Hrm. 64bit Fiddler should never run out of Address space, unless your PC has a low amount of physical memory and/or you've disabled the Windows Page file. So it's possible that your network connection is actually interrupting this download.
Yes, 2gb is the maximum value of that field (Fiddler will
always Forget/Stream larger responses), but in this case your goal is to
lower that value to the size of the largest response that you care to inspect. In your case, it sounds like you should set a value of 100MB or so such that your bigger responses are not interrupted.