Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Koje je pravilnije

2,392 views
Skip to first unread message

Ivan Horvat

unread,
Jan 21, 2003, 4:10:50 PM1/21/03
to
da li je pravilnije pisati
koverta ili kuverta ?

Omotnica ne dolazi u obzir, jer i paket je umotan u omotnicu, zar ne ?
Mili se na koverte/kuverte kod obicnih pisama

Dragan Milosevic

unread,
Jan 21, 2003, 5:06:47 PM1/21/03
to
Ivan Horvat wrote:

> da li je pravilnije pisati
> koverta ili kuverta ?

Kuverta je pravilnije. Daleko najbolje je omotnica.



> Omotnica ne dolazi u obzir, jer i paket je umotan u omotnicu, zar ne
> ?

Ne. Kakve to veze ima?

Ivan Horvat

unread,
Jan 21, 2003, 6:24:24 PM1/21/03
to

Ima veze, ali si "slucajno" lose kvotao, pa si ispustio onaj dio,
gdje je pisalo da omot , dakle omotnicu ima i paket,
dok se ovdje trazio izraz za tipizirano pismo.

Dragan Milosevic

unread,
Jan 22, 2003, 2:54:10 PM1/22/03
to
Ivan Horvat wrote:

>>Ne. Kakve to veze ima?
>
> Ima veze, ali si "slucajno" lose kvotao, pa si ispustio onaj dio,
> gdje je pisalo da omot , dakle omotnicu ima i paket,
> dok se ovdje trazio izraz za tipizirano pismo.

Niceg boljeg nema u hrvatskom knjizevnom jeziku. Ako je bas neophodno,
probaj upotrijebiti nesto poput "pismovna omotnica". Ni engleski
jezik nema nista preciznije od envelope.

Inace, nemoj misliti da se rijec kuverta odnosi iskljucivo na pisma,
to joj je samo najcesca upotreba, no to vrijedi i za omotnicu.

0 new messages