RE: AW: 羽毛球交流

[Zhou Xiaoru]

 
秀飞你好。谢谢你和胜利的组织安排。
 
我夏天打网球，参加羽毛球的活动较少。羽毛球活动现在都是队里的年轻人在组织。比赛时我如果不出差，肯定会积极参加的。
 
薛玮，欣刚及各位斯图朋友，感谢慕尼黑朋友已经把场地时间联系好。请组织安排联系我们斯图球队（如需要，卡尔的几个人也可以问一下，他们是否有兴趣和时间参加。）和通知可能参赛的曼海姆球队（阿乐，bitte）。我随时听从召唤并参加赛前的集训。
 
夏安。
 
小儒
 
 
 
 


Dipl.-Phys. Zhou, Xiaoru
Nobelstr. 11
70569 Stuttgart
Germany
Tel: 49-711-6740494 (home)
Fax: 49-711-6740687 (home)
Tel: 49-711-9703403 (office)
Cell: 49-176-22051492 (O2)

---

Date: Thu, 24 Jul 2008 20:53:21 +0000
From: xiufe...@yahoo.de
Subject: AW: 羽毛球交流
To: zhoux...@hotmail.com; hope...@hotmail.com
CC: yangpi...@hotmail.com; yong...@gmail.com; jun....@gmx.de; m-c...@ti.com

周小儒先生，你好，   根据羽毛球比赛场地的安排情况，慕尼黑的羽毛球朋友曾于6月28日一起商讨羽毛球友谊对抗赛的相关事宜，并请曾胜利女士转告您及斯图的朋友，比赛时间初步定于8月30日，请你们尽快对比赛时间和参赛队伍予以确认。   由于9月将开始新的赛季比赛训练安排，羽毛球比赛场地安排比较困难，请你们给予理解。   参赛队伍以不超过4只为宜，由于兼项两队之间的比赛一般要两个小时，超过4只参赛队伍，一天比赛恐怕打不完。   比赛规则可沿用全德比赛的办法，其他相关事宜我们可先电话交流一下意见。我的电话: 01724172667, 08121-986020.   夏祺 刘秀飞   --- Shengli Zeng <hope...@hotmail.com> schrieb am So, 8.6.2008: Von: Shengli Zeng <hope...@hotmail.com> Betreff: 羽毛球交流 An: xiufe...@yahoo.de, yangpi...@hotmail.com, yong...@gmail.com, jun....@gmx.de, m-c...@ti.com Datum: Sonntag, 8. Juni 2008, 18:58 朋友们   近好！昨天和斯图的球友们打球的时候说到两地球友们举行友谊赛，互相交流球技的事情。 昨天的活动中有来自曼海姆的球友小强，科隆体院的单打高手夏阳，大家对此提议都很有兴趣，所以可能曼海姆的球友们也会参与其中，按照德国俱乐部比赛规则（3场男单，两场男双，一场混双，一场女单，还有一场女双，允许球员最多兼一项）他们的想法是这一次会组几个队一起到慕尼黑来打球。为了方便组织队员的统一行动，他们希望慕尼黑球友能提供三个比赛的时间，他们可以择其一定下来后与慕尼黑的球友一起切磋球技。不知刘老师及各位意下如何？ 祝好！   曾胜利 Gesendet von Yahoo! Mail. Dem pfiffigeren Posteingang. Connect to the next generation of MSN Messenger  Get it now!

---

Gesendet von Yahoo! Mail.
Dem pfiffigeren Posteingang.

---

Connect to the next generation of MSN Messenger  Get it now!

[Xin]

好的！
等周末问问小强，夏阳和卡尔的。。我想下周就能决定了