胸群出動 - 抗議警方指女示威者以胸襲警 Breast Walk

[Hong Kong Women Christian Council]

胸群出動 - 抗議警方指女示威者以胸襲警 Breast Walk View this email in your browser 胸群出動 - 抗議警方指女示威者以胸襲警 Breast Walk 日期︰2015年8月2日（星期日) 時間︰上午10:30 地點︰警察總部門外（灣仔軍器廠街1號) Scroll down for English version 2015年3月1日，四名市民參與元朗反水貨客示威，當場被拘控以襲警及阻差辦公。其中一位女示威者吳麗英於當時大聲呼叫及投訴被非禮，隨即被警方拘捕及反控告其襲警。 此案於7月30日審結，吳麗英被判罪成，判囚3個半月。 我們對於當事人由投訴被非禮，現變成被控以胸部襲警，感到十分荒謬，對於判決亦表示非常遺憾及憤怒。 我們呼籲大家以行動抗議: 2/8 (星期日) 10:30 灣仔警察總部 一人一bra 不分性別 一戴一露 還胸公道 平反胸脯，為柔軟的波波們申冤。 歡迎任何性別、cup數的朋友參加。 帶bra/唔帶bra。無分性别。都歡迎一齊來。 對裁決說不。要求還吳麗英一個公道 facebook行動︰https://www.facebook.com/events/902603409829564/ 發起團體 香港女社工協會             婦女參政網絡 新婦女協進會           青躍-青少女發展網絡 香港女同盟會           香港婦女基督徒協會      大專同志行動           跨性別資源中心 社工復興運動           原色人 傘下爸媽           女同學社 Slut Walk Hong Kong   (團體不斷更新中……)   ==================== [English Version] Breast Walk@Hong Kong Our protest is to express our anger on Ms. Ng Lai-ying's case. On 30 July, Ms Ng was sentenced to imprisonment for three and a half months for assaulting a police officer with her breast during an anti-parallel trader protest in March 2015. We found this ridiculous as Ms Ng was originally making a complaint on suspected sexual assault of a police officer in the protest but now she was turned into an attacker. We also feel angry about that the case which made women's breast as a weapon and seems saying that women are wrong to shout for help when she faced attack. 2 August (Sunday) 10:30 am Wan Chai Police Headquarters Do join us !! 本訊息採用創用 CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享 4.0 國際 授權條款授權. Our mailing address is: 地址：香港九龍李鄭屋村禮讓樓地下120室（地圖） Address: G/F, No. 119, Lai Yeung House, Lei Cheng Uk Estate, Cheung Sha Wan, Kowloon. (Map) 電話 Tel：27200891 傳真 Fax：27200205 電郵 Email: a...@aaf.org.hk unsubscribe from this list    update subscription preferences

This email was sent to hkwc...@gmail.com why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences The Association for the Advancement of Feminsim · G/F, No. 120, Lai Yeung House, Lei Cheng Uk Estate · Cheung Sha Wan, Kowloon, Hong Kong SAR · Hong Kong · Hong Kong

--

香港婦女基督徒協會Hong Kong Women Christian Council
慈善團體註冊編號 Tax-Exempt Charity Ref. No. 91/2913
捐款戶口Donation Account: 恒生銀行Hang Send Bank 232-063867-001
辦事處：香港九龍黃大仙樂富邨樂泰樓地下17號
Office: Flat 17, UG/F, Lok Tai House, Lok Fu Estate, Kowloon, Hong Kong
電話Phone: (852) 2721 0477  
傳真Fax: (852) 2721 1438  
電郵Email: in...@hkwcc.org.hk  
網址Website: www.hkwcc.org.hk
Facebook: http://www.facebook.com/groups/hkwcc1988/ 
Bible Study Blog: http://tapestryhkwcc.blogspot.com/

女協書籍簡介：http://www.anobii.com/hkwcc/books

書籍訂購表：http://goo.gl/nrhJEl

《釋》索閱回條：http://goo.gl/aczrKq

（如閣下/ 貴機構對女協的工作有任何意見，或不想收到我們的電郵，請電郵至in...@hkwcc.org.hk通知我們。謝謝！）
(if you / your organization want to contact us or do not want to receive from us, please send to in...@hkwcc.org.hk. Thank you.)