4. Then what is the current size in terms of syntactic and semantic Categories?
Syntax:
PartOfSpeech English Chinese
adj 12599 13721
adv 3122 2433
aux 101 103
char(acter) 0 14405
classifier 0 447
conj 85 135
coor 7 14
det 123 58
echo 7 137
expr(ession) 1000 850
infs 7 0
letter 57 57
noun 66823 61712
num(eral) 572 557
pp 1372 0
prefix 28 7
prep 320 257
pron 109 176
pun 50 45
root 3233 0
stru 0 82
suffix 7 0
verb 27415 32620
wh 87 48
Semantics:
Entity 4 3
Event 14799 15558
Attribute 5201 4665
AttributeValue 10967 10860
Thing 94579 94593
Time 2872 2872
Space 1427 1427
Component 9208 9209