Fwd: Einladung zu Ausstellungseroeffnung und Werkstattgespraech / Invitation to the exhibition and public debate: Aedes am Pfefferberg am Freitag, 3. Februar 2012 um 18.30 Uhr bzw. 16.30 Uhr

[Arie Graafland]

Sent from my iPad

Begin forwarded message:

From: AEDES <Newsl...@aedes-arc.de>
Date: 27 January 2012 12:50:19 CET
To: a...@dia-architecture.de
Subject: Einladung zu Ausstellungseroeffnung und Werkstattgespraech / Invitation to the exhibition and public debate: Aedes am Pfefferberg am Freitag, 3. Februar  2012 um 18.30 Uhr bzw. 16.30 Uhr
Reply-To: Newsl...@aedes-arc.de

	Einladung zu Ausstellungseröffnung und Werkstattgespräch / Invitation to the exhibition opening and public debate Give More Schmidt Hammer Lassen Architects, Denmark Werkstattgespräch / Public Debate: 3. Februar 2012, 16.30 Uhr Eröffnung Ausstellung / Opening Exhibition: 3. Februar 2012, 18.30 Uhr Ausstellung / Exhibition: 3. Februar bis 15. März 2012 Ort / Location: Aedes Am Pfefferberg, Christinenstraße 18-19, 10119 Berlin Öffnungszeiten / Opening hours: Di-Fr 11-18.30 Uhr, Sa-So 13-17 Uhr schmidt hammer lassen architekten aus Dänemark ist eines der angesehensten skandinavischen Architekturbüros. Die Architekten wurden mehrfach ausgezeichnet für ihr Engagement für innovatives und nachhaltiges Design. In mehreren Ebenen illustriert die Ausstellungsinstallation die Philosophie des Büros: Architektur nicht als Selbstzweck, sondern mit dem Ziel der Veränderung – die Gebäude entstehen nicht im Hinblick auf die architektonische Form, sondern vor allem mit dem Menschen im Blick. Zu sehen sind u.a.: der Internationale Gerichtshof/Den Haag, Urban Mediaspace/Aarhus, City of Westminster College/London, Aberdeen University New Lib rary/Aberdeen, The Crystal/Kopenhagen. The Danish office schmidt hammer lassen architects is one of Scandinavia’s most recognised, awardwinning architectural practices committed to innovative and sustainable design. The multi-layered exhibition illustrates the philosophy of the architects: that architecture is not the goal in itself; the goal is the change new architecture creates – buildings revolve around people and are not merely an architectonic shape. Projects featured in the exhibition are: The International Criminal Court/The Hague, Urban Mediaspace/Aarhus, City of Westminster College/London, Aberdeen University New Library/Aberdeen, The Crystal/Copenhagen, and more. Zur Eröffung sprechen / Welcome: Dr. h.c. Kristin Feireiss, Aedes, Berlin Per Erik Veng, Gesandter Botschaftsrat für Kommunikation, Kultur & Public Diplomacy der Botschaft des Königreichs Dänemark in Berlin David Keuning, Senior Editor of MARK magazine Beate Engelhorn, Kuratorin Aedes ------------------------------------------- Das ANCB Metropolitan Laboratory lädt anlässlich der Ausstellungseröffnungen „Give More“ und „Kölner Ringstraßen“ zum Werkstattgespräch ein / On the occasion of the opening of the two exhibitions "Give more" and "Ring Road Cologne " the ANCB Metropolitan Laboratory invites you to the public debate: Profilierung der Europäischen Stadt - Notizen aus Köln und Kopenhagen Profiling the Eur opean City - Notes from Cologne and Copenhagen Zeit / Time: 3. Februar 2012, 16.30h – 18.30h Ort / Location: Aedes Network Campus Berlin, Christinenstr. 18-19, 10119 Berlin Anhand von beispielhaften Konzepten und Projekten aus Köln und Kopenhagen werden kulturelle und städtebauliche Strategien für die Europäische Stadt von morgen vorgestellt und diskutiert. Durch städtebauliche wie architektonische Injektionen haben europäische Städte die Chance, Charakteristika auszubilden, die Identität und Entität vermitteln, um die Zugehörigkeit ihrer Bewohner zu stärken. In der Diskussion mit Bjarne Hammer, Bernd Streitberger und Albert Speer, moderiert von Dietmar Leyk, liegt der Fokus auf den Themen öffentlicher Raum, nutzerorientierte Mitwirkung, Gestaltung von Qualitäten, Mobilität und Orientierung. Cultural an d urban planning strategies for the European City of tomorrow will be presented and discussed through case-studies concepts and projects from Cologne and Copenhagen. Through urban planning and architecture interventions European cities are afforded opportunities to strengthen the sense of belonging of their inhabitants, by reinforcing those characteristics that communicate identity and the entity of the city. With a focus on the theme of public space, its user-oriented participation, and the design of quality, mobility and orientation, Dietmar Leyk will moderate a discussion with Bjarne Hammer, Bernd Streitberger and Albert Speer. Begrüßung / Welcome: Hans-Jürgen Commerell / Dr. h.c.Kristin Feireiss Präsentationen / Keynotes: Bjarne Hammer, Gründungspartner Schmidt Hammer Lassen Architects, Aarhus Bernd Streitberger, Dezernent für Planen und Bauen, Köln Diskussi on / Debate: Moderator: Dietmar Leyk, Berlin Podiumsteilnehmer: Bernd Streitberger, Bjarne Hammer und Albert Speer, AS&P, Frankfurt Peers: Michael Großmann, SBI, Hamburg; Karin Kuttner, Kuttner + Kahl, Landschaftsarchitekten, Hamburg; Regina Poly, office regina poly, Berlin; Prof. Walter Ackers und Sandra Pechmann, Ackers Partner Städtebau, Braunschweig u.a. Das Werkstattgespräch findet in deutsch und englisch statt / The debate will take place in german and english. Bitte melden Sie sich an unter / please register at: re...@aedes-network-campus.de. Der Eintritt ist frei / Entrance is free Nächste Aedes Ausstellungen Kölner Ringstraßen - Rückgrat der Stadt im 21. Jahrhundert, Drei Konzepte zur zukunftsorientierten Weiterentwicklung Ausstellung: 3. Februar - 15. März 2012 Aedes Am Pfefferberg Christinenstraße 18-19, 10119 Berlin Give More, schmidt hammer lassen architekten, Dänemark Ausstellung: 3. Februar – 15. März 2012 Aedes Am Pfefferberg Christinenstraße 18-19, 10119 Berlin
	www.aedes-arc.de   |   ae...@BauNetz.de   |   +49 (0)30 282 70 15
Aedes Kooperationspartner
powered by
Der Newsletter kann per eMail oder Telefon abbestellt werden.