Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss
Dvojezičnost - pentraju se svatko na svoj način na svoju političku kotu, niste li primjetili?
0 views
Skip to first unread message
Teen Galaxy
Feb 3, 2013, 5:48:18 AM2/3/13
to
Standardi povelje UN iz 1948. o ljudskim i gra�anskim pravima potrebno je
primjenjivati.
Zamislite - diskutirati o zakonu a ne primjenjivati ga...........kakva je to
rupetina od dr�ave!?
Ne zanima nas politika - i ono sad �e ovaj ili onaj............to su
zatucani pristupi koji traju u ovoj regiji dekadama.
Ako svijet uva�ava - praksu sad �e ovaj ili onaj..........onda mnogi
potpisani dokumenti u ovom svijetu nemaju prakti�nu va�nost kao ni svi
zakoni.
---------------------------
Intelektualno razotkrivati.............nemamo vremena................ne
bavimo se poslovima za koje nas ne pla�aju!
Pored zakona razvrstavati se u tabore?! Nas politika ne zanima.
----------------------------
Dvojezi�nost - pored zakona i potpisanih dokumenata nije stvar politi�ara i
civilnih grupa sve dok ne isti�u prijedloge za zakonske promjene.
----------------------------
Mo�ete uklju�iti - trojezi�nost, deseterojezi�nost - neke op�ine bi mogle
uvesti baďż˝ takve natpise. BILO BI VRLO ZANIMLJIVO.
Recimo historijskim slijedom neki gradovi su se zvali i druga�ije nego do
sada.................ZA�TO JE TO IZBRISANO!? (Gdje po�inje ono sve �to zovu
"osloba�anje" i kada "osloba�anje" prestaje i postaje samo novo ropstvo!?)
Brisanje kolektivne memorije nije pozitivna stvar.
Poja�ati kulturne i civilizacijske trendove.
-----------------------------
Neki dodu�e stvaraju barijere u komunikaciji razli�itih historijskih i
politi�kih naslje�a i kultura - zapravo htjeli bi ih dovesti uvijek u
konfliktnu situaciju �ak i mimo postoje�ih zakona i standarda, potpisanih
dokumenata.
Politi�ke manipulacije koje traju do dana dana�njeg uvijek su im bliske.
Narod jo� svaki mo�e biti politi�ki prevaren i izmanipuliran - ali postoji i
granica izme�u barbarskog i civilnog djelovanja.
Ako je u ovoj zemlji sve politika - a zakoni i civilne vrednote se ne
po�tuju - onda vas politi�ki vode zakamuflirani barbari u civilnim
odijelima.
------------------------------
Napisao sam knjigu na engleskom jeziku, je li i to zabranjeno!'
Knjiga je produkt - Made in USA - velike i mo�ne nacije svijeta, je li i to
zabranjeno?!
-------------------------------
Ja se ne nalazim u ni�ijim politi�kim okvirima ili vratnicama - i ne mogu
biti golman i ne mo�e mi slu�ajno ispasti lopta preko gol-crte i tako sam
sebi zabiti auto-gol!
--------------------------------
Moja �itala�ka publika mora govoriti engleski - knjiga jo� nije prevedena na
neki drugi jezik.
---------------------------------
Izvrsna ideja..............mogao bi zapitati izdava�e knjiga na �irilici,
arapskom, hebrejskom, kineskom, japanskom itd. da mu �tampaju knjigu i
publiciraju.
I ne samo to .................mogu knjigu prevesti na bilo koji jezik.
Imate takvih agenata vi koji imate agente da bi ga sprije�ili u takvom
�inu!?
----------------------------------
Sigurno �e se onda bolje prodavati jer autor je prodao slu�beno samo tri
primjerka iste knjige u cijelom svijetu.
----------------------------------
Kao da nitko dosad nije shvatio �to ista knjiga zna�i uop�e u multikulturnom
pogledu - iako doti�nog autora valjda samo omalova�avaju i smatraju ga
potpuno bezna�ajnim - ne�emo ni to skrivati.
-----------------------------------
Autorova reklama u onda�njoj Njema�koj, u Heidelberg-u, varo�icama
Meckesheim-u, Zuzenhausen-u, i svijetu bila je velika - ali nitko nije mario
previ�e za autora i njegovu knjigu.
Ima tu u ormaru tristo primjeraka iste knjige i �to bi netko mogao re�i -
�to da radi sa tim knjigama kada je dvojezi�nost vrlo strana rije� u mnogim
zemljama!
------------------------------------
Ka�e i ovako, iz razloga dvojezi�nosti potrebno je staviti na policu jednu
takvu knjigu u svoju biblioteku!
------------------------------------
Svi oni koji izra�avaju netolerantnost prema autoru knjige (koja je napisana
na engleskom jeziku i koja je izdana u Americi, Made in USA,) na bilo koji
na�in - mogu slobodno zabilje�iti - takva knjiga doista nije za njih, nisu
je uop�e vrijedni!
Autor se ne libi brizantno verbalno osuditi sve one koji izra�avaju
netolerantne stavove ili tako djeluju.
Da, neka mi slobodno ka�u, ne!
Publika koja ima kulturne i civilne i tolerantne pristupe, znaju dobro o
�emu govorim.
Oni koji to ne znaju i netolerantni su - smiju se i ka�u - jo� mu se skuplja
pra�ina na knjigama u ormaru!
I naposlijetku - autor nije autor - po njihovoj �uvenoj verziji osuje�ivanja
slobodnog intelektualnog, kulturnog i umjetni�kog �ivota - nego je samo
autor u ormaru!
AUTOR U ORMARU!
I to je djelo i praksa njihove �uvene DVOJEZI�NOSTI ! Njihove dvoli�nosti.
licemjerja i zla ali ne i dvojezi�nosti! Jezik i govor intelektualnog
svijeta i malogra�ana nije jedno te isto ma kako vje�to uspeli se i u vrhove
same dr�ave i politike, kulturnog i privrednog �ivota!
Status quo ne postoji niti �e ga biti!
Joseph
primjenjivati.
Zamislite - diskutirati o zakonu a ne primjenjivati ga...........kakva je to
rupetina od dr�ave!?
Ne zanima nas politika - i ono sad �e ovaj ili onaj............to su
zatucani pristupi koji traju u ovoj regiji dekadama.
Ako svijet uva�ava - praksu sad �e ovaj ili onaj..........onda mnogi
potpisani dokumenti u ovom svijetu nemaju prakti�nu va�nost kao ni svi
zakoni.
---------------------------
Intelektualno razotkrivati.............nemamo vremena................ne
bavimo se poslovima za koje nas ne pla�aju!
Pored zakona razvrstavati se u tabore?! Nas politika ne zanima.
----------------------------
Dvojezi�nost - pored zakona i potpisanih dokumenata nije stvar politi�ara i
civilnih grupa sve dok ne isti�u prijedloge za zakonske promjene.
----------------------------
Mo�ete uklju�iti - trojezi�nost, deseterojezi�nost - neke op�ine bi mogle
uvesti baďż˝ takve natpise. BILO BI VRLO ZANIMLJIVO.
Recimo historijskim slijedom neki gradovi su se zvali i druga�ije nego do
sada.................ZA�TO JE TO IZBRISANO!? (Gdje po�inje ono sve �to zovu
"osloba�anje" i kada "osloba�anje" prestaje i postaje samo novo ropstvo!?)
Brisanje kolektivne memorije nije pozitivna stvar.
Poja�ati kulturne i civilizacijske trendove.
-----------------------------
Neki dodu�e stvaraju barijere u komunikaciji razli�itih historijskih i
politi�kih naslje�a i kultura - zapravo htjeli bi ih dovesti uvijek u
konfliktnu situaciju �ak i mimo postoje�ih zakona i standarda, potpisanih
dokumenata.
Politi�ke manipulacije koje traju do dana dana�njeg uvijek su im bliske.
Narod jo� svaki mo�e biti politi�ki prevaren i izmanipuliran - ali postoji i
granica izme�u barbarskog i civilnog djelovanja.
Ako je u ovoj zemlji sve politika - a zakoni i civilne vrednote se ne
po�tuju - onda vas politi�ki vode zakamuflirani barbari u civilnim
odijelima.
------------------------------
Napisao sam knjigu na engleskom jeziku, je li i to zabranjeno!'
Knjiga je produkt - Made in USA - velike i mo�ne nacije svijeta, je li i to
zabranjeno?!
-------------------------------
Ja se ne nalazim u ni�ijim politi�kim okvirima ili vratnicama - i ne mogu
biti golman i ne mo�e mi slu�ajno ispasti lopta preko gol-crte i tako sam
sebi zabiti auto-gol!
--------------------------------
Moja �itala�ka publika mora govoriti engleski - knjiga jo� nije prevedena na
neki drugi jezik.
---------------------------------
Izvrsna ideja..............mogao bi zapitati izdava�e knjiga na �irilici,
arapskom, hebrejskom, kineskom, japanskom itd. da mu �tampaju knjigu i
publiciraju.
I ne samo to .................mogu knjigu prevesti na bilo koji jezik.
Imate takvih agenata vi koji imate agente da bi ga sprije�ili u takvom
�inu!?
----------------------------------
Sigurno �e se onda bolje prodavati jer autor je prodao slu�beno samo tri
primjerka iste knjige u cijelom svijetu.
----------------------------------
Kao da nitko dosad nije shvatio �to ista knjiga zna�i uop�e u multikulturnom
pogledu - iako doti�nog autora valjda samo omalova�avaju i smatraju ga
potpuno bezna�ajnim - ne�emo ni to skrivati.
-----------------------------------
Autorova reklama u onda�njoj Njema�koj, u Heidelberg-u, varo�icama
Meckesheim-u, Zuzenhausen-u, i svijetu bila je velika - ali nitko nije mario
previ�e za autora i njegovu knjigu.
Ima tu u ormaru tristo primjeraka iste knjige i �to bi netko mogao re�i -
�to da radi sa tim knjigama kada je dvojezi�nost vrlo strana rije� u mnogim
zemljama!
------------------------------------
Ka�e i ovako, iz razloga dvojezi�nosti potrebno je staviti na policu jednu
takvu knjigu u svoju biblioteku!
------------------------------------
Svi oni koji izra�avaju netolerantnost prema autoru knjige (koja je napisana
na engleskom jeziku i koja je izdana u Americi, Made in USA,) na bilo koji
na�in - mogu slobodno zabilje�iti - takva knjiga doista nije za njih, nisu
je uop�e vrijedni!
Autor se ne libi brizantno verbalno osuditi sve one koji izra�avaju
netolerantne stavove ili tako djeluju.
Da, neka mi slobodno ka�u, ne!
Publika koja ima kulturne i civilne i tolerantne pristupe, znaju dobro o
�emu govorim.
Oni koji to ne znaju i netolerantni su - smiju se i ka�u - jo� mu se skuplja
pra�ina na knjigama u ormaru!
I naposlijetku - autor nije autor - po njihovoj �uvenoj verziji osuje�ivanja
slobodnog intelektualnog, kulturnog i umjetni�kog �ivota - nego je samo
autor u ormaru!
AUTOR U ORMARU!
I to je djelo i praksa njihove �uvene DVOJEZI�NOSTI ! Njihove dvoli�nosti.
licemjerja i zla ali ne i dvojezi�nosti! Jezik i govor intelektualnog
svijeta i malogra�ana nije jedno te isto ma kako vje�to uspeli se i u vrhove
same dr�ave i politike, kulturnog i privrednog �ivota!
Status quo ne postoji niti �e ga biti!
Joseph
0 new messages