--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Hindu-vidyA рд╣рд┐рдиреНрджреБрд╡рд┐рджреНрдпрд╛" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to hindu-vidya...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/hindu-vidya/CAFY6qgGbqONyJ1ecuL1G2uvMgjWa0Tiu-YkU_bLFtMPQ2OBoTg%40mail.gmail.com.
тАЛSant Rajinder Singh Ji Maharaj Chair Professor, IIT-Madras.
Former Director, Karnataka Samskrit
University, Bangalore.
Former Head, Dept. of Sanskrit, The
National Colleges, Bangalore.
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Hindu-vidyA рд╣рд┐рдиреНрджреБрд╡рд┐рджреНрдпрд╛" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to hindu-vidya...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/hindu-vidya/CAFY6qgF3xgCwLDVFmX_JGOy45HZZEuUsdJKgNEgnjEd6pvjw5A%40mail.gmail.com.
рдЧреБрд░реБрднрд┐рдГ рд╢реНрд░реАрднрд╛рд░рддреАрддреАрд░реНрдерд╕реНрд╡рд╛рдорд┐рднрд┐рдГ рдХреГрддрд╛рдпрд╛рдГ рд╢реНрд░реА-рдЖрджрд┐рд╢рдЩреНрдХрд░рд╕реНрддреБрддреНрдпрд╛рдГ рдПрдХрдГ рд╢реНрд▓реЛрдХрдГ тАУ
рд╕рдирд╛рддрдирд╕реНрдп рд╡рд░реНрддреНрдордирд╕реНрд╕рджреИрд╡ рдкрд╛рд▓рдирд╛рдп рдп-
рд╢реНрдЪрддреБрд░реНрджрд┐рд╢рд╛рд╕реБ рд╕рдиреНрдордард╛рдЮреНрдЪрдХрд╛рд░ рд▓реЛрдХрд╡рд┐рд╢реНрд░реБрддрд╛рдиреН ред
рд╡рд┐рднрд╛рдгреНрдбрдХрд╛рддреНрдордЬрд╛рд╢реНрд░рдорд╛рджрд┐рд╕реБрд╕реНрдерд▓реЗрд╖реБ рдкрд╛рд╡рдирд╛рдиреН
рддрдореЗрд╡ рд▓реЛрдХрд╢рдЩреНрдХрд░рдВ рдирдорд╛рдорд┐ рд╢рдЩреНрдХрд░рдВ рдЧреБрд░реБрдореН рее
рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдиреНрдд-рд╕реНрддреЛрдо(=рдЧреБрд▓реНрдо)-рддреВрд▓(=рд╡рд░реНрддреНрддрд┐рдХрд╛)-рд╕реНрддрдмрдХ-рд╡рд┐рдЧрдорди-рд╡реНрдпрдХреНрддтАУрд╕рджреН-рд╡рд░реНрддрдиреАрдХрд╛(=рдорд╛рд░реНрдЧрд╛)┬арее рей рее
рдПрддрджреН рдЕрдкрд┐ рддрд╕реНрдпреИрд╡реЗрддрд┐ рдордиреНрдпреЗ -┬ард╢реНрд░реАрдореБрдирд┐рддреНрд░рдпрд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдиреНрдд-рдкрджреНрдорд┐рдиреНрдпреН-рдЙрд▓реНрд▓рд╛рд╕-рднрд╛рд╕реНрдХрд░рдГред ┬а
рдЧреЛрдкрд╛рд▓рджреЗрд╢рд┐рдХрдГ рд╢реНрд░реАрдорд╛рдиреН рдЬреАрдпрд╛рддреН рд╕рдиреНрддрддрдВ рднреБрд╡рд┐рее
рд░рд╛рдорд╛рдиреБрдЬ-рдкрджрд╛рдореНрднреЛрдЬ-рдпреБрдЧрд▓реА рдпрд╕реНрдп рдзреАрдорддрдГред ┬а
рдкреНрд░рд╛рдкреНрдпрдВ рдЪ рдкреНрд░рд╛рдкрдХрдВ рд╡рдиреНрджреЗ рдкреНрд░рдгрддрд╛рд░реНрдерд┐рд╣рд░рдВ рдЧреБрд░реБрдореНрее
On Thu, 28 Sept 2023 at 16:18, рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕реЛ рд╡рд╛рд╕реБрдХрд┐рдЬрдГ (Vishvas Vasuki) <vishvas...@gmail.com> wrote:рд░рд╛рдорд╛рдиреБрдЬ-рдкрджрд╛рдореНрднреЛрдЬ-рдпреБрдЧрд▓реА рдпрд╕реНрдп рдзреАрдорддрдГред ┬а
рдкреНрд░рд╛рдкреНрдпрдВ рдЪ рдкреНрд░рд╛рдкрдХрдВ рд╡рдиреНрджреЗ рдкреНрд░рдгрддрд╛рд░реНрдерд┐рд╣рд░рдВ рдЧреБрд░реБрдореНреердкреНрд░рдгрддрд╛рд░реНрддрд┐рд░реНрд╣рд░рдВ┬а
(рд╢реНрд░реАрдорджрдиреБрд░реБрджреНрдзреЗрди рд╕рджрдпрдВ рд╢реЛрдзрд┐рддрдореН )
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Hindu-vidyA рд╣рд┐рдиреНрджреБрд╡рд┐рджреНрдпрд╛" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to hindu-vidya...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/hindu-vidya/CAFY6qgFp9aSB9M%3DWAQ4PjC5J8VwO_GaPpTMF%3D1T%2BOTbaePJrQQ%40mail.gmail.com.
рдЧреМрдб-рд╡реИрджрд░реНрдн-рдкрд╛рдЮреНрдЪрд╛рд▓-
рдорд╛рд▓рд╛рдХрд╛рд░рд╛рдВ рд╕рд░рд╕реНрд╡рддреАрдореН ред
рдпрд╕реНрдп рдирд┐рддреНрдпрдВ рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рдиреНрддрд┐
рд╕рдиреНрддрдГ рд╕реМрд░рдн-рд╡реЗрджрд┐рдирдГ рее резреи рее
(рд╡реЗрдЩреНрдХрдЯрдирд╛рдерд╛рд░реНрдпреЗ)
рдЕрддреНрд░реИрд╡рдореИрддрд┐рд╣реНрдпрдореН-
" рд╡реЗрджрд╛рдиреНрддрд╛рдЪрд╛рд░реНрдпрдЬрдирдиреА
рд╡рд░рдкреБрддреНрд░рд╛рднрд┐рд▓рд╛рд╖рд┐рдгреА ред
рд╕реНрд╡рдкреНрдиреЗ рд╢реНрд░реАрд╡реЗрдВрдХрдЯреЗрд╢реЗрди
рджрддреНрддрд╛ рдШрдгреНрдЯрд╛ рдирд┐рдЧреАрд░реНрдп рд╕рд╛ рее
рджрдзрд╛рд░ рдЧрд░реНрднрдорддреБрд▓рдВ
рджреНрд╡рд╛рджрд╢рд╛рдмреНрджрдВ рдкрддрд┐рд╡реНрд░рддрд╛ ред
рддрддреЛ рдЬрдЬреНрдЮреЗ рдЧреБрд░реБрд░рдпрдВ
рд╡реЗрджрд╛рдиреНрддрд╛рдЪрд╛рд░реНрдпрд╢реЗрдЦрд░рдГ рее тАЭ
рд╕ рдЬрдпрддрд┐ рдпрддрд┐рд░рд╛рдЬрдореБрдирд┐рдГ рдХрд░реБрдгрд╛рдЬрд▓рдзрд┐рдГ рдХреНрд╖рдорд╛рдкрд░рд┐рд╖реНрдХрд╛рд░рдГред
рдХрд░рд┐рд╢реИрд▓рдХреГрд╖реНрдгрдореЗрдШрдГ рдХрд╛рдЩреНрдХреНрд╖рд┐рддрд╡рд░реНрд╖реА рдпрджрд░реНрдкрд┐рддреИрд╕реНрддреЛрдпреИрдГрее
Which is the source for the above shlokas 1 to 3?Regards,Murthy
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/hindu-vidya/CAFY6qgGtsELcEZs5%3DWoyzR%2BG%2BCnEEzoy-A_YD1NoVkBo8YKjVQ%40mail.gmail.com.
рдЕрд░реНрд╡рд╛рдЮреНрдЪреЛ рдпрддреН-рдкрдж-рд╕рд░рд╕рд┐-рдЬ-рджреНрд╡рдиреНрджреНрд╡рдореН рдЖрд╢реНрд░рд┐рддреНрдп, рдкреВрд░реНрд╡реЗ
рдореВрд░реНрдзреНрдирд╛ рдпрд╕реНрдпрд╛рдиреНрд╡рдпрдореН рдЙрдкрдЧрддрд╛ рджреЗрд╢рд┐рдХрд╛ рдореБрдХреНрддрд┐рдореН рдЖрдкреБрдГ ред
рд╕реЛрд╜рдпрдВ рд░рд╛рдорд╛рдиреБрдЬ-рдореБрдирд┐рд░реН рдЕрдкрд┐ рд╕реНрд╡реАрдп-рдореБрдХреНрддрд┐рдВ рдХрд░-рд╕реНрдерд╛рдВ
рдпрддреН-рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрд╛рджреН┬ардЕрдордиреБрдд рдХрдердВ рд╡рд░реНрдгреНрдпрддреЗ рдХреВрд░-рдирд╛рдердГ┬арее реорее(5)
рдкреБрд░рд╛ рд╕реВрддреНрд░реИрд░реН рд╡реНрдпрд╛рд╕рдГ рд╢реНрд░реБрддрд┐-рд╢рдд-рд╢рд┐рд░реЛрд░реНрдердВ рдЧреНрд░рдерд┐рддрд╡рд╛рдиреН
рд╡рд┐рд╡рд╡реНрд░реЗ рддрдВ рд╢реНрд░рд╛рд╡реНрдпрдВ рд╡рдХреБрд▓-рдзрд░рддрд╛рдореН рдПрддреНрдп рд╕ рдкреБрдирдГ ред
рдЙрднрд╛рд╡реЗрддреМ рдЧреНрд░рдиреНрдереМ рдШрдЯрдпрд┐рддреБрдореН рдЕрд▓рдВ рдпреБрдХреНрддрд┐рднрд┐рд░реН рдЕрд╕реМ
рдкреБрдирд░реН рдЬрдЬреНрдЮреЗ рд░рд╛рдорд╛рд╡рд░-рдЬ рдЗрддрд┐ рд╕ рдмреНрд░рд╣реНрдо-рдореБрдХреБрд░рдГ рее ренрее
рдХрд╛рд╖рд╛рдп-рд╢реЛрднрд┐ рдХрдордиреАрдп-рд╢рд┐рдЦрд╛-рдирд┐рд╡реЗрд╢рдВ
рджрдгреНрдб-рддреНрд░рдпреЛрдЬреНрдЬреНрд╡рд▓-рдХрд░рдВ рд╡рд┐рдорд▓реЛрдкрд╡реАрддрдореНред
рдЙрджреНрдпрджреН-рджрд┐рдиреЗрд╢-рдирд┐рднрдореН рдЙрд▓реНрд▓рд╕рджреН-рдКрд░реНрдзреНрд╡рдкреБрдгреНрдбреНрд░рдВ
рд░реВрдкрдВ рддрд╡рд╛рд╕реНрддреБ рдпрддрд┐-рд░рд╛рдЬ! рджреГрд╢реЛрд░реН рдордорд╛рдЧреНрд░реЗ реерезрез рее
рдПрддрд╛рдирд┐ рддрд╛рдирд┐ рднреБрд╡рди-рддреНрд░рдп-рдкрд╛рд╡рдирд╛рдирд┐
рд╕рдВрд╕рд╛рд░-рд░реЛрдЧ рд╢рдХрд▓реА-рдХрд░рдгреМрд╖рдзрд╛рдирд┐ ред
рдЬрд┐рд╣реНрд╡рд╛рддрд▓реЗ рдордо рд▓рд┐рдЦрд╛рдирд┐ рдпрдерд╛ рд╢рд┐рд▓рд╛рдпрд╛рдВ
рд░рд╛рдорд╛рдиреБрдЬреЗрддрд┐ рдЪрддреБрд░рд╛рдгреНрдпреН рдЕрдореГрддрд╛рдХреНрд╖рд░рд╛рдгрд┐ реерезреи рее
рдирдордГ рдкреНрд░рдгрд╡-рд╢реЛрднрд┐рддрдВ рдирд╡-рдХрд╖рд╛рдп-рдЦрдгреНрдбрд╛рдореНрдмрд░рдВ
рддреНрд░рд┐-рджрдгреНрдб-рдкрд░рд┐рдордгреНрдбрд┐рддрдВ рддреНрд░рд┐рд╡рд┐рдз-рддрддреНрддреНрд╡-рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рд╣рдХрдореНред
рджрдпрд╛рдЮреНрдЪрд┐рдд-рджреГрдЧреН-рдЕрдЮреНрдЪрд▓рдВ рджрд▓рд┐рдд-рд╡рд╛рджрд┐-рд╡рд╛рдЧреН-рд╡реИрднрд╡рдВ
рд╢рдорд╛рджрд┐-рдЧреБрдг-рд╕рд╛рдЧрд░рдВ рд╢рд░рдгрдореН рдПрдорд┐ рд░рд╛рдорд╛рдиреБрдЬрдореН рее резрей рее
рди рдЪреЗрджреН рд░рд╛рдорд╛рдиреБрдЬреЗрддреНрдпреЗрд╖рд╛
рдЪрддреБрд░рд╛ рдЪрддреБрд░реН-рдЕрдХреНрд╖рд░реАред
рдХрд╛рдореН рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛рдВ рдкреНрд░рдкрджреНрдпрдиреНрддреЗ
рдЬрдиреНрддрд╡реЛ рд╣рдиреНрдд! рдорд╛рджреГрд╢рдГрее
рдкреБрдгреНрдпрд╛рдореНрднреЛ-рдЬ-рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рд╛рдп
рдкрд╛рдк-рдзреНрд╡рд╛рдиреНрдд-рдХреНрд╖рдпрд╛рдп рдЪ
рд╢реНрд░реАрдорд╛рдиреН рдЖрд╡рд┐рд░реН-рдЕрднреВрджреН рднреВрдореМ
рд░рд╛рдорд╛рдиреБрдЬ-рджрд┐рд╡рд╛рдХрд░рдГреерезрек рее
рддреГрдгреА-рдХреГрдд-рд╡рд┐рд░рд┐рдЮреНрдЪрд╛рджрд┐-
рдирд┐рд░рдЩреНрдХреБрд╢-рд╡рд┐рднреВрддрдпрдГред
рд░рд╛рдорд╛рдиреБрдЬ-рдкрджрд╛рдореНрднреЛрдЬ-
рд╕рдорд╛рд╢реНрд░рдпрдг-рд╢рд╛рд▓рд┐рдирдГрее
рдореВрд▓рдореНрд╕рддреНрдпрдВ рд╕рддреНрдпрдВ рдкреБрдирд╕реН рд╕рддреНрдпрдВ
рдпрддрд┐рд░рд╛рдЬреЛ рдЬрдЧрджреН-рдЧреБрд░реБрдГред
рд╕ рдПрд╡ рд╕рд░реНрд╡рд▓реЛрдХрд╛рдирд╛рдореН
рдЙрджреНрдзрд░реНрддрд╛, рдирд╛рд╕реНрддрд┐ рд╕рдВрд╢рдпрдГреерезрел рее
рдХреГрд╖реНрдг-рддрд╛рддрджреЗрд╢рд┐рдХрдкрджреНрдпреЗ┬а
рд╢реНрд░реАрдирд┐рд╡рд╛рд╕рджреЗрд╢рд┐рдХреЗ (aka┬арддреАрд╡рдЯреНрдЯрд┐-рд╕реНрд╡рд╛рдорд┐, рд╡реЖрддреНрддрд▓реН-рд╕реНрд╡рд╛рдорд┐, рдЖрдгреНрдбрд╡рдиреН)рд╢реНрд░реА--рд╢реНрд░реА-рд╡рд╛рд╕-рдпрддреАрдиреНрджреБрд░реН ┬а
рд╡рд┐рд▓рд╕рддреБ рд╕рд░реНрд╡рдЬреНрдЮ-рд╢реЗрдЦрд░реЛ рд╣реГрджрдпреЗред ┬а
рдпрддреН-рдкрд╛рдж-рд╕рдЩреНрдЧ-рд▓реЗрд╢рд╛рджреН ┬а
рдЕрдкрд╕рд░рддрд┐ рддрдордГ, рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рддреЗ рд╕рд░реНрд╡рдореНрее
рдЕ-рд╕рддреНрддрд╛рдореН **рдЙрдЪреНрдЫреЗрддреНрддреБрдВ**, **рдкреНрд░рдЬрдирдпрд┐рддреБрдореН** рдИрд╢-рдкреНрд░рд╕рджрдирдВ,
рддрдордГ **рдХреНрд╖реЗрдкреНрддреБрдВ**, рддрдЪреН рдЪ рдкреНрд░рдорд┐рддрд┐-рд╕реБрдЦрдореН **рдЙрдЪреНрдЫреГрдЩреНрдЦрд▓рдпрд┐рддреБрдореН** ред
рдЕ-рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рджреН **рдЖрд╣рд░реНрддреБрдВ**, рдкрдерд┐ рдЪ рдкрджрдореН **рдЖрдзрд╛рддреБрдореН** - рдЗрд╣ рдирд╕реН
рддреНрд╡рджреН-рдЖрджрд┐рд╖реНрдЯрдВ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рдВ **рдкреНрд░рднрд╡рддрд┐** рд╕рдХреГрджреН **рднрд╛рд╡рд┐рддрдореН** рдЕрдкрд┐ рее реирек рее
рдОрдЩреНрдЧрд│реН-рдЖрд┤реНрд╡рд╛рдиреН-рдорд╣рд╛рд╢рдпреЗ -
рд╢реНрд░реА-рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ-рдЪрд┐рддреНрдд--рдкрдж-рдкрдЩреНрдХрдЬ-рд╕рдорд╛рд╢реНрд░рдпрд╛рдп
рдЪреЗрддреЛ рдордо рд╕реНрдкреГрд╣рдпрддреА рдХрд┐рдореН рдЕрддрдГ рдкрд░реЗрдгред
рдиреЛ рдЪреЗрдиреН рдордорд╛рдкрд┐ рдпрддрд┐-рд╢реЗрдЦрд░-рднрд╛рд░рддреАрдирд╛рдореН
рднрд╛рд╡рдГ рдХрдердВ рднрд╡реЗрддреБрдореН рдЕрд░реНрд╣рддрд┐ рд╡рд╛рдЧреН-рд╡рд┐рдзреЗрдпрд╛?
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Hindu-vidyA рд╣рд┐рдиреНрджреБрд╡рд┐рджреНрдпрд╛" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to hindu-vidya...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/hindu-vidya/CAFY6qgEFkW0ncJB%3DF9yQZX74M7piWFC3rxjp1Fbwo49P_FCAew%40mail.gmail.com.
рднреГрдЩреНрдЧрд╛рдпрдорд╛рдг-рд╡рд░рджрд╛рд░реНрдп-рджрдпреИрдХ-рдкрд╛рддреНрд░рдореНред
рддрддреН-рд╕реВрдХреНрддрд┐-рд▓реЗрд╢-рд╡рд┐рднрд╡рд╛рддреНрдд-рд╕рдорд╕реНрдд-рддрддреНрд╡рдВ
рднрдХреНрддреНрдпрд╛ **рднрдЬрд╛рдорд┐ рдкрд░-рд╡рд╛рджрд┐-рднрдпрдЩреНрдХрд░рд╛рд░реНрдпрдореН**рее
рд╡реЗрджрд╛рдиреНрдд-рджреЗрд╢рд┐рдХ-рдХрдЯрд╛рдХреНрд╖-рд╡рд┐рд╡реГрджреНрдз-рдмреЛрдзрдВ
рдХрд╛рдиреНрддреЛрдкрдпрдиреНрддреГ-рдпрдорд┐рдирдГ рдХрд░реБрдгреИрдХ-рдкрд╛рддреНрд░рдореНред
рд╡рддреНрд╕рд╛рдиреНрд╡рд╡рд╛рдпрдореН рдЕрдирд╡рджреНрдп-рдЧреБрдгреИрд░реН рдЙрдкреЗрддрдВ
рднрдХреНрддреНрдпрд╛ **рднрдЬрд╛рдорд┐ рдкрд░-рд╡рд╛рджрд┐-рднрдпрдЩреНрдХрд░рд╛рд░реНрдпрдореН**рее
рдЕрдЩреНрдХреЗ рдХрд╡реЗрд░-рдХрдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд╕реН
рддреБрдЩреНрдЧреЗ рднреБрд╡рди-рдордЩреНрдЧрд▓реЗ ред
рд░рдЩреНрдЧреЗ рдзрд╛рдореНрдирд┐ **рд╕реБрдЦрд╛рд╕реАрдирдореН**
рд╡рдиреНрджреЗ рд╡рд░-рд╡рд░рдореН рдореБрдирд┐рдореН рее
(рд╢реНрд░реАрд╡рддреНрд╕рдЪрд┐рд╣реНрдирдорд┐рд╢реНрд░реЗрднреНрдпреЛ
рдирдо рдЙрдХреНрддрд┐рдореН **рдЕрдзреАрдорд╣реЗ** ред
рдпрджреБрдХреНрддрдпрд╕реНрддреНрд░рдпреАрдХрдгреНрдареЗ
**рдпрд╛рдиреНрддрд┐** рдордЩреНрдЧрд▓рд╕реВрддреНрд░рддрд╛рдореН рее)
**рдЬрдпрддрд┐** рд╕рдХрд▓-рд╡рд┐рджреНрдпрд╛-рд╡рд╛рд╣рд┐рдиреА--рдЬрдиреНрдо-рд╢реИрд▓реЛ
рдЬрди-рдкрде--рдкрд░рд┐рд╡реГрддреНрддрд┐-рд╢реНрд░рд╛рдиреНрдд--рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдиреНрддрд┐рд╢рд╛рдЦреА ред
рдирд┐рдЦрд┐рд▓-рдХреБрдорддрд┐-рдорд╛рдпрд╛--рд╢рд░реНрд╡рд░реА--рдмрд╛рд▓-рд╕реВрд░реНрдпреЛ
рдирд┐рдЧрдо-рдЬрд▓-рдзрд┐--рд╡реЗрд▓рд╛-рдкреВрд░реНрдг-рдЪрдиреНрджреНрд░реЛ рдпрддреАрдиреНрджреНрд░рдГ рее рекрез рее
рдЬрдирд┐рдкрде
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/hindu-vidya/CAFY6qgGxBBFsR10LMazQmqOAxwp4i178G9jx4j%2B%3DEE04WqptQQ%40mail.gmail.com.
--Dr. P. Ramanujan
Parankushachar Institute of Vedic Studies (Regd.)Bengaluru
рд╡рд┐рдЦреНрдпрд╛рддреЛ рдпрддрд┐рд╕рд╛рд░реНрд╡рднреМрдо-рдЬрд▓рдзреЗрд╢реН рдЪрдиреНрджреНрд░реЛрдкрдордорддреНрд╡реЗрди рдпрдГрд╢реНрд░реАрднрд╛рд╖реНрдпреЗрдг рдпрджреН-рдЕрдиреНрд╡рдпрд╛рдГ рд╕реБрд╡рд┐рд╣рд┐рддрд╛рдГ рд╢реНрд░реАрд╡рд┐рд╖реНрдгреБрдЪрд┐рддреНрддрд╛рджрдпрдГредрд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛рдореН рднрд╛рд╖реНрдп-рдХреГрджреН-рдЖрдЬреНрдЮрдпреЛрдкрдирд┐рд╖рджрд╛рдВ рдпреЛ рджреНрд░рд╛рд╡рд┐рдбреАрдирд╛рдВ рд╡реНрдпрдзрд╛рддреНрдкреВрд░реНрд╡рдВ рддрдВ рдХреБрд░реБрдЧреЗрд╢реНрд╡рд░рдВ рдЧреБрд░реБрд╡рд░рдВ рдХрд╛рд░реБрдгреНрдпрдкреВрд░реНрдгрдореН рднрдЬреЗред
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/hindu-vidya/CAFY6qgFnWTDi6ECz6yjUKez90BRG-Rs64O_ca7TQzC%3D3WTjf_w%40mail.gmail.com.
рд╢реНрд░реАрдорд▓реН-рд▓рдХреНрд╖реНрдордг-рдпреЛрдЧреАрдиреНрджреНрд░-
рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдиреНрдд-рд╡рд┐рдЬрдп-рдзреНрд╡рдЬрдореН ред
рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рдорд┐рддреНрд░-рдХреБрд▓реЛрджреНрднреВрддрдВ
рд╡рд░рджрд╛рд░реНрдпрдореН рдЕрд╣рдВ рднрдЬреЗ рее
рдЕрдирднреНрдпрд╕реНрдд-рд╕рдорд╕реНрддрд╛рд░реНрдерд╛
рдЕрднреНрдпрд╕реНрддрд╛ рдЗрд╡ рднреВрд░рд┐рд╢рдГред
рд╕реНрд╡рд╡рд╢рд╛ рдЗрд╡ рд╕рдВрд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдГ
рд╕рджреН-рдЖрдЪрд╛рд░реНрдп-рдкрд░рд┐рдЧреНрд░рд╣рд╛рддреНрее рдЗрддрд┐ рдХреБрдорд╛рд░рд╡рд░рджрд╛рд░реНрдпреЗ рдкреНрд░рддрд┐рд╡рд╛рджрд┐рднрдпрдЩреНрдХрд░рд╛рдгреНрдгрдЩреНрдЧрд░рд╛рдЪрд╛рд░реНрдпрдГ
рдпрджреНрдпреН рдПрддрдВ рдпрддрд┐-рд╕рд╛рд░реНрд╡-рднреМрдо-рдХрдерд┐рддрдВ **рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рджреН** рдЕрд╡рд┐рджреНрдпрд╛рддрдордГ-
рдкреНрд░рддреНрдпреВрд╖рдВ рдкреНрд░рддрд┐рддрдиреНрддреНрд░рдореН рдЕрдиреНрддрд┐рдо-рдпреБрдЧреЗ рдХрд╢реНрдЪрд┐рджреН рд╡рд┐рдкрд╢реНрдЪрд┐рддреНрддрдордГ ред
рддрддреНрд░реИрдХрддреНрд░ рдЭрдЯрд┐рддреНрдпреН **рдЙрдкреИрддрд┐ рд╡рд┐рд▓рдпрдВ** рддрддреН-рддрдиреН-рдордд-рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛-
рд╣реЗрд╡рд╛рдХ-рдкреНрд░рдердорд╛рди-рд╣реИрддреБрдХ-рдХрдерд╛-рдХрд▓реНрд▓реЛрд▓-рдХреЛрд▓рд╛рд╣рд▓рдГ рее резрез
If, in the Kali yuga, there is any one supremely wise who can understand this unique and distinctive doctrine of the relationship between I┼Ыvara and the world being that between the soul and the body, which was taught by that sovereign sanny─Бsin (┼Ъr─л R─Бm─Бnuja) and which is like the dawn that dispels the darkness of ignorance , then in that place where he is, the tumultuous waves of logical disputation arising from the eagerness to establish the truths of other systems will subside at once.
Si, en el Kali Yuga, hay alguien supremamente sabio ┬а
que puede entender esta doctrina ├║nica y distintiva ┬а
de la relaci├│n entre I┼Ыvara y el mundo ┬а
que entre el alma y el cuerpo, ┬а
que fue ense├▒ada por ese sanny─Бsin (┼Ыr─л r─Бm─Бnuja) ┬а
y que es como el amanecer ┬а
que disipa la oscuridad de la ignorancia, ┬а
luego en ese lugar donde est├б, ┬а
las ondas tumultuosas de la disputa l├│gica ┬а
derivadas del af├бn de establecer las verdades de otros sistemas ┬а
disminuir├бn de inmediato.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/hindu-vidya/7a331446-0c64-479f-a48e-aae17779b7afn%40googlegroups.com.
рддрддреНрддреНрд╡реЗрди рдпрд╢реН рдЪрд┐рджреН-рдЕрдЪрд┐рджреН-рдИрд╢реНрд╡рд░--рддрддреН-рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡- ┬а
рднреЛрдЧрд╛рдкрд╡рд░реНрдЧ--рддрджреН-рдЙрдкрд╛рдп-рдЧрддреАрд░реН рдЙрджрд╛рд░рдГ ред ┬а
рд╕рдиреНрджрд░реНрд╢рдпрдиреН **рдирд┐рд░рдордореАрдд** рдкреБрд░рд╛рдгрд░рддреНрдирдВ ┬а
рддрд╕реНрдореИ рдирдореЛ рдореБрдирд┐рд╡рд░рд╛рдп **рдкрд░рд╛рд╢рд░рд╛рдп** рее рекрее рдорд╛рддрд╛ рдкрд┐рддрд╛ рдпреБрд╡рддрдпрд╕реН рддрдирдпрд╛ рд╡рд┐рднреВрддрд┐рд╕реН
рд╕рд░реНрд╡рдВ рдпрджреН рдПрд╡ рдирд┐рдпрдореЗрди рдорджреН-рдЕрдиреНрд╡рдпрд╛рдирд╛рдореН ред
рдЖрджреНрдпрд╕реНрдп рдирдГ рдХреБрд▓-рдкрддреЗрд░реН рд╡рдХреБрд▓рд╛рднрд┐рд░рд╛рдордВ
рд╢реНрд░реАрдорддреН-рддрджреН-рдЕрдЩреНрдШреНрд░рд┐-рдпреБрдЧрд▓рдВ +++(рд╢рдардХреЛрдкрд░реВрдкрдВ)+++ **рдкреНрд░рдгрдорд╛рдорд┐** рдореВрд░реНрдзреНрдирд╛ рее
рд╢реНрд░реА-рдЪреИрддрдиреНрдп-рдорддрд╛рдиреБрдЧрд╛ рдмрд╣реБрд╡рд┐рдзреИрд╕реН рддрддреНрддреНрд╡реИрдГ рд╕рдореБрджреНрднрд╛рд╕рд┐рддрд╛
рд╕рджреНрднрдХреНрддрд┐-рдкреНрд░рддрд┐рдкрд╛рд▓рдиреА рд╕реБрд╡рдЪрд╕рд╛ рдкреНрд░реЗрдорд╛рд░реНрде-рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдХрд╛ ред
рдЬреАрд╡рд╛рддреБрд░реН рд╣рд░рд┐рднрдХреНрдд-рдЬреАрд╡-рдирд┐рдЪрдпреЗ рдЪрд┐рддреНрдд-рд╢реНрд░реБрддрд┐-рдкреНрд░реАрддрд┐рджрд╛
рд╢реНрд░реАрдЬреАрд╡-рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛ рдЬрдЧрджреН-рд╡рд┐рдЬрдпрд┐рдиреА рд╕рд░реНрд╡реИрд░реН рдзрд┐рдпрд╛ рдзрд╛рд░реНрдерддрд╛рдореН рее
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/hindu-vidya/CAFY6qgE%2B0VdPv8Zyyip5J3UYtjhawU1nXQ4SDZoLe0bBVu9ZiQ%40mail.gmail.com.
рд╕рджреН-рдзреА-рднрд╡реНрдпрд╛рдиреН рд╕реБ-рд╡рд╛рдЪрдГ рд╕реБ-рдЪрд░рд┐рдд--рд╕реБ-рднрдЧрд╛рдиреН рдХреГрд╖реНрдг-рд╕рд╛рд░реВрдкреНрдп-рд╕реМрдореНрдпрд╛рдиреН
рд╕реНрд╡реН-рдЖрд╣рд╛рд░реЛрджрд╛рд░-рд╢реАрд▓рд╛рдиреН рддрдиреБ-рдзреГрдд--рднрдЧрд╡рд▓реН-рд▓рдХреНрд╖реНрдордгреЛ рдмрд╛рд▓реНрдп-рдЧреБрдкреНрддрд╛рдиреН ред
рдЫрд╛рддреНрд░-рдЪреНрдЫрдиреНрдж-рд╕реНрд╡-рд╡реГрддреНрддреАрдиреН рдЕрднрд┐рдЧрдд-рд╢рд┐рд╢рд┐рд░рд╛рдиреН рдЕрдиреНрддрд░рдЩреНрдЧреЛрдХреНрддрд┐-рдпреЛрдЧреНрдпрд╛рдиреН
рдЖрдЪрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреН рдХреГрд╖реНрдг-рд▓рдмреНрдзрд╛рд╡реН **рдЕрд╡реГрдгреБрдд** рд╢рдардЬрд┐рддреН рдкреНрд░реЗрдпрд╕реА-рджреВрдд-рдиреАрддреНрдпрд╛ рее
рдХрд░реНрдорд╛рджреНрдпреН-рдЙрдкрд╛рдпрд╛ рдЗрд╣ рдХреЗрдЪрди рд╕реНрдпреБрдГ
рдХреЗрдЪрд┐рдЪреН рдЪ рд▓рдХреНрд╖реНрдореА-рд░рдордгрд╛рдЩреНрдШреНрд░реНрдпреН-рдЙрдкрд╛рдпрд╛рдГ ред
рд╢реНрд░реАрдорджреН-рдпрддреАрдиреНрджреНрд░-рдкреНрд░рд┐рдп-рд╡реЗрдЩреНрдХрдЯреЗрд╢ -
рдЧреБрд░реНрд╡рдЩреНрдШреНрд░реНрдпреБрдкрд╛рдпрд╛ рд╡рдпрдореН рдПрд╡ рдзрдиреНрдпрд╛рдГрее
рдЕрд░реНрд╡рд╛рдЮреНрдЪреЛ рдпрддреН-рдкрдж--рд╕рд░рд╕рд┐-рдЬ--рджреНрд╡рдиреНрджреНрд╡рдореН **рдЖрд╢реНрд░рд┐рддреНрдп** рдкреВрд░реНрд╡реЗ
рдореВрд░реНрдзреНрдирд╛ рдпрд╕реНрдпрд╛рдиреНрд╡рдпрдореН **рдЙрдкрдЧрддрд╛** рджреЗрд╢рд┐рдХрд╛ рдореБрдХреНрддрд┐рдореН **рдЖрдкреБрдГ** ред
рд╕реЛрд╜рдпрдВ рд░рд╛рдорд╛рдиреБрдЬрдореБрдирд┐рд░реН рдЕрдкрд┐ рд╕реНрд╡реАрдп-**рдореБрдХреНрддрд┐рдВ** рдХрд░-**рд╕реНрдерд╛рдВ**
рдпрддреН-рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрд╛рджреН **рдЕрдордиреБрдд** рдХрдердВ **рд╡рд░реНрдгреНрдпрддреЗ** рдХреВрд░-рдирд╛рдердГ рее