рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдг

2,288 views
Skip to first unread message

Shreenivas Naik

unread,
Aug 25, 2016, 7:12:55тАпAM8/25/16
to hind...@googlegroups.com

рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдг



рд╕реНрдореГрддрд┐ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдХрд┐рд╕реА рд╡рд┐рд╖рдп рдкрд░ рдЕрдерд╡рд╛ рдХрд┐рд╕реА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдкрд░ рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдЖрд▓реЗрдЦ┬ард╕рдВрд╕реНрдорд░рдг┬ардХрд╣рд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рднреА рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрдиреНрддрд░реНрдЧрдд рдЖрддрд╛ рд╣реИред рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдг рдХреЛ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рдирд┐рдмрдиреНрдз рдХреА рдПрдХ рдкреНрд░рд╡реГрддреНрддрд┐ рднреА рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдРрд╕реА рд░рдЪрдирд╛рдУрдВ рдХреЛ 'рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдгрд╛рддреНрдордХ рдирд┐рдмрдВрдз' рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдг┬ардЖрддреНрдордЪрд░рд┐рдд┬ардХреЗ рдЕрдиреНрддрд░реНрдЧрдд рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдХрд┐рдиреНрддреБ рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдг рдФрд░ рдЖрддреНрдордЪрд░рд┐рдд рдХреЗ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рдореЗрдВ рдореМрд▓рд┐рдХ рдЕрдиреНрддрд░ рд╣реИред рдЖрддреНрдордЪрд░рд┐рдд рдХреЗ рд▓реЗрдЦрдХ рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдЕрдкрдиреА рдЬреАрд╡рдирдХрдерд╛ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдХрдерд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдкрд╛рддреНрд░ рд╕реНрд╡рдпрдВ рд▓реЗрдЦрдХ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдг рд▓реЗрдЦрдХ рдХрд╛ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рднрд┐рдиреНрди рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдг рдореЗрдВ рд▓реЗрдЦрдХ рдЬреЛ рдХреБрдЫ рд╕реНрд╡рдпрдВ рджреЗрдЦрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЙрд╕реА рдХрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рдг рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдЦрдХ рдХреА рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХреА рдЕрдиреБрднреВрддрд┐рдпрд╛рдБ рддрдерд╛ рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╛рдпреЗрдВ рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдг рдореЗрдВ рдЕрдиреНрддрд░реНрдирд┐рд╣рд┐рдд рд░рд╣рддреА рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рд╕реЗ рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдг рдХрд╛ рд▓реЗрдЦрдХ┬ардирд┐рдмрдиреНрдзрдХрд╛рд░┬ардХреЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдирд┐рдХрдЯ рд╣реИред рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рд╡рд╣ рдХреЗрд╡рд▓ рдпрдерд╛рддрдереНрдп рд╡рд┐рд╡рд░рдг рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдкрд╛рд╢реНрдЪрд╛рддреНрдп рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдореЗрдВ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдЕрдиреЗрдХ рд░рд╛рдЬрдиреЗрддрд╛рдУрдВ рддрдерд╛ рд╕реЗрдирд╛рдирд╛рдпрдХреЛрдВ рдиреЗ рднреА рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдг рд▓рд┐рдЦреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдирдХрд╛ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рдорд╣рддреНрддреНрд╡ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред

рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ

рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдгреЛрдВ рдХреЛ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдЪрд▓рди рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдкрд╛рд╢реНрдЪрд╛рддреНрдп рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдХрд┐рдиреНрддреБрд╣рд┐рдиреНрджреА рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп┬ардореЗрдВ рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдгрд╛рддреНрдордХ рдЖрд▓реЗрдЦреЛрдВ рдХреА рдЧрджреНрдп рд╡рд┐рдзрд╛ рдХрд╛ рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдг рд▓реЗрдЦрди рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╣рдореЗрдВ рдЕрддреНрдпрдиреНрдд рдкреНрд░реМрдв рддрдерд╛ рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рд░рдЪрдирд╛рдпреЗрдВ рд╣рд┐рдиреНрджреА рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдореЗрдВ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВред

рд╣рд┐рдиреНрджреА рдореЗрдВ рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдгрд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ

рд╣рд┐рдиреНрджреА рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдг рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдкрдХреГ рд╕рд┐рдВрд╣ рд╢рд░реНрдорд╛ рд╣реИрдВред рдЗрдирдХреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд┬ардмрдирд╛рд░рд╕реАрджрд╛рд╕ рдЪрддреБрд░реНрд╡реЗрджреА,┬ардорд╣рд╛рджреЗрд╡реА рд╡рд░реНрдорд╛┬арддрдерд╛рд░рд╛рдорд╡реГрдХреНрд╖ рдмреЗрдиреАрдкреБрд░реА┬ардЖрджрд┐ рд╣реИрдВред рдЪрддреБрд░реНрд╡реЗрджреА рдиреЗ "рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдг" рддрдерд╛ "рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЕрдкрд░рд╛рдз" рд╢реАрд░реНрд╖рдХ рдХреГрддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдг рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рд╢реИрд▓реА рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦреЗ рд╣реИрдВред рд╣рд┐рдиреНрджреА рдХреЗ рдЕрдиреЗрдХ рдЕрдиреНрдп рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ рддрдерд╛ рд▓реЗрдЦрд┐рдХрд╛рдУрдВ рдиреЗ рднреА рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдг рд▓рд┐рдЦреЗ рд╣реИрдВред рдЙрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрдХрд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдХрд░рдирд╛ рдкреНрд░рд╛рд╕рдВрдЧрд┐рдХ рд╣реЛрдЧрд╛ред рд╢реНрд░реАрдорддреА рдорд╣рд╛рджреЗрд╡реА рд╡рд░реНрдорд╛ рдХреА "рд╕реНрдореГрддрд┐ рдХреА рд░реЗрдЦрд╛рдПрдБ" рддрдерд╛ "рдЕрддреАрдд рдХреЗ рдЪрд▓рдЪрд┐рддреНрд░" рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдг рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдХреА рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдХреГрддрд┐рдпрд╛рдБ рд╣реИрдВред рд░рд╛рдордмреГрдХреНрд╖ рдмреЗрдиреАрдкреБрд░реА рдХреА рдХреГрддрд┐ "рдорд╛рдЯреА рдХреА рдореВрд░рддреЗрдВ" рдореЗрдВ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рдЕрдирд╛рдпрд╛рд╕ рдорд┐рд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдЬреАрд╡ рдПрд╡рдВ рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╛рддреНрдордХ рдХреЛрдорд▓ рдЪрд┐рддреНрд░реНрдг рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред

рдЗрдирдХреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд┬арджреЗрд╡реЗрдиреНрджреНрд░ рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА┬ардиреЗ┬ард▓реЛрдХрдЧреАрддреЛрдВ┬ардХрд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рдХрд░рдиреЗ рд╣реЗрддреБ рджреЗрд╢ рдХреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЗрдВ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛рдпреЗрдВ рдХреА рдереАрдВ, рдЗрди рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдгреЛрдВ рдХреЛ рднрд╛рд╡рд╛рддреНрдордХ рд╢реИрд▓реА рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд▓рд┐рдЦрд╛ рд╣реИред "рдХреНрдпрд╛ рдЧреЛрд░реА рдХреНрдпрд╛ рд╕рд╛рдБрд╡рд▓реА" рддрдерд╛ "рд░реЗрдЦрд╛рдПрдБ рдмреЛрд▓ рдЙрдареАрдВ" рд╕рддреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдХреЗ рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдгреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдврдВрдЧ рдХреЗ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рд╣реИрдВред рднрджрдиреНрдд-рдЖрдирдиреНрдж рдХреЛрд╕рд▓реНрдпрд╛рдпрди рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдпрд╛рддреНрд░ рдЬреАрд╡рди рдХреА рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдШрдЯрдирд╛рдУрдВ рддрдерд╛ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рдЬреЛ рдЕрдиреЗрдХ рдкрд╛рддреНрд░ рдорд┐рд▓реЗ рдЙрдирдХреЗ рд╕рдореНрдмрдиреНрдз рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдгрд╛рддреНрдордХ рдЖрд▓реЗрдЦреЛрдВ рдХреЛ рджреЛ рд╕рдВрдХрд▓рдиреЛрдВ "рдЬреЛ рди рднреВрд▓ рд╕рдХрд╛" рддрдерд╛ "рдЬреЛ рд▓рд┐рдЦрдирд╛ рдкрдбрд╛" рдореЗрдВ рд╕рдВрдЧреГрд╣реАрдд рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред┬ардХрдиреНрд╣реИрдпрд╛рд▓рд╛рд▓ рдорд┐рд╢реНрд░ рдкреНрд░рднрд╛рдХрд░┬ардиреЗ "рднреВрд▓реЗ рд╣реБрдП рдЪреЗрд╣рд░реЗ" рддрдерд╛ "рджреАрдкрдЬрд▓реЗ рд╢рдВрдЦ рдмрдЬреЗ" рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдХрддрд┐рдкрдп рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдФрд░ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдг рд╕рдВрдХрд▓рд┐рдд рдХрд┐рдпреЗред рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдг рдХреЛ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рдирд┐рдмрдиреНрдз рдХреА рдПрдХ рдкреНрд░рд╡реГрддреНрддрд┐ рднреА рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдРрд╕реА рд░рдЪрдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдгрд╛рддреНрдордХ рдирд┐рдмрдВрдз рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред┬ардЧреБрд▓рд╛рдмрд░рд╛рдп┬ардХреА рдХреГрддрд┐ "рдореЗрд░реА рдЕрд╕рдлрд▓рддрд╛рдПрдБ" рдХреЛ рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдгрд╛рддреНрдордХ рдирд┐рдмрдиреНрдз рдХреА рдХреЛрдЯрд┐ рдореЗрдВ рд░рдЦрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рд╣рд┐рдиреНрджреА рдХреЗ рдЕрдиреНрдп рдЕрдиреЗрдХ рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ рдиреЗ рднреА рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдг рд▓рд┐рдЦреЗ рд╣реИрдВред

Shreenivas Naik

unread,
Aug 25, 2016, 7:16:22тАпAM8/25/16
to hind...@googlegroups.com

рд╣рд┐рдиреНрджреА рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдг рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕

рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдг рдФрд░ рд░реЗрдЦрд╛рдЪрд┐рддреНрд░ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рд╕реВрдХреНрд╖реНрдо рдЕрдВрддрд░ рд╣реИред рдХреБрдЫ рд╡рд┐рджреНрд╡рд╛рдиреЛрдВ рдиреЗ рддреЛ рдЗрди рджреЛрдиреЛрдВ рд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдПрдХ-рджреВрд╕рд░реЗ рдХреА рдкреВрд░рдХ рд╡рд┐рдзрд╛ рднреА рдХрд╣рд╛ рд╣реИред рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдг рдХрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЕрд░реНрде рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рд╕рдореНрдпрдХреН рд╕реНрдорд░рдгред рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдпрддрдГ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЪрд╛рд░рд┐рддреНрд░рд┐рдХ рдЧреБрдгреЛрдВ рд╕реЗ рдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рд╕реА рдорд╣рд╛рди рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЛ рдпрд╛рдж рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд░рд┐рд╡реЗрд╢ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрд╕рдХрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд╢рд╛рд▓реА рд╡рд░реНрдгрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рд▓реЗрдЦрдХ рд╕реНрд╡рд╛рдиреБрднреВрдд рд╡рд┐рд╖рдп рдХрд╛ рдпрдерд╛рд╡рдд рдЕрдВрдХрди рди рдХрд░рдХреЗ рдЙрд╕рдХрд╛ рдкреБрдирд░реНрд╕реГрдЬрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд░реЗрдЦрд╛рдЪрд┐рддреНрд░ рдХреА рддрд░рд╣ рдпрд╣ рд╡рд░реНрдгреНрдп рд╡рд┐рд╖рдп рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рддрдЯрд╕реНрде рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ред рдЖрддреНрдордХрдерд╛рддреНрдордХ рд╡рд┐рдзрд╛ рд╣реЛрддреЗ рд╣реБрдП рднреА рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдг рдЖрддреНрдордХрдерд╛ рд╕реЗ рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рднрд┐рдиреНрдирддрд╛ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИред

рдЖрд░рдВрднрд┐рдХ рдпреБрдЧ

рдмрд╛рд▓рдореБрдХреБрдВрдж рдЧреБрдкреНрдд рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдиреН 1907 рдореЗрдВ рдкреНрд░рддрд╛рдкрдирд╛рд░рд╛рдпрдг рдорд┐рд╢реНрд░ рдкрд░ рд▓рд┐рдЦреЗ рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдг рдХреЛ рд╣рд┐рдВрджреА рдХрд╛ рдкреНрд░рдердо рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдг рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдХрд╛рд▓ рдХреА рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдг рдкреБрд╕реНрддрдХ тАШрд╣рд░рд┐рдФрдзтАЩ рдкрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рдЧреБрдкреНрдд рдЬреА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓рд┐рдЦрд┐рдд тАШрд╣рд░рд┐рдФрдзтАЩ рдХреЗ рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдгтАЩ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рд╣реБрдИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╣рд░рд┐рдФрдз рдХреЛ рд╡рд░реНрдгреНрдп рд╡рд┐рд╖рдп рдмрдирд╛рдХрд░ рдкрдВрджреНрд░рд╣ рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдгреЛрдВ рдХреА рд░рдЪрдирд╛ рдХреА рдЧрдИ рд╣реИред

рджреНрд╡рд┐рд╡реЗрджреА рдпреБрдЧ

рд╣рд┐рдВрджреА рдХреА рдкрддреНрд░-рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛рдУрдВ рдиреЗ рдЧрджреНрдп рд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдореЗрдВ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рд╣ рдХрд┐рдпрд╛ред тАШрд╕рд░рд╕реНрд╡рддреАтАЩ рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдорд╣рд╛рд╡реАрд░ рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рджреНрд╡рд┐рд╡реЗрджреА рдиреЗ рдХрдИ рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдг рд▓рд┐рдЦреЗред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рдереА рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ рдХреЛ рдирдИ рдЧрджреНрдп рд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рднреА рдХрд┐рдпрд╛ред рдЗрд╕ рд╕рдордп рдХреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдг рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рджреНрд╡рд┐рд╡реЗрджреА рдЬреА рдХреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд░рд╛рдордХреБрдорд╛рд░ рдЦреЗрдордХрд╛, рдХрд╛рд╢реАрдкреНрд░рд╕рд╛рдж рдЬрд╛рдпрд╕рд╡рд╛рд▓ рдФрд░ рд╢реНрдпрд╛рдорд╕реБрдВрджрд░ рджрд╛рд╕ рд╣реИрдВред рд╢реНрдпрд╛рдорд╕реБрдВрджрд░ рджрд╛рд╕ рдиреЗ рд▓рд╛рд▓рд╛ рднрдЧрд╡рд╛рдирджреАрди рдкрд░ рд░реЛрдЪрдХ рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдг рд▓рд┐рдЦреЗред рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдордХрд╛рд▓реАрди рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрдХрд╛рд░реЛрдВ рдкрд░ рдЙрд╕ рд╕рдордп рд╕реЗ рдЖрд░рдВрдн рд╣реБрдИ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдЖрдЬ рддрдХ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдЪрд▓ рд░рд╣реА рд╣реИред

рдЫрд╛рдпрд╛рд╡рд╛рджреЛрддреНрддрд░ рдпреБрдЧ

рд░реЗрдЦрд╛рдЪрд┐рддреНрд░ рдХреА рддрд░рд╣ рд╣реА рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдг рдХреЛ рдЧрджреНрдп рдХреА рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рд╡рд┐рдзрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рднреА рдкрджреНрдо рд╕рд┐рдВрд╣ рд╢рд░реНрдорд╛ (1876-1932) рдХрд╛ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдпреЛрдЧрджрд╛рди рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрдирдХреЗ рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдг тАШрдкреНрд░рдмрдВрдз рдордВрдЬрд░реАтАЩ рдФрд░ тАШрдкрджреНрдо рдкрд░рд╛рдЧтАЩ рдореЗрдВ рд╕рдВрдХрд▓рд┐рдд рд╣реИрдВред рдорд╣рд╛рдХрд╡рд┐ рдЕрдХрдмрд░, рд╕рддреНрдпрдирд╛рд░рд╛рдпрдг рдХрд╡рд┐рд░рддреНрди рдФрд░ рднреАрдорд╕реЗрди рд╢рд░реНрдорд╛ рдЖрджрд┐ рдкрд░ рд▓рд┐рдЦреЗ рд╣реБрдП рдЗрдирдХреЗ рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдгреЛрдВ рдиреЗ рдЗрд╕ рд╡рд┐рдзрд╛ рдХреЛ рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХреАред рд╡рд┐рдиреЛрдж рдХреА рдПрдХ рд╣рд▓реНрдХреА рд░реЗрдЦрд╛ рдЗрдирдХреА рдкреВрд░реА рд░рдЪрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рднреАрддрд░ рджреЗрдЦреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред

рдорд╣рд╛рджреЗрд╡реА рд╡рд░реНрдорд╛ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рдЖрдП рдЕрдирдореЛрд▓ рдкрд▓реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ тАШрдкрде рдХреЗ рд╕рд╛рдереАтАЩ рдореЗрдВ рд╕рдВрдХрд▓рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдордХрд╛рд▓реАрди рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрдХрд╛рд░реЛрдВ рдкрд░ рдЗрди рд░реЗрдЦрд╛рдЪрд┐рддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдм рддрдХ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд▓реЗрдЦрдХ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓рд┐рдЦреА рдЧрдИ рд╕рд░реНрд╡рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдХрд╣реЗрдВ рддреЛ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдЕрддрд┐рд╢рдпреЛрдХреНрддрд┐ рдХреА рдмрд╛рдд рди рд╣реЛрдЧреАред

рдирд┐рд░рд╛рд▓рд╛ рдХреЗ тАШрдмрд┐рд▓реНрд▓реЗрд╕реБрд░ рдмрдХрд░рд┐рд╣рд╛тАЩ рдФрд░ тАШрдХреБрд▓реНрд▓реАрднрд╛рдЯтАЩ рдореЗрдВ рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдг рдФрд░ рд░реЗрдЦрд╛рдЪрд┐рддреНрд░ рдХрд╛ рдЕрдиреБрдкрдо рд╕рдВрдпреЛрдЧ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рдПрдХ рд╡рд┐рдзрд╛ рдХреЗ рдЕрдиреНрддрд░реНрдЧрдд рд░рдЦрдирд╛ рд╕рдВрднрд╡ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдкрдиреА рд╕рдЬреАрд╡рддрд╛ рдФрд░ рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдЪрдВрдж рдЧреБрдкреНрдд рдиреЗ тАШрдкреБрд░рд╛рдиреА рд╕реНрдореГрддрд┐рдпрд╛рдБтАЩ рдирд╛рдордХ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдгреЛрдВ рдХреЛ рд▓рд┐рдкрд┐рдмрджреНрдз рдХрд┐рдпрд╛ред рдЗрд▓рд╛рдЪрдВрджреНрд░ рдЬреЛрд╢реА рдХреГрдд тАШрдореЗрд░реЗ рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рдХреА рд╕реНрдореГрддрд┐рдпрд╛рдБтАЩ рдФрд░ рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рдирд▓рд╛рд▓ рд╡рд░реНрдорд╛ рдХреГрдд тАШрдХреБрдЫ рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдгтАЩ рдЗрд╕ рдХрд╛рд▓ рдХреА рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦрдиреАрдп рд░рдЪрдирд╛рдПрдБ рд╣реИрдВред

рд╕реНрд╡рд╛рддрдВрддреНрд░рдпреЛрддреНрддрд░ рдпреБрдЧ

рд╕рдиреН 1950 рдХреЗ рдЖрд╕-рдкрд╛рд╕ рдХрд╛ рд╕рдордп рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдг рд▓реЗрдЦрди рдХреА рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рд╕реЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдорд╣рддреНрддреНрд╡ рдХрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рд╕рдордп рдЕрдиреЗрдХ рд▓реЗрдЦрдХ рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдгреЛрдВ рдХреА рд░рдЪрдирд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗред рдмрдирд╛рд░рд╕реАрджрд╛рд╕ рдЪрддреБрд░реНрд╡реЗрджреА рдХреЛ рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдг рд▓реЗрдЦрди рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╕рдлрд▓рддрд╛ рдорд┐рд▓реАред рдкреЗрд╢реЗ рд╕реЗ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЗрдирдХреЗ рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдгреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдп рдмрд╣реБрдд рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд╣реИрдВред рдЕрдкрдиреА рдХреГрддрд┐ тАШрд╕рдВрд╕реНрдорд░рдгтАЩ рдореЗрдВ рд╕рдВрдХрд▓рд┐рдд рд░рдЪрдирд╛рдУрдВ рдХреА рд╢реИрд▓реА рдкрд░ рдЗрдирдХреЗ рдорд╛рдирд╡реАрдп рдкрдХреНрд╖ рдХреА рдкреНрд░рдмрд▓рддрд╛ рдХреЛ рд╕рд╛рдл рджреЗрдЦрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЗрдирдХреЗ рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдг рд░реЛрдЪрдХрддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реБрдПред рд╢реИрд▓реА рд╡рд░реНрдгрдирд╛рддреНрдордХ рд╣реИ рдФрд░ рднрд╛рд╖рд╛ рдЕрддреНрдпрдВрдд рд╕рд░рд▓ рд╣реИред рдХрдиреНрд╣реИрдпрд╛рд▓рд╛рд▓ рдорд┐рд╢реНрд░ рдкреНрд░рднрд╛рдХрд░ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдХреГрддрд┐рдпреЛрдВ тАШрднреВрд▓реЗ рд╣реБрдП рдЪреЗрд╣рд░реЗтАЩ рддрдерд╛ тАШрджреАрдк рдЬрд▓реЗ рд╢рдВрдЦ рдмрдЬреЗтАЩ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЗрд╕ рд╕рдордп рдХреЗ рдПрдХ рдЕрдиреНрдп рдорд╣рддреНрддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдг рд▓реЗрдЦрдХ рд╣реИрдВред рд▓рдЧрднрдЧ рдЗрд╕реА рд╕рдордп рдЙрдкреЗрдВрджреНрд░рдирд╛рде рдЕрд╢реНрдХ рдХрд╛ тАШрдордВрдЯреЛ рдореЗрд░рд╛ рджреБрд╢реНрдордитАЩ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рд╣реБрдЖ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рдФрд░ рдЧреИрд░-рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рджреЛрдиреЛрдВ рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рднрд░рдкреВрд░ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реБрдЖред рдЬрдЧрджреАрд╢рдЪрдВрджреНрд░ рдорд╛рдереБрд░ рдиреЗ тАШрджрд╕ рддрд╕реНрд╡реАрд░реЗрдВтАЩ рдФрд░ тАШрдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЬреАрдирд╛ рдЬрд╛рдирд╛тАЩ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдордп рдХреА рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдгрд╛рддреНрдордХ рдЪрд┐рддреНрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд┐рдПред

рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдг рдФрд░ рд░реЗрдЦрд╛рдЪрд┐рддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рднреА рддрд╛рддреНрд╡рд┐рдХ рднреЗрдж рдирд╣реАрдВ рдорд╛рдирдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЖрд▓реЛрдЪрдХ рдбрд╛. рдирдЧреЗрдиреНрджреНрд░ рдиреЗ тАШрдЪреЗрддрдирд╛ рдХреЗ рдмрд┐рдВрдмтАЩ рдирд╛рдо рдХреА рдХреГрддрд┐ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЗрд╕рд╡рд┐рдзрд╛ рдХреЛ рд╕рдореГрджреНрдз рдХрд┐рдпрд╛ред рдкреНрд░рднрд╛рдХрд░ рдорд╛рдЪрд╡реЗ, рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдкреНрд░рднрд╛рдХрд░, рдЕрдЬреНрдЮреЗрдп рдФрд░ рдХрдорд▓реЗрд╢реНрд╡рд░ рдЗрд╕ рд╕рдордп рдХреЗ рдЕрдиреНрдп рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдг рд▓реЗрдЦрдХ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред

рд╕рдордХрд╛рд▓реАрди рдпреБрдЧ

рд╕рдордХрд╛рд▓реАрди рд▓реЗрдЦрди рдореЗрдВ рдЖрддреНрдордХрдерд╛рддреНрдордХ рд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдХреА рднрд░рдорд╛рд░ рд╣реИред рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдг рдЖрдЬ рдмрд╣реБрддрд╛рдпрдд рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдЕрдкрдиреЗ рдЕрддреАрдд рдХреЛ рдмрдпрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд▓рд▓рдХ рд╣рд░ рдЖрджрдореА рдХреЗ рднреАрддрд░ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреА рдЕрднрд┐рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХрд░рдирд╛ рдЕрдиреНрдп рд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рдХрд╛рдлреА рдЖрд╕рд╛рди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдбреЙ. рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдирд╛рде рддреНрд░рд┐рдкрд╛рдареА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд╛рдорд╡рд░ рд╕рд┐рдВрд╣ рдкрд░ рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдг тАШрд╣рдХ рдЕрджрд╛ рди рд╣реБрдЖтАЩ рдиреЗ рдЗрд╕ рд╡рд┐рдзрд╛ рдХреЛ рдирдИ рддрд╛рдЬрдЧреА рд╕реЗ рднрд░ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рд╣реЛрдХрд░ рдХрдИ рдирдП рдФрд░ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рд▓реЗрдЦрдХ рдЗрд╕ рдУрд░ рдореБрдбрд╝реЗ рд╣реИрдВред рдЗрдирдХреА рд╕рджреНрдп рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдкреБрд╕реНрддрдХ тАШрдирдВрдЧрд╛рддрд▓рд╛рдИ рдХрд╛ рдЧрд╛рдВрд╡тАЩ (2004) рдХреЛ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕реНрдореГрддрд┐ рдЖрдЦреНрдпрд╛рди рдХрд╣рд╛ рд╣реИред рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рд╕рдордп рдХреЗ рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдг рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд╛рд╢реАрдирд╛рде рд╕рд┐рдВрд╣, рдХрд╛рдВрддрд┐рдХреБрдорд╛рд░ рдЬреИрди, рд░рд╛рдЬреЗрдВрджреНрд░ рдпрд╛рджрд╡, рд░рд╡реАрдиреНрджреНрд░ рдХрд╛рд▓рд┐рдпрд╛, рдордорддрд╛ рдХрд╛рд▓рд┐рдпрд╛ рдЕрдЦрд┐рд▓реЗрд╢ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдХрд╛рдлреА рдкреНрд░рдореБрдЦрддрд╛ рд╕реЗ рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

aslam makanadar

unread,
Aug 29, 2016, 11:16:25тАпAM8/29/16
to hind...@googlegroups.com

Sir ,9 aur 8 vi fa 1 prashna patrika hai to bhejo. ms word format me.pls.

--
1. Webpage for this HindiSTF is : https://groups.google.com/d/forum/hindistf
Hindi KOER web portal is available on http://karnatakaeducation.org.in/KOER/en/index.php/Portal:Hindi
┬а
2. For Ubuntu 14.04 installation, visit http://karnatakaeducation.org.in/KOER/en/index.php/Kalpavriksha (It has Hindi interface also)
┬а
3. For doubts on Ubuntu and other public software, visit http://karnatakaeducation.org.in/KOER/en/index.php/Frequently_Asked_Questions
┬а
4. If a teacher wants to join STF, visit http://karnatakaeducation.org.in/KOER/en/index.php/Become_a_STF_groups_member
┬а
5. Are you using pirated software? Use Sarvajanika Tantramsha, see http://karnatakaeducation.org.in/KOER/en/index.php/Why_public_software
рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "HindiSTF" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to hindistf+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to hind...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/hindistf.
To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/hindistf/CAOWNnME%2BB5RwCd6O4XCNyscPg0EDSmGK1ZG2FhXuD0Xza_Rv3w%40mail.gmail.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

Ujwala Bhajantri

unread,
Aug 30, 2016, 4:02:42тАпAM8/30/16
to hind...@googlegroups.com

Second achievement test

Ujwala Patil

On 29-Aug-2016 8:46 PM, "aslam makanadar" <aslamma...@gmail.com> wrote:

Sir ,9 aur 8 vi fa 1 prashna patrika hai to bhejo. ms word format me.pls.

2_nd_testpaper.1 (1).PDF

Ravi Das

unread,
Aug 30, 2016, 11:07:28тАпPM8/30/16
to hindistf
super sir 2nd QP bahut acha hai .


RAVIKUMAR H DASAR
GOVT HIGH SCHOOL
MADANABHAVI
TQ/DIST-DHARAWAD
PINCODE-581105

On Tue, Aug 30, 2016 at 1:32 PM, Ujwala Bhajantri <ujj...@gmail.com> wrote:
Boxbe This message is eligible for Automatic Cleanup! (ujj...@gmail.com) Add cleanup rule | More info

Second achievement test

Ujwala Patil

On 29-Aug-2016 8:46 PM, "aslam makanadar" <aslamma...@gmail.com> wrote:

Sir ,9 aur 8 vi fa 1 prashna patrika hai to bhejo. ms word format me.pls.


For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

--
1. Webpage for this HindiSTF is : https://groups.google.com/d/forum/hindistf
Hindi KOER web portal is available on http://karnatakaeducation.org.in/KOER/en/index.php/Portal:Hindi
┬а
2. For Ubuntu 14.04 installation, visit http://karnatakaeducation.org.in/KOER/en/index.php/Kalpavriksha (It has Hindi interface also)
┬а
3. For doubts on Ubuntu and other public software, visit http://karnatakaeducation.org.in/KOER/en/index.php/Frequently_Asked_Questions
┬а
4. If a teacher wants to join STF, visit http://karnatakaeducation.org.in/KOER/en/index.php/Become_a_STF_groups_member
┬а
5. Are you using pirated software? Use Sarvajanika Tantramsha, see http://karnatakaeducation.org.in/KOER/en/index.php/Why_public_software
рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд╕реЙрдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "HindiSTF" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to hindistf+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to hind...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/hindistf.
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages