ рдКрдВрдЪреА рдЬрд╛рддрд┐ рдХреЗ рднреВрд╕реНрд╡рд╛рдорд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдирд┐рдЬреА рд╕реЗрдирд╛ рдереА рдФрд░ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдирд╛рдо рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо┬а300 рдорд╛рд╕реВрдореЛрдВ рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛рдПрдВ┬арджрд░реНрдЬ рд╣реИрдВред┬а┬а ┬а┬а

рд╣рдо рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╕рд╛рдВрд╕рдж рдЧрд┐рд░рд┐рд░рд╛рдЬ рд╕рд┐рдВрд╣ тАУ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдЗрд╕ рд╡рд┐рд╡рд╛рджрд╛рд╕реНрдкрдж рдЯреНрд╡реАрдЯ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рд╣рдВрдЧрд╛рдореЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЙрд╕реЗ рдбрд┐рд▓реАрдЯ рдХрд░рдирд╛ рдкрдбрд╝рд╛ тАУ рдХреЛрдИ рдЕрдХреЗрд▓реЗ рд╢рдЦреНрд╕ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдЬреЛ рдмреНрд░рд╣реНрдореЗрд╢реНрд╡рд░ рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ рдЖрдЬ рднреА рд╕рдореНрдореЛрд╣рд┐рдд рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдЙрдВрдЪреА рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдЪреНрдЫрд╛-рдЦрд╛рд╕рд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдореБрдЦрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╡реИрд╕реА рд╣реА рднрд╛рд╡рдирд╛ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИред рд╡рд░реНрд╖ 2012 рдореЗрдВ рдЬрд┐рд╕ рдмреНрд░рд╣реНрдореЗрд╢реНрд╡рд░ рд╕рд┐рдВрд╣ рдореБрдЦрд┐рдпрд╛ рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рд╣реБрдИ рдЗрд╕ рджрд┐рди рдХреЛ тАШрд╢рд╣рд╛рджрдд рджрд┐рд╡рд╕тАЩ рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░ рдордирд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдореЛрдВ рдХреЛ рдХрд╡рд░ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдХреЗ рдЕрдЦрд╝рдмрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рднреА рдЧреЛрдпрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдпреЛрдЧрд┐рддрд╛ рдордЪреА рд░рд╣рддреА рд╣реИред┬а┬а

рдЗрд╕ рдЯреНрд╡реАрдЯ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдордЪреЗ рд╣рдВрдЧрд╛рдореЗ рдХреЛ рд╕рдордЭрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЬрдореАрдВрджрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рдпрд╣ рдирд┐рдЬреА рд╕реЗрдирд╛ тАУ рдЬрд┐рд╕ рдкрд░ рдЕрдм рдкрд╛рдмрдВрджреА рд▓рдЧ рдЪреБрдХреА рд╣реИ тАУ рд╡рд╣ рдЙрддреНрдкреАрдбрд╝рд┐рдд, рд╢реЛрд╖рд┐рдд рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рддрдорд╛рдо рдорд╛рд╕реВрдореЛрдВ рдХреЗ рдХрддреНрд▓реЗрдЖрдо рдореЗрдВ рдореБрдмреНрддрд┐рд▓рд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ рдФрд░ рдорд╛рд░реЗ рдЧрдП рд▓реЛрдЧ рд╡рд╛рдордкрдВрдереА рд╕рдВрдЧрдардиреЛрдВ рдХреЗ рдХрд░реАрдмреА рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛ рдпрд╛ рд╕рдорд░реНрдердХ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рджрд░рдЕрд╕рд▓, рд╕реЗрдирд╛ рдХреЗ рдЧрдарди рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдордХрд╕рдж рдпрд╣реА рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рднрд╛рд░рдд рдХреА рдХрдореНрдпреБрдирд┐рд╕реНрдЯ рдкрд╛рд░реНрдЯреА (рдорд╛рд░реНрдХреНрд╕рд╡рд╛рджреА-рд▓реЗрдирд┐рдирд╡рд╛рджреА) рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдХреНрд░рд╛рдВрддрд┐рдХрд╛рд░реА рд╡рд╛рдо рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдХреА рдЕрдЧреБрд╡рд╛рдИ рдореЗрдВ рдЪрд▓ рд░рд╣реЗ рд▓рдбрд╝рд╛рдХреВ рдЖрдиреНрджреЛрд▓рдиреЛрдВ тАУ рдЬреЛ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдиреНрдпрд╛рдп рдФрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдмрд░рд╛рдмрд░реА рдХреЛ рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рдмрдврд╝ рд░рд╣реЗ рдереЗ тАУ рдХреЛ рдХреБрдЪрд▓рд╛ рдЬрд╛рдП рдФрд░ рдЗрд╕ рдХрд╛рдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрд╕реЗ рд╣рд░ рдХрджрдо рдкрд░ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХрд╛ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рднреА рдорд┐рд▓рддрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред

рдЖрдЬ рд╕реЗ рджреЛ рджрд╢рдХ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣рдпреВрдорди рд░рд╛рдЗрдЯрд╕ рд╡реЙрдЪ рдХреА рддрд░рдл рд╕реЗ рдЬрд╛рд░реА рдЗрд╕ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ (1999) рдХреЛ рдкрд▓рдЯреЗрдВ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рд╢реАрд░реНрд╖рдХ рдерд╛ тАШрдмреНрд░реЛрдХрди рдкреАрдкреБрд▓: рдХрд╛рд╕реНрдЯ рд╡рд╛рдпреЛрд▓реЗрдиреНрд╕ рдЕрдЧреЗрдиреНрд╕реНрдЯ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛рдЬ рдЕрдирдЯрдЪреЗрдмрд▓реНрд╕тАЩ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЙрд╕рдореЗрдВ┬ард░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдФрд░ рд░рдгрд╡реАрд░ рд╕реЗрдирд╛ рдХреЗ рдЖрдкрд╕реА рдореЗрд▓рдорд┐рд▓рд╛рдк┬ардкрд░ рд░реМрд╢рдиреА рдбрд╛рд▓реА рдЧрдИ рдереА:

рд░рдгрд╡реАрд░ рд╕реЗрдирд╛ рдХреЛ рдорд┐рд▓ рд░рд╣реЗ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдХреЛ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рд╕реЗ рднреА рджреЗрдЦрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЬрд╣рд╛рдВ рддрдорд╛рдо рдирдХреНрд╕рд▓рд╡рд╛рджреА (рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде) тАШтАШрдПрдирдХрд╛рдЙрдВрдЯрд░тАЩ ┬ардореЗрдВ рдорд╛рд░реЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЕрднреА рддрдХ рд░рдгрд╡реАрд░ рд╕реЗрдирд╛ рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЖрджрдореА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдРрд╕рд╛ рд╕рд▓реВрдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдЬрд╣рд╛рдВ рддрдХ рдЗрди рд╕реЗрдирд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдирд┐рдкрдЯрдиреЗ рдХрд╛ рд╕рд╡рд╛рд▓ рд╣реИ рддреЛ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рд╣рдореЗрд╢рд╛ рджреЗрд░ рд╕реЗ рдЬрдЧрддрд╛ рд╣реИред рдЬрд╣рд╛рдирд╛рдмрд╛рдж (рдмрд╛рдереЗ) рдХрддреНрд▓реЗрдЖрдо рдХреЗ рдХреБрдЫ рджрд┐рди рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рд░рдгрд╡реАрд░ рд╕реЗрдирд╛ рдиреЗ рдпрд╣ рдРрд▓рд╛рди рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдФрд░ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реБрд░реНрдЦрд┐рдпрд╛рдВ рдмрдирд╛рдПрдЧреАред

The Pioneer, December 12, 1997.106

рдЕрдЧрд░ рд╣рдо рд░рдгрд╡реАрд░ рд╕реЗрдирд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдВрдЬрд╛рдо рджрд┐рдП рдЧрдП рддреАрд╕ рдХрддреНрд▓реЗрдЖрдореЛрдВ рдкрд░ рдЧреМрд░ рдХрд░реЗрдВ рддреЛ рдпрд╣ рдмрд╛рдд рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдХрд┐ тАШтАШрд╣рдорд▓рд╛рд╡рд░реЛрдВ рдиреЗ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдФрд░ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рд╣реА рдирд┐рд╢рд╛рдирд╛ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдерд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЙрдирдХрд╛ рдорд╛рдирдирд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдПрдВ рдирдХреНрд╕рд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЬрдиреНрдо рджреЗрддреА рд╣реИрдВ рдФрд░ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдмрдбрд╝реЗ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рдирдХреНрд╕рд▓реА рдмрдирддреЗ рд╣реИрдВредтАЬ┬а

Massacres carried out by Ranvir Sena┬а

1994 рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдЧрдарди рдХреЗ рд╕рдордп рд╕реЗ рд╕реЗрдирд╛ рдХреЛ тАШрд▓рдЧрднрдЧ┬а300 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдореМрдд рдХрд╛ рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░┬ардорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХрддрд░ рдЧрд░реАрдм рдХрд┐рд╕рд╛рди рдФрд░ рдЦреЗрдд рдордЬрджреВрд░ рддрдмрдХреЗ рдХреЗ рдереЗ рдФрд░ рджрд▓рд┐рдд рддрдерд╛ рдкрд┐рдЫрдбрд╝реА рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдореНрдмрджреНрдз рдереЗредтАЩ┬а┬а┬а ┬а┬а

рдЖрдЦрд┐рд░ рдЗрди рджреЛ рдЕрд╕рдореНрдмрджреНрдз рдШрдЯрдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЖрдкрд╕ рдореЗрдВ рдЬреЛрдбрд╝ рдХрд░ рдХреИрд╕реЗ рджреЗрдЦрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ? рдЬрд╣рд╛рдВ рдПрдХ рддрд░рдл рднреАрдо рдЖрд░реНрдореА рдХреЗ рдиреЗрддрд╛ рдХреЛ рджреА рдЧрдпреА рдзрдордХреА рдХреА рдШрдЯрдирд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╕реЗрдирд╛ рдХреЗ рдорд╛рд░реЗ рдЧрдП рдореБрдЦрд┐рдпрд╛ рдХреЛ рд╕рддреНрддрд╛рдзрд╛рд░реА рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХреЗ рд╕рд╛рдВрд╕рдж рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдореНрдорд╛рдирдкреВрд░реНрд╡рдХ рдпрд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред

рдЗрд╕рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рджреЛ рд░рд╛рдп рдирд╣реАрдВ рдХрд┐ рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднрд╛ рдХреЗ рдЖрд╕рдиреНрди рдЪреБрдирд╛рд╡реЛрдВ рдХреЗ рджрд┐рдиреЛрдВ рдореЗрдВ тАУ рдЬрдм рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рд╕рддреНрддрд╛рд╕реАрди рдЬрдж (рдпреВ), рд▓реЛрдЬрдкрд╛ рдФрд░ рднрд╛рдЬрдкрд╛ рдХреА рд╕рд╛рдЭрд╛ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдЬрдирддрд╛ рдХреЗ рдЧреБрд╕реНрд╕реЗ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдирд╛ рдкрдбрд╝ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХреЛрд╡рд┐рдб рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдХреЛ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рд╣реИрдгреНрдбрд▓ рдХрд┐рдпрд╛, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рдордЬрджреВрд░реЛрдВ рдХреЛ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рдорд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЫреЛрдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреА рд╣рд╛рд▓рдд рдЙрдирдХреЗ рд░рд╛рдЬ рдореЗрдВ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдЦрд╝рд░рд╛рдм рд╣реЛрддреА рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ тАУ рд░рдгрд╡реАрд░ рд╕реЗрдирд╛ рдХрд╛ рдЕрдЪрд╛рдирдХ рд╕реБрд░реНрдЦрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрдирд╛ рдЪрд┐рдиреНрддрд╛ рдХрд╛ рдорд╕рд▓рд╛ рд╣реИред

рдХреНрдпрд╛ рдпрд╣ рд╡рд░реНрдЪрд╕реНрд╡рд╢рд╛рд▓реА рдКрдВрдЪреА рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рд╕рдВрдХреЗрдд рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЪреБрдирд╛рд╡реЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рдХрд░рдирд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдХреМрди рдЙрдирдХреЗ рд╣рд┐рддреЛрдВ рдХреА рд╣рд┐рдлрд╛рдЬрдд рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ?

рдХреНрдпрд╛ рдХреЛрдИ рднрдпрд╛рд╡рд╣ рдкреНрд▓рд╛рди рд░рдЪрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рддрд╛рдХрд┐ рд░рдгрд╡реАрд░ рд╕реЗрдирд╛ рдХрд╛ рдЬреЛ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рд╣рдорджрд░реНрджреЛрдВ рдХрд╛ рдЬреЛ рджрд╛рдпрд░рд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕реЗ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЪреБрдирд╛рд╡реЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рди рдХрд┐рд╕реА рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдореЗрдВ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдП?

рдЧреМрд░ рдХрд░реЗрдВ рдХрд┐ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рджрд╛рдпрд░реЗ рдореЗрдВ рд╣реА рдвреЗрд░ рд╕рд╛рд░реА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИ рдЬреЛ рдмрддрд╛рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдХрднреА рдмреЗрд╣рдж рдЦрддрд░рдирд╛рдХ рд╕рдордЭреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд░рдгрд╡реАрд░ рд╕реЗрдирд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рддреНрддрд╛рдзрд╛рд░реА рдЧрдардмрдВрдзрди рдХреЗ рдиреЗрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдХрд┐рддрдиреЗ рдХрд░реАрдмреА рд░рд┐рд╢реНрддреЗ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред

рд╡рд░реНрд╖ 2015 рдореЗрдВ рдХреЛрдмрд░рд╛рдкреЛрд╕реНрдЯ рдирд╛рдордХ рдПрдХ рдЬрд╛рдВрдЪрдХрд░реНрддрд╛ рдиреНрдпреВрдЬрд╝ рдкреЛрд░реНрдЯрд▓ рдиреЗ рдПрдХ┬ард╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдЖрдкрд░реЗрд╢рди┬ардЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХреИрдорд░реЗ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рд░рдгрд╡реАрд░ рд╕реЗрдирд╛ рдХреЗ рдЫрд╣ рдХреБрдЦреНрдпрд╛рдд рдЕрдкрд░рд╛рдзреА рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХреЛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХреИрд╕реЗ-рдХреИрд╕реЗ рд╣рддреНрдпрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЕрдВрдЬрд╛рдо рджрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдпрд╣ рднреА рдмрддрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рдПрдХ рдкреВрд░реНрд╡ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдФрд░ рднрд╛рдЬрдкрд╛ рдХреЗ рдХрдИ рдЕрдЧреНрд░рдгреА рдиреЗрддрд╛рдУрдВ рдиреЗ рдЙрдирдХреА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХреАред┬а┬а ┬а┬а┬а

рдпрд╣ рд╕реБрдирдирд╛ рдмреЗрд╣рдж рд╡рд┐рдЪрд▓рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ 144 рджрд▓рд┐рддреЛрдВ рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдореЗрдВ тАУ рдЬреЛ рдмрдерд╛рдиреА рдЯреЛрд▓рд╛, рд▓рдХреНрд╖реНрдордгрдкреБрд░ рдмрд╛рдереЗ, рд╢рдВрдХрд░ рдмрд┐рдЧрд╣рд╛, рдорд┐рдпрд╛рдВрдкреБрд░ рдФрд░ рдЗрдХрд╡рд╛рд░реА рдЬреИрд╕реЗ рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рд╕реЗ рдереЗ тАУ рдЕрдкрдиреА рд╕рдВрд▓рд┐рдкреНрддрддрд╛ рдХреЛ рдХрдмреВрд▓ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдФрд░ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХреЛ рднреА рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд░рд┐рдЯрд╛рдпрд░реНрдб рдпрд╛ рд╕реЗрд╡рд╛рд░рдд рдлреМрдЬрд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рджрд┐рдпрд╛ред рдЙрдирдХреА рдмрд╛рдд рдореЗрдВ рдЕрдореАрд░ рджрд╛рд╕ рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЛ рдЬрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рдЖрдирди-рдлрд╛рдирди рдореЗрдВ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдЙрд╕рдХрд╛ рднреА рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдерд╛ рдФрд░ рддрдереНрдп рдкрд░ рд░реМрд╢рдиреА рдбрд╛рд▓реА рдЧрдпреА рдереА рдХрд┐ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рдЙрдирдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдЪрд▓реА рдЬрд╛рдВрдЪ рдХреЛ рдЕрдзрдмреАрдЪ рдореЗрдВ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред

рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХреЛ рд░реЗрдЦрд╛рдВрдХрд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдкрд░реНрджрд╛рдлрд╛рд╢ рдореЗрдВ рдирдпрд╛ рдХреБрдЫ рдирд╣реАрдВ рдерд╛, рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЙрди рддрднреА рд╡рд┐рд╡рд░рдгреЛрдВ рдХреЛ рджреЛрд╣рд░рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЬрд┐рдирдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд▓реЛрдЧ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рдЬрд╛рдирддреЗ рдереЗред

рд╣рдо рд╕рднреА рдиреАрддрд┐рд╢ рдХреБрдорд╛рд░ рдХреЗ рд╡рд░реНрд╖ 2004 рдореЗрдВ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░рд╛реА рдмрдирддреЗ рд╣реА рдЬрд╕реНрдЯрд┐рд╕ рдЕрдореАрд░ рджрд╛рд╕ рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЗ рд╡рд┐рд╕рд░реНрдЬрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдШрдЯрдирд╛ рдХреЛ рдпрд╛рдж рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдЕрдкрдиреА рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреЛ рдЕрдВрддрд┐рдо рд╢рдХреНрд▓ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рдерд╛ред рдЗрд╕ рдЖрдпреЛрдЧ рдХрд╛ рдЧрдарди рд▓рдХреНрд╖реНрдордгрдкреБрд░ рдмрд╛рдереЗ рдЬрдирд╕рдВрд╣рд╛рд░ рдХреЗ рдмрд╛рдж рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рд▓рд╛рд▓реВ рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рдпрд╛рджрд╡ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ (1997)ред рдЗрд╕ рдЖрдпреЛрдЧ рдиреЗ рдЗрд╕ рдЦреВрдВрдЦрд╛рд░ рдмрди рдЪреБрдХреА рд╕реЗрдирд╛ рдХреЛ рдорд┐рд▓ рд░рд╣реЗ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рднреА рд▓рд┐рдЦрд╛ рдерд╛ред рдпрд╛рдж рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╡рд░реНрд╖ 2006 рдХреЗ рдЕрдкреНрд░реИрд▓ рдорд╛рд╣ рдореЗрдВ┬ард╕реАрдПрдирдПрди рдЖрдИрдмреАрдПрди рдиреЗ рднреА рдПрдХ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдЬрд╛рд░реА рдХреА рдереА┬ардЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдлреЛрдХрд╕ рд╡рд┐рд╕рд░реНрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдП рдЧрдП рдЕрдореАрд░ рджрд╛рд╕ рдЖрдпреЛрдЧ рдкрд░ рдерд╛ред┬а┬а ┬а┬а┬а

рдЬрд╕реНрдЯрд┐рд╕ рдЕрдореАрд░ рджрд╕

рдЗрд╕┬ард╕реНрдЯреЛрд░реА рдореЗрдВ рдпрд╣ рднреА рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛┬ардХрд┐ тАУ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЖрдзрд╛рд░ рдЖрдпреЛрдЧ рдХреА рдЕрдзреВрд░реА рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреА рд▓реАрдХ рдХреЙрдкреА рдереА тАУ рдХрд┐ рдЖрдпреЛрдЧ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо 37 рд░рд╛рдЬрдиреЗрддрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдирд╛рдо рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реИред рдиреНрдпрд╛рдпрдореВрд░реНрддрд┐ рдЕрдореАрд░ рджрд╛рд╕ (рд░рд┐рдЯрд╛рдпрд░реНрдб) рдЬреЛ рдЖрдЬ рднреА рдорд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЗрд╕реА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдЖрдпреЛрдЧ рдХреА рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдЪрд╛рдирдХ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЙрд╕рд╕реЗ рдХрдИ рд╕рд┐рдпрд╛рд╕рддрджрд╛рдВ рд▓рдкреЗрдЯреЗ рдореЗрдВ рдЖ рдЬрд╛рддреЗред┬а┬а┬а ┬а┬а

рдЖрдЬ рдЬрдмрдХрд┐ рдЪреБрдирд╛рд╡ рдХреЗ рдореМрдХреЗ рдкрд░ рд░рдгрд╡реАрд░ рд╕реЗрдирд╛ рдХреА рд╕рд╛рджреГрд╢реНрдпрддрд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛рд▓ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╖рдп рдмрдиреА рд╣реИ, рдЗрд╕ рддрдереНрдп рдХреЛ рднреА рдпрд╛рдж рдХрд░ рд▓реЗрдирд╛ рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИ рдХрд┐ рд╕реЗрдирд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рд╣рддреНрдпрд╛рд░реЗ рдЬрд┐рди рдХрддреНрд▓реЗрдЖрдореЛрдВ рдореЗрдВ рдореБрдмреНрддрд┐рд▓рд╛ рдереЗ, рдЙрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ тАУ рдПрдХрд╛рдз рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝ рдХрд░ рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рдХреБрдЫ рд╕рдЬрд╝рд╛ рд╣реБрдИ рд╣реЛ, рднрд▓реЗ рдирд┐рдЪрд▓реА рдЕрджрд╛рд▓рддреЛрдВ рдиреЗ рд╣рддреНрдпрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рд╕рдЬрд╝рд╛ рд╕реБрдирд╛рдпреА рдереАред

рдЕрдЦрд╝рдмрд╛рд░ рдХреА рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдмрддрд╛рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рдкрдЯрдирд╛ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдиреЗ рдорд┐рдпрд╛рдВрдкреБрд░ рдХрддреНрд▓реЗрдЖрдо рдХреЗ рджрд╕ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдиреМ рдЕрднрд┐рдпреБрдХреНрддреЛрдВ рдХреЛ тАШрд╕рдмреВрдд рдХреЗ рдЕрднрд╛рд╡тАЩ рдореЗрдВ рдмрд░реА рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рддрдерд╛ рдирд┐рдЪрд▓реА рдЕрджрд╛рд▓рдд рдХреЗ рдЖрджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЛ рдкрд▓рдЯ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред (рдЬреБрд▓рд╛рдИ 2013) рдорд┐рдпрд╛рдВрдкреБрд░ рдХрддреНрд▓реЗрдЖрдо рдореЗрдВ рд░рдгрд╡реАрд░ рд╕реЗрдирд╛ рдиреЗ 32 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ тАУ рдЕрдзрд┐рдХрддрд░ рджрд▓рд┐рддреЛрдВ рдХреЛ тАУ рдорд╛рд░ рдбрд╛рд▓рд╛ рдерд╛ред рдЙрд╕реА рд╕рд╛рд▓ рдкрдЯрдирд╛ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдиреЗ рдирд┐рдЪрд▓реА рдЕрджрд╛рд▓рдд рдХреЗ рдПрдХ рдФрд░ рдлреИрд╕рд▓реЗ рдХреЛ рдкрд▓рдЯрд╛ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдирд╡рдореНрдмрд░ 1998 рдореЗрдВ рд╕реАрдкреАрдЖрдЗ (рдорд╛рд▓реЗ) рдХреЗ рджрд╕ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдорд╛рд░ рдбрд╛рд▓рд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рд╡рд╣реА рд╣рд╛рд▓ рдмрдерд╛рдиреА рдЯреЛрд▓рд╛ рдФрд░ рд▓рдХреНрд╖реНрдордгрдкреБрд░ рдмрд╛рдереЗ рдХрддреНрд▓реЗрдЖрдо рдХрд╛ рд╣реБрдЖ рдерд╛ рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рдЗрд╕реА рддрд░рд╣ рд░рдгрд╡реАрд░ рд╕реЗрдирд╛ рдХреЗ рд╣рддреНрдпрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ тАШтАШрдмрд╛рдЗрдЬреНрдЬрдд рдмрд░реА рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛редтАЩтАЩ

рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рддреМрд░ рдкрд░ рдЗрди рддрдорд╛рдо рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдирд┐рдЪрд▓реА рдЕрджрд╛рд▓рддреЛрдВ рдиреЗ рдЕрднрд┐рдпреБрдХреНрддреЛрдВ рдХреЛ рджреЛрд╖реА рдард╣рд░рд╛рдпрд╛ рдерд╛ тАУ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдкрд▓рдЯрд╛ рдЧрдпрд╛ тАУ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдЧрд░ рд╣рдо рдЗрд╕ рдорд╛рдорд▓реЗ рдХреЛ рдХрд░реАрдм рд╕реЗ рджреЗрдЦреЗрдВ рддреЛ рдпрд╣ рджрд┐рдЦрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдлреИрд╕рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд╣реА рдХреБрдЫ рдРрд╕реЗ рд╕реБрд░рд╛рдЧ рд░рдЦреЗ рдЧрдП рдереЗ рдХрд┐ рдЙрд╕рд╕реЗ рдЕрднрд┐рдпреБрдХреНрддреЛрдВ рдХреА рдорджрдж рд╣реЛ рд╕рдХреЗред рдорд┐рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░, рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдиреЗ рд░рдгрд╡реАрд░ рд╕реЗрдирд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмреНрд░рд╣реНрдореЗрд╢реНрд╡рд░ рд╕рд┐рдВрд╣ рдореБрдЦрд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдлрд░рд╛рд░ рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдЬрдмрдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реАрдВ рджрд┐рдиреЛрдВ рдпрд╣ рд╢рдЦреНрд╕ рд╡рд░реНрд╖ 2002 рд╕реЗ рдЖрд░рд╛ рдЬреЗрд▓ рдореЗрдВ рдмрдиреНрдж рдерд╛ред рдЗрд╕ рд╕рдореВрдЪреЗ рдкреНрд░рд╕рдВрдЧ рд╕реЗ рдЦрд┐рдиреНрди рд╣реЛрдХрд░ рд╕реНрдкреЗрд╢рд▓ рдкрдмреНрд▓рд┐рдХ рдкреНрд░реЙрд╕рд┐рдХреНрдпреВрдЯрд░ рдиреЗ рдПрдХ рдЕрдЦрд╝рдмрд╛рд░ рдХреЛ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ тАШрдкреБрд▓рд┐рд╕ рдФрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдпрд╣ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИ рдХрд┐ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдиреНрдпрд╛рдп рди рд╣реЛредтАЩ┬а(The Hindu, 7th May 2010)┬а

рдПрдХ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдХрд╛рд░рдХ рдЬрд┐рд╕реЗ рд╣рдореЗрдВ рдзреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ рд░рдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдВрддрд┐рдо рджрд┐рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрд┐рдирд╛ рджреЛрд╖рд╕рд┐рджреНрдз рд╕рд╛рдмрд┐рдд рд╣реБрдП рдЬрдм рдмреНрд░рд╣реНрдореЗрд╢реНрд╡рд░ рд╕рд┐рдВрд╣ рдореБрдЦрд┐рдпрд╛ рдмрд╛рд╣рд░ рдЖрдпрд╛ рддреЛ рдЙрд╕рдиреЗ тАШрдЕрдЦрд┐рд▓ рднрд╛рд░рддреАрдп рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╡рд╛рджреА рдХрд┐рд╕рд╛рди рд╕рдВрдЧрдардитАЩ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдХреЛ рдХрд┐рд╕рд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдиреЗрддрд╛ рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред

рдпрд╣ рд╕рдВрдЧрдарди рдЖрдЬ рднреА рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡ рдореЗрдВ рд╣реИ рдФрд░ рдЕрдкрдиреА рд╕рдХреНрд░рд┐рдпрддрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдореБрдмреНрддрд┐рд▓рд╛ рд╣реИред

рдЪреАрдЬрд╝реЗрдВ рдЖрдЧреЗ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рд╣реЛрдВрдЧреА рдЗрд╕рдХреА рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрд╡рд╛рдгреА рдирд╣реАрдВ рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рдЕрд▓рдмрддреНрддрд╛ рдпрд╣ рддреЛ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╣реИ рдХрд┐ рдПрдХ рдЕрдкреНрд░рддреНрдпрд╛рд╢рд┐рдд рддрддреНрд╡ рдХрд╛ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЪреБрдирд╛рд╡реЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рд╣реЛ рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИред┬а


Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages