Groups
Groups
Sign in
Groups
Groups
Honyaku E<>J translation list
Conversations
About
Send feedback
Help
"nepo baby" 親の七光り
242 views
Skip to first unread message
Shinya Suzuki
unread,
Dec 24, 2022, 4:44:09 AM
12/24/22
Reply to author
Sign in to reply to author
Forward
Sign in to forward
Delete
You do not have permission to delete messages in this group
Copy link
Report message
Show original message
Either email addresses are anonymous for this group or you need the view member email addresses permission to view the original message
to hon...@googlegroups.com
I came across an article (below) on "nepo baby," which instantly reminded me of 親の七光り, an everyday expression in Japanese.
https://www.vulture.com/article/what-is-a-nepotism-baby.html
A related neologism 親ガチャ is one of the top ten words of the year 2021. Apparently the concept was/is already present in English, i.e. "parent lottery."
Shinya Suzuki
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages