molim pomoć - pravopis - pisanje godine
z
16.02.2006.
ili
16.02.2006
Dakle, sa točkom iz godine ili bez?
Razlog ovom je ąto niti jedan standard pisanja datuma na računalu ne
podrľava točku iza godine, pa se pitam da li je to uopće definirano naąim
pravopisom?
Hvala.
Alisa
>Kako se, dakle, po pravopisu pravilon piše datum:
>
>16.02.2006.
>ili
>16.02.2006
>
>Dakle, sa točkom iz godine ili bez?
Godina s tockom, ali mjesec (i dan) svako bez nule, dakle: 16. 2.
2006.
--
Alisa
Blago onom tko rano poludi, njemu zivot u veselju prodje.
RK
"z" <z...@nomaxi.hr> wrote in message news:e3netc$buv$1...@ss408.t-com.hr...
Excel npr. podrzava i nacin pisanja dd.mm.yy. - odnosno, sam formatiras u
poljima oblik pisanja datuma.
No, tu se ne radi o pravopisu.
ZoxX
>
> Godina s tockom, ali mjesec (i dan) svako bez nule, dakle: 16. 2.
> 2006.
>
Jau, jau, jau. Ne čitaš što je OP napisao. On govori o formatima na
računalu. Pri tom misli na profesionalne RAD alate. Oni ne podržavaju
točku, inzistiraju na leading zero (D/M), a i naš zakon tako nalaže na
dokumentima. Točka ne stane. Nulu ne upisuješ, ona se automatski pojavi
i mora biti. Imaš deset pozicija u ispisu datuma. Nema terminatora, samo
separatori u datumu. Globalizacija. Sad će ludisti baciti račula kroz
prozor. Većina ljudi, međutim, kad vide stupac kojem u zaglavlju piše
DATUM pomisli da se u tom stupcu nalaze datumi i ne čupaju kosu jer nema
točke iza godine.
--
CETERVM CENSEO LINGVAM CROATAM ESSE DELENDAM
Goran Marinic
>
> Jau, jau, jau. Ne čitaš što je OP napisao. On govori o formatima na
> računalu. Pri tom misli na profesionalne RAD alate. Oni ne podržavaju
> točku, inzistiraju na leading zero (D/M), a i naš zakon tako nalaže na
> dokumentima. Točka ne stane. Nulu ne upisuješ, ona se automatski pojavi
> i mora biti. Imaš deset pozicija u ispisu datuma. Nema terminatora, samo
> separatori u datumu. Globalizacija. Sad će ludisti baciti račula kroz
> prozor. Većina ljudi, međutim, kad vide stupac kojem u zaglavlju piše
> DATUM pomisli da se u tom stupcu nalaze datumi i ne čupaju kosu jer nema
> točke iza godine.
A da ne zaboravimo da Windows u lokaliziranoj verziji još uvijek krivo
navodi datume, barem koliko mi je poznato.
--
My intuition nearly makes up for my lack of good judgment.
Boris Bastijanić
"Goran Marinic" <sfgm...@filozof.ffzg.hr> wrote in message
news:11reywqdhkvph.htq2uedgge5t$.dlg@40tude.net...
To nema veze s lokaliziranošću nego s postavkama. Kad mišem prijeđem
preko sata u donjem desnom kutu, pokazuje se uredno 9. svibanj 2006.
(točka nije samo rečenična nego i datumska)
Boris
Marko G.
"Boris Bastijanić" <boris.ba...@zg.htnet.hr> wrote in message
news:e3ok73$bps$1...@ss408.t-com.hr...
>
> To nema veze s lokaliziranošću nego s postavkama. Kad mišem prijeđem
> preko sata u donjem desnom kutu, pokazuje se uredno 9. svibanj 2006.
Kaj ne bi uredno trebalo biti "9. svibnja"?
Marko G.
ZoxX
Naravno, ali Boris je toliko truda uložio na točku, da mu je promakla
deklinacija.
Alisa
>> Godina s tockom, ali mjesec (i dan) svako bez nule, dakle: 16. 2.
>> 2006.
>
>Jau, jau, jau. Ne čitaš što je OP napisao. On govori o formatima na
>računalu.
Covjek pita (citiram, skup s tipfelerom) "Kako se, dakle, po pravopisu
pravilon piše datum...?" Daklem, ti ne citas dobro. :P
Goran Marinic
>
> To nema veze s lokaliziranošću nego s postavkama. Kad mišem prijeđem
> preko sata u donjem desnom kutu, pokazuje se uredno 9. svibanj 2006.
> (točka nije samo rečenična nego i datumska)
U pravu si, dugo već nisam razmišljao o tome. Nevjerojatno je koliko se
dugo ta greška zadržava.
Boris Bastijanić
prijeđem
| >>preko sata u donjem desnom kutu, pokazuje se uredno 9. svibanj
2006.
| >
| >
| > Kaj ne bi uredno trebalo biti "9. svibnja"?
| >
|
| Naravno, ali Boris je toliko truda uložio na točku, da mu je
promakla
| deklinacija.
Nije neki trud, a nije ni šuma-drvo, ako si na to pomislio. Sporna je
bila točka, a ne deklinacija. Točka je ostvariva, a genitiv
neostvariva želja u datumu - barem za sad.
Bit će bolje - povikaše seljaci.
Boris
ZoxX
>
> Nije neki trud, a nije ni šuma-drvo, ako si na to pomislio. Sporna je
> bila točka, a ne deklinacija. Točka je ostvariva, a genitiv
> neostvariva želja u datumu - barem za sad.
> Bit će bolje - povikaše seljaci.
>
Bumo vidli, rekli su slepci.
ZoxX
> On Mon, 08 May 2006 21:19:09 +0200, ZoxX <zkuc...@gmail.com> wrote:
>
>
>>>Godina s tockom, ali mjesec (i dan) svako bez nule, dakle: 16. 2.
>>>2006.
>>
>>Jau, jau, jau. Ne čitaš što je OP napisao. On govori o formatima na
>>računalu.
>
>
> Covjek pita (citiram, skup s tipfelerom) "Kako se, dakle, po pravopisu
> pravilon piše datum...?" Daklem, ti ne citas dobro. :P
>
Ne znam zašto imam snažno čuvstvo da si ti to izvadila iz konteksta. Kao
da si odbacila dio koji ti ne odgovara, a ostavila samo onaj koju tjera
vodu na tvoj mlin. Morat ću kod psihijatra, postajem paranoik.
Alisa
>> Covjek pita (citiram, skup s tipfelerom) "Kako se, dakle, po pravopisu
>> pravilon piše datum...?" Daklem, ti ne citas dobro. :P
>
>Ne znam zašto imam snažno čuvstvo da si ti to izvadila iz konteksta. Kao
>da si odbacila dio koji ti ne odgovara, a ostavila samo onaj koju tjera
>vodu na tvoj mlin. Morat ću kod psihijatra, postajem paranoik.
Tak je, napad je najbolja obrana! Ja sam izvadila iz konteksta... I
kaj jos? :P
ZoxX
> On Tue, 09 May 2006 15:05:42 +0200, ZoxX <zkuc...@gmail.com> wrote:
>
>
>>>Covjek pita (citiram, skup s tipfelerom) "Kako se, dakle, po pravopisu
>>>pravilon piše datum...?" Daklem, ti ne citas dobro. :P
>>
>>Ne znam zašto imam snažno čuvstvo da si ti to izvadila iz konteksta. Kao
>>da si odbacila dio koji ti ne odgovara, a ostavila samo onaj koju tjera
>>vodu na tvoj mlin. Morat ću kod psihijatra, postajem paranoik.
>
>
> Tak je, napad je najbolja obrana! Ja sam izvadila iz konteksta... I
> kaj jos? :P
>
Niš ti nisi. Imam deluzije.
Smola
> Alisa wrote:
> >
> > Godina s tockom, ali mjesec (i dan) svako bez nule, dakle: 16. 2.
> > 2006.
> >
>
> Jau, jau, jau. Ne čitaš što je OP napisao. On govori o formatima na
> računalu. Pri tom misli na profesionalne RAD alate. Oni ne podržavaju
> točku, inzistiraju na leading zero (D/M)
ts, ts, ts...
z
> To nema veze s lokaliziranošću nego s postavkama. Kad mišem prijeđem
> preko sata u donjem desnom kutu, pokazuje se uredno 9. svibanj 2006.
> (točka nije samo rečenična nego i datumska)
na mom računalu nema točke iza 2006
z
način pisanja datuma po pravopisu i način pisanja datuma u računalnom obliku
(u programima sa određenim formatima upisa datuma) nisu ni slični.
Početak ovih problema jest u samim Windowsima koji u regionalnim postavkama
za Hrvatsku imaju niz nepravilnosti (od decimalne točke to datuma).
Pa se u niz programa ne moľe pisati datum kako bi se trebao pisati.
Ali (!) kada piąem dokument u Wordu, u zaglavlju IPAK moram staviti točku
iza godine, iako je riječ o pisanju datuma u računalu. :)
