Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Uvjerenje (dokaz) o poznavanju stranog jezika?

2,962 views
Skip to first unread message

Goran M.

unread,
Sep 10, 2008, 4:28:26 PM9/10/08
to
Prije svega, ispričavam se ąto mi pitanje tek posredno ima veze s ovom
grupom, no nisam znao gdje bih drugdje postavio sljedeće pitanje... Naime...
U cilju prijave za posao bih trebao priloľiti - među ostalim - i uvjerenje
(dokaz) o poznavanju stranog jezika.
Eh, sad... Učio sam engleski jezik tijekom osnovne, srednje ąkole, i prve
dvije godine fakulteta (samo je bio obvezan tijekom te prve dvije godine
studija).
Na koji bih način mogao dokazati to svoje znanje?
Nije valjda da ću morati polagati ispit kod neke ąkole stranih jezika i
posebno platiti to uvjerenje?


Lurker

unread,
Sep 10, 2008, 5:36:02 PM9/10/08
to
> Nije valjda da ću morati polagati ispit kod neke ąkole stranih jezika i
> posebno platiti to uvjerenje?
>
Ne, dat će ti ga badava.


Goran M.

unread,
Sep 10, 2008, 6:39:26 PM9/10/08
to
"Lurker" <lur...@igmail.com> wrote in message
news:ga9eju$cq1$1...@ss408.t-com.hr...

>> Nije valjda da ću morati polagati ispit kod neke ąkole stranih jezika i
>> posebno platiti to uvjerenje?

> Ne, dat će ti ga badava.

OMG.
Ccc.
Uvijek ima barem jedan takav...

OK... zanemari dio rečenice koji glasi "i posebno platiti to uvjerenje".
Moľeą li sada dati konstruktivan prijedlog (ili odgovor)?
Hvala unaprijed.


Lurker

unread,
Sep 11, 2008, 3:20:18 AM9/11/08
to

"Goran M." <nos...@mail.hr> wrote in message
news:ga9ib2$65j$1...@garrison.bnet.hr...

> "Lurker" <lur...@igmail.com> wrote in message
> news:ga9eju$cq1$1...@ss408.t-com.hr...
>>> Nije valjda da ću morati polagati ispit kod neke ąkole stranih jezika i
>>> posebno platiti to uvjerenje?
>
>> Ne, dat će ti ga badava.
>
> OMG.
> Ccc.
> Uvijek ima barem jedan takav...
>
>
Nije jedan takav, nego mi je pun K da svi stalno neąto traľe badava.


Tomislav Portada

unread,
Sep 11, 2008, 3:44:50 AM9/11/08
to
"Goran M." <nos...@mail.hr> wrote:

> U cilju prijave za posao bih trebao priložiti - među ostalim - i uvjerenje


> (dokaz) o poznavanju stranog jezika.

> Eh, sad... Učio sam engleski jezik tijekom osnovne, srednje škole, i prve


> dvije godine fakulteta (samo je bio obvezan tijekom te prve dvije godine
> studija).
> Na koji bih način mogao dokazati to svoje znanje?

Raspitaj se kod potencijalnog poslodavca može li kao dokaz o poznavanju
jezika poslužiti fotokopija indeksa (ili ovjereni prijepis ocjena) iz koje
je vidljivo da si na fakultetu dvije godine slušao i zatim položio engleski
jezik. Mislim da bi im to trebalo biti prihvatljivo, ali pitaj za svaki
slučaj.

Irena

unread,
Sep 11, 2008, 5:32:11 AM9/11/08
to

"Tomislav Portada" <ime.p...@irb.hr> wrote in message
news:gaahuv$fls$1...@news1.carnet.hr...
> "Goran M." <nos...@mail.hr> wrote:
>
>> U cilju prijave za posao bih trebao priloľiti - među ostalim - i
>> uvjerenje
>> (dokaz) o poznavanju stranog jezika.
>> Eh, sad... Učio sam engleski jezik tijekom osnovne, srednje ąkole, i prve

>> dvije godine fakulteta (samo je bio obvezan tijekom te prve dvije godine
>> studija).
>> Na koji bih način mogao dokazati to svoje znanje?
>
> Raspitaj se kod potencijalnog poslodavca moľe li kao dokaz o poznavanju
> jezika posluľiti fotokopija indeksa (ili ovjereni prijepis ocjena) iz koje
> je vidljivo da si na fakultetu dvije godine sluąao i zatim poloľio
> engleski
> jezik. Mislim da bi im to trebalo biti prihvatljivo, ali pitaj za svaki
> slučaj.

to bi im trebalo biti sasvim dovoljno. jesi li to polagao u Centru za strane
jezike Filozofskog (kao engleski struke)? moľda ti oni mogu izdati neko
uvjerenje o poloľenim ispitima. ako poslodavac to ne priznaje, bojim se da
ćeą morati pribaviti neki od certifikata, no u tom slučaju pitaj ih koje
priznaju da ne plaćaą bez veze. sreća u nesreći je ąto sa svojim znanjem
engleskog vjerojatno moľeą samo platiti ispit i dobiti certifikat bez
pohađanja posebnog tečaja. nesreća je ąto se ispiti odrľavaju periodički pa
je pitanje stigneą li to obaviti u traľenom roku...

pozdrav,
I.


Goran M.

unread,
Sep 11, 2008, 6:33:02 PM9/11/08
to

"Irena" <izovko...@ffzg.hr> wrote in message
news:gaaoir$5dn$1...@news1.carnet.hr...

> to bi im trebalo biti sasvim dovoljno. jesi li to polagao u Centru za
> strane jezike Filozofskog (kao engleski struke)?

...
> ...ąto se ispiti odrľavaju periodički pa je pitanje stigneą li to obaviti
> u traľenom roku...

Nisam polagao ondje, no uspio sam danas pitati (nadam se budućeg) poslodavca
hoće li biti dovoljno priloľiti ovjereni prijepis ocjena; kaľe da neće
praviti problema oko toga. Usput, hvala i na informaciji za periodičko
odrľavanje ispita; ne bih, naime, stigao na rok prijave da se inzistiralo na
certifikatu.
Puno hvala, lijepi pozdrav!


Goran M.

unread,
Sep 11, 2008, 6:37:51 PM9/11/08
to

"Tomislav Portada" <ime.p...@irb.hr> wrote in message
news:gaahuv$fls$1...@news1.carnet.hr...

> Raspitaj se kod potencijalnog poslodavca moľe li kao dokaz o poznavanju
> jezika posluľiti fotokopija indeksa (ili ovjereni prijepis ocjena) iz koje
> je vidljivo da si na fakultetu dvije godine sluąao i zatim poloľio

> engleski
> jezik. Mislim da bi im to trebalo biti prihvatljivo, ali pitaj za svaki
> slučaj.

Tomislave, puno hvala na savjetu, prihvatio je sugestiju i samo me traľi da
priloľim ovjereni prijepis ocjena.
Joą jednom hvala na savjetu i lijepi pozdrav!


yvette

unread,
Sep 13, 2008, 8:48:13 AM9/13/08
to
hoćeą


deain...@yahoo.com

unread,
Jan 29, 2013, 4:43:47 PM1/29/13
to
Vauuu, čovjek je učio godinama jezik, polagao ispite, zaslužio ocjene/diplomu i sad bi trebao još jednom sve to platiti! Jel tražio besplatno auto, stan, diplomu?! Od srca ti želim da doživotno plaćaš stvari koje su ostalima besplatne!
0 new messages