日本電訊收購中建電訊
笨B小英雄
重 宣 佈 與 日 本 NTT Communications Corporation 達 成 合 作 協 議 ， 並 出
售 旗 下 著 名 香 港 互 聯 網 供 應 商 HKNet 的 四 成 九 股 權 ， 而 中 建
電 訊 將 保 留 五 成 一 的 股 權 。
中 建 電 訊 主 席 麥 紹 棠 表 示 ， 是 次 股 權 轉 售 協 議 能 為 HKNet 引
入 NTT Communications 先 進 的 專 業 技 術 ， 有 助 發 展 其 香 港 的 互 聯
網 及 電 訊 業 務 。 他 更 指 出 ， NTT Communications 擁 有 廣 泛 的 經
驗 ， 龐 大 的 研 究 及 技 術 發 展 資 源 ， 能 為 HKNet 提 供 多 方 面 支
援 ， 協 助 鞏 固 其 在 香 港 的 互 聯 網 及 電 訊 服 務 市 場 上 的 領 導
地 位 。
NTT Group 為 全 球 收 入 最 大 的 互 聯 網 及 電 訊 服 務 供 應 商 ， 業 務
包 括 提 供 多 元 化 的 電 訊 、 數 據 傳 訊 及 多 媒 體 技 術 。 一 直 以
來 ， NTT Communications 銳 意 發 展 香 港 互 聯 網 的 相 關 業 務 ， 並 不
斷 積 極 尋 找 合 適 的 香 港 互 聯 網 供 應 商 作 為 商 業 伙 伴 。 自 一
九 九 九 年 四 月 開 始 ， NTT Communications 已 全 面 對 香 港 互 聯 網 市
場 進 行 深 入 詳 盡 的 分 析 ， 仔 細 研 究 HKNet 的 業 務 表 現 及 其 未
來 發 展 的 潛 力 。
麥 紹 棠 表 示 ： 「 我 們 很 高 興 NTT Communications 加 入 成 為 合 作 伙
伴 ， 而 我 們 均 擁 有 共 同 的 信 念 ， 就 是 未 來 的 香 港 電 訊 市 場
將 會 充 滿 著 發 展 機 會 。 憑 著 NTT 的 技 術 支 援 ， HKNet 將 會 於 香
港 電 訊 市 場 穩 佔 領 導 地 位 ， 而 我 們 深 信 HKNet 將 會 繼 續 擴 展
其 互 聯 網 及 國 際 長 途 電 話 業 務 。 另 一 方 面 ， NTT Communications
充 裕 的 財 力 及 其 在 日 本 及 亞 太 區 的 龐 大 業 務 網 絡 ， 將 協 助
HKNet 於 下 一 世 紀 迅 速 發 展 。 」
日 本 電 訊 電 話 ( 香 港 ) 有 限 公 司 董 事 總 經 理 池 田 晴 夫 說 ：
憑 著 我 們 對 HKNet 管 理 層 、 發 展 策 略 及 業 務 計 劃 的 認 識 ， 我
們 對 其 前 景 是 絕 對 充 滿 信 心 的 。 HKNet 的 業 務 發 展 方 向 和 我
們 的 發 展 計 劃 不 謀 而 合 ， 更 能 協 助 NTT Communications 成 功 建 基
於 香 港 的 市 場 。 我 們 擁 有 豐 富 的 國 際 電 訊 業 務 經 驗 ， 龐 大
的 研 究 及 技 術 發 展 資 源 ， 這 些 都 能 令 HKNet 鞏 固 其 在 香 港 互
聯 網 市 場 的 領 導 地 位 ， 及 對 香 港 電 訊 業 的 發 展 有 所 貢
獻 。 」
HKNet 創 立 於 一 九 九 四 年 ， 並 於 一 九 九 八 年 被 CCT 收 購 。 HKNet
為 香 港 首 個 獲 得 牌 照 的 互 聯 網 供 應 商 之 一 ， 現 擁 有 全 港 第
二 大 互 聯 網 用 戶 的 網 絡 。
關 於 HKNet
HKNet 創 立 於 一 九 九 四 年 ， 為 香 港 首 個 獲 得 牌 照 的 互 聯 網 供
應 商 之 一 ， 為 現 時 擁 有 全 港 第 二 大 互 聯 網 用 戶 的 網 絡 ， 其
服 務 宗 旨 是 為 香 港 商 業 及 個 人 用 戶 提 供 最 先 進 及 最 優 質 的
資 訊 服 務 、 技 術 支 援 、 以 及 高 質 網 絡 服 務 。 公 司 服 務 範 圍
包 括 ： 互 聯 網 接 駁 服 務 、 網 頁 設 計 及 管 理 、 增 值 資 訊 服
務 、 互 聯 網 / 內 聯 網 顧 問 服 務 、 電 子 商 務 及 國 際 電 訊 服 務
等 。 自 一 九 九 九 年 起 ， HKNet 屬 下 H.K. 1618 Comm Limited 於 香 港 市
場 推 出 國 際 長 途 電 話 服 務 (IDD) 。 HKNet 乃 「中 建 電 訊 集 團」 的
附 屬 公 司 。 詳 情 請 瀏 覽 網 址 www.hknet.com 或 電 郵 至
in...@hknet.com 。
有 關 中 建 電 訊 集 團
中 建 電 訊 集 團 的 業 務 主 要 分 為 兩 大 部 份 ： CCT Comm Group 中 建
通 信 及 CCT Tech Group 中 建 科 技 。 CCT Comm Group 中 建 通 信 業 務 遍
及 香 港 、 中 國 大 陸 及 亞 太 地 區 ， 提 供 中 國 GSM 及 衛 星 通 訊 服
務 ， 互 聯 網 服 務 及 國 際 長 途 電 話 服 務 等 。 CCT Tech Group 中 建
科 技 則 以 生 產 及 出 口 通 訊 產 品 及 提 供 網 絡 方 案 為 主 。 該 公
司 現 於 中 國 大 陸 設 有 二 百 萬 平 方 呎 的 獨 立 廠 房 ， 僱 用 員 工
超 過 2,500 名 。 其 產 品 更 榮 獲 ISO9001 優 質 証 書 ，
有 關 NTT 集 團
NTT 集 團 （http://www.ntt.co.jp） 是 全 球 最 大 的 電 訊 供 應 商 。 該 集
團 的 業 務 包 括 本 地 、 國 際 長 途 及 流 動 電 話 電 訊 服 務 、 數 據
傳 訊 服 務 及 跨 媒 體 服 務 。 NTT 集 團 以 其 完 備 的 電 子 網 絡 ， 在
日 本 為 大 約 六 千 萬 的 住 宅 及 商 業 用 戶 提 供 服 務 。 除 此 之
外 ， 該 集 團 更 有 超 過 二 百 萬 的 流 動 電 話 用 戶 。 自 1997 年 起 ，
NTT 集 團 以 Arcstar 之 名 義 提 供 全 面 的 國 際 電 訊 服 務 ， 並 參 與
不 少 位 於 亞 太 區 的 電 訊 投 資 項 目 。
有 關 NTT Communications
NTT 集 團 於 1997 年 7 月 重 組 成 為 一 間 專 營 長 途 電 話 服 務 及 環 球
通 訊 服 務 的 公 司 ， 並 同 時 將 兩 間 本 地 傳 訊 公 司 歸 納 於 旗
下 。 命 名 為 NTT Communications Corporation 。 該 國 際 電 訊 公 司 將 秉
承 NTT 集 團 的 國 際 電 訊 市 場 地 位 ， 成 為 此 國 際 電 訊 集 團 的 重
要 成 員 。
NTT Communications : http://www.ntt.co.jp
--
優質網頁存放公司
ATM專線接駁HKIX及
衛星專線接駁美國
每月HK$66 50MB
全港最平
"突出意念,進取關健"
http://www.starzine.net/special.htm
Ricke影龍
P.S. : 點解呢段新聞同hk.talk.sex , hk.talk.love都有關係?
--
影龍 Ricke
Homepage : http://home.hkstar.com/~ricke
E-Mail : ri...@hkstar.com