odstrel ili odstrijel?

[bobozlobo+]

što je ispravno?

hvala

[Molasar151]

bobozlobo+ wrote:
> što je ispravno?

Dilema je između "odstrel" i "odstrjel"

"Hrvatski jezični savjetnik" ima "odstrel"
Anić-Silić - "odstrel", ali može i "odstrjel"
Babić-Finka-Moguš - "odstrjel"

Nijedno nije pogrešno (za oboje postoji pravopisna potvrda), ali ne bi
trebalo miješati. Ako inače pišeš "brjegovi", "sprječavati" i
"vrjedniji", onda bi trebao i "odstrjel". Ako ti je draže "bregovi",
"sprečavati" i "vredniji", onda "odstrel".

[bobozlobo+]

"Molasar151" <molas...@netscape.net> wrote in message
news:bvqogl$ni2$1...@brown.net4u.hr...
> bobozlobo+ wrote:
> > ąto je ispravno?

>
> Dilema je između "odstrel" i "odstrjel"
>
> "Hrvatski jezični savjetnik" ima "odstrel"

> Anić-Silić - "odstrel", ali moľe i "odstrjel"
> Babić-Finka-Moguą - "odstrjel"
>
> Nijedno nije pogreąno (za oboje postoji pravopisna potvrda), ali ne bi
> trebalo mijeąati. Ako inače piąeą "brjegovi", "sprječavati" i
> "vrjedniji", onda bi trebao i "odstrjel". Ako ti je draľe "bregovi",

> "sprečavati" i "vredniji", onda "odstrel".
>

negdje sam vidio da ljudi piąu "odstrijel" .. dakle to nije ispravno?! ili?

[Zmijica]

On Wed, 4 Feb 2004 14:01:24 +0100, "bobozlobo+"
<bobozlobo{mazni_van}@net.hr> wrote:

>negdje sam vidio da ljudi pi?u "odstrijel" .. dakle to nije ispravno?! ili?
Nije. Pise se odstrel.
Odstrjel je izmisljotina nastala devedesetih. A odstrijel ne postoji.

[Ante Smolcic]

In article <bvqqf5$5hl$1...@sunce.iskon.hr>, bobozlobo{mazni_van}@net.hr
says...

> negdje sam vidio da ljudi piąu "odstrijel" .. dakle to nije ispravno?! ili?

Sa "ije" nije ispravno.

--
Oh, Pacey! Can't you see she doesn't love you?

[Molasar151]

Ante Smolcic wrote:

>>negdje sam vidio da ljudi piąu "odstrijel" .. dakle to nije ispravno?! ili?

> Sa "ije" nije ispravno.

Zanimljivo je da BFM nudi "samostrijel" (često se viđa u praksi), a AS
"samostrel" (češći prije) uz dopušteni "samostrjel" (što baš nigdje
nisam vidio).

[Mir Harven]

On Wed, 4 Feb 2004 11:06:53 +0100, "bobozlobo+"
<bobozlobo{mazni_van}@net.hr> wrote:

>ąto je ispravno?
>
>hvala

ODSTRJEL
Kao i u drugim kraćenjima koje su rijetko u porabi ili praktički
nikako:

STRJELJIVO
STRJELICA
...........
PRJEČAC
ZAPRJEKA
OPRJEKA
PREPRJEKA
...
**************************************************************
Drugovi..ne pucajte...neeeeeeeeeee..............
Posljednje riječi Majakovskog prije samoubojstva
**************************************************************

[Zmijica]

On Thu, 05 Feb 2004 23:00:55 GMT, mha...@softhome.net (Mir Harven)
wrote:

>On Wed, 4 Feb 2004 11:06:53 +0100, "bobozlobo+"
><bobozlobo{mazni_van}@net.hr> wrote:
>

>>?to je ispravno?
>>
>>hvala
>
>ODSTRJEL
>Kao i u drugim kra?enjima koje su rijetko u porabi ili prakti?ki
>nikako:
Los savjet.
To su neizgovorljiva, "izmisljena" rjesenja...

[Mir Harven]

On Tue, 10 Feb 2004 15:12:12 +0100, Zmijica <bjel...@yahoo.com>
wrote:

Izmišljeno je i neizgovorljivo:

HRVATSKI
GRADSKI
ODČEPITI
..
Stoga- to si "neizgovorljivo" slobodno stavi za šešir.

[Camundongo cinza-amarronzado]

Majcice, kazi mi

kako reci?

prjesadba ili transplantacija

:)

[-= Nenad =-]

> STRJELJIVO
> STRJELICA
> ...........
> PRJEČAC
> ZAPRJEKA
> OPRJEKA
> PREPRJEKA

Vidim da su nekima Rusi i Ruski jako pri srcu. Pa kad nemoľe srpska, dobra
je i ruska ćirilica. To bi valjda trebao biti sljedeći korak, pa će i PRELOG
postati PRJELOG, a BRLOG će biti BRJLOG.
Imaju naąi susjedi jednu poslovicu: Besposlen pop i jariće krsti. OK ąto on
krjsti, ali to plaćaju porjezni obveznici, a sutrja ću morjati kakvu moljbu
nositi na lekturju jel sam naniąao na prjeprjeku u administrjaciji.