Fwd: Summary of the recommendations/guidelines on PFT of the main associations during COVID19

2 views
Skip to first unread message

Tuyet Lan Le Thi

unread,
Apr 2, 2020, 6:07:23 AM4/2/20
to Trungtamhohapbvdhydtphcm, chac-goog...@googlegroups.com, phong1bvdhyd, hoihen.du...@gmail.com, hoihohaptphcm, Hoi Ho hap Viet Nam
Cac ban nho doc khuyen cao ve viec thuc hien tham do CNHH trong mua COVID nha
Noi chung la chi nen lam neu that can thiet de quyet dinh dieu tri  ngay ma thoi
Lan


---------- Forwarded message ---------
From: Lars Kuettel <Lars.K...@ndd.ch>
Date: Tue, Mar 31, 2020 at 6:40 PM
Subject: Summary of the recommendations/guidelines on PFT of the main associations during COVID19
To: Tran Thi Bich Thuy - Medistar ltd <thuy...@medistar.vn>, nico...@mgpratama.com <nico...@mgpratama.com>, isakyu...@gmail.com <isakyu...@gmail.com>, and...@mgpratama.com <and...@mgpratama.com>, Damith Eranga <dami...@technomediclk.com>, Chanat Dhanuwongkarnkar <cha...@prapatsorn.co.th>, Borworn Pes <pesproc...@gmail.com>, Matrix International Pvt. Ltd. <prahlad...@gmail.com>, Prawal Wagle <prawa...@gmail.com>, wa...@natasa801.com <wa...@natasa801.com>, Mr. Monowar <mon...@natasa801.com>, 阮延辰 <lexa...@transcore-tcg.com>, Charlotte Tsai - TRANSCORE TAIWAN CO., LTD. (charlot...@transcore-tcg.com) <charlot...@transcore-tcg.com>, rebec...@medprokorea.com <rebec...@medprokorea.com>, Ramon Acha <ramon...@yahoo.com>, simo...@its-sciencemedical.com <simo...@its-sciencemedical.com>, Lennon Goh - ITS Science & Medical Pte Ltd <lenn...@its-sciencemedical.com>, Alfredo Pineda Jr. <alfredo...@its-sciencemedical.com>, fernand...@yahoo.com <fernand...@yahoo.com>, vuphan...@gmail.com <vuphan...@gmail.com>, buim...@hmu.edu.vn <buim...@hmu.edu.vn>, jieh...@mail.ncku.edu.tw <jieh...@mail.ncku.edu.tw>, donrawe...@cmu.ac.th <donrawe...@cmu.ac.th>, beth....@southsidebiomedical.com <beth....@southsidebiomedical.com>, mbalh...@tdf.org.ph <mbalh...@tdf.org.ph>, krizch...@yahoo.com <krizch...@yahoo.com>, Chanapha Janpanich (Ben <chana...@hivnat.org>, Cuong Pham Woolcoock Medical Institute <cuong....@sydney.edu.au>, Daniyal Sheikh <daniy...@gmail.com>, Doctor Hoang Hanh University Hospital HCMC <hoangdin...@gmail.com>, Dr Amira Tarigan Rs adam Malik <amirat...@gmail.com>, murtaz...@gmail.com <murtaz...@gmail.com>, d...@chestmed.com.sg <d...@chestmed.com.sg>, asaad....@aku.edu <asaad....@aku.edu>, bebot...@gmail.com <bebot...@gmail.com>, elian...@gmail.com <elian...@gmail.com>, herry...@yahoo.co.id <herry...@yahoo.co.id>, dmade...@yahoo.com <dmade...@yahoo.com>, suzuki_...@nagasaki-u.ac.jp <suzuki_...@nagasaki-u.ac.jp>, jaweda...@hotmail.com <jaweda...@hotmail.com>, nazim....@icddrb.org <nazim....@icddrb.org>, nguzenti...@gmail.com <nguzenti...@gmail.com>, sitaan...@yahoo.com <sitaan...@yahoo.com>, tri...@yahoo.com <tri...@yahoo.com>, evan...@yahoo.com.tw <evan...@yahoo.com.tw>, faisa...@ymail.com <faisa...@ymail.com>, Ha Viet Phong - Digi Medical Co. Ltd <hvp...@digi-med.com>, ivy_var...@yahoo.com <ivy_var...@yahoo.com>, Jean-Baptiste Chaumont - SymbioMed <j...@symbiomed.my>, Justin <just...@bjbwmedical.com>, Keiko Koguchi - IMI Co., Ltd. (keiko....@imimed.co.jp) <keiko....@imimed.co.jp>, jason...@astrazeneca.com <jason...@astrazeneca.com>, anaro...@yahoo.com <anaro...@yahoo.com>, Leo Arcavas - University Hospital Urdaneta Sacred Heart Hospital <iyon...@gmail.com>, li...@dyn.co.il <li...@dyn.co.il>, kab...@gmail.com <kab...@gmail.com>, ma...@respiratorypractice.com <ma...@respiratorypractice.com>, masa...@icddrb.org <masa...@icddrb.org>, ptsi.resea...@gmail.com <ptsi.resea...@gmail.com>, gmmh...@gmail.com <gmmh...@gmail.com>, Ms.Dr. Norahaya Mohd Razali - Hospital Sultanah Nur Zahirah <norhayamo...@gmail.com>, Naomichi Kimura - IMI Co.,Ltd (Naomich...@imimed.co.jp) <Naomich...@imimed.co.jp>, nry...@udel.edu <nry...@udel.edu>, Nguyen Anh Quang <anhqu...@gmail.com>, Nguyen Hai Yen - WOOLCOCK INSTITUTE OF MEDICAL RESEARCH <yen.ng...@sydney.edu.au>, Nguyen Thu Anh <thuanh...@sydney.edu.au>, khanh...@gmail.com <khanh...@gmail.com>, Nik Sherina Haidi Binti Hanafi <she...@ummc.edu.my>, phanvu...@gmail.com <phanvu...@gmail.com>, khan...@patco.com.vn <khan...@patco.com.vn>, Princess Dyan Y. Duhaylongsod <dy...@dongperven.com>, hussai...@gmail.com <hussai...@gmail.com>, arpana neopana <arpana....@gmail.com>, Professor Chau NGO QUY, MD, PhD (ngoquy...@gmail.com) <ngoquy...@gmail.com>, Christopher Cousins (mdc...@nus.edu.sg) <mdc...@nus.edu.sg>, vnan...@gmail.com <vnan...@gmail.com>, drkm...@hotmail.com <drkm...@hotmail.com>, Professor Le Thi Tuyet Lan National University Hospital Ho Chi Minh City <tuyet...@gmail.com>, mrhas...@gmail.com <mrhas...@gmail.com>, Professor Nguyen Xuan Trieu mD. Ph.D Vice Chairman Of Hanoi Respiratory Society <nxtri...@yahoo.com>, wilmerd...@yahoo.com <wilmerd...@yahoo.com>, Quan Le Anh - Viet Phan Co <qu...@vietphan.com.vn>, rakshy...@gmail.com <rakshy...@gmail.com>, Ravindran P. Menon - Pantai Hospital Kuala Lumpur <ph...@pantai.com.my>, Ruel Casparillo Revilla - Airbag Inc. <ruelr...@yahoo.com>, drrows...@yahoo.com <drrows...@yahoo.com>, sonya....@lnh.edu.pk <sonya....@lnh.edu.pk>, Supakorn Mattarom <supa...@spkplentiesstar.com>, adhikarit...@gmail.com <adhikarit...@gmail.com>, Theerasuk Kawamatawong - Samitivej Sukumvit Hospital <kthee...@hotmail.com>, Yuanita Gunawan <yuan...@yahoo.com>, Yen Pham Ngoc - Woolchock Medical Institute <yen.ph...@woolcock.org.au>, yahay...@moh.gov <yahay...@moh.gov>, Xue Ning Choo <xue_ni...@cgh.com.sg>, nandik...@yahoo.com <nandik...@yahoo.com>, geetha...@gmail.com <geetha...@gmail.com>, wathsalag...@yahoo.com <wathsalag...@yahoo.com>, suha...@yahoo.co.uk <suha...@yahoo.co.uk>, c.weer...@gmail.com <c.weer...@gmail.com>, riazm...@gmail.com <riazm...@gmail.com>, masaimat...@gmail.com <masaimat...@gmail.com>, asha.sam...@gmail.com <asha.sam...@gmail.com>, amila...@gmail.com <amila...@gmail.com>, damith_...@yahoo.com <damith_...@yahoo.com>, drmuta...@gmail.com <drmuta...@gmail.com>, rish...@yahoo.com <rish...@yahoo.com>, bodhikasa...@gmail.com <bodhikasa...@gmail.com>, ajms...@gmail.com <ajms...@gmail.com>, prasanna...@gmail.com <prasanna...@gmail.com>, gihanij...@gmail.com <gihanij...@gmail.com>, savit...@yahoo.com <savit...@yahoo.com>, upendr...@gmail.com <upendr...@gmail.com>, anura.h...@gmail.com <anura.h...@gmail.com>, muzammi...@gmail.com <muzammi...@gmail.com>, ptthas...@gmail.com <ptthas...@gmail.com>, rumesha.ja...@gmail.com <rumesha.ja...@gmail.com>, udanikaru...@gmail.com <udanikaru...@gmail.com>, schath...@gmail.com <schath...@gmail.com>, jayalathc...@gmail.com <jayalathc...@gmail.com>, 91.hasitha...@gmail.com <91.hasitha...@gmail.com>, pathum...@gmail.com <pathum...@gmail.com>, ayaz....@gmail.com <ayaz....@gmail.com>, ayesh...@gmail.com <ayesh...@gmail.com>, dewpu...@gmail.com <dewpu...@gmail.com>, jayanat...@gmail.com <jayanat...@gmail.com>, prasadr...@gmail.com <prasadr...@gmail.com>, buddh...@gmail.com <buddh...@gmail.com>, 122...@gmail.com <122...@gmail.com>, fathimath...@gmail.com <fathimath...@gmail.com>, rasha...@gmail.com <rasha...@gmail.com>, nayanaji...@gmail.com <nayanaji...@gmail.com>, inidi...@gmail.com <inidi...@gmail.com>, sajes...@gmail.com <sajes...@gmail.com>, tndi...@gmail.com <tndi...@gmail.com>, hasith...@gmail.com <hasith...@gmail.com>, spsp...@gmail.com <spsp...@gmail.com>, ruwanpathir...@gmail.com <ruwanpathir...@gmail.com>, skkus...@gmail.com <skkus...@gmail.com>, isurit...@gmail.com <isurit...@gmail.com>, eshanimad...@gmail.com <eshanimad...@gmail.com>, lakruwan...@gmail.com <lakruwan...@gmail.com>, ichale...@gmail.com <ichale...@gmail.com>, dilanisenar...@gmail.com <dilanisenar...@gmail.com>, sanjeewaran...@gmail.com <sanjeewaran...@gmail.com>, tharasub...@gmail.com <tharasub...@gmail.com>, osh...@gmail.com <osh...@gmail.com>, cham...@gmail.com <cham...@gmail.com>, ppruba...@gmail.com <ppruba...@gmail.com>, rmjaya...@gmail.com <rmjaya...@gmail.com>, senevirat...@gmail.com <senevirat...@gmail.com>, upr...@gmail.com <upr...@gmail.com>, a.manjul...@gmail.com <a.manjul...@gmail.com>, para...@gmail.com <para...@gmail.com>, 1harshan...@gmail.com <1harshan...@gmail.com>, dawp...@gmail.com <dawp...@gmail.com>, perer...@gmail.com <perer...@gmail.com>, sasankawij...@yahoo.com <sasankawij...@yahoo.com>, suge...@gmail.com <suge...@gmail.com>, dilan...@yahoo.com <dilan...@yahoo.com>, t.me...@yahoo.com <t.me...@yahoo.com>, niranjanch...@gmail.com <niranjanch...@gmail.com>, niras...@gmail.com <niras...@gmail.com>, p_jaya...@yahoo.com <p_jaya...@yahoo.com>, rmanm...@gmail.com <rmanm...@gmail.com>, rukmanp...@yahoo.com <rukmanp...@yahoo.com>, thush...@gmail.com <thush...@gmail.com>, hnet...@gmail.com <hnet...@gmail.com>


Dear Friends

Please find below a summary of the recommendations/guidelines on PFT of the main associations:

UK

Source: British Thoracic society (BTS) & Association for Respiratory Technology & Physiology  (ARTP)

https://www.artp.org.uk/News/artp-covid19-update-18th-march-2020

https://www.england.nhs.uk/coronavirus/wp-content/uploads/sites/52/2020/03/C0063-Specialty-guide-_Respiratory-and-Coronavirus-_v1_26-March.pdf

https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/876577/Infection_prevention_and_control_guidance_for_pandemic_coronavirus.pdf

Summary:

-The majority of respiratory services should be switched to telephone or virtual consultation.

-all respiratory equipment must be protected with a high efficiency filter (such as BS EN 13328-1). This filter must be disposed of after use

-Depending on the category, recommendations might vary.

 

Spain

Source: SEPAR

https://drive.google.com/file/d/1JPyCJ0_qiewcUTybJd0sxkruj-lbr8Z9/view

Summary:

-overall, it’s recommended to not perform lung function tests on patients with suspected or diagnosed coronavirus

- PFT tests that must be performed urgently on people with respiratory symptoms will be performed, if available, in negative pressure rooms.

-in case of performing spirometry test, mandatory use of single-use antimicrobial filters (Class IIa according to regulations93/42 / EEC)

 

France

Source: SPLF

http://splf.fr/centre-de-documentation-covid-19/groupe-fonction-de-la-splf-17-03-20/

Summary:

-Overall, performing PFT during active epidemic is limited to situations where the benefit is clearly greater than the risk

- There is no indication that PFT should be performed in a patient considered a suspected / probable COVID 19

-In case PFT test has to performed, they recommend to do it inside a body  plethysmography with the doors closed.

 

Italy

Source: SIP & AIPO

http://www.sipirs.it/cms/wp-content/uploads/2020/03/Managing-the-Respiratory-care-of-patients-with-COVID-19.pdf

The recommendations by the Italian associations don’t mention anything about PFT.

These recommendations are also published by the ERS. See below.

https://ers.app.box.com/s/j09ysr2kdhmkcu1ulm8y8dxnosm6yi0h

 

Others

-ATS recommends that PFT be limited to test that are only essential for immediate treatment decisions.

https://www.thoracic.org/professionals/clinical-resources/disease-related-resources/pulmonary-function-laboratories.php


Lars Kuettel
Area Sales Manager APAC
 

ndd Medizintechnik AG | Technoparkstrasse 1 | CH-8005 Zurich | Phone +41 79 753 84 93
Lars.K...@ndd.ch | www.ndd.ch

 


Important notice: We have been informed that a few of our customers have received phishing emails from scammers pretending to work for ndd Medizintechnik AG. We take information security very seriously and ask that you also be vigilant in order to prevent fraud and to help protect our common interests.



--
A/Prof Le Thi Tuyet Lan, MD, Ph.D
Chairwoman, Hochiminh city Asthma, Allergy and Clinical Immunology Society.
Respiratory specialist
UMC, University of Medicine and Pharmacy
217 Hongbang, Dist 5
Hochiminh city , Vietnam
Email: tuyet...@gmail.com 
Tel  84 9 38594470
Fax 84 8 38594470
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages