Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Primjedbe

236 views
Skip to first unread message

Vlatka

unread,
Nov 30, 2007, 2:54:44 AM11/30/07
to
Je li ispravno reci imam primjedaba ili imam primjedbi?


Tomislav Portada

unread,
Nov 30, 2007, 4:51:37 AM11/30/07
to
"Vlatka" <b...@cc.ff> wrote:

> Je li ispravno reci imam primjedaba ili imam primjedbi?

Gramatički je ispravno i jedno, i drugo, a i treće: imam primjedbâ (što se
obično, nažalost, piše bez zanaglasne duljine: imam primjedba).

Postoji mnogo primjera gde imamo po dva ili čak tri oblika za genitiv
množine. Odabir oblika koji ćemo upotrijebiti stvar je osobnoga jezičnog
ukusa. Moj je stav da se u odabiru treba ravnati po sljedećim kriterijima:
najprije treba odbaciti onaj oblik koji je u pismu identičan genitivu
jednine. Ako su i nakon toga ostala dva oblika, ja se u većini slučajeva
odlučujem za onaj na -i. Ipak, u ovom konkretnom slučaju odlučio bih se za
oblik s nepostojanim a, dakle rekao bih "imam primjedaba".

Inače se o problemu genitiva množine dosta raspravljalo na hr.sci.jezik, pa
savjetujem pretražiti stare rasprave.

0 new messages