TokyoTiger
unread,Aug 6, 2009, 3:52:02 AM8/6/09Sign in to reply to author
Sign in to forward
You do not have permission to delete messages in this group
Either email addresses are anonymous for this group or you need the view member email addresses permission to view the original message
to Honyaku E<>J translation list
Hi, my name is Ken and I work in HR in Nikko Asset Management. We are
looking for a J to E translator (native English) to work full time in-
house at our Tokyo HQ location. Material includes analyst reports,
formal letters, articles, contracts and ad hoc documents. We seek an
eager and forward thinking professional. It is not necessary to have
prior finance translation experience but it is important to be
interested in finance, writing, language, experienced in translation
in any industry and be a quick learner. The compensation is about 6
million yen base plus bonus.
Interview selection will be based on resume and writing samples.
Please send by email if you would like to apply. The first interview
will also include a brief translation test. Note that we are NOT
currently seeking freelance translators.