(23 Jul)

[Clarisse Yeung]

各位：

 

7月23日的新聞摘要如下：

 

本地：

 

1.		觀塘倡補貼工廈活化
2.		報告倡 觀塘工廈拓創意產業
3.		新蒲崗工廈 全層放售
4.		大角咀工廈四年賺11倍
5.		用文學製造時差
6.		梵高後人以高度仿真畫 細說家族傳承
7.		藝術學院畢業展正視「城癮」現象 多媒體藝術創作揭露社會黑暗面

 

外地：

 

8.		藝行活頁之鄭慧蘭的藝術（一）（澳門）
9.		文遺法達共識兩條文提前實施（澳門）
10.		城市政經論壇　台灣文創，台灣味！　（台灣）

 

yana

 

 

[Clarisse Yeung]

看漏眼了，真抱歉！

 

 

文化拆局 - 黃英琦
三件野蠻事
(2013年07月23日)

【am730專欄】一群年輕藝術工作者以「生活原是應有選擇」為題，與信和合作策劃展覽，在商場內建設一條村，以永續生活為題，闡釋新界幾個村落的故事，包括馬寶寶農場所在地的馬屎埔村、建設中的菜園新村，以及被東北發展影響的打鼓嶺坪輋和古洞北。藝術家本來的願望，是讓市民明白「家」與「土地」的關係，思考城鄉能否共生，珍惜香港的農業和自然生態。 這是由發展商支持的展覽，題材卻是有點保衛家園的意識。發展商的團隊與藝術家關係緊張，可以理解；儘管是這樣，既然展覽是共同目標，就應該求同存異，況且藝術其實有著化解紛爭的能力，拉近雙方的不同。可是，商場負責人未有開明處理分歧，工作人員在開幕前數小時擅自把小克其中一幀作品取走，並以字句敏感為由，用黑色卡紙遮蓋另外幾位藝術家的作品。小克的漫畫內有一對聾貓，對白是「強烈要求城鄉可以和諧合併」，這又有何敏感之處？結果，藝術家抗議，好好的展覽被取消。 擅自取走，擅自遮蓋，是欠缺最基本的尊重，是野蠻的行為。 第二件野蠻事，是中華書局「河蟹」港大歷史系教授高馬可撰寫的《香港簡史》中譯本。書局的解說破綻百出，一說是要洽談內地版權，二說只是樣本書，錯誤出售，最後把書都回收，但最重要的是高馬可教授對此懵然不知。 第三件野蠻事，是愛港力陳淨心與其支持者在一個普選論壇的暴力行為。論壇由建制派第二梯隊主辦，還以為愛港力會俾面，詎料場面完全失控，愛港力成員跳上桌面，粗口橫飛，你推我撞，學民同學受傷，場地內多張椅子桌子都損壞了，當其他人用最大的克制嘗試表達對普選的意見時，愛港力卻用暴力妨礙其他人表達意見，至論壇要被迫腰斬。 三件野蠻事在一周內相繼發生。相同之處，是信和負責人、中華書局和愛港力都否認這是野蠻，不承認這是審查，是篡改，是暴力。這邊廂，是公民覺醒，期待香港能擁抱最大的包容，求同存異推動社會的民主和進步；那邊廂，野蠻、審查、小丑化暴力化，卻在公共空間更肆無忌憚和明目張膽的發生。這就是今天香港的悲哀。 作者為香港當代文化中心總監，wongy...@gMail.coM

 

 

--
您已訂閱「Google 網上論壇」的「HKCM_newsdigest」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。
如要取消訂閱這個群組並停止接收來自這個群組的郵件，請傳送電子郵件到 hkcm_newsdige...@googlegroups.com。
如要在此群組張貼留言，請傳送電子郵件至 hkcm_ne...@googlegroups.com。
如需更多選項，請前往：https://groups.google.com/groups/opt_out。