इंटरनेट पर उपलब्ध हिंदी शब्दकोश
Suyash Suprabh
अंग्रेज़ी शब्दों के हिंदी पर्याय और हिंदी शब्दों के अंग्रेज़ी पर्याय
दोनों उपलब्ध हैं। ऐसे ऑनलाइन शब्दकोशों में शब्दकोश, गूगल शब्दकोश और
भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थान (मुंबई) द्वारा बनाया गया शब्दकोश सर्वाधिक
उपयोगी हैं।
1. शब्दकोश (www.shabdkosh.com) : इस शब्दकोश का श्रेय मनीष सोनी को
मिलता है। उन्होंने वर्ष 2003 में यह वेबसाइट बनाई थी। इस शब्दकोश के
पहले संस्करण में 15,000 शब्द थे। आज अनेक हिंदी प्रेमियों के योगदान की
वजह से शब्दों की कुल संख्या 1 लाख से भी अधिक हो गई है। भविष्य में यह
शब्दकोश डाउनलोड के लिए भी उपलब्ध होगा।
2. गूगल शब्दकोश (http://www.google.com/dictionary) : इस शब्दकोश में
शब्द के अर्थ के साथ अनेक संबंधित पदबंध भी दिखते हैं। उदाहरण के लिए,
अगर आपको phase शब्द का अर्थ देखना है तो वेबसाइट पर इस शब्द के अर्थ के
साथ network control phase, support phase, compile phase आदि अनेक
शब्दों के अर्थ भी दिखेंगे। अपनी इस विशेषता के कारण यह शब्दकोश
अनुवादकों के लिए विशेष रूप से उपयोगी है।
3. भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थान (मुंबई) द्वारा बनाया गया शब्दकोश
(http://www.cfilt.iitb.ac.in/~hdict/webinterface_user/
dict_search_user.php) : मुंबई के भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थान की इस
वेबसाइट पर भारतीय भाषाओं की इंटरनेट पर उपस्थिति से संबंधित जानकारी भी
उपलब्ध है। इस वेबसाइट पर हिंदी शब्दों के अंग्रेज़ी पर्याय देखने के लिए
आपको 'Hindi word (unicode)' का चयन करना होगा।
अन्य शब्दकोश
http://www.websters-online-dictionary.org/translation/Hindi
(हिंदी>अंग्रेज़ी)
http://dict.hinkhoj.com (अंग्रेज़ी<>हिंदी)
http://www.e-mahashabdkosh.cdac.in/Interface.asp (अंग्रेज़ी<>हिंदी)
--
सुयश
09868315859
अनुवाद व हिंदी पर मेरा ब्लॉग : http://anuvaadkiduniya.blogspot.com
narayan prasad
Swapnil Bhartiya
बेहद महत्वपूर्ण जानकारी। आभार।
स्वपनिल भारतीय
स्म्पादक
hindi.kalkion.com
kalkion.com
katonda.com
--
Swapnil Bhartiya
*I use GNU Operating System, what do you use? *
narendra sisodiya
2009/11/20 narayan prasad <hin...@gmail.com>:
--
┌─────────────────────────┐
│ Narendra Sisodiya ( नरेन्द्र सिसोदिया )
│ Society for Knowledge Commons
│ Web : http://narendra.techfandu.org
└─────────────────────────┘
विनय | Vinay
युनिवर्सिटी ऑफ़ शिकागो ने कई अच्छे शब्दकोश अपनी वेबसाइट पर उपलब्ध
करवाए हैं. इनमें खोज सुविधा भी है. हिंदी-अंग्रेज़ी के दो प्रतिष्ठित
शब्दकोश भी इनमें शामिल हैं.
http://dsal.uchicago.edu/dictionaries/
विनय
On 20 नव, 11:29, narayan prasad <hin...@gmail.com> wrote:
> मैंने "काकपद" शब्द खोजा । किसी में नहीं मिला या केवल कूड़ा मिला ।
>
> २० नवम्बर २००९ ९:१५ PM को, Suyash Suprabh <translatedbysuy...@gmail.com> ने
> >http://dict.hinkhoj.com(अंग्रेज़ी<>हिंदी)
>
> >http://www.e-mahashabdkosh.cdac.in/Interface.asp(अंग्रेज़ी<>हिंदी)
narayan prasad
"हिंदी शब्दसागर" की कड़ी देने के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद । मुझे यह मालूम ही नहीं था कि यह कोश ऑनलाइन भी उपलब्ध है ।
---नारायण प्रसाद
ravi shrivastava
From: विनय | Vinay <vinay...@gmail.com>
To: हिंदी (Hindi) <hi...@googlegroups.com>
Sent: Fri, 20 November, 2009 10:30:22 PM
Subject: [Hindi] Re: इंटरनेट पर उपलब्ध हिंदी शब्दकोश
नारायण प्रसाद जी,
युनिवर्सिटी ऑफ़ शिकागो ने कई अच्छे शब्दकोश अपनी वेबसाइट पर उपलब्ध
करवाए हैं. इनमें खोज सुविधा भी है. हिंदी-अंग्रेज़ी के दो प्रतिष्ठित
शब्दकोश भी इनमें शामिल हैं.
>>> धन्यवाद विनय. इसमें शब्दों के शुरूआती व आखिरी के अक्षरों से सर्च सुविधा दी गई है जो कि वाकई बेहद काम की है. शब्द भंडार भी विशाल है
सादर,
रवि
The INTERNET now has a personality. YOURS! See your Yahoo! Homepage. http://in.yahoo.com/