Fwd: {हिंदी-विमर्श:7783} मास्को हिंदी सम्मेलन में पारित संकल्प

11 views

Skip to first unread message

Vashini Sharma

unread,

Oct 19, 2014, 11:25:16 PM10/19/14

to hindishikshakbandhu

---------- अग्रेषित संदेश ----------
प्रेषक: Balendu Sharma Dadhich <bal...@gmail.com>
दिनांक: 19 अक्टूबर 2014 को 7:44 pm
विषय: {हिंदी-विमर्श:7783} मास्को हिंदी सम्मेलन में पारित संकल्प
प्रति: Hindi Vimarsh <hindi-...@googlegroups.com>

सम्माननीय सदस्यगण,

मास्को में 13 से15 अक्तूबर 2014 के दौरान अंतरराष्ट्रीय क्षेत्रीय हिंदी सम्मेलन का आयोजन सफल और सार्थक रहा। सम्मेलन में पारित संकल्प नीचे अंकित है।

सादर,

बालेन्दु दाधीच

जवाहरलाल नेहरू सांस्कृतिक केंद्र, भारतीय दूतावास तथा
मानविकी राजकीय विश्वविद्यालय, मास्को, के तत्वावधान में आयोजित
अंतरराष्ट्रीय क्षेत्रीय हिंदी सम्मेलन, मास्को में पारित संकल्प

अक्तूबर 13-15, 2014 के दौरान आयोजित यह सम्मेलन हिंदी के विकास तथा संवर्द्धन की दृष्टि से महत्वपूर्ण सिद्ध हुआ। सम्मेलन को सफल बनाने में सम्मेलन के आयोजक, प्रशासन, प्राध्यापकों, छात्रों, स्वयंसेवकों, सांस्कृतिक कलाकारों तथा अन्य सहयोगियों की महत्वपूर्ण भूमिका रही है। सम्मेलन के सफल और सार्थक आयोजन के लिए ये सभी बधाई के पात्र हैं। सम्मेलन में भारत, रूस, आर्मीनिया, कजाखिस्तान, उज्बेकिस्तान, बेलारूस, ताजिकिस्तान, जार्जिया आदि देशों के प्रतिभागी सर्वसम्मति से निम्नलिखित संकल्प पारित करते हैं-

हिंदी के अध्ययन और शोध की अपनी सुदीर्घ परंपरा के साथ रूस अन्य देशों की अपेक्षा कई अर्थों में व्यापक विचार-विमर्श और हिंदी के प्रचार-प्रसार हेतु महत्वपूर्ण अवसर प्रदान करता है। प्रो. वारान्निकोव, ई चेलिशेव, दिमशित्स, लिपिरोप्स्की, उल्त्सीफिरोफ़ तथा सेंकेविच आदि रूसी विद्वानों तथा रचनाकारों ने अपने सतत प्रयास से हिंदी अध्ययन की विभिन्न विधाओं यथा व्याकरण, आलोचना, सृजनात्मक लेखन, ऐतिहासिक विश्लेषण तथा विविध प्रकार के भाषा वैज्ञानिक अध्ययन में सतत और गंभीर रुचि प्रदर्शित की है। साथ ही जार्जिया, आर्मीनिया, उज्बेकिस्तान, कजाखिस्तान तथा ताजिकिस्तान आदि महत्वपूर्ण यूरेशियाई देशों में प्रयुक्त ताजिकी, उज्बेकी, कजाख आदि कई भाषाओं के साथ हिंदी का संबंध उसके अंतरराष्ट्रीय स्वरूप की दृष्टि से महत्वपूर्ण है। वस्तुतः यह पूरा क्षेत्र सांस्कृतिक दृष्टि से हिंदी के अत्यंत निकट है। यह संतोष का विषय है कि हिंदी के इस क्षेत्रीय सम्मेलन में विभिन्न देशों से आए हुए विद्वानों, अध्यापकों, शोधार्थियों और छात्रों ने बड़ी प्रवीणता से हिंदी के शिक्षण, व्याकरण, अनुवाद, सामाजिक-सांस्कृतिक संदर्भ तथा सूचना प्रौद्योगिकी से संबंधित विभिन्न पक्षों पर महत्वपूर्ण अध्ययनों को प्रस्तुत किया।

वैश्विक दृष्टि से विचार करते हुए भारत और रूस तथा पूरे क्षेत्र के राजनयिक, सामाजिक, सांस्कृतिक, व्यापारिक रिश्तों को ध्यान में रख कर यह आवश्यक होगा कि हिंदी, जो भारतीय संस्कृति की वाहिका है और ज्ञान-विज्ञान क्षेत्र में एक बहुत बड़े समुदाय की भाषा है, उसके प्रभावी उपयोग और अध्ययन आदि की दृष्टि से समृद्ध करने के लिए यहाँ पर अगला विश्व हिंदी सम्मेलन का आयोजित किया जाए। हिंदी के अंतरराष्ट्रीय भाषा का दर्जा प्राप्त करने की दिशा में यह महत्वपूर्ण सिद्घ होगा। मास्को में स्थित विभिन्न विश्वविद्यालय, अकादमिक संस्थान और निकटवर्ती अन्य शैक्षिक संस्थान इस दृष्टि से एक महत्वपूर्ण अवसर उपलब्ध कराने हेतु सक्षम और तत्पर है। इन संस्थाओं की ओर से मास्को में 10वें विश्व हिंदी सम्मेलन का आयोजन करने के प्रस्ताव का, यह आम सभा सर्वसम्मति से समर्थन करती है और भारत सरकार से अनुरोध करती है कि जून-जुलाई 2015 में होने वाला विश्व हिंदी सम्मेलन मास्को में आयोजित किया जाए।

मास्को का चयन इस दृष्टि से भी सर्वथा उपयुक्त है कि यह यूरोप और एशिया दोनों के निकटवर्ती है तथा भारतीय समाज और उसकी हिंदी भाषी के आंतरिक सांस्कृतिक सूत्रों के साथ इसकी गहरी निकटता है। उल्लेखनीय है कि भारतीय समाज और उसके मानस पर टाल्स्टाय, गोर्की, पुश्किन, दास्तोएव्स्की तथा चेखव आदि महान रूसी साहित्यकारों और उनकी कृतियों का विशेष प्रभाव रहा है। दूसरी ओर रूसी मानस पर प्रेमचंद, रवींद्रनाथ ठाकुर और राज कपूर का गहरा प्रभाव रहा। पूर्व सोवियत संघ तथा रूस का साहित्य भारत में न सिर्फ अत्यंत लोकप्रिय है बल्कि भारतीय पाठकों के मानस के अत्यंत निकट है। इस क्षेत्र ने सोवियत लैंड नेहरू पुरस्कार जैसे पुरस्कारों द्वारा भारतीय साहित्य को वैश्विक मान्यता दिलवाने में महत्वपूर्ण योगदान दिया है। अतः यह हर दृष्टि से उपयुक्त होगा कि अगले विश्व हिंदी सम्मेलन का आयोजन मास्को में किया जाए।
इस क्षेत्रीय सम्मेलन में प्रस्तुत शोध पत्रों का समीक्षा के उपरांत तथा अपेक्षित संशोधन व संपादन के बाद एक संकलन प्रकाशित किया जाए। यह कार्य समयबद्ध ढंग से अगले छह महीनों में संपन्न किया जाए।
इस क्षेत्र में कार्य करने वाले हिंदी से जुड़े शोधकर्मियों, विचारकों और लेखकों का एक नेटवर्क विकसित किया जाए जिससे आदान-प्रदान, प्रकाशन और शोध को गति मिले और शोध तथा प्रकाशन के क्षेत्र में इसकी वैश्विक उपस्थिति दर्ज हो।
एक नियमित शोध वार्षिकी का प्रकाशन किया जाए। यह भी आवश्यक है कि यूरेशिया में अब तक किए गए शोध कार्यों का संक्षेप के साथ एक ग्रंथ प्रकाशित किया जाए तथा शोध का डिजिटल कोश (रिपोजिटरी) तैयार किया जाए और यह क्रम निरंतर चलता रहे ताकि इस शोध की दृष्टि से हम अद्यतन बने रहें।
वर्धा स्थित महात्मा गांधी अंतरराष्ट्रीय हिंदी विश्वविद्यालय शोध प्रकाशन और अध्यापकों-छात्रों के पारस्परिक विनिमय हेतु एक महत्वपर्ण माध्यम है। इसकी विभिन्न परियोजनाओं के अंतर्गत हिंदी से संबंधित विभिन्न कार्यों को सक्षम ढंग से वहाँ से संपादित तथा प्रकाशित कराया जा सकता है। उदाहरण के लिए विश्वविद्यालय की साप्ताहिक ई-पत्रिका हिंदीसमय.कॉम के माध्यम में से इस क्षेत्र में विकसित हो रही पठनीय सामग्री व शोध और सृजनात्मक दोनों ही प्रकार की सामग्री व्यापक पैमाने पर अंतरराष्ट्रीय पाठकों के लिए उपलब्ध कराई जा सकती है। इसी प्रकार हिंदी शिक्षण हेतु सामग्री निर्माण, पाठ्यक्रम निर्माण, सॉफ्टवेयर प्रोग्राम, अनुवाद कार्य, संचार तथा फिल्म अध्ययन आदि के क्षेत्र में पारस्परिक सहयोग को संयोजित करने का कार्य भी यह विश्वविद्यालय नियमित रूप से कर सकता है। यह सम्मेलन इस विश्वविद्यालय में इन सब कार्यों को मूर्त रूप देने के लिए एक अंतरराष्ट्रीय हिंदी संसाधन केंद्र की स्थापना की प्रबल संस्तुति करता है। यह केंद्र हिंदी की प्रगति के लिए आज के साइबर युग में अत्यंत आवश्यक हो गया है। इस हेतु स्वीकृति और आवश्यक सहायता प्रदान करने के लिए यह सम्मेलन भारत सरकार से अनुरोध करता है।
रूस में, विशेषतः मास्को और सेंट पीटर्सबर्ग में स्थित उच्च अध्ययन केंद्रों में, हिंदी तथा भारत विद्या का अत्यंत व्यापक और गहन अध्ययन लगभग एक सदी से किया जा रहा है। इस काम को निरंतरता देने के लिए मास्को विश्वविद्यालय में हिंदी पीठ की स्थापना की जाए। साथ ही विदेशों में स्थित सभी भारतीय दूतावासों में हिंदी अध्यापक उपलब्ध कराना तथा मानक हिंदी कीबोर्ड व फॉन्ट के प्रयोग की व्यवस्था हिंदी के विकास के लिए अत्यंत लाभप्रद होगी। इस हेतु यह सम्मेलन भारत सरकार से अनुरोध करता है।

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "हिंदी-विमर्श" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to hindi-vimars...@googlegroups.com.
To post to this group, send email to hindi-...@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/hindi-vimarsh.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

--
Vashini Sharma
53 ,kailash vihar
Agra-7 U.P
India
919837392009

Vijay K. Malhotra

unread,

Oct 19, 2014, 11:52:07 PM10/19/14

to Hind Pocket Books, Hindishikshakbandu googlegroup, 富夫 .溝上, prempa...@yahoo.co.in, Anil Janvijay, Ashok Chakradhar, American Institute of Indian Studies, mkv1@york.ac.uk Verma, Ashok Ojha, ajai, 7. Alok Mehta, atil...@gmail.com, dar...@cdac.in, Dr Ved Pratap Vaidik, geeta joshi, kailash budhwar, geeta sharma, Shrish Jaswal, Sanjay Bhardwaj, Bumroong Kham-Ek, Suneeta Pandey, Parmanand Panchal, amiteshwar pandey, Ranjana Varshney (Faculty Aravali), fullcircle, ajit gupta, dshindi, Priyanka Jain, Lalit Kumar, Puneet Raheja (Team Lease), Shankar, Jishnu, Omkar N. Koul, Kalim Mekrani, Saurabh Malhotra, Om Thanvi, qurban, Pravin Raghuvanshi, SUDHA USA, Harsha Wadatkar, WORLD HINDI SECRETARIAT

प्रिय बालेंदु,

सर्वप्रथम, मैं सम्मेलन के आयोजन के एक सप्ताह के भीतर ही सम्मेलन में पारित प्रस्तावों और संकल्पों को तत्परता से जारी करने का जो कार्य तुमने किया है, वह निश्चय ही सराहनीय ही नहीं, अनुकरणीय भी है.

संक्षेप में अक्तूबर 13-15, 2014 के दौरान आयोजित मास्को सम्मेलन में भारत, रूस, आर्मीनिया, कजाखिस्तान, उज्बेकिस्तान, बेलारूस, ताजिकिस्तान, जार्जिया आदि के प्रतिभागियों ने मुख्यतः निम्नलिखित प्रस्ताव पारित किये...

1. जून-जुलाई 2015 में होने वाला विश्व हिंदी सम्मेलन मास्को में आयोजित किया जाए।

2. इस सम्मेलन में प्रस्तुत शोध पत्रों के एक संकलन का अगले छह महीनों में प्रकाशन ।

3. इस क्षेत्र में कार्य करने वाले हिंदी से जुड़े शोधकर्मियों, विचारकों और लेखकों का एक नेटवर्क विकसित किया जाए।

4. नियमित शोध वार्षिकी का प्रकाशन । यह भी आवश्यक है कि यूरेशिया में अब तक किए गए शोध कार्यों का संक्षेप के साथ एक ग्रंथ प्रकाशित किया जाए तथा शोध का डिजिटल कोश (रिपोजिटरी) तैयार किया जाए

5. महात्मा गांधी अंतर्राष्ट्रीय हिंदी विश्वविद्यालय में एक अंतर्राष्ट्रीय हिंदी संसाधन केंद्र की स्थापना । यह केंद्र हिंदी की प्रगति के लिए आज के साइबर युग में अत्यंत आवश्यक हो गया है।

6. मास्को विश्वविद्यालय में हिंदी पीठ की स्थापना ।

7. विदेशों में स्थित सभी भारतीय दूतावासों में हिंदी अध्यापक उपलब्ध कराना तथा मानक हिंदी कीबोर्ड व फॉन्ट के प्रयोग की व्यवस्था ।

यद्यपि ये सभी प्रस्ताव मास्को सम्मेलन में सर्वसम्मति से पारित किये गये हैं, फिर भी हम हिंदी विमर्श की ओर से भी इन्हें सर्वसम्मति से पारित करके विदेश मंत्रालय को भेज सकते हैं.

विचारार्थ

विजय

विजय कुमार मल्होत्रा
पूर्व निदेशक (राजभाषा),
रेल मंत्रालय,भारत सरकार

Vijay K Malhotra
Former Director (OL),
Ministry of Railways,
Govt. of India

Mobile:91-9910029919

URL<www.vijaykmalhotra.mywebdunia.com>

Reply all

Reply to author

Forward

0 new messages